Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00La Cour suprême vénézuélienne entre en scène pour statuer sur la réélection de Nicolás Maduro pour un troisième mandat à la tête du pays.
00:08Sa présidente avait auparavant précisé que sa décision serait sans appel.
00:13La Cour certifie de manière incontestable le matériel électoral
00:23et valide les résultats de l'élection présidentielle
00:28lors de laquelle Nicolás Maduro-Moros a été élu.
00:33Nicolás Maduro, qui avait lui-même saisi la justice pour valider sa victoire lors de l'élection du 28 juillet
00:40malgré la non-publication des procès verbaux de décompte des voix,
00:44l'a proclamé une nouvelle fois, jeudi.
00:48Aujourd'hui, le tribunal suprême de justice dans sa chambre électorale,
00:52après avoir mené un travail technique, scientifique, professionnel et juridique
00:57fondé sur les lois en tant que pouvoir judiciaire de la nation,
01:01a rendu un jugement historique et indiscutable.
01:06Au contraire, selon l'opposition, son candidat Edmundo González Urrutia a bien remporté le scrutin.
01:13Ces scrutateurs ont, eux, rendu public les procès verbaux obtenus lors du vote.
01:18Résultat d'après leur décompte, leur candidat l'aurait emporté à plus de 60% des voix.
01:24La tentative qui vise à judiciariser les résultats des élections ne change pas la vérité.
01:31Nous avons largement gagné et nous détenons les éléments qui le démontrent.
01:36Jeudi, une mission indépendante de l'ONU sur les droits humains dans le pays
01:41a alerté sur le manque d'indépendance et d'impartialité de la Cour suprême
01:45et du Conseil national électoral du Venezuela.