Kiteretsu full episode no 10
Category
📺
TVTranscript
00:30It's the same old story, it's the same old song, it's the same old song, it's the same
00:45old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's
00:58the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same
01:13old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's
01:26the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old
01:36song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the
01:46same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
02:01it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same
02:15old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's
02:25the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old
02:35song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the
02:44same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's
02:54the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
03:04it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old
03:14song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the
03:24same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's
03:44the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
04:04it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
04:24it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
04:44it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old
05:04song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the
05:24same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
05:44it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
06:04it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
06:24it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song,
06:44it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same old song, it's the same
07:14oh! looks like papa is here early
07:16you came
07:18i came early today, because i've to go to coach from night flight
07:22so you'll leaving tonight
07:23yes
07:24we'll joining too
07:27no. he's going on his own
07:29please...travel with us
07:32please
07:32no dear ...i'm going there for some office work
07:36oh no
07:44You know, dinosaurs like clean vegetables.
07:46Oh, so many papers!
07:48Are you going to take an autograph of a dinosaur, Boota Gorilla?
07:51Idiot! I'll write something else on them.
07:58If you, the boy looking for a dinosaur, want to take an autograph of Boota Gorilla,
08:02then please come to the line.
08:06Ha ha ha! Great!
08:09The problem is only Gitteretsu.
08:10But how is he?
08:12Don't you know?
08:13He'll find a way to find the dinosaur before us.
08:20Oh, no! It will take me a long time to reach there with his help.
08:28Hey, Korosuke, don't you think you should help me?
08:32I have already helped you.
08:34But when did you help me?
08:38Who is calling now?
08:39Hello!
08:40Oh, so you have reached Kauchi?
08:42What time did you reach?
08:44What did you say?
08:45Did you forget some important documents at home?
08:48Gitteretsu, now it's our turn.
08:50Huh?
08:54Okay, I'll find them right now.
08:56Mom!
08:57Are you looking for them?
08:59Yes, I found them.
09:01What did you say?
09:02Do you want these documents by tomorrow morning?
09:04Huh?
09:06Huh?
09:07We'll deliver the documents by tomorrow's first flight, mom.
09:14It's good that dad forgot his important documents at home.
09:31Wow!
09:32What a beautiful place, Tongari!
09:34Gitteretsu, you...
09:35Hey, don't joke.
09:37How can Gitteretsu come here?
09:39He has come.
09:40What did you say, Gitteretsu?
09:41Where is he?
09:43Gitteretsu!
09:44Hi!
09:45Hello, old man!
09:48Gitteretsu, do you want to reach Dragon Lake before me and find the dinosaurs?
09:53But there is nothing like dinosaurs in Dragon Lake.
09:57Then why are you going there?
09:58Because...
09:59Shut up!
10:00Do you think you can fool us by saying such things, Gitteretsu?
10:05It would be better for you to go back peacefully while you still have time.
10:09Listen, I won't let these cowards get spoiled just like that.
10:26So many people!
10:27Yes, they are all our rivals, Tongari.
10:29What do you mean by rivals?
10:31Yes, right.
10:32But only the two of us know what the dinosaurs like to eat.
10:38Where did Gitteretsu go?
10:39Yes, he is nowhere to be seen.
10:47Looks like no one comes here.
10:49Hey!
10:52Are you drinking tea, Gitteretsu?
10:54This is a cream made to breathe underwater.
11:05Anyone can breathe underwater after applying this cream.
11:09I don't think so.
11:10If I jump into the water after applying the cream, I will be able to breathe without any problem.
11:17Gitteretsu!
11:18Stop!
11:19You don't know how to swim.
11:20Stop, Gitteretsu!
11:23Tongari!
11:24Where are you?
11:25Come quickly!
11:26The old man is coming.
11:33Gitteretsu, are you having any problem in the water?
11:36No.
11:41I am preparing to catch the dinosaur.
11:43Take a good picture of me.
11:45Don't worry.
11:46This is an expensive camera.
11:48I will apply some butter too.
12:03There it is!
12:04Turtle Submarine!
12:05Dinosaur!
12:06Korosuke, have you forgotten your submarine?
12:09No, look above it.
12:15What is this?
12:17A baby dinosaur?
12:27I think it is hungry, Korosuke.
12:29I will bring food for it.
12:41Is there anything, Tongari?
12:43I will take a picture.
12:53Dinosaur, come out!
12:54Excuse me.
13:02The dinosaur has eaten the cabbage.
13:07Dinosaurs don't eat this.
13:09Don't you know?
13:10But Buta Gorilla said so.
13:12Buta Gorilla said that even lions eat vegetables.
13:15This is not true.
13:28It ate it!
13:30Amazing!
13:33This is true.
13:34The dinosaur is in this lake.
13:35And look at this.
13:36It ate the cabbage tied with a rope.
13:39I am sure it was a dinosaur.
13:42Don't make fun of me.
13:44I have been researching dinosaurs since childhood.
13:46And he is an expert.
13:48Yes, I saw it.
13:49I saw it clearly.
13:51What are those clothes doing there?
13:55These are Kitaretsu's clothes.
13:58But he doesn't know how to swim.
14:00What?
14:01Really, Tongari?
14:02If he doesn't know how to swim, he will drown.
14:06These clothes belong to your friend?
14:09Yes, he is right.
14:10These clothes belong to my friend.
14:17I still can't believe it.
14:22Calm down.
14:23Kurosuke will bring food.
14:26There is a problem.
14:29What happened to the cabbage?
14:31That's not important.
14:32Search the entire area.
14:34Yes, sir.
14:38I should have gone with them.
14:41They won't find anything there.
14:45There is a child who has come to find the sea creature in Dragon Lake.
14:48He is 11 years old.
14:51His name is Kitaretsu.
14:55Kitaretsu?
14:56I am Kitaretsu.
14:57I am Kitaretsu.
14:58I am Kitaretsu.
14:59I am Kitaretsu.
15:00Kitaretsu?
15:01I never thought we would be trapped in such a problem.
15:05What do you think is the reason?
15:08Is it the carrot?
15:11What are you saying?
15:12A carrot?
15:13Yes, I forced him to eat a carrot once.
15:18Kitaretsu, forgive me.
15:24I have to go there.
15:26I will come with you.
15:30They will find us, Korosuke.
15:32We will become famous, Kitaretsu.
15:34This is not something to be happy about.
15:39Maybe he wants to go to his mother.
15:42Okay, let's go and find his mother.
15:45Jet propellers on.
15:48Let's go.
15:49Let's go.
15:57This is good.
15:58Now I will bring a lot of food for you.
16:12I found the way to the sea.
16:14This is closed.
16:17I can hear something.
16:38I think he will go away from his mother because the gate is closed.
16:43This is bad.
16:45Korosuke, wait here. I will do something.
17:09This is closed.
17:10This is closed.
17:13What are you doing here?
17:16Can you open the gate?
17:19I can't open the gate like this.
17:25Please open the gate.
17:28I said no.
17:30Listen.
17:33Someone is calling you.
17:34I will be back.
17:40I will be back.
17:55Wow, it's open.
18:03What are you doing? Get out of here.
18:10Get out of here.
18:18What is this?
18:20I think something is wrong.
18:24Please open the gate.
18:28What is this?
18:34I think someone is stopping him.
18:37Please open the gate or my friend will get hurt.
18:39Your friend?
18:46Kitretsu, you are fine.
18:48Kitretsu, what are you doing here?
18:51Wait a minute.
18:54Can you go down and check the gate?
18:59No, I will get caught.
19:01Kitretsu, can you swim?
19:12That means Korosuke has left.
19:19Tell me, where are you taking us?
19:22First, promise me that you won't come here again.
19:27I promise.
19:28What are you doing, Kitretsu?
19:30First, promise me that you won't tell anyone about this secret.
19:34I promise, Kitretsu, that I won't tell anyone.
19:44What is this weird thing?
19:46It looks like a turtle.
19:48This is called a turtle submarine.
19:50With the help of this, we can go into the water.
19:53If you put this mixture on its surface,
19:57the water will turn into oxygen and it will come out.
20:00And this oxygen is used in the jet propeller to move it forward.
20:06This is a very strange thing, Kitretsu.
20:09Will you give me your bun too?
20:12Are you planning to make a salad out of it?
20:15Wait and watch, you will know.
20:17But tell me.
20:19Just wait and watch.
20:23This is a dinosaur.
20:25Its baby is also with it.
20:53Wow!
20:55It is eating.
20:57Look at it.
21:00Let me put some butter on it.
21:15It looks like it doesn't like butter.
21:18You are right, Bootagorira.
21:19You are right, Bootagorira.
21:26Someone has said it right.
21:28A mother's love is deeper than the ocean.
21:30Bootagorira, sometimes you talk about touching the heart.
21:34I always talk like this.
21:36You are really nice, Bootagorira.
21:38Yes, you are right.
21:40Stop! Don't you remember?
21:42We had promised.
21:44Tongari, if someone sees these photographs,
21:47they will catch the mother and the child.
21:49We will not tell this to anyone.
21:56We are leaving. Take care of yourselves.
22:07Bye!
22:09Bye!
22:15Is my son alright?
22:17Where is he?
22:19He is alright, but he has gone somewhere again.
22:22Where did he go?
22:34Papa! Mom!
22:36Kitaretsu!
22:38This means that this submarine was looking like a sea creature.
22:41This means that we made a big mistake in recognizing the dinosaur.
22:45At least, we got rid of the misunderstanding.
22:49Once everyone sees this submarine,
22:52the search for the dinosaur will stop, Bootagorira.
22:55Yes, then both of them will be fine and we will be able to sleep peacefully.
22:59This will be good.
23:01It is written in this that Korosu's bed is still wet.
23:06Oh no! My diary! Give it back!
23:09It is fun. Keep reading.
23:11Give it back!
23:13I say, give it back!
23:15Give my diary back!
23:17Give it back!
23:19Give my diary back!
23:21Give my diary back!
23:23Give my diary back!
23:25Give my diary back!
23:27Give my diary back!
23:29Give my diary back!
23:37Kitaretsu is everywhere!
23:40Isn't it amazing?
23:42Which one is the real Kitaretsu?
23:45Is it enough to feed everyone?
23:47Next time on Bunshinki,
23:50Korosuke goes to school.
23:53Don't miss it!
24:17Iski jaisa inventor na koi
24:22Thoda sa hai genius
24:25Thoda ladka seedha saada
24:28Khud ko apne kamre mein bant karke
24:32Invention pe invention karta jata
24:38Dad ka pura saaj hai
24:41Aur mom ka
24:43Khana kha ke masti karne
24:45Loh woh chala
24:47Kabhi aate jaate raste mein
24:49Kabhi school ke baste mein
24:52Dhoone toh mil jayega
24:55Ek naya idea
24:57Banaya Korosuke robot ko
24:59Aur sang hai Mio ko
25:02Isne hi har baari
25:05Dhoom hai machayi
25:07Kitaretsu
25:10Kabhi aate jaate raste mein
25:13Kabhi school ke baste mein
25:15Dhoone toh mil jayega
25:18Ek naya idea
25:20Banaya Korosuke robot ko
25:22Aur sang hai Mio ko
25:25Isne hi har baari
25:28Dhoom hai machayi
25:30Kitaretsu