مرعشلي,مرعشلي 8,بطل مرعشلي,مسلسل مرعشلي الحلقة 7,مسلسل مرعشلي,ماهور مرعشلي,ماهور و مرعشلي,مرعشلي و ماهور,جلال مرعشلي,مرعشلي الحلقة,مرعشلي الحلقة 7,مرعشلي الحلقة 8,مرعشلي 7,كواليس مرعشلي,الحلقة الاخيرة,مسلسل مرعشلي الحلقة 8,بطلة مرعشلي,مسلسل مرعشلي 8,كواليس مسلسل مرعشلي,ابطال مسلسل مرعلشي,الينا بوز وهي صغيرة,كواليس,الينا بوز مسلسلات,هلا تركيا,الينا بوز,جلال و ماهور,جلال وماهور,ماهور وجلال,الينا بوز في مسلسل انت وطني,الينا بوز ماهور
مسلسل مرعشلي الحلقة 7,مسلسل مرعشلي,مسلسل مرعشلي الحلقة 8,مسلسل مرعشلي الحلقة 3,الحلقة 3 مرعشلي مترجمة للعربية,مرعشلي الحلقة,مرعشلي الحلقة 7,مرعشلي الحلقة 8,مسلسل مرعشلي 8,كواليس مسلسل مرعشلي,بطل مرعشلي,ابطال مسلسل مرعلشي,مرعشلي,مرعشلي 8,ماهور مرعشلي,ماهور و مرعشلي,مرعشلي و ماهور,مسلسلات تركية,جلال مرعشلي,كواليس مرعشلي,الينا بوز مسلسلات,مرعشلي 7,الينا بوز في مسلسل انت وطني,الينا بوز مسلسل جديد,بطلة مرعشلي,مسلسلات,مسلسل,مسلسلات رمضان 2021
مسلسلات تركية,مسلسل تركي,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية 2024,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركيه,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركي,مسلسلات تركية دراما,مسلسلات تركية جديده,افضل 10 مسلسلات تركيه,مسلسل تركي جديد,شاهد مسلسل تركي مدبلج للعربية,مسلسلات تركية رومانسية,مسلسلات تركية اكشن 2024,مسلسل,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية جديدة 2024
مسلسل مرعشلي الحلقة 7,مسلسل مرعشلي,مسلسل مرعشلي الحلقة 8,مسلسل مرعشلي الحلقة 3,الحلقة 3 مرعشلي مترجمة للعربية,مرعشلي الحلقة,مرعشلي الحلقة 7,مرعشلي الحلقة 8,مسلسل مرعشلي 8,كواليس مسلسل مرعشلي,بطل مرعشلي,ابطال مسلسل مرعلشي,مرعشلي,مرعشلي 8,ماهور مرعشلي,ماهور و مرعشلي,مرعشلي و ماهور,مسلسلات تركية,جلال مرعشلي,كواليس مرعشلي,الينا بوز مسلسلات,مرعشلي 7,الينا بوز في مسلسل انت وطني,الينا بوز مسلسل جديد,بطلة مرعشلي,مسلسلات,مسلسل,مسلسلات رمضان 2021
مسلسلات تركية,مسلسل تركي,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية 2024,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركيه,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركي,مسلسلات تركية دراما,مسلسلات تركية جديده,افضل 10 مسلسلات تركيه,مسلسل تركي جديد,شاهد مسلسل تركي مدبلج للعربية,مسلسلات تركية رومانسية,مسلسلات تركية اكشن 2024,مسلسل,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية جديدة 2024
Category
😹
FunTranscript
00:00:00We have a search warrant for this man.
00:00:04Yavuz Ince.
00:00:05He has the nickname of a smuggler.
00:00:07He is a smuggler.
00:00:09He is a fugitive and we have a search warrant for him.
00:00:11First of all, I think he will try to escape.
00:00:15Send these two men to the Gendarmerie, the Coast Guard,
00:00:19the airport operations and the port authorities.
00:00:23It's urgent.
00:00:24We have already contacted them, Mr. Prosecutor.
00:00:26Good.
00:00:27Good.
00:00:28We can't let them escape.
00:00:31Now, we will look everywhere.
00:00:34Everything will be searched.
00:00:36Phones, mobiles, whatever.
00:00:39I will be here for 24 hours.
00:00:40My phone will be here for 24 hours and open.
00:00:42Okay?
00:00:43Good luck to all of you.
00:00:45Thank you.
00:00:46Thank you.
00:00:47Good luck.
00:00:48Good luck.
00:00:49Thank you.
00:00:53Ms. Hülya, welcome.
00:00:55Hello.
00:00:57Is there anything we can do?
00:00:59Yes.
00:01:00We need your support to catch these two.
00:01:03Of course.
00:01:04We have already formed a team.
00:01:05They are taking care of this issue.
00:01:08They can't escape anymore.
00:01:11I think so.
00:01:13How is Celal?
00:01:15I mean, Mehmet Ince.
00:01:18We are holding him for now.
00:01:19We haven't allowed him to meet anyone yet.
00:01:22He needs to be on his own.
00:01:24Does he still think he is Maraşlı?
00:01:26Yes, he does.
00:01:28But, unfortunately, he is Maraşlı.
00:01:31I don't see the end of this.
00:01:34Actually, I have a question.
00:01:37What is it?
00:01:38Maybe he is pretending.
00:01:40Maybe he is pretending to save himself...
00:01:43...after committing so many crimes.
00:01:46Mr. Prosecutor.
00:01:47We have many psychiatrists in the institution.
00:01:50As far as I can see from the reports...
00:01:53...it is impossible for him to be pretending.
00:01:57We saw how well he studied.
00:02:03I think he can fool everyone.
00:02:12Do you still have these lie detectors?
00:02:17Yes.
00:02:18We have them.
00:02:19If we think it is necessary, we can use them in some cases.
00:02:22Why?
00:02:23Did you put them in?
00:02:25Mehmet?
00:02:26No.
00:02:27I mean, we didn't think it was necessary...
00:02:30...but if it will convince you, I can arrange an exception.
00:02:34You can.
00:02:36Of course, if I am there.
00:02:38Of course, I can arrange something like that if you want.
00:02:42But, Mr. Prosecutor...
00:02:44...please trust me on this.
00:02:46Mehmet is really sick.
00:02:49And I am a suspect.
00:02:53Of course.
00:02:54This is your job, right?
00:02:56I never leave my job to chance.
00:02:58Okay.
00:03:00I will talk to the district chief and come back to you.
00:03:03Thank you.
00:03:05See you.
00:03:06Good luck.
00:03:16Good luck.
00:03:43She won't kill me, mom.
00:03:46Until I kill that man...
00:03:49...she won't be able to kill me.
00:04:17Did you find him?
00:04:18I am looking for everyone who is likely to know Hurdacı.
00:04:22You will find him.
00:04:25There are many men.
00:04:27Of course, he will find him.
00:04:29Well, Mr. Savaş...
00:04:32...how can I say...
00:04:33...they are all very thick men.
00:04:36Yes.
00:04:37We will visit them one by one.
00:04:40I am coming.
00:04:42We will visit them one by one.
00:04:45I am coming.
00:04:46I am coming.
00:05:11I made a special exception for you.
00:05:13Normally, no one can enter here.
00:05:17How does it work?
00:05:19We will only ask yes or no questions.
00:05:22If he answers correctly, there will be no change in the signs on the paper.
00:05:26If you lie, you will understand.
00:05:30Like in the movies.
00:05:33Exactly.
00:05:34Is Mehmet coming?
00:05:36He will be ready in 2-3 minutes.
00:05:37His friends are bringing him.
00:05:38Okay.
00:05:40Please, let's go to our seats.
00:05:46Okay.
00:06:12What am I doing here?
00:06:14Calm down.
00:06:16We will only ask you a few questions.
00:06:19Is this a licking machine?
00:06:21I mean...
00:06:22...it can be called that.
00:06:24Please, sit down.
00:06:27Lickers are called lickers.
00:06:29Open it.
00:06:30Open it.
00:06:32Sit down.
00:06:46Sit down.
00:06:47Sit down.
00:07:16Sit down.
00:07:28Let's start when you are ready.
00:07:30I am always ready, thank God.
00:07:32Start.
00:07:34Yes, Republic of Turkey.
00:07:36Is it correct?
00:07:47It is correct.
00:07:50You will say yes or no.
00:07:55Yes.
00:07:57Are we in Istanbul right now?
00:08:00Yes.
00:08:02Are you working for the intelligence?
00:08:05Yes.
00:08:07Were you a soldier in the past?
00:08:10We are starting now.
00:08:11Mehmet İnce was a sick soldier.
00:08:16Yes.
00:08:18He was a special forces soldier, thank God.
00:08:24The machine didn't move.
00:08:29Have you ever been to Iraq?
00:08:31Never.
00:08:33Yes.
00:08:37Do you know someone named Mehmet İnce?
00:08:41No.
00:08:42What makes you think that?
00:08:44Nothing.
00:08:46Calm down.
00:08:47Calm down.
00:08:53Is he close to you?
00:08:55Yes.
00:08:58Have you seen him?
00:09:00Unbelievable.
00:09:05Do you know Mahur Türeli?
00:09:06Do you know Mahur Türeli?
00:09:13Yes, I know him.
00:09:17Is he your boyfriend?
00:09:19Yes, he is.
00:09:21Is your name Mehmet İnce?
00:09:23I said no.
00:09:25Answer me again.
00:09:27No.
00:09:29Calm down.
00:09:31Calm down.
00:09:33Calm down.
00:09:34Calm down.
00:09:36Get out of here.
00:09:39Get out of here.
00:09:41Get out of here.
00:09:43Who are you?
00:09:45Who are you?
00:09:47Calm down.
00:09:49Don't panic.
00:09:51Don't panic.
00:09:53Calm down.
00:09:55Calm down.
00:09:57Calm down.
00:09:59Don't panic.
00:10:04Don't panic.
00:10:06Calm down.
00:10:07We're leaving.
00:10:08Now are you convinced?
00:10:16Terrible.
00:10:17This man is seriously ill.
00:10:21He needs to be treated urgently.
00:10:24Our being in agreement about this made me happy.
00:10:26We'll also carry out the blood transfusion urgently anyway.
00:10:30Do what you need to.
00:10:31I'll do my best to help.
00:10:34Thank you very much.
00:10:41Ms. Helen, what should we do?
00:10:44As we agreed, make an urgent clinical transfer.
00:10:48No one should see her.
00:10:50And for her to recover, take all safety precautions.
00:10:53Yes, ma'am.
00:10:57Please, let's go.
00:11:05Mahur, where have you been?
00:11:08I was in Hilal, auntie.
00:11:15You're worried about Celal, aren't you?
00:11:19Of course, I am.
00:11:21I'm very worried about him.
00:11:28But he's in the hospital.
00:11:30He'll be treated, he'll get better.
00:11:32Calm down.
00:11:37What if he doesn't recover?
00:11:41Love heals everything.
00:11:44You love each other so much.
00:11:47He'll get better and come back to you.
00:11:52Love heals everything, doesn't it?
00:11:56Love is such a thing, my dear.
00:11:59It even brings the dead back to life.
00:12:01Just be patient.
00:12:07I'll do what I can.
00:12:22Where am I? Where are we going?
00:12:25To the ambulance. We're taking her to a special clinic.
00:12:28I'm not going anywhere. Let me go.
00:12:31Calm down.
00:12:33Let me go.
00:12:35Calm down.
00:12:37Let me go.
00:12:39Calm down.
00:12:41Calm down.
00:12:43Calm down.
00:12:45I'm fine.
00:12:47I'm fine.
00:12:49I'm fine, brother.
00:12:52Come closer.
00:12:54Closer.
00:12:55Closer.
00:12:58Don't move, or I'll kill you.
00:13:01Don't move.
00:13:03Don't make a mistake.
00:13:05I'll be careful.
00:13:07But if I make a mistake, it won't be a problem.
00:13:10Tell them to stop the car.
00:13:12I can't.
00:13:14Tell them to stop the car.
00:13:16I can't.
00:13:18Tell them to stop the car. I don't have a prison.
00:13:20If anything happens to me, I'll shoot you.
00:13:22Stop the ambulance.
00:13:23Stop it.
00:13:25Stop the ambulance.
00:13:27Stop it.
00:13:29Stop the ambulance.
00:13:36Untie my handcuffs.
00:13:41Don't move.
00:13:48You made the right decision, brother.
00:13:50Open the door.
00:13:51Open the door. Hurry up.
00:13:53Stop, brother.
00:13:55Open the door.
00:14:00Live.
00:14:02You too. Live.
00:14:11Yes?
00:14:13Ms. Hilal, I have bad news for you.
00:14:15What happened again?
00:14:17Unfortunately, Mehmet İnce ran away.
00:14:19What do you mean he ran away?
00:14:21Guys, don't be ridiculous.
00:14:23He got out of the car and took my gun.
00:14:26Where are you?
00:14:28We passed the second bridge.
00:14:30Ateşehir-Kavşa.
00:14:32What happened?
00:14:34He ran away.
00:14:36And he has a gun on him.
00:14:38Where is he going?
00:14:40I don't know. We have to find him urgently.
00:14:42I'll start looking for him.
00:14:52Hilal?
00:14:54What's up?
00:14:56Mehmet ran away.
00:14:58And he has a gun.
00:15:00What do you mean he ran away?
00:15:02Don't ask.
00:15:04He can do anything at any time.
00:15:06I have a favor to ask you.
00:15:08If he contacts you in any way...
00:15:10...or calls you, please let me know.
00:15:12Okay?
00:15:14Of course.
00:15:16I thought I could find you.
00:15:18He won't come home, but I don't think so.
00:15:19Okay, stay at home, okay?
00:15:21I'll probably send someone to you.
00:15:23I'll send someone for the job.
00:15:25I mean, we'll send someone to every possible place.
00:15:28Okay, let me know if anything happens, okay?
00:15:31Okay, okay, of course.
00:15:33Thank you very much.
00:15:50Aunt.
00:15:52See you, I'm going out.
00:15:54Mahmut, where are you going?
00:16:03Be a man.
00:16:05Talk nicely.
00:16:07Let him give us the money.
00:16:09If he says he won't give it...
00:16:11...then you talk according to the rules.
00:16:17A man came. He wants to see you.
00:16:19Who is he?
00:16:21He's a strange man.
00:16:23He said he's very important.
00:16:25Okay, let him in.
00:16:27Please.
00:16:33Yes, nurse.
00:16:35Who are you looking for?
00:16:39What's your name, nurse?
00:16:41What do you want?
00:16:43Mr. Mafia.
00:16:45I buried my mother today.
00:16:49Is she dead?
00:16:51She's dead, so I buried her.
00:16:55May God rest her soul.
00:16:57Thank you.
00:17:00Okay.
00:17:02What can I do for you?
00:17:04What do you want?
00:17:06I'm looking for his killer.
00:17:08Oh, my God.
00:17:10So, is he dead?
00:17:12Unfortunately.
00:17:15So, who killed him?
00:17:17The snitch.
00:17:20The snitch?
00:17:22I...
00:17:24I have information about you working with him.
00:17:28I wanted to ask you something.
00:17:30Do you know where he is?
00:17:32Son of a bitch!
00:17:34Get that man out of here!
00:17:36Is he crazy or what?
00:17:38Okay, okay. I'll get him out.
00:17:40Okay, okay.
00:17:42Let me give you his phone number.
00:17:45If anything happens, you can call me from here.
00:17:49Son of a bitch!
00:18:17Are you okay?
00:18:19Your boss is dead.
00:18:21What?
00:18:23I made a hole here.
00:18:25Would you like that?
00:18:27Now, if you say you're going to call the police, I'll have to kill you, too.
00:18:31But if you're not going to call, I'm going.
00:18:33I'll never call.
00:18:35You're in a pigeon panic.
00:18:37Calm down.
00:18:43Who's next?
00:18:45A man named Burhan.
00:18:49Burhan?
00:19:03Where are you?
00:19:20What happened?
00:19:22Araçlı!
00:19:24Where are you?
00:19:26I'm looking for you everywhere, you know?
00:19:29Why don't you want to be treated?
00:19:31Because I'm not sick, that's why.
00:19:33Everyone thinks I'm a troublemaker.
00:19:36Come on, get in.
00:19:38I'm going to bring you to the truth today.
00:19:40I'm going to bring you to the truth.
00:19:42I'm going to bring you to the truth.
00:19:44I'm going to bring you to the truth.
00:19:46I'm going to bring you to the truth.
00:19:47I'm going to bring you to the truth.
00:19:49Where are you going?
00:19:51To Mehmet.
00:20:17To Mehmet.
00:20:33Where is this place?
00:20:38This is where Mehmet was born.
00:20:43Don't be afraid, no one knows this place.
00:20:45They can't find us.
00:20:47Get out.
00:21:17Get out.
00:21:48This is the place.
00:21:57This is where my great sorrow began.
00:22:14It's you.
00:22:17It's you.
00:22:27Your mother, your father.
00:22:31Who is he?
00:22:32Is he your brother?
00:22:36Ismail.
00:22:39Poor Ismail.
00:22:45So you have a brother.
00:22:48Where is he now?
00:22:55His body is on the ground.
00:22:59His soul is in heaven.
00:23:06How? Is he dead?
00:23:17No.
00:23:23Please, let him be dead.
00:23:25I have no one left.
00:23:27I don't know who I am.
00:23:29I don't know who I will be.
00:23:32Am I crazy?
00:23:34Am I mad?
00:23:36Am I sick?
00:23:38Am I smart?
00:23:40I don't know.
00:23:42Give me your hand.
00:23:44Get me out of that dark well.
00:23:46I don't have anyone to talk to.
00:23:56Okay.
00:23:59Okay, it will all pass.
00:24:03It will all pass, I promise you.
00:24:15It will all pass.
00:24:25Do you want to tell me about Mehmet?
00:24:31Mehmet İnce.
00:24:46I don't know.
00:24:51Tell me about your mother.
00:24:55My mother?
00:24:58What kind of a woman was your mother?
00:25:01What kind of a job did she do?
00:25:11She was a normal mother.
00:25:13I mean...
00:25:16She was a normal mother.
00:25:19She was a normal mother.
00:25:22She was a normal mother.
00:25:28Did she love you?
00:25:34She used to call me a bird.
00:25:41Ismail was my son.
00:25:43We were his...
00:25:45...husband and wife.
00:25:48Sometimes...
00:25:50...I used to lie on his lap.
00:25:55Like this.
00:26:01He used to scratch my head.
00:26:04He used to touch my hair.
00:26:09He was not like other women's hands.
00:26:13He had scars on his hands.
00:26:15What can he do?
00:26:21What about your father?
00:26:43I used to love my father.
00:26:51He?
00:26:56He used to love me, too.
00:26:59I mean...
00:27:02...I used to believe him.
00:27:08He used to love his son...
00:27:10Would a father...
00:27:12...love his son?
00:27:16No, of course not.
00:27:18No?
00:27:19He would.
00:27:21He would. Why wouldn't he?
00:27:26Then he changed.
00:27:30He became a different man.
00:27:37Why?
00:27:39What happened?
00:27:41I don't know.
00:27:43He said things wouldn't work out.
00:27:51He used to drink.
00:27:55He used to beat me.
00:27:57He used to beat me.
00:28:01Did he beat you?
00:28:05Did he beat you?
00:28:07Everyone.
00:28:11Me...
00:28:13...my mother...
00:28:15...my sister.
00:28:19Sometimes my brother.
00:28:22Like this.
00:28:31The scars on your back...
00:28:36Did he do this to you?
00:29:06No.
00:29:15Mehmet, pick up the phone.
00:29:17Pick up the phone.
00:29:35So it was a nightmare...
00:29:39...all night long?
00:29:45No.
00:29:47It wasn't.
00:29:53My mother used to take us to the village in the summer.
00:29:57We used to go as a family.
00:30:02My uncle used to live across the street.
00:30:04My own uncle.
00:30:08They beat my uncle 12 times.
00:30:11They tortured him.
00:30:13They crushed him.
00:30:14They burned him alive.
00:30:18He couldn't keep his head down.
00:30:22That's why he didn't go out much.
00:30:26He didn't talk to anyone.
00:30:30But he loved me very much.
00:30:33He was our brother.
00:30:39Sometimes when we went...
00:30:42...I would go to him and stay.
00:30:47I always learned from him...
00:30:49...about poets and writers.
00:30:51Poems.
00:30:53We used to talk about poems until morning.
00:30:55We talked about them.
00:31:00I learned about Cahit Kulebi from him.
00:31:03Yasar Kemal.
00:31:05Sabahattin Ali.
00:31:08As he told me...
00:31:10...I would dream about other lives.
00:31:14I was very impressed by him.
00:31:18That's when I started to wonder...
00:31:21...what it would be like to be someone else.
00:31:29Have you ever thought about it?
00:31:32Have you ever dreamed about being someone else?
00:31:35Of course I have.
00:31:37Which child wouldn't?
00:31:41What did you dream about?
00:31:44I don't know.
00:31:46I guess I did everything.
00:31:50For example, I would see someone ice skating...
00:31:52...while watching TV.
00:31:54And I would dream about being an ice skater.
00:31:57Or how should I know?
00:32:00I would see a singer.
00:32:02I would dream about being a singer.
00:32:06Once I met a pilot.
00:32:10I dreamed about being a pilot for weeks or even months.
00:32:15But I couldn't do it.
00:32:21As life gets harder...
00:32:25...dreams get harder, right?
00:32:30But these are normal things.
00:32:37They are not mine.
00:32:38They are not mine.
00:32:45They are not the same thing.
00:33:01For example, I was a cowboy once.
00:33:05I would walk like this.
00:33:06Side by side.
00:33:08I had guns.
00:33:11I would shoot.
00:33:14I wanted to be Robin Hood.
00:33:17You know the archer?
00:33:22I would take his wealth and give it to the poor.
00:33:28You understand me, don't you?
00:33:31I understand.
00:33:32I understand.
00:33:36But the only thing I understand...
00:33:40...is that the hardest thing in life is to be yourself.
00:33:46Why is it so hard?
00:33:51We are unhappy.
00:33:53Maybe that's why.
00:33:55Why are we unhappy?
00:33:59Because of ourselves.
00:34:03Why?
00:34:07I don't know.
00:34:11But you should know.
00:34:15Right?
00:34:32What happened? Why are you looking there?
00:34:38What's in that room?
00:34:48Mehmet.
00:34:53Mehmet.
00:34:56Mehmet.
00:34:58Mehmet.
00:35:00Mehmet.
00:35:02He was there.
00:35:11I killed my brother, Bahur.
00:35:15It happened because of me.
00:35:19I couldn't protect him.
00:35:22He died in my arms.
00:35:25While running away from my father.
00:35:28Because of me.
00:35:32Are you going to your grave?
00:35:37I couldn't.
00:35:40I couldn't even go to his funeral.
00:35:44Everyone was looking at me badly.
00:35:48I couldn't.
00:36:02I couldn't.
00:36:33Isn't it time for us to meet?
00:36:40With whom?
00:36:43Mehmet İnce.
00:36:48No.
00:36:53Don't do this to yourself.
00:36:56Come on, talk to me.
00:36:58No, Bahur.
00:36:59No, Bahur.
00:37:01Maraşlı, stop this game.
00:37:03Lady, okay.
00:37:05There is no lady.
00:37:08These are things that have been practiced and memorized.
00:37:11There is no such thing as a lady.
00:37:18You don't love Mehmet.
00:37:23What if I love him?
00:37:26If you love him, there will be blood in Maraşlı.
00:37:30Look, there is no such thing as Maraşlı.
00:37:33There is only you.
00:37:39But you love Maraşlı.
00:37:41No.
00:37:44I love you.
00:37:50And maybe Hamza is not like Mehmet Maraşlı.
00:37:54Maybe I would be happier with him. How do you know?
00:38:00You wouldn't.
00:38:02You wouldn't.
00:38:04Maraşlı, enough.
00:38:08Enough. Don't do this to me anymore.
00:38:11I'm not your toy.
00:38:13Look, I'll leave this house now.
00:38:16You won't see my face again.
00:38:18Don't, Bahur.
00:38:20Don't.
00:38:21I will.
00:38:23You can't play games with me anymore.
00:38:26Bahur.
00:38:27Do you think it's easy?
00:38:29Do you think it's easy for the man you love to have someone else?
00:38:34Do you think what I'm going through is easy?
00:38:37No.
00:38:40No.
00:38:42Do you really think I can make it last longer with you?
00:38:55Okay.
00:39:00I'm not in this game anymore.
00:39:03Bahur.
00:39:04I'm sorry, Maraşlı.
00:39:06Bahur, don't go.
00:39:08Bahur.
00:39:11Stop, don't go.
00:39:24Mehmet.
00:39:29Mehmet.
00:39:53I'm sorry for everything that happened to you.
00:40:00Don't leave me, okay?
00:40:03Don't leave me without you.
00:40:07Okay.
00:40:13I have one condition.
00:40:18What is it?
00:40:22We'll go.
00:40:26Where, Bahur?
00:40:28Where, Bahur?
00:40:30To your brother's grave.
00:40:32You'll talk to him.
00:40:33No.
00:40:34Please.
00:40:35Don't ask me for this, please.
00:40:38Look, I can't do this.
00:40:39You can.
00:40:41You can.
00:40:44You can do anything.
00:40:47I'll be with you.
00:40:52Whoever you are, son.
00:40:54Whether it's Maraşlı...
00:40:57...or Mehmet İnce...
00:41:01...I'll be with you.
00:41:06We'll go there.
00:41:23We'll go there.
00:41:53Do you have a name?
00:41:58Anyway, we'll call you Mafia.
00:42:02Yes, Mr. Mafia.
00:42:09You won't get any bread from me.
00:42:11I don't want bread from you.
00:42:14I mean, I won't let you smell my armor.
00:42:17I don't want money either.
00:42:20I'm looking for a man.
00:42:21I'm looking for a man.
00:42:23If I ask you, you won't tell me where he is.
00:42:26I wanted to start with a nice massacre.
00:42:29Who are you looking for?
00:42:32Hurdacı.
00:42:34Hurdacı.
00:42:36Why is he laughing?
00:42:40We haven't burned anyone for a long time, have we, Suat?
00:42:44No, Mr. Savaş.
00:42:46We haven't burned anyone for a long time.
00:42:51Can you find me some gas, please?
00:42:56Maniac.
00:42:58How can I know where Hurdacı is?
00:43:00He's crazier than you.
00:43:02Kill me.
00:43:04I'm having a hard day.
00:43:06Look.
00:43:08First of all, Hurdacı is not as strong as he used to be.
00:43:11Maybe you've heard about the police after him.
00:43:13Second of all, if I don't kill you, he will.
00:43:17This may be the best alternative for you, you know?
00:43:19Because sometimes you get a chance to escape.
00:43:31This is your last chance.
00:43:35Stop, brother. Stop, don't do it.
00:43:38Brother, don't do it, please.
00:43:40What are you doing, brother?
00:43:42Brother, stop, please, don't do it.
00:43:44Brother, stop, please, look.
00:43:46Don't do it. I swear I don't know where he is.
00:43:49Rıfkı called me this morning.
00:43:52Kadir asked for a passport.
00:43:54Maybe he knows.
00:43:56I've told you everything I know.
00:43:59Brother, please, untie me now.
00:44:01Untie me, brother, don't burn my hands.
00:44:06What you've told me...
00:44:08...is not enough for you to live.
00:44:20Are you okay?
00:44:41Are you okay?
00:44:42Are you okay?
00:44:50Are you okay?
00:44:54I haven't been well for a long time.
00:44:57How did you do this?
00:44:59How did you bear to play the role for so long?
00:45:02I wasn't playing the role.
00:45:04I saw it.
00:45:07Hilal showed it to me.
00:45:09I watched you while you were getting ready.
00:45:11You thought about every detail.
00:45:13You memorized everything.
00:45:16I couldn't miss such an opportunity.
00:45:19So what are you thinking now?
00:45:23I mean, what do you think about me?
00:45:27It's not you.
00:45:29It's you.
00:45:31You haven't changed.
00:45:34You are Mahur.
00:45:38Will you be able to love me like Maraşlı?
00:45:42No one can love anyone like Maraşlı.
00:45:46But I can do it myself.
00:45:51Will you be able to love me?
00:45:56I don't know you.
00:46:02Right.
00:46:08I love you.
00:46:39I did it.
00:46:41You can do it.
00:46:43I can't.
00:46:45You can do it. You have to do it.
00:46:47Why?
00:46:50To forgive yourself.
00:46:57Come on.
00:46:59Come, I'm with you.
00:47:09No.
00:47:25You are so...
00:47:38I love you.
00:48:09Ismail.
00:48:15Look.
00:48:20I'm here.
00:48:39I'm here.
00:48:53Because of me...
00:48:58I couldn't protect you.
00:49:05It happened because of me.
00:49:06I know.
00:49:17Forgive me, please.
00:49:20For my sake.
00:49:24Forgive me.
00:49:36Forgive me.
00:50:06Forgive me.
00:50:19What happened?
00:50:24Can't you see?
00:50:27There again.
00:50:30Who?
00:50:32Geyik.
00:50:37She won't leave me.
00:50:42She won't.
00:50:47There is nothing there.
00:50:54There is.
00:50:56You can't see it, but I can.
00:51:01She won't go.
00:51:03She won't.
00:51:09She will.
00:51:12Believe me, she will.
00:51:16Mehmet, please.
00:51:18Please, wake up.
00:51:28She is here.
00:51:33The one who caused Ismail's death...
00:51:38I have to find her.
00:51:43I have to find her.
00:51:46Let's go.
00:51:47Mehmet, stop.
00:51:48How?
00:51:49I have to find her.
00:51:50No, you don't. You can't go anywhere.
00:51:54Look.
00:51:56Your mother is here.
00:51:58Your brother is here.
00:51:59Your brother is here.
00:52:02They are sleeping in peace.
00:52:08How do you know?
00:52:22Come.
00:52:29Come.
00:52:48Look.
00:52:51Look at the flowers.
00:53:00Like a garden of heaven.
00:53:14Like this, right?
00:53:18It's really like this.
00:53:26It will all pass.
00:53:29Will it?
00:53:31It will.
00:53:35I promise, it will.
00:53:42I will always be with you.
00:53:50Just come with me.
00:53:53Don't do anything else.
00:53:59Don't do anything else.
00:54:30Tolga is calling.
00:54:32Don't doubt it.
00:54:37Yes, Tolga.
00:54:38Mahur, how are you?
00:54:39I'm fine.
00:54:40I'm fine. I'm at home. How are you?
00:54:43Is there any news from Celal?
00:54:45No.
00:54:46He is still calling.
00:54:48Did he talk to you?
00:54:51No, he didn't call me.
00:54:53Okay.
00:54:54Please, be careful.
00:54:55Okay.
00:54:56No, he didn't call me.
00:54:57Okay.
00:54:58Please, be careful.
00:55:00If you hear or see anything, call me immediately.
00:55:03Okay.
00:55:04See you.
00:55:05Okay. See you.
00:55:15What happened? Why are you looking at me like that?
00:55:18You lied easily.
00:55:21Without hesitation.
00:55:22Without hesitation.
00:55:25I don't understand.
00:55:26Did I have to hesitate?
00:55:29We don't want our place to be known, right?
00:55:33This is my wish.
00:55:36Maybe you want to say it.
00:55:38Mehmet, why would I want to say such a thing?
00:55:40You are not guilty. I know that.
00:55:46I don't think Tolga thinks so.
00:55:47I don't think so.
00:55:51Look.
00:55:53Tolga is just afraid that you will do something crazy.
00:55:56Otherwise, he knows the truth.
00:56:00I'm sorry.
00:56:02What kind of crazy thing will I do?
00:56:07I mean, he is afraid that you will have a crisis and cut me off.
00:56:13I will cut you off, right?
00:56:15I think you are crazy.
00:56:21Anyway, let's close this subject.
00:56:36Are you really okay?
00:56:38I'm fine.
00:56:41I'm fine. It was good to tell you myself.
00:56:45Mahur.
00:56:48I didn't play games with you.
00:56:51Okay?
00:56:53I just didn't want to lose a big love.
00:56:57That's why.
00:56:59I know.
00:57:01I know. That's why.
00:57:03I said let's go and live in a place where you can't hide yourself.
00:57:09A place where no one can find us.
00:57:11A place where you can be yourself.
00:57:14Let's go somewhere.
00:57:16Mehmet is used to being thin.
00:57:20Will it really work?
00:57:23I mean, we can't know without trying.
00:57:27I will miss you, Mahur. What will you do?
00:57:32If there is a reunion in the end, there is no harm in missing, I think, Mehmet.
00:57:39He will miss me, too.
00:57:41He has been missing you for a long time.
00:57:44He misses you, too.
00:57:50I didn't say it to blame you.
00:57:53It's just that his illness upsets him a lot.
00:57:56He wants you to get better as soon as possible, just like us.
00:57:59Still.
00:58:01He missed his real father.
00:58:04Where are we going?
00:58:09I don't know.
00:58:11My aunt has a summer house in Ayvalik.
00:58:15It's a very sweet place. It's quiet.
00:58:18It has a very nice garden.
00:58:20We can go there as much as I remember from my childhood.
00:58:25It doesn't matter where we are after you are there.
00:58:35You still look at me like a stranger.
00:58:39Because you still feel like a stranger.
00:58:45But I will get used to it. Don't worry.
00:58:48What if you just get used to it?
00:58:51What if you don't love me?
00:58:53Whatever happens, your heart is still the same.
00:58:57I saw that.
00:59:10Mom, when will my dad come?
00:59:14He will be here soon.
00:59:16Why can't I talk to him on the phone?
00:59:20He doesn't pick up the phone where he goes. I told you.
00:59:25Mom, are you not telling me because I'm a child?
00:59:30What am I not telling you?
00:59:33Did something happen to my dad?
00:59:35Won't he come again?
00:59:37He said, if you don't solve me, we won't see each other again.
00:59:40He said that.
00:59:42Mom, what's happening to my dad?
00:59:45Sweetheart.
00:59:50Your dad is one of the strongest men in the world.
00:59:54You know that, don't you?
00:59:56My dad is the strongest father in the world.
00:59:58Exactly.
01:00:02It's true that he has some troubles.
01:00:05But he is a strong man who can overcome all of them.
01:00:07My dad is a good man, isn't he, mom?
01:00:10Of course, sweetheart.
01:00:16Mehmet is the best, most honest man I know.
01:00:22He was like that when I got married.
01:00:24He is like that now.
01:00:26Nothing has changed.
01:00:28But sometimes in life,
01:00:31just being good, honest and happy is not enough, sweetheart.
01:00:35Sometimes when we are young or when we are young,
01:00:38the bad things we go through can come up to us again in the future.
01:00:44When that happens, we have to go back to our past and make up with it.
01:00:51Your dad is a good man, sweetheart.
01:00:55You just need to know that, okay?
01:00:59No matter what happens, there is no way to be better than being good.
01:01:03No matter what happens, there is no way to be better than being good.
01:01:07I know that.
01:01:09You know that, sweetheart.
01:01:33Okay.
01:01:43Yes, Nevzat.
01:01:45They are at the studio, Hilal.
01:01:47Who?
01:01:49Mahur and Maraşlı. It's Mehmet.
01:01:51When did they come?
01:01:53It's been a while.
01:01:55I waited for them to come out, but they didn't.
01:01:57I think they will stay here.
01:01:59Okay, wait for me there. I'll be right there.
01:02:01Don't tell anyone, okay?
01:02:03Okay, I have to go. Zeliş is asleep. I can't leave the house like this.
01:02:06Okay, I'm waiting.
01:02:08Okay.
01:02:12I'm so tired.
01:02:15It's like I won't be able to wake up if I sleep.
01:02:22If someone else had gone through what you went through,
01:02:27he wouldn't have been able to stand up.
01:02:30Hmm.
01:02:32If I wake up,
01:02:35I feel like I'm going to lose everything I have.
01:02:38I feel like I'm going to lose you.
01:02:41You won't lose me.
01:02:45I'm here, don't worry.
01:02:48Go to sleep.
01:02:51I love you so much.
01:02:59I love you too.
01:03:06Do you know that I couldn't go to my mother's grave for months?
01:03:10You blamed yourself. That's why.
01:03:14Yes.
01:03:17Because I couldn't be with you.
01:03:21I mean, if I was with you, nothing would have changed.
01:03:25As if I could,
01:03:27I always felt like I was going to get better.
01:03:29As if I was going to be ashamed if I went to your grave.
01:03:33I thought my mother would wake up and blame me.
01:03:38That's why I couldn't go.
01:03:40But you're saying it yourself.
01:03:43There's nothing I can do.
01:03:48There was nothing you could do, Mehmet.
01:03:54There was.
01:03:56But I couldn't get her out of that house.
01:04:02But then you would have agreed that your father would torture her.
01:04:10We were such a beautiful child, you know?
01:04:14Her hands were so beautiful.
01:04:17She resembled my mother's hands.
01:04:19She was so beautiful.
01:04:23She loved deers so much.
01:04:29She had a passion for flying.
01:04:32We did a flight together.
01:04:38When she died, she was on top of a plane.
01:04:50Her scent was still on my nose.
01:04:55I would kiss her on the neck and fall asleep at night.
01:05:02I watched the recordings she filled for years.
01:05:07I still watch them even though I can memorize every word.
01:05:14Whenever my heart gets bored,
01:05:15whenever I feel hopeless,
01:05:19I feel like she's going to hug me and I watch those recordings all the time.
01:05:27I wish you could forget her.
01:05:29When you want to.
01:05:33I never want to forget her.
01:05:38No matter how painful it is.
01:05:40No matter how painful it is.
01:05:44I love my mother so much.
01:05:48I mean, if I forget her, I would have killed her inside.
01:05:57I can't do this to myself.
01:06:01Don't do it either.
01:06:02Don't do it either.
01:06:07You will learn to live by making her live by forgetting her.
01:06:17My beautiful heart.
01:06:19Teach me this, will you?
01:06:23Teach me this before Ismail dies.
01:06:27Will you?
01:06:30Of course.
01:06:32I will.
01:06:41Go to sleep.
01:07:03Where are they?
01:07:05They're inside.
01:07:07I swear, I don't understand what they're trying to do.
01:07:10I don't understand either, Nevzat.
01:07:12I mean, I told Mahur to let me know, but she decided to hide it.
01:07:17I mean, she handed Mehmet over to us once.
01:07:20I don't think she's going to do the same thing again.
01:07:22She did it for Mehmet's sake, though.
01:07:24I mean, that's true, of course.
01:07:26But it's obvious that she's really confused.
01:07:29We'll figure it out now.
01:07:30We'll figure it out now.
01:08:01I know we're in Mahur's studio.
01:08:04I'm waiting for you downstairs. Come alone.
01:08:31Hilal, I'll come with you.
01:08:34What if Mehmet leaves her alone?
01:08:37No, you wait here.
01:08:39I don't want her to see you and go crazy.
01:08:42I'll talk to them if I have to.
01:08:45Okay.
01:09:00Where's Mehmet?
01:09:02He's upstairs, sleeping.
01:09:05Don't worry, it's just Nevzat.
01:09:10Why are you doing this, Mahur?
01:09:13Why didn't you tell us you were here?
01:09:17Because Hilal told me everything.
01:09:20She introduced me to Mehmet İnce.
01:09:23She told me everything.
01:09:25She told me everything.
01:09:26She told me everything, Hilal.
01:09:28She introduced me to Mehmet İnce.
01:09:31We went to the house she was born in.
01:09:33She told me about her brother.
01:09:36She told me how cruel her mother and father were.
01:09:43How do you know they're true?
01:09:46What if it's all a lie? Did you think about that?
01:09:49No, it's not a lie.
01:09:51I saw her childhood photos.
01:09:53We went to her brother's grave together.
01:09:58Since her mother died, she's been to her mother's grave for the first time.
01:10:03Hilal, look, none of this is a lie anymore.
01:10:06Look, it's all a sudden change, you know that, right?
01:10:10What are you going to do if you see Maraş when you wake up tomorrow morning?
01:10:15I'll remind her of her past again.
01:10:18I'll make her face this situation over and over again.
01:10:20Mahur, this is a very dangerous game, are you aware of that?
01:10:24I know, Hilal, I know, but I need some time.
01:10:28You know that neither Mehmet nor Maraş will hurt me.
01:10:32You also told her yourself.
01:10:34She played such a game to not lose me.
01:10:37Now she's telling me about Mehmet.
01:10:40And I'm telling her that I'll love her no matter what.
01:10:43Does it work?
01:10:45It does.
01:10:47I mean, she talks like Mehmet, she acts like Mehmet.
01:10:51We'll leave here tomorrow morning.
01:10:55Where to?
01:10:57She needs to distance herself a little.
01:11:00Look, she doesn't need a doctor or medication.
01:11:04She just needs to face her past.
01:11:07I'll tell her.
01:11:09I'll tell her.
01:11:10She doesn't need a doctor or medication. She just needs to face her past.
01:11:16She needs to believe that I can love her no matter what.
01:11:23Mahur, I mean, you say it so well, but...
01:11:27I don't know if you can love this man like this.
01:11:32I already love this man.
01:11:35Look, I'll give you our location.
01:11:38You can follow us if you want, but please, no one should know.
01:11:42Not even Mehmet. Just you and me.
01:11:49Okay.
01:11:52As you said.
01:11:54Thank you.
01:11:56I'll never forget this favor. You'll see. It'll be good.
01:12:00I want it to be as good as you.
01:12:02I want it to be as good as you, Mahur.
01:12:06For you.
01:12:08I know.
01:12:13See you.
01:12:15See you.
01:12:17I'll give you my location.
01:12:19Deal.
01:12:21Thank you.
01:12:32I love you.
01:12:39We're going.
01:12:41Where are we going?
01:12:43Home.
01:12:44Didn't we come to pick up the man?
01:12:50Mahur, the only thing that will be good for him right now...
01:12:53Hilal, look, we're not just looking for the man.
01:12:55Other people are looking for the man, too, you know that, right?
01:12:57Yes.
01:12:58If we don't say they're here, no one can find out.
01:13:00I really don't know, Hilal. Do you think this is the right idea?
01:13:03Yes.
01:13:05They're leaving tomorrow morning. Mahur will give me the location.
01:13:08If necessary, we'll have him followed.
01:13:11Hilal.
01:13:13Are you sure?
01:13:15According to what Mahur said, he didn't go back to Muraçli.
01:13:19I mean, he faced the past, he accepted everything.
01:13:22It won't hurt to try.
01:13:24We don't know if we came here or not, Nevzat.
01:13:26Okay?
01:13:30Are you sure?
01:13:33I'm sure.
01:13:35The only thing that will be good for Mehmet is not the hospital.
01:13:38The woman he loves.
01:13:42So you're saying it's love.
01:13:45Why not?
01:13:48Why not?
01:13:56How much money is there?
01:13:57How much money is there?
01:13:58Bro, there's about 40-50 million here.
01:14:0240-50?
01:14:04It's not like that. There's exactly 12 million there.
01:14:09Bro, are you sure?
01:14:10Of course I'm sure.
01:14:11I've been bringing and taking money from the trunk for years.
01:14:13Who would know if I didn't?
01:14:16Exactly 12 million.
01:14:21Did you get the passports?
01:14:22I did, I did, bro. Everything's ready.
01:14:25Good.
01:14:27I hope they won't tear us apart as soon as they take our noses off.
01:14:31Exactly. They've already asked us a few questions.
01:14:35We know, we know.
01:14:36We also asked these two people.
01:14:38They started gossiping about Hurdacı Hurdalı.
01:14:42Don't worry, bro.
01:14:43This is our Rıfkı's doing.
01:14:45We'll get away with those passports, bro.
01:14:48Rıfkı does a good job.
01:14:49He's always been like that.
01:14:52What can I say? Good for him.
01:14:54Bro, let me tell you something.
01:14:56I don't want you to get me wrong.
01:14:57Please, go ahead.
01:14:58I mean, if we do what we can't pay for the guys...
01:15:02...whom we clean up this money for...
01:15:03...and we don't have any debt left...
01:15:05...this money will be enough for us for 50 years, bro.
01:15:07We'll live with this money for 50 years.
01:15:11You'll live.
01:15:12You know how to talk like an academic.
01:15:15But life isn't like that.
01:15:17What is this?
01:15:18It's like youthful love.
01:15:20I don't feel anything for you anymore.
01:15:22Let's break up.
01:15:23It doesn't work like that in our world.
01:15:26They'll squeeze a man's breast.
01:15:28They'll chase him to the ground.
01:15:31You won't understand those things.
01:15:33Leave those things to me.
01:15:34Mind your own business.
01:15:35Come on, load these into the trunk of your car.
01:15:37Okay, bro.
01:15:39That's what we say, too.
01:15:40What do we say?
01:15:41We say, load these into the trunk of your car.
01:15:43Come on.
01:15:44Okay.
01:15:45And what did I tell you?
01:15:46I told you to buy a pink suitcase.
01:15:47So that you don't attract attention.
01:15:48Yet you went and bought a black suitcase.
01:15:50Like a mafia.
01:15:53It's a delicate matter.
01:15:54But we can't tell you.
01:15:56You'll only get in the way.
01:15:57There are too many of you.
01:16:25Where is he?
01:16:27He's inside.
01:16:49Who the hell are you?
01:16:51What do you want from me?
01:16:57I want information.
01:16:58I'm hungry for information.
01:17:01I don't sell men, son.
01:17:02Nobody told you that.
01:17:04What is Suat talking about?
01:17:06Mr. Savaş.
01:17:07He's just a guy.
01:17:08A joker.
01:17:11Don't you have a fake passport?
01:17:13I do, or I don't.
01:17:14What's it to you?
01:17:17Maybe I need a passport, too.
01:17:19You should have thought about it before you put it in that place.
01:17:21Now get the hell out of here.
01:17:23Or they won't be able to find you.
01:17:25I'm really having a hard time understanding you.
01:17:28We don't even have a solid man left in your place.
01:17:30And you're in our hands.
01:17:31Please give me more logical answers to my questions.
01:17:34You're even worse than me.
01:17:37Suat, he's a joker.
01:17:41We need a joker.
01:17:43Who the hell is a joker?
01:17:44I don't know any jokers.
01:17:53I'm looking for the joker.
01:17:54Do you know who the joker is?
01:17:56I don't know.
01:17:57You don't know.
01:17:58You gave him a fake passport.
01:18:00Don't you know where he went or where he is right now?
01:18:04I don't know. I don't know.
01:18:08I know. I know. Okay.
01:18:09Okay. Okay. Okay. Stop, stop, stop.
01:18:11Wait, I'll tell you.
01:18:13There's going to be a boat going to the Black Sea at Poyrazköy Port.
01:18:16Okay?
01:18:17Then they're going to take him to Romania.
01:18:19But that's all I know.
01:18:21I don't know anything else.
01:18:24I don't know.
01:18:27I don't know.
01:18:52Mahir.
01:18:54Mahir.
01:19:01Mehmet.
01:19:07You're with me.
01:19:10Of course I'm with you.
01:19:14I'll always be with you.
01:19:19Go to sleep.
01:19:24Go to sleep.
01:19:30Your wounds are not outside, they're inside, Mehmet.
01:19:54Where are you, Suat?
01:19:55I was talking on the phone, Mr. Savaş.
01:19:56I'm trying to reach you.
01:19:57These guns are missing.
01:19:58Which one is missing?
01:19:59Let's fix it right away.
01:20:00The long-barreled gun is missing.
01:20:01Mr. Savaş, the long-barreled gun won't do us any good...
01:20:03...because the man will run away with the boat.
01:20:05So we can't hit the target.
01:20:08You know too much.
01:20:11Look, if we can't kill this man this time...
01:20:13...first I'll shoot you in the head...
01:20:15...then I'll shoot myself in the head.
01:20:17If we can't kill this man this time...
01:20:19...first I'll shoot myself in the head...
01:20:21...then I'll shoot myself in the head.
01:20:23Then I'll shoot myself in the head.
01:20:24This may be your last meeting with me.
01:20:26I'll go and fix it right away, Mr. Savaş.
01:20:27No need, okay.
01:20:28That's enough.
01:20:36Tell me.
01:20:37Well, Mr. Savaş...
01:20:40...Mehmet İnce ran away.
01:20:41He's wanted.
01:20:45Did he run away with his father?
01:20:47I don't think they like each other very much, but...
01:20:49I'm not sure.
01:20:50I'm not sure.
01:20:51The man said he was from Maraş.
01:20:52Mehmet İnce ran away.
01:20:53He said he was an intelligence officer.
01:20:55He ran away with his brother-in-law's son.
01:20:57I don't trust either of them.
01:20:59What are we going to do, Mr. Savaş?
01:21:01Now, please, let's kill both of them, Suat.
01:21:03But we don't know where they are.
01:21:05It may take some time for us to find them.
01:21:07That maniac is definitely at the bottom of his lover's chain.
01:21:11Or Mahur Türel will take us to him.
01:21:14Give me that phone.
01:21:17Are you registered as Mahur?
01:21:19Yes.
01:21:38Do you want me to use it?
01:21:40Sure.
01:21:43I didn't take my camera.
01:21:45Let me go get it.
01:21:46Okay, hurry up, okay?
01:21:48Okay.
01:22:03Mrs. Mahur.
01:22:05Why are you looking for this girl?
01:22:08I'm Mehmet İnce, from Maraş.
01:22:10I found you on the floor when I was looking for you in the sky.
01:22:12Why did Savaş look for Mahur?
01:22:15Where are you running away with my father?
01:22:19What father, what running away?
01:22:21Don't you know?
01:22:23Are you a friend or an enemy of Maraş?
01:22:26Don't beat around the bush. Tell me what you're going to tell me.
01:22:28No, I called to tell you this.
01:22:30I mean, are you going together?
01:22:33So you don't know.
01:22:35Where is he running away?
01:22:36According to the information I have...
01:22:38...an engine at Poyrazköy Port will take him...
01:22:40...to a ship in the open...
01:22:42...and from there to Romania.
01:22:45You tell me, brother.
01:22:47Where did you find Gülki?
01:22:49Look, you're starting to change.
01:22:52You're turning into a superhero.
01:22:54Savaş, don't call me Beran.
01:22:56Talk.
01:22:58Hurdacı is my enemy.
01:23:00Isn't it normal for me to know something about him?
01:23:02If you remember...
01:23:04...I'm the one who gave his old identity...
01:23:06...and where he lived to his dear ex-wife.
01:23:09Are you okay?
01:23:10Am I okay?
01:23:11Hop on.
01:23:39Are you okay?
01:23:40I'm fine.
01:23:42By the way...
01:23:44...we need to go somewhere.
01:23:46We'll go from there.
01:23:47Where?
01:23:51It's a surprise.
01:24:03Kadir, where is this guy?
01:24:05He'll be here soon, brother.
01:24:09I hope he won't come by boat.
01:24:11I don't know, brother.
01:24:13You know him well.
01:24:15He'll come by motorcycle.
01:24:17Although I said...
01:24:19...if you don't want to doubt it...
01:24:21...you can come by boat, but...
01:24:23He'll come by motorcycle.
01:24:26It's crowded here.
01:24:28I'm waiting inside.
01:24:30Look at me.
01:24:32Did you bring your bag?
01:24:34I did, brother.
01:24:35Kadir!
01:24:36Let's put some of that money in the bag.
01:24:38If the boat sinks...
01:24:40...let's not run out of money.
01:24:42The suitcases will go.
01:24:44We'll have money in the bag.
01:24:46If the boat sinks, the bags will get wet.
01:24:48I told you to get a bag that doesn't get wet.
01:24:50Okay, brother. I'll take care of it.
01:24:52What do you mean, okay?
01:24:54You didn't take it.
01:24:55You have experience.
01:24:56We know something, but we're talking.
01:24:58If the suitcases go into the water...
01:25:00...the money in the bag won't get wet.
01:25:02That's it.
01:25:03Me too.
01:25:04You took the simplest bag in the market.
01:25:07Go on.
01:25:10Look at me, Kadir.
01:25:12Get rid of that car.
01:25:14Don't let him suspect anything.
01:25:15Okay, brother.
01:25:21Kadir! Kadir!
01:25:25Call that guy.
01:25:27What?
01:25:28I said call that guy.
01:25:30Call him.
01:25:31I don't understand.
01:25:33What don't you understand?
01:25:35I'm telling you to call him.
01:25:37You're screaming at him.
01:25:38You're doing a secret business.
01:25:39Okay.
01:25:40Call him.
01:25:41Okay, brother. I'm calling him.
01:25:43What an idiot.
01:25:45Oh my God.
01:25:50I don't think there's any clothes in those suitcases, Suat.
01:25:54What do you think?
01:25:56There's money he got from us.
01:25:59Is that so?
01:26:01But I don't care, you know?
01:26:05Everyone will get the punishment they deserve.
01:26:09Everyone.
01:26:11Him, his son, all his relatives.
01:26:15I don't know.
01:26:29You haven't spoken since we set off.
01:26:32Are you okay?
01:26:36Mehmet.
01:26:39Mehmet.
01:26:42What?
01:26:44Are you okay?
01:26:45I'm okay.
01:26:46I'm lost.
01:26:49Don't worry. I'm okay.
01:26:54Where are we going now?
01:26:58I forgot something.
01:27:00We're going to get it.
01:27:03What did you forget?
01:27:06About my past.
01:27:08With Mehmet.
01:27:10Is it that important?
01:27:12It's very important.
01:27:14We're going to get it.
01:27:16Then we'll go wherever you want.
01:27:22I promise.
01:27:43I'm going. Wait here, okay?
01:27:47Okay, but hurry up.
01:27:49Don't worry.
01:28:01Thank you for everything.
01:28:03I couldn't do it without you.
01:28:12I couldn't do it without you.
01:28:20Where are you?
01:28:22We've been waiting since morning.
01:28:24I'm waiting too.
01:28:26It's none of your business.
01:28:28Okay, okay.
01:28:30We're on the ship.
01:28:42We're on the ship.
01:28:58Come on, come on.
01:29:00Where have you been?
01:29:01Come on, have some tea.
01:29:03Who were you waiting for?
01:29:13What are you doing here?
01:29:15I came to you.
01:29:22How did you know I was here?
01:29:25I found out.
01:29:27What is it?
01:29:28Were you running away?
01:29:32I guess we're going to run away.
01:29:36We're not going to stand here...
01:29:38...and wait for them to kill us.
01:29:41Don't worry.
01:29:43I'm going to kill you.
01:29:50Stop!
01:29:52Don't shoot!
01:29:54Okay, don't shoot.
01:29:56Why did you come to me?
01:29:58Don't kill me.
01:30:00I'm your father.
01:30:01I don't have a father like you.
01:30:03What did I do?
01:30:05Did I kill Ismail?
01:30:07Did I kill his mother?
01:30:12You're the reason.
01:30:15Okay, I'm just a bad person.
01:30:18Isn't there anything else?
01:30:20I'm not the murderer of your family.
01:30:22Who did I kill in your family?
01:30:25Okay, we did bad things...
01:30:27...but I did what I saw from my father to you, son.
01:30:31What do I care about your father?
01:30:33You beat us up every night.
01:30:35What else can I do?
01:30:37Don't you know where we are?
01:30:41We had to.
01:30:43Did I want to be born there?
01:30:45I was born in that neighborhood.
01:30:47They threw me into that life.
01:30:49That life made me like this.
01:30:51My father made me like this.
01:30:53I didn't feel sorry for Ismail's death.
01:30:56I cried for months.
01:30:58Where were you?
01:31:00I suffered for years.
01:31:03I went to his grave every week.
01:31:06I had his tombstone made.
01:31:08Where were you?
01:31:11You don't deserve to be forgiven.
01:31:15Okay, don't push me.
01:31:17But you don't deserve to kill your father.
01:31:20Mehmet.
01:31:21I'll leave.
01:31:23I'll leave the country.
01:31:24I'll never come back.
01:31:25You'll never see me again.
01:31:27You're not going anywhere.
01:31:29You're not going anywhere until you're punished.
01:31:32Then hand me over.
01:31:35Let them interrogate me.
01:31:37I'll tell the government what I know.
01:31:40I've been waiting for you to call me your son for years.
01:31:43I've been waiting for you to love me a little bit.
01:31:45I've been waiting for you to kiss my head.
01:31:47You killed us with a beating.
01:31:50What did you want from my family?
01:31:53From me?
01:31:54From us?
01:31:56From my mother?
01:31:58Why couldn't you be a father like a man?
01:32:01Why couldn't you be a normal father?
01:32:03What would I want, son?
01:32:06I'd like to be your father.
01:32:09I'm not regretting it.
01:32:11I'm regretting it a thousand times.
01:32:14I didn't want you to call me father.
01:32:18It didn't work.
01:32:19We got into a swamp.
01:32:20We sank deeper and deeper.
01:32:22We couldn't get out.
01:32:23Then why didn't you give up, dad?
01:32:26Why did you kill us?
01:32:28My mother.
01:32:30My granddaughter.
01:32:32We had to.
01:32:35And there were people to blame.
01:32:42I didn't know you had a granddaughter.
01:32:48Don't kill me, Mehmet.
01:32:53You have the right to know your granddaughter's grandfather.
01:32:55Don't kill me.
01:33:05Don't kill me.
01:33:35Don't kill me.
01:33:45God damn you, dad.
01:34:05Dad.
01:34:15I've been listening to you for a while.
01:34:18Confessions, pain, tears.
01:34:22Result?
01:34:24You're a big disappointment.
01:34:27Where did you come from?
01:34:29I was always here.
01:34:31Do you believe what he's saying?
01:34:34Do you think he's sincere?
01:34:36It doesn't concern you.
01:34:38You don't know anything.
01:34:40What does it matter?
01:34:42It's a broken family.
01:34:44And as always, our greatest hero forgives his greatest enemy.
01:34:51No one forgives anyone.
01:34:54Look, I think I saved your life by coming here.
01:34:57Because he was going to kill you at the first opportunity.
01:35:00You're lying.
01:35:01Everything I said was sincere, Mehmet.
01:35:05You killed an old and sick woman.
01:35:12The most precious thing in my life.
01:35:15My mother.
01:35:18Do your eyes really know Yaşar?
01:35:23You killed the one in front of you.
01:35:25We've never been so dishonorable in this life.
01:35:29I don't regret it.
01:35:32Then you won't cry like a mother.
01:35:43Fight.
01:35:58Fight.
01:36:10That's what you had to do.
01:36:12If you had done it, I wouldn't have had to do it.
01:36:16Goodbye, Mehmet İnce.
01:36:22Run.
01:36:28Run.
01:36:42You don't deserve to live anymore.
01:36:49Celal.
01:36:51Are you okay?
01:36:57Celal, you're hurt.
01:37:00You're bleeding.
01:37:03Let him cry.
01:37:04I'm ready.
01:37:05I'm afraid of bleeding wounds.
01:37:07Come on, get up.
01:37:08Get up, let's get out of here.
01:37:09No.
01:37:10Don't touch me.
01:37:12I can't get up.
01:37:13We can't go.
01:37:15We can't go.
01:37:21Hang on.
01:37:22Please, hang on.
01:37:33Hilal.
01:37:34Hilal, Celal is hurt.
01:37:36Call an ambulance.
01:37:38Please, I beg you.
01:37:47My dear.
01:37:48My dear, hang on.
01:37:49What happened, my dear?
01:37:52I don't know.
01:37:55You and me.
01:37:57In the woods.
01:37:59In the woods.
01:38:01You missed me.
01:38:03I wish we had met while we were studying.
01:38:08Your branches were hidden.
01:38:12In a hidden place.
01:38:16We could have kissed.
01:38:20We could have bloomed.
01:38:23I wish I hadn't grown up.
01:38:28I'm sorry.
01:38:33My dear.
01:38:35Don't be afraid.
01:38:40I'll always be with you.
01:38:46Celal.
01:38:49Hang on.
01:38:50They're coming.
01:38:52They're coming.
01:38:57Hang on.
01:39:09Ismail.
01:39:10Ismail.
01:39:19Celal, stay with me.
01:39:21Celal, look at me.
01:39:27Celal, hang on.
01:39:28Celal, please.
01:39:30Celal.
01:39:32Celal, can you hear me?
01:39:36Don't hang on.
01:39:40Don't go.
01:39:43Don't go.
01:39:44Don't leave me.
01:39:49Celal.
01:39:51Don't cry.
01:39:53Don't cry.
01:39:55Don't cry.
01:40:11Hurry up, guys.
01:40:21Commander.
01:40:27Come here.
01:40:31Okay.
01:40:32Run.
01:40:33Hurry up.
01:40:40Don't go.
01:40:41Don't go.
01:40:42Don't go.
01:40:43Don't go.
01:40:44Don't go.
01:40:45Don't go.
01:40:46Don't go.
01:40:47Don't go.
01:40:48Don't go.
01:40:49Don't go.
01:40:50Don't go.
01:40:51Don't go.
01:40:52Don't go.
01:40:53Don't go.
01:40:54Don't go.
01:40:55Don't go.
01:40:56Don't go.
01:40:57Don't go.
01:40:58Don't go.
01:40:59Don't go.
01:41:00Don't go.
01:41:01Don't go.
01:41:02Don't go.
01:41:03Don't go.
01:41:04Don't go.
01:41:05Don't go.
01:41:06Don't go.
01:41:07Don't go.
01:41:08Don't go.
01:41:09Don't go.
01:41:10Don't go.
01:41:11Don't go.
01:41:12Don't go.
01:41:13Don't go.
01:41:14Don't go.
01:41:15Don't go.
01:41:16Don't go.
01:41:17Don't go.
01:41:18Don't go.
01:41:19Don't go.
01:41:20Don't go.
01:41:21Don't go.
01:41:22Don't go.
01:41:23Don't go.
01:41:24Don't go.
01:41:25Don't go.
01:41:26Don't go.
01:41:27Don't go.
01:41:28Don't go.
01:41:29Don't go.
01:41:30Don't go.
01:41:31Don't go.
01:41:32Don't go.
01:41:33Don't go.
01:41:34Don't go.
01:41:35Don't go.
01:41:36Don't go.
01:41:37Don't go.
01:41:38Don't go.
01:41:39Don't go.
01:41:40Don't go.
01:41:41Don't go.
01:41:42Don't go.
01:41:43Don't go.
01:41:44Don't go.
01:41:45Don't go.
01:41:46Don't go.
01:41:47Don't go.
01:41:48Don't go.
01:41:49Don't go.
01:41:50Don't go.
01:41:51Don't go.
01:41:52Don't go.
01:41:53Don't go.
01:41:54Don't go.
01:41:55Don't go.
01:41:56Don't go.
01:41:57Don't go.
01:41:58Don't go.
01:41:59Don't go.
01:42:00Don't go.
01:42:01Don't go.
01:42:02Don't go.
01:42:03Don't go.
01:42:04Don't go.
01:42:05Don't go.
01:42:06Don't go.
01:42:07Don't go.
01:42:08Don't go.
01:42:09Don't go.
01:42:10Don't go.
01:42:11Don't go.
01:42:12Don't go.
01:42:13Don't go.
01:42:14Don't go.
01:42:15Don't go.
01:42:16Don't go.
01:42:17Don't go.
01:42:18Don't go.
01:42:19Don't go.
01:42:20Don't go.
01:42:21Don't go.
01:42:22Don't go.
01:42:23Don't go.
01:42:24Don't go.
01:42:25Don't go.
01:42:26Don't go.
01:42:27Don't go.
01:42:28Don't go.
01:42:29Don't go.
01:42:30Don't go.
01:42:31Don't go.
01:42:32Don't go.
01:42:33Don't go.
01:42:34Don't go.
01:42:35Don't go.
01:42:36Don't go.
01:42:37Don't go.
01:42:38Don't go.
01:42:39Don't go.
01:42:40Don't go.
01:42:41Don't go.
01:42:42Don't go.
01:42:43Don't go.
01:42:44Don't go.
01:42:45Don't go.
01:42:46Don't go.
01:42:47Don't go.
01:42:48Don't go.
01:42:49Don't go.
01:42:50Don't go.
01:42:51Don't go.
01:42:52Don't go.
01:42:53Don't go.
01:42:54Don't go.
01:42:55Don't go.
01:42:56Don't go.
01:42:57Don't go.
01:42:58Don't go.
01:42:59Don't go.
01:43:00Don't go.
01:43:01Don't go.
01:43:02Don't go.
01:43:03Don't go.
01:43:04Don't go.
01:43:05Don't go.
01:43:06Don't go.
01:43:07Don't go.
01:43:08Don't go.
01:43:09Don't go.
01:43:10Don't go.
01:43:11Don't go.
01:43:12Don't go.
01:43:13Don't go.
01:43:14Don't go.
01:43:15Don't go.
01:43:16Don't go.
01:43:17Don't go.
01:43:18Don't go.
01:43:19Don't go.
01:43:20Don't go.
01:43:21Don't go.
01:43:22Don't go.
01:43:23Don't go.
01:43:24Don't go.
01:43:25Don't go.
01:43:26Don't go.
01:43:27Don't go.
01:43:28Don't go.
01:43:29Don't go.
01:43:30Don't go.
01:43:31Don't go.
01:43:32Don't go.
01:43:33Don't go.
01:43:34Don't go.
01:43:35Don't go.
01:43:36Don't go.
01:43:37Don't go.
01:43:38Don't go.
01:43:39Don't go.
01:43:40Don't go.
01:43:41Don't go.
01:43:42Don't go.
01:43:43Don't go.
01:43:44Don't go.
01:43:45Don't go.
01:43:46Don't go.
01:43:47Don't go.
01:43:48Don't go.
01:43:49Don't go.
01:43:50Don't go.
01:43:51Don't go.
01:43:52Don't go.
01:43:53Don't go.
01:43:54Don't go.
01:43:55Don't go.
01:43:56Don't go.
01:43:57Don't go.
01:43:58Don't go.
01:43:59Don't go.
01:44:00Don't go.
01:44:01Don't go.
01:44:02Don't go.
01:44:03Don't go.
01:44:04Don't go.
01:44:05Don't go.
01:44:06Don't go.
01:44:07Don't go.
01:44:08Don't go.
01:44:09Don't go.
01:44:10Don't go.
01:44:11Don't go.
01:44:12Don't go.
01:44:13Don't go.
01:44:14Don't go.
01:44:15Don't go.
01:44:16Don't go.
01:44:17Don't go.
01:44:18Don't go.
01:44:19Don't go.
01:44:20Don't go.
01:44:21Don't go.
01:44:22Don't go.
01:44:23Don't go.
01:44:24Don't go.
01:44:25Don't go.
01:44:26Don't go.
01:44:27Don't go.
01:44:28Don't go.
01:44:29Don't go.
01:44:30Don't go.
01:44:31Don't go.
01:44:32Don't go.
01:44:33Don't go.
01:44:34Don't go.
01:44:35Don't go.
01:44:36Don't go.
01:44:37Don't go.
01:44:38Don't go.
01:44:39Don't go.
01:44:40Don't go.
01:44:41Don't go.
01:44:42Don't go.
01:44:43Don't go.
01:44:44Don't go.
01:44:45Don't go.
01:44:46Don't go.
01:44:47Don't go.
01:44:48Don't go.
01:44:49Don't go.
01:44:50Don't go.
01:44:51Don't go.
01:44:52Don't go.
01:44:53Don't go.
01:44:54Don't go.
01:44:55Don't go.
01:44:56Don't go.
01:44:57Don't go.
01:44:58Don't go.
01:44:59Don't go.
01:45:00Don't go.
01:45:01Don't go.
01:45:02Don't go.
01:45:03Don't go.
01:45:04Don't go.
01:45:05Don't go.
01:45:06Don't go.
01:45:07Don't go.
01:45:08Don't go.
01:45:09Don't go.
01:45:10Don't go.
01:45:11Don't go.
01:45:12Don't go.
01:45:13Don't go.
01:45:14Don't go.
01:45:15Don't go.
01:45:16Don't go.
01:45:17Don't go.
01:45:18Don't go.
01:45:19Don't go.
01:45:20Don't go.
01:45:21Don't go.
01:45:22Don't go.
01:45:23Don't go.
01:45:24Don't go.
01:45:25Don't go.
01:45:26Don't go.
01:45:27Don't go.
01:45:28Don't go.
01:45:29Don't go.
01:45:30Don't go.
01:45:31Don't go.
01:45:32Don't go.
01:45:33Don't go.
01:45:34Don't go.
01:45:35Don't go.
01:45:36Don't go.
01:45:37Don't go.
01:45:38Don't go.
01:45:39Don't go.
01:45:40Don't go.
01:45:41Don't go.
01:45:42Don't go.
01:45:43Don't go.
01:45:44Don't go.
01:45:45Don't go.
01:45:46Don't go.
01:45:47Don't go.
01:45:48Don't go.
01:45:49Don't go.
01:45:50Don't go.
01:45:51Don't go.
01:45:52Don't go.
01:45:53Don't go.
01:45:54Don't go.
01:45:55Don't go.
01:45:56Don't go.
01:45:57Don't go.
01:45:58Don't go.
01:45:59Don't go.
01:46:00Don't go.
01:46:01Don't go.
01:46:02Don't go.
01:46:03Don't go.
01:46:04Don't go.
01:46:05Don't go.
01:46:06Don't go.
01:46:07Don't go.
01:46:08Don't go.
01:46:09Don't go.
01:46:10Don't go.
01:46:11Don't go.
01:46:12Don't go.
01:46:13Don't go.
01:46:14Don't go.
01:46:15Don't go.
01:46:16Don't go.
01:46:17Don't go.
01:46:18Don't go.
01:46:19Don't go.
01:46:20Don't go.
01:46:21Don't go.
01:46:22Don't go.
01:46:23Don't go.
01:46:24Don't go.
01:46:25Don't go.
01:46:26Don't go.
01:46:27Don't go.
01:46:28Don't go.
01:46:29Don't go.
01:46:30Don't go.
01:46:31Don't go.
01:46:32Don't go.
01:46:33Don't go.
01:46:34Don't go.
01:46:35Don't go.
01:46:36Don't go.
01:46:37Don't go.
01:46:38Don't go.
01:46:39Don't go.
01:46:40Don't go.
01:46:41Don't go.
01:46:42Don't go.
01:46:43Don't go.
01:46:44Don't go.
01:46:45Don't go.
01:46:46Don't go.
01:46:47Don't go.
01:46:48Don't go.
01:46:49Don't go.
01:46:50Don't go.
01:46:51Don't go.
01:46:52Don't go.
01:46:53Don't go.
01:46:54Don't go.
01:46:55Don't go.
01:46:56Don't go.
01:46:57Don't go.
01:46:58Don't go.
01:46:59Don't go.
01:47:00Don't go.
01:47:01Don't go.
01:47:02Don't go.
01:47:03Don't go.
01:47:04Don't go.
01:47:05Don't go.
01:47:06Don't go.
01:47:07Don't go.
01:47:08Don't go.
01:47:09Don't go.
01:47:10Don't go.
01:47:11Don't go.
01:47:12Don't go.
01:47:13Don't go.
01:47:14Don't go.
01:47:15Don't go.
01:47:16Don't go.
01:47:17Don't go.
01:47:18Don't go.
01:47:19Don't go.
01:47:20Don't go.
01:47:21Don't go.
01:47:22Don't go.
01:47:23Don't go.
01:47:24Don't go.
01:47:25Don't go.
01:47:26Don't go.
01:47:27Don't go.
01:47:28Don't go.
01:47:29Don't go.
01:47:30Don't go.
01:47:31Don't...
01:47:32...go.
01:47:33Don't go.
01:47:34Don't go.
01:47:35Go on.
01:47:36Talk to her.
01:47:37All of you.
01:47:38Go on.
01:47:39Go.
01:47:40Trust her.
01:47:41Trust her.
01:47:42Go, go, go on.
01:47:43E, E.
01:47:44I hope we are going to have a good, happy and lucky son.
01:47:49May our love be together.
01:47:52I hope he's live.
01:47:53Everything seems insensible.
01:47:54My feelings.
01:47:56I don't know how I'm going to be complete now, tell me.
01:48:16Do you know what my brother's engagement is today?
01:48:20Very happy.
01:48:25He's been through a lot.
01:48:29I know he's done bad things.
01:48:34But there was always a good person in him.
01:48:40Like in all of us.
01:48:49Nevzat?
01:48:51Hello, daughter-in-law.
01:48:53Hello, Nevzat.
01:49:03How are you?
01:49:06As you can see.
01:49:09Why didn't you write your real name on your grave?
01:49:13I don't know.
01:49:15Why didn't you write your real name on your grave?
01:49:21I guess that's what his family does.
01:49:26Who listened to him was writing.
01:49:31How is Zelis?
01:49:33Are they okay?
01:49:35They're fine.
01:49:37It was better for them to stay away from the city for a while.
01:49:40You know, I never dared to call Zelis.
01:49:44Zelis is still a kid.
01:49:46He'll get better, Mahur.
01:49:51I wish it was that easy to get better.
01:49:57But I can't get over him.
01:50:00His last look, his last touch.
01:50:04He's been sleeping for a long time.
01:50:09I knew him as someone else like you.
01:50:11But that man inside him was no different.
01:50:16He was a young man, Mehmet İnce.
01:50:19And he did his job successfully.
01:50:24You're right.
01:50:28It's interesting, isn't it?
01:50:31We lost both of them while we were trying to revive one.
01:50:35Yes.
01:50:37May God rest his soul.
01:50:39Amen.
01:50:41I'm sorry for your loss, Mahur.
01:50:45I'm sorry for your loss.
01:50:48Thank you, Nevzat.
01:50:50Thank you for everything.
01:50:52You're welcome.
01:50:56Do you still take photos?
01:50:59Of course.
01:51:01It's my profession.
01:51:03That's right.
01:51:08Look,
01:51:09there's a street called Doğatepe in Yerde Ermeni in Kadıköy.
01:51:14If you have time, I'd like you to go and see it today.
01:51:18I'm sure you'll take great photos there.
01:51:23Okay.
01:51:25Okay, I'll go.
01:51:35Take care of yourself, Nevzat.
01:51:36Nevzat.
01:51:38You too, Mahur.
01:51:40If I see Seliş, will you hug me?
01:51:43Okay, see you.
01:52:06I love you.
01:52:28Savaş Yıldırım.
01:52:32Savaş Yıldırım.
01:52:36Savaş Yıldırım.
01:52:39Chief.
01:52:41Chief.
01:53:01Şaşkın.
01:53:07Şaşkın.
01:53:09What are you doing here?
01:53:12Şaşkın.
01:53:17Şaşkın.
01:53:20Şaşkın, where are you going?
01:53:36Is there anyone?
01:53:56Is there anyone?
01:54:06Is there anyone?
01:54:18Is there anyone?
01:54:19Is there anyone?
01:54:34I think you were looking at your missing years.
01:54:41I had one for you.
01:54:49Okay.
01:55:05Okay, okay, okay.
01:55:08Okay.
01:55:09Okay.
01:55:20Okay.
01:55:22It's okay, it's okay.
01:55:24I'll never leave you again.
01:55:27I'll never leave you again either.
01:55:33Who knew that?
01:55:35Everyone who should know.
01:55:38You know I'm going to ask them all one by one, right?
01:55:40I know, I know.
01:55:42Don't worry, they'll tell you what's going to happen.
01:55:44Okay.
01:55:48Okay.
01:55:49Okay.
01:55:58I cried so much.
01:56:01I know.
01:56:06I couldn't sleep for days.
01:56:10I watched you from afar.
01:56:12I'm aware.
01:56:15I'm aware.
01:56:17I went to your grave in the morning, Mehmet.
01:56:20I stayed with you until the evening, Mehmet.
01:56:23I saw.
01:56:25And every morning.
01:56:28But I can't get mad at you for some reason.
01:56:32Because I missed you so much.
01:56:35I missed you so much too.
01:56:38I missed you so much too, my darling.
01:56:40My darling.
01:56:43I can't believe I'm living this right now.
01:56:51Wait.
01:56:52I forgot Zeliş.
01:56:54What do you mean? Did Zeliş know too?
01:56:56She knows.
01:56:57She's waiting for a photo from us.
01:56:59Come.
01:57:01Come, come, come.
01:57:10Come.
01:57:26Give your father a message. Would you like to see it?
01:57:34Come on, write an answer.
01:57:37You're so beautiful.
01:57:40You're so beautiful.
01:57:49Look at Zeliş.
01:57:51He's like his father, a mystery.
01:57:53That's right, my daughter.
01:57:54But he had a hard time keeping that secret.
01:57:56And he was very upset with you.
01:57:59No matter how happy he is, you know I'm going to ask him for his account, right?
01:58:02You should ask.
01:58:03You should ask. I think he deserved it.
01:58:11Mehmet.
01:58:13Yes?
01:58:19I love you so much.
01:58:24I love you so much too.
01:58:40I love you too.
01:59:10I love you.
01:59:11I love you too.
01:59:12I love you.
01:59:13I love you.
01:59:14I love you.
01:59:15I love you.
01:59:16I love you.
01:59:17I love you.
01:59:18I love you.
01:59:19I love you.
01:59:20I love you.
01:59:21I love you.
01:59:22I love you.
01:59:23I love you.
01:59:24I love you.
01:59:25I love you.
01:59:26I love you.
01:59:27I love you.
01:59:28I love you.
01:59:29I love you.
01:59:30I love you.
01:59:31I love you.
01:59:32I love you.
01:59:33I love you.
01:59:34I love you.
01:59:35I love you.
01:59:36I love you.
01:59:37I love you.
01:59:38I love you.
01:59:39I love you.
01:59:40I love you.
01:59:41I love you.
01:59:42I love you.
01:59:43I love you.
01:59:44I love you.
01:59:45I love you.
01:59:46I love you.
01:59:47I love you.
01:59:48I love you.
01:59:49I love you.
01:59:50I love you.
01:59:51I love you.
01:59:52I love you.
01:59:53I love you.
01:59:54I love you.
01:59:55I love you.
01:59:56I love you.
01:59:57I love you.
01:59:58I love you.
01:59:59I love you.
02:00:00I love you.
02:00:01I love you.
02:00:02I love you.
02:00:03I love you.
02:00:04I love you.
02:00:05I love you.
02:00:06I love you.
02:00:07I love you.