THỦY HỬ - TẬP 06

Kenh Phim
Kenh Phim
  • last month
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00Chapter 6
00:06Lu Jin!
00:07Lu Kim!
00:08Stop!
00:09Stop!
00:15Stop!
00:21Stop!
00:22Stop!
00:23Stop running!
00:24Stop!
00:25Stop!
00:26Stop!
00:27Stop!
00:30Stop running!
00:32Stop!
00:33Stop!
00:45What do you think he's doing?
00:47I don't know.
00:48He can do whatever he wants.
00:50What's going on?
00:52What's going on?
00:53I don't know.
00:57I don't know.
01:27What did the Grand Master do to her?
01:29I don't know.
01:40What's going on?
01:41What did the Grand Master do to her?
01:42I don't know.
01:52You, come here.
01:54Come here.
01:55Close your eyes.
01:56Grandfather, what are you going to do?
01:58Close your eyes.
02:07You, step back.
02:10You, close your eyes too.
02:12You, step back.
02:15You, close your eyes too.
02:25A little more.
02:33Done.
02:42You, close your eyes too.
03:03Grandfather, I've been standing here for half a day.
03:13Grandfather.
03:25Grandfather.
03:34Father.
03:35Father, you have to take care of your son.
03:38Father.
03:39It's you.
03:41You always go to the general's palace to seduce the lady there.
03:44I've told you that I won't listen to you.
03:46Now you touch Lam Sung's son.
03:48He's standing outside the big door over there.
03:52Father.
03:53If I could have Lam Sung's son,
03:55I would have been beaten to death by Lam Sung.
03:59But...
04:00But I didn't get anything.
04:02Lam Sung beat me again.
04:05I went to argue with him.
04:06He even said that he was right.
04:08He was right.
04:10Right about what?
04:13He said that I was a traitor.
04:17Father.
04:18Grandfather.
04:19Don't think that I don't know.
04:20You used to let me take care of Wang Jin.
04:22Now you let Wang Jin go.
04:25Later, you helped me
04:27and let him go to the temple.
04:29Now you pretend to be sick.
04:33Father.
04:34Grandfather.
04:35You're the one who hurt me.
04:37You hid in front of Grandfather's door.
04:39You didn't care about Grandfather at all.
04:41But what did Grandfather do?
04:43How could Grandfather come back to the temple
04:45with his colleagues?
04:47Grandfather.
04:48It's all your fault.
04:50You killed your own father.
04:52You're so cruel.
04:53You don't change your fate.
05:05Father.
05:13Grandfather.
05:14I, Lam Sung,
05:15has been standing in front of the temple
05:17not only to kill Luchkhym
05:18but also to take your life.
05:21I have enjoyed protection
05:23for many years.
05:24Grandfather.
05:25I was blessed to live
05:27under your protection
05:29for so many years.
05:31I have lived my days like a saint
05:33Now, I don't want to make things difficult for myself
05:37I will go out
05:39and let that Lam Sung
05:41stab me to death
05:55Go
05:57Go and let him kill you
06:01Father
06:07Father
06:13Father
06:15I am so sick
06:17It hurts
06:19It doesn't hurt
06:21It doesn't itch
06:23My whole body is cold and hot
06:25My stomach is full and hungry
06:27I don't eat in the morning
06:29The sun doesn't rise
06:31The hatred in my heart
06:33I have no way to tell my father
06:35I don't have much time left
06:37Father
06:39Father
06:41I don't have much time left
06:49What disease are you having?
06:53It's not any other disease
06:55It's the death of Lam Sung
06:57If I can't be with Lam Sung
06:59to have a son
07:01I don't want to live anymore
07:05I don't want to live anymore
07:07Enough
07:11Just because of the son
07:13of a little monk
07:15you give up your life
07:17What a waste
07:19Stand up
07:21Father, what are you going to do?
07:23I will let Lu Kim and Phuc An
07:25deal with this
07:27Father
07:29I know you are a good father
07:31Wipe your face
07:33Yes
07:47Instructor, Thai Uy
07:49Please
07:55Instructor, Thai Uy
08:17Greetings, Thai Uy
08:19You all know
08:21the disease of my family
08:23It's so serious
08:25Do you have any solution?
08:27Thai Uy
08:29I want my family to get rid of the disease
08:31except the death of Lam Sung
08:33If I can give Lam Sung's son
08:35to my family
08:37my family's disease will be cured
08:39Otherwise
08:41my family
08:45Right now
08:47the little monk has one more son
08:49Okay
08:51I will let you two go to work
08:53After the ceremony
08:55I will give you a reward
08:57Thank you, Thai Uy
09:21Father
09:27Instructor
09:37If Lu Kim
09:39doesn't show up in 3 days and 3 nights
09:41I will wait for him
09:43for 3 days and 3 nights
09:45If no one asks me
09:47I will wait here for 3 days
09:51You see
09:53the person in front of you
09:55doesn't look good
09:57Does anyone dare to ask you?
10:05Thai Uy sent me here
10:07to give you a reward
10:09Thai Uy said
10:11I will help you
10:13get rid of the disease
10:15and cure your family
10:17Let's go
10:19Come home with me
10:21Let's have some wine
10:23and drink together
10:29Let's go
10:47Cheers
11:13According to the command of
11:15Thai Uy
11:17Phu Nguyen
11:19Lu Dak
11:21will be executed
11:23If anyone stays at home
11:25he will be punished
11:27If anyone is caught
11:29he will be rewarded
11:311,000 gold coins
11:33Thai Uy
11:37Why don't you raise the price
11:39a little bit?
11:43Big brother
11:49Why is it you?
11:51You are so bold
11:53I can see it clearly
11:55on the notice board
11:571,000 gold coins
11:59I read the notice
12:01If I meet you
12:03you will be arrested
12:07Listen
12:09I won't hide anything from you
12:11Because of your father and son
12:13I went to the temple
12:15to pray
12:17I wanted to teach them
12:19but I didn't know
12:21that I would be executed
12:23So I ran away
12:25I have been wandering around
12:27for more than 40 days
12:29Why didn't you go to Tokyo
12:31but came here?
12:35Thank you for your kindness
12:37Since my father and son
12:39were saved
12:41this family rented a car
12:43to go to Tokyo
12:45We were afraid that the government would chase us
12:47and there was no one to help us
12:591,000 gold coins
13:23Normally, when you wish for a tomb
13:25you can pay a visit
13:27I hope to see you again soon, benefactor.
13:30I have to see you at the temple of salvation.
13:33Benefactor, this is the place.
13:35Thuy Lien! Benefactor is here!
13:37Thuy Lien! Thuy Lien! Come down here!
13:40Benefactor is here! Thuy Lien!
13:42Benefactor is here!
13:44I have to see you again soon, benefactor.
14:00Aya, you and the other girls have been to many temples in the world,
14:05but this one is very different.
14:15My son, why don't you invite the benefactor upstairs?
14:20Benefactor, please go upstairs.
14:24Please, I won't go upstairs.
14:27I have to go now.
14:29Benefactor, you have come here.
14:32How can we let you go?
14:35My son will sit with you.
14:37I will go prepare the wine.
14:39You like to drink wine, don't you?
14:42I don't need the wine.
14:45I have to go now.
14:48Benefactor! Benefactor!
14:51Benefactor!
14:54It is hard to repay the great kindness of His Majesty.
14:58I am sorry, but I have to go now.
15:03Benefactor, please go upstairs.
15:06Benefactor, please.
15:10Okay, I will go now.
15:22Benefactor, please accept Thuy Lien's gift.
15:25Please don't give her any more gifts.
15:27If you don't want to get rid of this skin,
15:29you have to give it back to her.
15:31That day, if it wasn't for the benefactor's help,
15:34Thuy Lien wouldn't have been alive today.
15:38It's just a small matter.
15:40There's no need to mention it.
15:44An old man doesn't know how to read,
15:46but he knows how to write.
15:49I can recognize my name.
15:53What does this mean?
15:56Benefactor!
15:58Benefactor!
16:00Benefactor!
16:02Benefactor!
16:04Benefactor!
16:06Benefactor!
16:08Benefactor!
16:10What's wrong?
16:12Benefactor!
16:14Thuy Lien was just brought here,
16:16so my servant took this red piece of paper,
16:19and wrote your name on it.
16:21Soon, at dusk,
16:23my children and I will pay our respects.
16:27Sajja told the benefactor,
16:30go and tell him,
16:32that a man in black,
16:34who is his son,
16:36is his son's wife.
16:38If the benefactor asks,
16:40who is his son's wife,
16:42tell him,
16:44yesterday Sajja married his father's aunt.
16:48Sajja was supposed to marry Thuy Lien,
16:51but Thuy Lien married Thuy Lien.
16:55Sajja wanted to teach Thuy Lien a lesson,
16:59but the benefactor couldn't stand it.
17:02Sajja had to hit his wife,
17:04and Thuy Lien died.
17:06Here, take a look.
17:13Benefactor!
17:15Why did you bring such a piece of paper?
17:18It's exposed.
17:22Sajja ran away,
17:24and this piece of paper has been here for a long time.
17:27I'm a simple man.
17:29Even if I wear it for a year or four,
17:31it's nothing.
17:36The benefactor is angry.
17:40Where are you?
17:41Arrest him!
17:42No!
17:43Sajja's men are here!
17:46Sajja is in a fight with you!
17:48Stop fighting!
17:50Benefactor, this is my wife.
17:56It's him.
17:57It's him.
18:01Step aside.
18:03Step aside.
18:06Step aside.
18:08Sajja, this is the benefactor.
18:11Benefactor!
18:14I often hear about the hero,
18:16the benefactor.
18:17I'm very lucky to have met you today.
18:19Benefactor, please accept my gift.
18:21This is the gift from the sea.
18:25I thought you were very playful.
18:28You drank with Thuy Lien,
18:30so you brought a guest to beat him.
18:32Please forgive me.
18:33Alright.
18:34Sajja is a thief.
18:36Now he's a criminal who kills people,
18:38and runs away all over the world.
18:40If you want to save him,
18:42you must kill him.
18:44If you want to save him,
18:46you must kill him.
18:48If you want to save him,
18:50you must kill him.
18:55Benefactor,
18:56I...
18:57I...
18:58What should I do?
19:01You are the king of the world.
19:03Why do you have to answer?
19:06It's a pity that you are a woman.
19:08If it weren't for Sajja,
19:10I would have killed you.
19:12Then we could drink all day,
19:14talk all day,
19:15and know more.
19:17You're right.
19:18Bring me some wine.
19:20I'll drink with you.
19:22Let's get drunk today.
19:24Please.
19:40Please.
20:10Please.
20:41Benefactor!
20:43Benefactor!
20:45Benefactor!
20:47I'm so sorry.
20:49Old Han,
20:50why are you so shocked?
20:53Because yesterday,
20:54the old man invited Benefactor into the residence
20:56and drank a lot,
20:58and when he was about to go,
21:00Sajja arrived at the door
21:02and wanted to go in.
21:04Benefactor!
21:06The old man was drunk that night.
21:08I have to get out of here now, I can't let anyone get in my way.
21:11The university is on the move.
21:13If I keep the university here, I'm afraid I'll die.
21:16I'm afraid the university will shoot me.
21:18But if I don't keep the university here, then...
21:24The university is on the move.
21:26If anything happens, just tell me, don't be shy.
21:29Okay.
21:31About 30 miles from here, there's a mountain called Mount Wudai.
21:34On the top of the mountain, there's a statue of a monk.
21:37It looks like a statue of a Buddhist monk.
21:40The eldest monk in the temple is my brother.
21:43My uncle used to offer alms at his temple.
21:46At the temple, there are four words, I used to make a wish.
21:49The attitude of a monk instead of me praying in the temple,
21:52I just don't know if the university will accept it or not.
22:05You mean...
22:07you want me to shave my head and become a monk?
22:10That's right.
22:15Anyway, now I don't have to choose anyone else.
22:18As long as I can find a quiet place, I'm fine.
22:21I'm going to pick up my stuff.
22:23I'll follow you there.
22:34I wear these shoes all night.
22:37You should change your shoes and go to bed early.
24:34Wait a minute.
24:42Elder.
24:46Elder.
24:48Can you let the old monk stay a little longer?
24:51Don't leave any hair or beard.
24:56I don't want to keep everything.
24:59Keep calm.
25:01Don't worry.
25:03Everything will be fine.
25:31I'm going to sleep.
26:01Zhishen.
26:04Are you calling me?
26:06The old monk is wrong.
26:08From now on, your name will be called Zhishen.
26:13Your name and your previous person
26:16are no longer in this world.
26:19This person is not dead.
26:21This person is not dead,
26:23but maybe not in this world.
26:28Zhishen.
26:30The old monk has finished his name.
26:32Now I will give you the letter.
26:37Please keep it.
26:39According to the law of the Great Tang,
26:41if you have this letter,
26:43you will be able to leave this world.
26:49Remember.
26:51First, you have to pay respect to the Buddha.
26:54Second, you have to pay respect to the Buddha.
26:56Third, you have to pay respect to the abbot.
26:58These are the three rules of the world.
27:01First, you can't kill.
27:03Second, you can't rob.
27:05Third, you can't commit adultery.
27:07Fourth, you can't drink.
27:09Fifth, you can't steal.
27:11The old monk has remembered.
27:14You are all liars.
27:16It's not funny.
27:18Zhishen.
27:20I don't know the rules of our temple.
27:22Zhishen.
27:23You have to wait for me to say all two words,
27:25then you can leave.
27:27No.
27:51Hey.
27:52Line up.
27:54Hey.
27:55You have to line up.
27:57Why don't you line up?
27:59Why don't you line up?
28:01Why don't you line up?
28:04Why don't you line up?
28:06Line up.
28:09Hey.
28:25Hey.
28:27You just came here.
28:29Why are you sitting in my seat?
28:34The old monk just came.
28:36How do I know where you sit?
28:38Hey.
28:41There's an empty seat over there.
28:43You can sit there.
28:45Don't call yourself the old monk again.
28:49Hey.
28:50It's strange.
28:53Why don't you call yourself the old monk again?
28:56You...
28:58This is my seat.
29:00That's the chief monk.
29:02That's Yuna.
29:04The monk.
29:05Monk.
29:06Guest.
29:07Secretary.
29:09Line up in order.
29:11And you.
29:12Sit in the last seat.
29:20Hey.
29:21Hey.
29:22I think you guys have a strange nickname.
29:26Why do you have different levels and seats?
29:31The old monk sits here.
29:33We eat the same food and sit in the same place.
29:37The chief monk is here.
29:47Chief monk.
29:48He took my seat.
29:50I've told him many times.
29:52But he didn't listen.
29:53Look at his eyes.
29:55They're so fierce.
29:56He doesn't look like a monk.
29:59I can only see his ferociousness.
30:02I can't see the kindness in his eyes.
30:05Chief monk.
30:06He's a military officer.
30:09He killed someone.
30:10He came here to hide.
30:11He's not the old monk.
30:13Isn't that him?
30:15Don't worry.
30:16I'm afraid he'll go to the hell.
30:26Chief monk.
30:27How about this?
30:28Let Lu Zhi go.
30:30Then you can go.
30:32He's a military officer.
30:34How can we not kill him?
30:38Remember my words.
30:40Don't make it difficult for him.
30:47Chief monk.
30:48How about this?
30:49Let Lu Zhi go.
30:52Chief monk.
30:53It's just a meal.
30:55We sit in the same place.
30:56We just need to eat.
30:59The temple has its rules.
31:01The monk has his own rules.
31:03You're a monk.
31:05You have to follow the rules.
31:12Chief monk.
31:15It's just a meal.
31:16There are so many restrictions.
31:18According to the old monk,
31:20why don't you leave now?
31:21Change this rule.
31:23All the soldiers sit together.
31:25Eat, drink and have fun.
31:27No.
31:28No.
31:29No.
31:30It's fun to sit together.
31:31Sit as you like.
31:32No order.
31:33That's good.
31:37Everyone, follow me to the back of the road.
31:41Lu Zhi will continue to eat here.
31:44From tomorrow on,
31:46after he finishes his meal,
31:48we will leave.
32:01What should we do?
32:11I don't know.
32:27It's not early anymore.
32:29You should go to bed early.
32:42Yes.
32:54This chief monk is so stingy.
32:56He let the old monk wear the clothes
32:58in many places like this.
33:12Hmm.
33:14Hmm.
33:16Hmm.
33:43Master.
33:44Why is there wine in this room?
33:50This room used to be
33:52the residence of the Taoist monks.
33:54This place is theirs.
33:57That's good.
33:58Master,
33:59let's have a drink together.
34:01Let's have a drink together.
34:04Let's have a drink together.
34:06This person is not happy at all.
34:14He's drunk.
34:16He's drunk.
34:21Come here.
34:22I'll let you know.
34:34Lu Zhi.
34:35Lu Zhi.
34:36I haven't seen you since morning.
34:38I haven't seen you since morning.
34:40I haven't seen you since morning.
34:42I haven't seen you since morning.
34:44I haven't seen you since morning.
34:46I haven't seen you since morning.
34:48I haven't seen you since morning.
34:50I haven't seen you since morning.
34:52You need to go to bed.
35:00Master,
35:01compute I mentioned earlier.
35:03There's something you should say to me.
35:06Master,
35:07what's the matter?
35:08Master,
35:09what do you want from me?
35:112. Not to steal
35:133. Not to commit adultery
35:154. Not to drink
35:185. Not to speak
35:21These five sins are the reward of a monk
35:27A monk is not allowed to drink
35:31Why did you drink so much in the middle of the night?
35:34Destroying a monk's body, ruining his life,
35:39and even slandering a Taoist priest
35:45Why did you do that?
35:48Elder!
35:50It's true that I drank last night
35:53But I didn't hit anyone
35:55and I didn't damage the scriptures
35:58You must be drunk
36:00You shouldn't remember
36:05Elder, you don't know
36:07I used to do all the dirty work
36:10Don't say that
36:12Even if there were 7 or 8 bottles of wine
36:14I wouldn't be able to get drunk
36:16I didn't do it
36:21What?
36:23You didn't hit anyone?
36:25Who in this temple knows how to hit?
36:29Go and see
36:31The people you hit are all outside
36:47Elder!
36:49I was very drunk last night
36:51I really can't remember this
36:55You are a monk
36:58You destroyed your body
37:01and even slandered a Taoist priest
37:04If I didn't care for you
37:06I would have kicked you out long ago
37:10Don't do that again
37:14Yes, yes
37:17You haven't had breakfast, right?
37:20I brought it for you
37:23Just eat here
37:54Hey
38:00Elder, look
38:02In this temple
38:04Only you are the best
38:24Hey
38:26What are you afraid of?
38:28Hey, hey
38:29Stop right there
38:31Stop
38:33Hey
38:37Strange
38:39Why is he running faster and faster?
38:54Strange
39:00Why can't I remember anything?
39:10Forget it
39:13It's my bad luck
39:24Hey
39:26Wait
39:36Did the monk hit you?
39:39He hit us but it didn't hurt
39:41But the Taoist priest
39:43was beaten badly
39:45and ran away
39:47Hurry up
39:49Stop
39:51Hey
39:53Hey
39:55That's the soul of the monk
39:57who hit you
39:59The monk will forgive you
40:01Give it to me
40:03Give it to the monk
40:05The monk will bring you water
40:07Go
40:09Go
40:21Go
40:52Where is he sleeping?
41:00Don't wake him up
41:02Let him sleep
41:04Yes
41:11Heaven
41:13Heaven
41:15Heaven
41:17Heaven
41:19Heaven
41:31Let's go
41:35Have you gone far?