Kiteretsu full episode no 2
Category
📺
TVTranscript
00:30It's a new idea, made Porzoo's robot, and Mio too.
00:37He's the one who's always, always, always, always, always, always, always, always, always,
00:44always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always,
00:49always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always,
00:53always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always,
00:57He's the one who's always, always, always, always, always, always, always, always, always
01:06Sometimes on the way home, sometimes on the school bus,
01:11if you can find someone, it's easy,
01:15it's a new idea, taken by Porzoo's robot, and with that it's Mio as well.
01:21That's how it's always been
01:23It's always been like this
01:26It's always been like this
01:32Sakurajiru Gendou-san
01:36Hey, you know
01:37Hey, you know
01:38You're always so busy with your inventions
01:40You should take it easy once in a while
01:45Now that you mention it
01:47Your inventions are so interesting
01:50I've been living in the lab all this time
01:54But that's not all
01:56That's right, Nari
01:57Alright!
01:58Let's take a break today
02:02Which one do you want to play with, Nari?
02:04Let's take a nap
02:05Oh my, oh my, Nari
02:08Let's take a nap
02:10After all, it's best to take a nap in the spring
02:14Nya
02:17That's no good, Nari
02:24Wait a minute
02:25If you're going to take a break
02:29Yes
02:31Oh, you're here, Etsu-kun
02:33Let's play together
02:34That's rare
02:36I wonder if it's going to snow
02:38I thought I'd take a break today
02:40I was making a pancake
02:41I'll treat you to it
02:43Here you go
02:44I'm so happy
02:47I'm sorry
02:48It's a little burnt
02:50It's fine, it's fine
02:51I'm just thrilled to be able to eat Mio-chan's handmade pancake
02:55Is that so?
02:56Here you go
02:58Thank you for the food
03:01If it's burnt
03:03It means there's carbon on the surface
03:07Wait a minute
03:08Carbon passes through electricity
03:10You can make a fireproof device using electricity
03:15The material of the pot can be used as an insulation
03:19Give me a pen and paper
03:22You don't have to do that right now
03:26I got a great hint
03:29I got a great hint
03:38If you do this
03:40If you do this
03:42I did it
03:44Mio-chan, look
03:45Huh?
03:46Huh?
03:52I hate you, Etsu-kun
03:54Please invent something
03:56It looks like he's completely pissed off
04:03Why am I like this?
04:06Actually, I like Mio-chan
04:12What am I doing?
04:17Mr. Benzo next door
04:20Come on, Etsu-kun
04:22Goodbye
04:23Mr. Benzo
04:25You can't burn it just because you failed the exam
04:28There's more next year
04:31I'm not bragging
04:32I failed the exam every year
04:34I don't want to burn it
04:36Excuse me
04:42Mr. Benzo is rude
04:45What's wrong?
04:46No, I was surprised that Mr. Benzo, who is a student, liked a woman
04:53She's special
05:04We always meet on the school train
05:08She's a very nice person
05:10I want to be friends with her
05:13But I don't know how to talk to her
05:23Ah
05:33Anyone would be scared
05:36Next, I thought about giving her a flower
05:40But I don't know how to give it
05:45And I'm in trouble
05:50What are you doing?
05:53Ah
05:57I wrote a letter
05:59I wrote my feelings with all my heart
06:02And?
06:04I got a reply right away
06:06You can be my friend
06:08You did it
06:10But
06:12There was a mistake in the kanji and grammar in the letter
06:16I thought it was kind of me
06:18I apologized and even rated it
06:23Ah
06:27You're the worst
06:38I'm sorry
06:39Leave me alone
06:40I think it's too early to give up
06:42Mr. Benzo is a serious, kind, and great person
06:46I'm sure he'll understand one day
06:48Don't worry
06:50That's right
06:52I have a good idea that will make him like you
06:56Wait here
06:58Kiteretsu
07:00I thought you weren't going to do anything today
07:03Don't complain and help me
07:06I'll make Mr. Benzo fall in love with you
07:10Love Miko?
07:14I'm going to make a promise
07:18For example
07:20I'll make a promise that a female will attract a male
07:24I'll make a promise that a male will attract a female with his beautiful feathers
07:29No one will be able to resist the special scent of this promise
07:34Alright, that's enough
07:41Love Miko is complete
07:43Love Miko is complete
07:46Can you really make her fall in love with such a promise?
07:50If it's Mr. Benzo, I might have to put up ten
07:54What does that mean?
07:56I don't know
07:59Hello
08:01I'm Benzo
08:03I'm sorry about the other day
08:05Don't say that
08:08I want to see you again
08:11I couldn't
08:13Please, I'm begging you
08:15It's me
08:17Wait a minute
08:19I don't know anything about you
08:21Help me
08:23Wait
08:25What's going on?
08:27Help me
08:29Help me
08:31Help me
08:35Help me
08:37I'm tired
08:41I'm tired
08:43Help me
08:45I'm tired
08:47I'm tired
08:49Help me
08:59I was surprised
09:02You're really strong
09:04I think I put on too much
09:06Oh
09:09Please go home
09:11I told you I don't want to see you again
09:13Never
09:22Mr. Benzo, I'm happy to see you
09:25I can't believe it
09:36I'll do it
09:43I'll do it
09:45You
09:47Say it
09:49Well, Mr. Benzo's story is wonderful
09:51It's so touching
09:53It's a deep and strong feeling
09:57Mr. Benzo
09:59Please, be my friend
10:06I'll give this back to you.
10:07You were doing so well, why?
10:09I don't want to control people's minds with this.
10:13I want to live as I am.
10:15If that doesn't work,
10:17I'll have to give up on Yuki-san.
10:20Benzo-san?
10:22Y-Yuki-san!
10:24I heard about you.
10:26You're a very manly person.
10:29Please go out with me.
10:32I-Isn't that a dream?
10:35Korosuke, try hitting me.
10:37Are you sure, Nari?
10:39Yeah.
10:44Benzo-san!
10:45Is there anyone who can hit you that hard?
10:48I'm sorry, Nari.
10:54What's going on, Nari?
10:56This is fine.
10:58But Benzo-san's attitude was great.
11:01I didn't do anything.
11:03Leaving a girl alone
11:05is the worst thing a man can do.
11:08I'm really sorry.
11:10I was trying to make that hot cake more delicious.
11:14The hot cake I made
11:16will burn and taste bad.
11:22I-I'm embarrassed.
11:33Morioh
11:47You're not the only girl here, Nari.
11:50Leave me alone.
11:53I only asked you to relax.
11:58Oww!
12:00I'm sorry!
12:02Stop it! I'm the one who wants to cry!
12:05Mio-chan!
12:10I'm sorry about earlier.
12:12I think I said too much.
12:14Ah, no...
12:16Kiteretsu-kun.
12:18Would you like to come eat a burnt pancake?
12:23Mio-chan...
12:28This time I'll bake it well!
12:30Yeah!
12:31Now, let's go home!
12:33Yes!
12:35You've completely forgotten about me.
12:39Kiteretsu-kun!
12:40Wait for me!
12:44This is a happy ending.
12:49I'm going to play an animal show.
13:02I'm going to destroy this house too!
13:07That's fine, but this house is made of bricks.
13:10It won't fly!
13:17I'm going to eat you all!
13:20Don't be scared!
13:21I'm coming to help you!
13:23Stop!
13:32Oh!
13:34How many times do I have to tell you that this is a show?
13:38This is amazing!
13:40I thought it was real.
13:42You always think it's real.
13:44This is the third time you've ruined our set.
13:46Now leave!
13:52I wanted to watch that play for a little longer.
13:55If Kiteretsu makes me some dolls, I can play my own play.
13:59That's a good idea!
14:02I'll tell Kiteretsu.
14:04Who are you?
14:05What are you doing here?
14:06Kiteretsu!
14:07Kiteretsu!
14:08Where are you going?
14:12You left the door open!
14:14Sorry!
14:15Mom also told me not to do that.
14:23This is too much!
14:29I think I scared him too much.
14:32Keep an eye on him.
14:37Now see what happens.
14:39Oh!
14:40So this is how you were making the cat run?
14:42This is another invention of Kiteretsu.
14:46In ancient times, monkeys were shown in theaters.
14:52But the monkeys didn't listen to anyone.
14:55Organizers called Kiteretsu to solve this problem.
14:59Then they invented the Animal Puppet Machine.
15:04Humans and animals' bodies are controlled by the brain.
15:07The brain gives instructions to spread and shrink muscles.
15:17All we have to do is put these small beads in the muscles.
15:23Then you can control the machine.
15:28But I don't understand how it speaks.
15:32It speaks when you put a speaker in its mouth.
15:35Because it sounds like an animal, it doesn't sound like a human.
15:39It sounds like an animal.
15:41How are you, Kiteretsu?
15:42Would you like to play with me?
15:44I love to play.
15:46That's great!
15:47Let me try.
15:53Look at that.
16:00It will get damaged.
16:02First learn how to operate it and then learn to run.
16:06I made a mistake.
16:08That's okay.
16:09You can stand it this way.
16:11You can run it this way.
16:13And this button will make it go back.
16:15Let me do it.
16:18I can see the cat's movement on this screen.
16:23Good! Once the job is done, the machine will tell you and when you will order it again...
16:34Meow!
16:35I wanted this kind of invention. Now I will stop playing with dolls and play with animals and it will be fun.
16:43This is a very good idea. I will make a lot of transmission and receiving machines. You can use them.
16:50Now I will make a new animal theatre. Its name will be Korusuke.
17:02Now I have to find an actor and actress.
17:05But who has pets in this area?
17:07Oh yes, I remember. Miyoko has a canary. I will go there.
17:14Korusuke, what work do you have with my dad?
17:17I want to talk to him about the canary. I will tell him everything after he comes.
17:22Okay, I will call him right now.
17:26Listen to me. I want you to be a part of Korusuke theatre.
17:31Don't worry. Once I install the transmitter and machine, everything will be fine. Don't worry.
17:38Don't run. Here is the transmitter and the work is done.
17:42Wait. Where are you going?
17:46Listen to me.
17:55Did you enjoy?
17:57What do you want to do?
18:00Nothing. I will leave now. I will call you when everything is ready.
18:05Does anyone else want to work in the theatre?
18:10He looks dangerous and scary. But he can be a villain in our theatre.
18:21If this cute cat works in my play, people will be happy.
18:25If this cute cat works in my play, people will be happy.
18:34I just don't want to see people.
18:37I didn't do anything. Leave me.
18:40Help! Help!
18:43Why are you all after me? Leave me.
18:46Leave me.
18:53If my play is successful in the town, I will become famous with him.
18:59For this, I will have to find more animals and install the transmitter in them.
19:07He looks too big. And he doesn't look like an actor.
19:12I don't like him, but I will have to take him to my theatre.
19:17What is this?
19:25What are you doing? This is not good. Stop.
19:29Who are you? I will decide what to do with my dog.
19:33What? Your dog?
19:35Listen to me carefully. If you mess with me, you will be in trouble.
19:41I don't know where these people come from.
19:48This dog is so cute. I have to do something to help him.
19:53I will use my animal puppet machine for this.
19:57Miyako! Miyako!
19:59What happened?
20:01Miyako! Open it quickly.
20:04I will be right back.
20:06Miyako! I will be right back.
20:09Come back quickly.
20:12He can talk.
20:18Go quickly and install it on the dog.
20:21And come back quickly.
20:26Now it's okay. I will take care of the dog.
20:36I will start the operation. I will surprise everyone.
20:41He is here.
20:43The test marks are not good. But what can I do? I shouldn't have been so angry.
20:49I will teach you a lesson.
20:53Damn it.
21:06Will you hit me?
21:13What is this? Bento is talking. What is happening? Run.
21:18He can't just talk. He can also dance.
21:28He was really scared. We succeeded.
21:32I will teach him a lesson today.
21:36Was I dreaming? Or was I really talking?
21:40How did this happen? I don't understand.
21:44This is not a dream.
21:47If you trouble a dog so much, it will destroy you.
21:54Ghost?
21:57Get up. I will teach him a lesson.
21:59I will teach him a lesson.
22:04He is hitting him. We have to help him. Let's go quickly.
22:14I am a little busy now. But I don't know which one is Ben's transmitter.
22:21I caught you. Prepare yourself.
22:30Who are you?
22:32This man is an enemy of dogs. Catch him.
22:41I didn't do anything. I won't do anything.
22:44We won't let you go so easily. Teach him a lesson.
22:48Let's go.
22:49Stop.
22:57Wait. What are you doing? They have come to help you.
23:08Ben, I hit you. But you are still saving me.
23:11I will never hit you again.
23:18My dear Ben, I will never hit you again.
23:26He is a good animal trainer.
23:28Really?
23:35What are you making?
23:38A rocket to go to the moon.
23:41Are you making a cake?
23:43Yes. I want to see what the moon looks like.
23:47That's impossible. It's dangerous. Don't do it.
23:50Next time on Handmade Rocket, Adventure to the Moon.
23:54Don't miss it.
24:41Don't miss it.
25:11Don't miss it.
25:13Don't miss it.