• 3 months ago
反起跑線聯盟 2 - 第8集 線上看

#反起跑線聯盟2 #第8集 #ep8 #線上看 #viutv

反起跑線聯盟 2,第8集,ep8,線上看,viutv

Category

📺
TV
Transcript
00:00Help! Let me go!
00:04Help!
00:06Help!
00:08Help!
00:10Help!
00:12Don't be afraid.
00:14We will save you.
00:30We meet every day.
00:32No pressure, no trouble.
00:34No need to test.
00:36Only friendship and love
00:38can make it.
00:40One by one, one by one.
00:42The sky is wide.
00:44No fear of changing.
00:46With you by my side.
00:48Let me find the memory.
00:50Think about it carefully.
00:52Missing you, missing me.
00:54The feeling hasn't changed.
00:56I am happy.
00:58I am happy.
01:00My favorite is this school.
01:04There are tall buildings.
01:06There are flags.
01:08My favorite is this home.
01:22You can't see it.
01:24Take a photo.
01:28Take a photo.
01:32Kid.
01:34Are you okay?
01:36I am okay. Thank you.
01:38My dad also likes taking photos.
01:40Really?
01:42Why are you alone?
01:44Where is your mom?
01:46Mom has a baby brother in her belly.
01:48She walks slower.
01:50I am going back to find her.
01:52Bye, grandpa. Bye, grandma.
01:54Bye. Be careful.
01:58Yumi.
02:00Are you okay?
02:02Mom.
02:04They helped me.
02:06I want to say thank you.
02:08Good girl.
02:12Auntie. Uncle.
02:16Grandpa. Grandma.
02:18Mom. Do you know grandpa and grandma?
02:22They are your grandparents.
02:28Mom.
02:50Mom. Do you have time to practice dialogue with me?
02:54Of course.
02:56Do you like acting?
02:58Not really.
03:00But I am happy to act with everyone.
03:02Billy.
03:04Mom has a cake making course abroad.
03:08The course will teach you how to make French cake,
03:12puff pastry,
03:14and puff pastry.
03:16There are so many things to eat.
03:18You should go to class.
03:20But if I go to class,
03:22I will be away from Billy for a while.
03:26Are you okay with that?
03:28I am okay.
03:30I am happy to go to the course.
03:32I am happy to go to the cake making course.
03:40This is for taking photos.
03:42You look good in it.
03:44This is for sleeping.
03:46But the director said
03:48I need to wear clothes.
03:50Shh.
03:52Don't forget to bring school uniform.
03:54Of course.
03:58Do you know the opening time
04:00of the gym room in the swimming pool?
04:04I don't know if it is a staycation.
04:06I don't know anything.
04:10I have searched for you.
04:12There is a buffet at 6 to 10 p.m.
04:16The swimming pool is open until 9 p.m.
04:18Make time for yourself.
04:20Okay.
04:22You can't take Julia to a staycation
04:24even if you have a free ticket next time.
04:26You need to go back to school tomorrow.
04:28What if something goes wrong?
04:30Don't worry.
04:32Nothing will go wrong.
04:34What is this?
04:36It's mine.
04:38Why do you have a script?
04:42You said my Chinese is bad.
04:44So I applied for creative writing training.
04:46But I didn't do well.
04:48So I didn't say anything.
04:50Don't say anything.
04:52Don't disturb us.
04:54I will send it to you.
05:00Let me go.
05:02I am not afraid of you.
05:08Don't think you can run away.
05:10Cut.
05:12Good take.
05:14What do you think of me?
05:16You are a genius.
05:20Then you can see me
05:22on the big screen at night.
05:24What did you say?
05:26Yumi.
05:28Let's brush our teeth.
05:30What night?
05:36There are some things
05:38we can't avoid.
05:40We met them today.
05:44They played with Yumi for a while.
05:46They even introduced
05:48a Chinese doctor to me.
05:50Did you tell her?
05:52Did you talk to her?
05:54I didn't tell her.
05:56Yumi told me.
05:58Did I lie to her?
06:00Yumi was so happy.
06:02They asked
06:04if we could meet more.
06:06Why?
06:10Do you remember
06:12if I marry you,
06:14I don't have to pretend to be her father?
06:16You don't remember?
06:18It's been a long time.
06:20Why don't I remember the unhappy things?
06:22I don't remember.
06:24Have you ever thought for Yumi?
06:26She won't see her grandma for the rest of her life.
06:28She won't see her grandma for the rest of her life.
06:30She won't see her grandma for the rest of her life.
06:32I haven't seen her.
06:34It doesn't matter.
06:38What won't she see for the rest of her life?
06:40She won't see Yumi for the rest of her life.
06:42I don't want to see her.
06:44I want to see my daddy.
06:46Let's see
06:48if you can be the king this time.
07:04Good morning, everyone.
07:06Good morning.
07:08You're all so energetic today.
07:10Remember,
07:12today is a very special experience.
07:14But no matter
07:16how well you perform,
07:18you don't have to compare.
07:20You don't have to be nervous.
07:22What's the most important thing?
07:24The best performance.
07:26Today,
07:28you little actors
07:30have to finish your performance professionally.
07:32The director hasn't called cut yet.
07:34You have to keep acting.
07:36Can you do it?
07:38Yes, we can.
07:40In the future, the world of acting
07:42will belong to these little actors.
07:44Martin, you're so cool.
07:46Of course.
07:48Respecting yourself means respecting the situation.
07:50Martin, you have to show your little universe later.
07:54Since you're all here,
07:56let me, Principal Hong, play a game with you.
07:58Everyone, I hope
08:00to see you all in the premiere.
08:02Principal Hong,
08:04aren't you going?
08:06In a place like the premiere,
08:08there are so many people.
08:10I don't have the chance to perform.
08:12Principal!
08:16You don't have to go to class today
08:18and you don't have to go to the premiere.
08:20Does this class still count?
08:24Of course.
08:26No, the car is here.
08:28Actors are always late.
08:30Come on, let's go.
08:32Go, go, go.
08:50Curious
08:52about everything that is possible?
08:56Possibility is Gas Bar.
09:02The pace of life can be controlled by yourself.
09:04But the premise is that
09:06you can adapt quickly.
09:08And adaptation requires
09:10response.
09:12WingFeng Cash Private Card
09:14From applying to transfer,
09:16the whole process is done online.
09:18Interest is calculated every day,
09:20free of charge.
09:22Anytime, anytime.
09:24WingFeng Cash, direct payment, direct pay.
09:26WingFeng信貸.
09:28You have to pay back in the end.
09:32Okay, let's go.
09:34Hurry up.
09:36Hurry up.
09:38Watch out.
09:40Don't hit the camera.
09:42Hurry up.
09:44This is the set.
09:46Remember,
09:48don't take pictures.
09:50Don't hit the camera.
09:52Hurry up.
09:54Kids, step aside.
09:56Let me tell you about today's play.
09:58Step aside.
10:00You are naughty kids.
10:02Two bad guys will come
10:04with guns to chase you.
10:06You have to act frightened.
10:08Then run away.
10:10Don't be caught.
10:12Don't laugh.
10:14The camera will catch you.
10:16Are the guns real?
10:18The guns are fake.
10:20No sound.
10:22Okay?
10:24Okay.
10:26Take the kids to change.
10:28Parents, wait here.
10:34Director Fu.
10:36Yes.
10:38What is my role?
10:40You are a lawyer.
10:42Dress up.
10:44Lawyer.
10:46Take him to change.
10:48Can I raise my head?
10:50Talk to the make-up artist.
10:52Talk to the make-up artist.
10:58What are you doing?
11:00This is an eye.
11:02An eye.
11:04An eye.
11:06Like
11:08a lizard.
11:10Just an eye.
11:14What do you know?
11:16Do you think it's easy to act with eyes?
11:18Don't take pictures. I will take pictures later.
11:22You have to bear with it.
11:26Two minutes later,
11:28the actress will go to her seat.
11:32If you want to go to the bathroom later,
11:34you can raise your hand.
11:36You don't have to bear with it.
11:38Yao Yao is the most beautiful.
11:40Super beautiful.
11:42Fighting.
11:44Ying Ying,
11:46if you don't like something later,
11:48you can shout it out.
11:50No.
11:52Julie, you can act normally.
11:54We remember the dialogue.
11:58Martin, you will be an elite actress later.
12:00Fighting. Don't be afraid. Daddy is here.
12:02Daddy.
12:04What?
12:06Will you act with me?
12:08Of course.
12:10The director gave me a very important role.
12:12It's called a lawyer.
12:14Fighting.
12:16Actress, let's go.
12:18Don't waste time.
12:20Fighting.
12:22Parents, don't stay here.
12:24Please go out.
12:32Director Fu, what about me?
12:34Go to the side and wait.
12:36Actors,
12:38you will be caught
12:40in the next scene.
12:42So you have to act
12:44a kind of panic,
12:46confusion,
12:48so that you won't lose your desire
12:50in the future.
12:52Do you understand?
12:54What?
12:56The words are so difficult.
12:58I remember I said it in Chinese.
13:00But I can't remember.
13:02I understand. I can do it.
13:04Clever. Easy.
13:06Action.
13:08Sorry.
13:10Don't go.
13:12Don't go.
13:14Don't laugh.
13:16This girl is good.
13:18Tell her I'll give her 100 dollars.
13:20I'm not afraid of you.
13:22No.
13:24Hurry up.
13:26I can catch you.
13:30Billy, you're good.
13:32100 dollars.
13:34OK.
13:46It should be this way.
13:52Is it the front building?
14:10Look at her.
14:12She lives in such a place.
14:14When my son left,
14:16he didn't take a penny from me.
14:18I supported him.
14:20Pamela has been living with Fei for years.
14:22She's not what we think.
14:24So what?
14:26She doesn't have to leave.
14:28She doesn't know
14:30how much effort we put
14:32to raise her.
14:34Now she's a father.
14:36What will she think
14:38when her daughter treats her like this?
14:40Don't go up there.
14:42Let's go.
14:44Why don't you go up?
14:56That's the way it is.
15:00Mr. Yang is a rich second generation.
15:02You're a rich daughter-in-law.
15:04It's not good.
15:08If one day,
15:10I tell you that
15:12he has several seafood restaurants
15:14and several villas in Kowloon,
15:16I'll help him.
15:18Be quiet.
15:20I can't let him know.
15:22Yang Fei won't let me tell him.
15:24What did your parents
15:26say at that time?
15:28At that time,
15:30Yang Fei and I
15:32dated for half a year
15:34before I got pregnant.
15:36They thought
15:38I was a bad woman
15:40and wanted to cheat on them.
15:42That's right.
15:44They said
15:46if Yang Fei wanted to date me,
15:48she shouldn't go home.
15:50My husband was angry
15:52when he heard that.
15:54So he took some clothes and cameras
15:56and came out.
15:58He's a real man.
16:00I have to give him a good beating.
16:02But
16:04a family doesn't fight at night.
16:06If they find you,
16:08it means they know you're a bad woman.
16:10They're old
16:12and have thin skin.
16:14You have to find a way out.
16:16How can I find a way out?
16:18You're a fool.
16:20Me?
16:22I'm a ladder?
16:24Do you have a hard feeling?
16:26A hard feeling?
16:30When I was a kid,
16:32I lost my parents.
16:34Now
16:36I'm a mother.
16:38I understand
16:40how parents
16:42want to protect their children.
16:46I think
16:48they didn't like me
16:50because they wanted to protect Yang Fei.
16:52I understand.
16:54You're mature.
16:56Respect. I'll give you a like.
17:00Your husband loves you.
17:02If his family hurts you,
17:04he'll be angry.
17:06But if you let it go,
17:08your husband will be soft.
17:10So no matter what his attitude is,
17:12it's up to you.
17:14Me again?
17:16Of course.
17:18It's better for you to say a word
17:20than for them to say ten words.
17:22As women,
17:24no matter how stubborn we are,
17:26we don't want our husband to lose his parents.
17:28That's right.
17:30Action.
17:32Martin, be careful.
17:34Martin, don't laugh.
17:36Be scared.
17:40Cut.
17:42Be scared. Sit properly.
17:44How can you sit like that?
17:46I forgot what I wanted to say.
17:48Which school are you in?
17:50I'll call the teacher.
17:52Action.
17:54What did you laugh at?
17:56I have ten points.
17:58Don't laugh.
18:00I can't do it.
18:02I'm scared.
18:04Try not to say it.
18:06Cut.
18:08Action.
18:10Martin, be careful.
18:12Okay. Come here.
18:14Stay here. Don't go anywhere.
18:16They're setting up.
18:18We'll continue in two minutes.
18:20Be serious.
18:22Don't laugh.
18:24You've said the same thing
18:26more than ten times.
18:28You always say
18:30this is good, but there are more.
18:32How many more?
18:36I hate this the most.
18:38Cut.
18:40We can see ourselves in the big screen.
18:42Let's work hard together.
18:44It's so hard.
18:46I'd rather not see it.
18:48My aunt said
18:50hard work pays off.
18:52Impossible.
19:22It's more effective in improving skin transparency,
19:24reducing moisture loss,
19:26and improving blackheads by 22%.
19:28A new skin care experience.
19:30Philips micro-glutinous bubble water skin care.
19:40If I have a Mid-Autumn Festival here,
19:42you will have a Mid-Autumn Festival there.
19:48We should break up.
19:52I don't want to pick you up.
19:54I don't want to pick you up.
19:56Mom, let me pick you up.
19:58You just picked me up.
20:02True love.
20:03True love.
20:05Philips micro-glutinous bubble water skin care.
20:09Mr. Dai.
20:11Mr. Dai.
20:12Mr. Dai is here.
20:14What's the role?
20:16You help your brother set up the bomb
20:18to ambush the kids.
20:20You run a few steps to the mark.
20:22Then I give you the cue.
20:24The bomb will explode.
20:26Then you fly to the target.
20:28Where do I get the bomb?
20:30Where do I get the bomb?
20:32Any conflicts?
20:34You can do whatever you want.
20:36I'm not afraid of you.
20:40Director, okay.
20:42Camera roll.
20:44And action.
20:46Bang.
20:48Cut.
20:50Good take.
20:52Turn around.
20:54Don't move.
20:56We're going to shoot the scene.
20:58When do we shoot the scene of the bomb?
21:02It's CG.
21:04We don't have money.
21:06What about the next scene?
21:08Do I have to move?
21:10Do I have to get up?
21:12You just lie down.
21:14No conflicts, okay?
21:16No, director.
21:18Don't be so pessimistic.
21:20You said you'd help the kids.
21:22I'll help you get the chance.
21:24Brother Shuang is here.
21:26Don't move.
21:30Director,
21:32Brother Shuang is here.
21:34How's it going?
21:36Three moves.
21:38No names.
21:40Up, down, up.
21:42Fast.
21:44It's over.
21:46How do we shoot it?
21:48Close-up.
21:50Is this important?
21:52Of course.
21:54But the scene is important.
21:56The scene is here, here, and here.
21:58Keep it in mind.
22:00Let's try the scene over there.
22:02It's okay.
22:14Hello.
22:20Can I have a glass of water?
22:22Go get it yourself.
22:34Hello.
22:40Hello.
22:44You're sweating.
22:46Why don't you take a bath?
22:50Let me help you.
22:54You worked so hard
22:56for Martin.
22:58It must be hard for you.
23:00It's not that hard.
23:02But it's better
23:04to have some water.
23:06I have.
23:08I have fresh water.
23:12Hold on.
23:14Let me see if there's any tube.
23:16There should be.
23:18Let me help you.
23:20No, it's too real.
23:22I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:40Here, here.
23:44Director, it's time for dinner.
23:46Okay, let's eat.
23:48Let's eat.
23:50Let's eat.
23:52Everyone,
23:54let's wait for the actors.
23:56We have a few scenes left.
23:58We'll film those two scenes.
24:00Okay, thank you.
24:02Sorry, let me see.
24:04Wait.
24:06It's past 8pm.
24:08There are three scenes left.
24:10What time do we close?
24:12It won't be long.
24:14Let's eat.
24:16I'm so tired.
24:20I hate eating.
24:22I'm going to sleep.
24:24Okay, let's not eat.
24:26Let's order takeout.
24:28Mom, can we leave later tonight?
24:30Maybe.
24:32We might have to sleep later tonight.
24:34But I'm afraid I won't be energetic tomorrow.
24:36It's okay.
24:38We have experience.
24:40The closer we get to work,
24:42the more energetic the crew will be.
24:44Let's take a taxi home.
24:46Take the lunch box.
24:48Don't give it to him.
24:50I'm begging you.
24:52Let me go.
24:54Help!
24:56Help!
25:00Don't be afraid.
25:02I'm here to save you.
25:04Cut!
25:06Cut!
25:08Hey.
25:10I think it's a bit lacking.
25:12It's not mystical enough.
25:14Do you agree?
25:16Also, I don't think
25:18it's a good idea.
25:20I want it to be 7-2.
25:22Can we do it again?
25:24You say it.
25:26Let's do it again.
25:28Come on.
25:30Director, let's do it again.
25:32Everyone did a good job.
25:36You said it was the last take.
25:38Now we have to do it again.
25:48The phone is ringing.
25:50Why are you so scared?
25:52It's a special ringtone.
25:54Hello, sister.
25:56How are you?
25:58Oh, very good.
26:00I'm good.
26:02Send me some photos.
26:04Photos?
26:06I don't have any special photos.
26:08Hurry up.
26:10Why is there a man's voice over there?
26:12It's a TV.
26:14It's past ten.
26:16It's very late.
26:18Get ready to sleep.
26:20We're almost done.
26:22Remember to set the alarm.
26:24Don't wake Julia up
26:26and be late for school.
26:28I know. I'm going to brush my teeth.
26:30See you tomorrow.
26:42How are you?
26:44Take a seat.
26:46Jimmy, how are you?
26:48Are you done?
26:50Not yet.
26:52They still have to shoot.
26:54I heard they added more scenes.
26:56No planning.
26:58No wonder the Hong Kong movie
27:00was ruined by them.
27:02Fudo,
27:04you should act in a stage play.
27:06It's a good movie.
27:08We don't want to talk about this.
27:10We want to know
27:12when the movie will be finished.
27:14Actually...
27:16Sorry, they have to go to school tomorrow.
27:18They can't leave so late.
27:20They said they could leave
27:22nine hours ago.
27:24It's almost midnight now.
27:26I know.
27:28Don't hesitate.
27:30Give us an exact time.
27:32One o'clock.
27:34One o'clock.
27:36One o'clock.
27:38One o'clock.
27:40One o'clock.
27:52Everyone, let me explain.
27:54We can't drag this on.
27:56It's half past midnight.
27:58We've never done this before.
28:00We have to leave now.
28:02It's just a few hours away.
28:04Just a few hours?
28:06Don't push me.
28:08It's written in the contract.
28:10We have the final say.
28:12If you want to leave,
28:14you have to sign it.
28:16Are you talking about the law?
28:18I'll talk to my lawyer.
28:20I'll talk to you later.
28:22Who said you could leave?
28:24Who said you could leave?
28:30We said you could leave.
28:34You said you could leave?
28:38You said you could leave?
28:44I'm begging you.
28:46Don't leave.
28:48Let's leave after the shoot.
28:50It's my fault if I didn't do a good job.
28:52It's my fault if I overacted.
28:54But it's not the fault of Hong Kong cinema
28:56no matter how many mistakes I make.
29:00Hong Kong cinema
29:02is in a state of emergency.
29:04From 200 to 300 films a year,
29:06to now,
29:08there are only 20 to 30 films a year.
29:10Hong Kong cinema
29:12is in a state of emergency.
29:14I have to tell myself
29:16that if I have a chance
29:18to make a film,
29:20I will make it
29:22my last film.
29:24We don't have much time.
29:26We don't have much time.
29:28Can you give me more time?
29:30What?
29:32Three hours.
29:34Three hours?
29:36Three hours is enough.
29:38We don't want to shoot
29:40casually, right?
29:42As long as we work hard for three hours,
29:44we can make a Hong Kong film.
29:46Okay?
29:48Please.
29:52Okay, I'll help you.
29:56I'll help too.
29:58I'll help too.
30:00I'll help too.
30:02I'll help too.
30:04I'll help too.
30:06I'll help too.
30:08Mom, I know I can't make a film,
30:10but I want to help Hong Kong cinema.
30:12Yes, thank you.
30:14Thank your mom.
30:18I'll be at work at 5 o'clock.
30:20It's a good time.
30:22I'll have breakfast and go to school.
30:24I won't be late.
30:26Okay!
30:30Let's get ready.
30:32Bring out the fire.
30:34Bring out the fire.
30:36Director, bring out the fire.
30:46Daughter, I'm afraid you can't bear to cry.
30:48I've transferred some money to you.
30:50Transferring love to love
30:52is good manners.
30:56I love you.
31:00Mom, I...
31:02I...
31:04Do you want to leave?
31:06Are you afraid you won't have the energy to go to school tomorrow?
31:08Are you afraid you won't have the energy to go to school tomorrow?
31:10There's a math class tomorrow.
31:12I'm afraid I'll have nightmares.
31:14I know.
31:16Because Billy is kind.
31:18Isn't he as kind as Martin and Yao Yao?
31:20Isn't he as kind as Martin and Yao Yao?
31:22He's a fool.
31:24Kindness needs no comparison.
31:28We agreed
31:30to leave before 9pm.
31:32It's not your fault
31:34if you're late.
31:36If I leave,
31:38will they be unhappy?
31:42We're good friends.
31:44They'll understand.
31:46I'll talk to them later, okay?
31:48Okay.
31:50But we need to talk to the assistant director first.
31:52Let's go.
32:04I'm sorry, everyone.
32:06I talked to Billy.
32:08We decided to leave first.
32:12Billy, don't leave.
32:14Yes, let's film together.
32:16Yes, let's film together.
32:18Billy, didn't you say we'd film together?
32:20Yes, let's film together.
32:24Billy, you want to leave, right?
32:26Billy, you want to leave, right?
32:28Okay, let's leave.
32:32I'm sorry, everyone.
32:34I didn't mean to affect you.
32:36It's okay to leave.
32:38But I want Billy to decide.
32:40I understand.
32:42But if it's 8 against 1,
32:44can we still film?
32:46It's okay.
32:48You can talk to the director.
32:50It's easy for 7 people to leave.
32:52But please don't leave again.
32:54If you leave again,
32:56we won't be able to film.
32:58Please stay here for a few hours.
33:00Thank you, everyone.
33:02I'm sorry.
33:04See you at school tomorrow.
33:06Bye-bye.
33:08I want to leave, too.
33:10I want to leave, too.
33:14We won't be afraid
33:16on New Year's Day.
33:24Cut! Good day.
33:26Okay, everyone, let's call it a day.
33:28Thank you, everyone.
33:30We'll take you to the city.
33:32Daddy!
33:34How are you?
33:36I'm fine.
33:38I'm so tired.
33:40It's 6.30 p.m.
33:42I changed my clothes and washed my face.
33:44I should be able to go to school at 7.30 p.m.
33:46Let's go.
33:48Let's go.
33:50Shuang!
33:52You're so handsome!
33:54Wai Wai likes you a lot.
33:56Right?
33:58Let's take a picture.
34:00Okay.
34:02Smile!
34:04Let's take a picture together.
34:06Let's take a picture together.
34:08Let's take a picture together.
34:10Let's take a picture together.
34:12Let's take a picture together.
34:141, 2, 3, smile!
34:30It's still here.
34:32The car hasn't moved.
34:34It's broken down.
34:36We have to wait for the police.
34:38We won't be able to go to school in time.
34:40We won't be able to go to school in time.
34:42We have to file a complaint.
34:44There's no point in filing a complaint.
34:46Look at these kids.
34:48Daddy, I'm so tired.
34:50Can we go home?
34:52No.
34:54No matter how hard it is,
34:56Daddy will never give up.
34:58What are you doing?
35:00Don't force him.
35:02He might get hurt if he stays up all night.
35:04He might get hurt if he stays up all night.
35:06Daddy, I have a headache.
35:08Can we not go to school?
35:10I don't want to go to school.
35:12I don't want to go to school.
35:14I don't want to go to school.
35:16I don't want to go to school.
35:18I'm so tired.
35:20I'm so tired.
35:22Forget it.
35:24I'll ask for a leave.
35:26But you didn't say
35:28if you could ask for a leave on time.
35:30Why not?
35:32She's your sister.
35:34Why would you ask us?
35:36What's the point?
35:38We'll ask for a leave on time.
35:44Fine.
35:46But we're not asking for a leave.
35:48We're asking for a sick leave.
35:50Is it weird to ask for a sick leave?
35:52It's weird to ask for a sick leave.
35:54We go to school together.
35:56We go to school together.
35:58We go to school together.
36:00But that's a lie.
36:02If my wife finds out...
36:04It's just asking for a leave.
36:06I'll call her.
36:08She's calling you.
36:10Don't answer it.
36:12Don't answer it.
36:14Don't answer it.
36:16Don't answer it.
36:18Don't answer it.
36:20Don't answer it.
36:24What's wrong with her?
36:26What's wrong with her?
36:28It's none of my business.
36:56Xie Xin.
36:58Xie Xin.
37:00Guys.
37:02Take a break.
37:04I have to do something.
37:06Liang Pei cannot join us.
37:08We've seven students on leave today.
37:10They're both in an undergraduate class.
37:12They got infected.
37:14Is this University a visiting place?
37:18I... I don't know.
37:20Did anyone in school
37:21feel sick
37:24I don't remember anymore.
37:27Lam Pei Lok,
37:28I hope you can be an honest person.
37:31Now, tell me,
37:32apart from going swimming,
37:33is there anything special going on?
37:35Yes or no?
37:42No.
37:45Hey,
37:46it turns out that once you go swimming,
37:47you can take photos with big stars.
37:49That's amazing.
37:51How do you know?
37:52Luo Youwei's mom posted it.
37:54Look,
37:55here.
37:57That's right.
37:59I'm so jealous.
38:00She's taking photos with big stars.
38:03Her mom is pretty good at taking photos.
38:05Her mom is a student.
38:07She's pretty good at taking photos.
38:08She has a lot of kids.
38:09Who is she?
38:20Hi, Mrs. Yin.
38:21I have something to talk to you about.
38:23Oh, Mr. Li.
38:24Okay, this way.
38:35Please have a seat.
38:36No need.
38:38As you wish.
38:44The day before yesterday,
38:45all the kids who took sick leave
38:46all received this note.
38:49I want you to explain.
38:52It's written on the paper.
38:53It says,
38:54you didn't take sick leave.
38:55You should have taken it.
38:57The rule states
38:58that if you want to take sick leave,
38:59all you have to do is call the nurse
39:01and ask for a leave.
39:03We have all the records.
39:04Besides, Martin even kept the doctor's note.
39:06How can you say that you didn't take sick leave?
39:07The rule also states
39:08that taking sick leave
39:10is a serious violation of the rule.
39:12It can cause big trouble.
39:14Besides, these kids
39:15didn't go to school
39:16not because they were sick,
39:18but because they went to the movies.
39:20Mr. Li, you were there, too.
39:24School activities are our personal choices.
39:26Why don't you let us
39:27take sick leave after the movie?
39:29Martin is really sick.
39:31It's no use making excuses.
39:33You know very well
39:34if there is any sudden change.
39:36So taking sick leave is a must.
39:38You can't just take it
39:39and ruin Martin's reputation.
39:41As a parent,
39:42you set an example.
39:43Mr. Li,
39:44is this really good for you and me?
39:47Actually,
39:48I didn't want to interfere
39:50with the freedom of school activities.
39:52But this time,
39:53the school activities
39:54not only affected their school,
39:57but also taught them
39:58not to care about the school rules.
40:00It's no problem for them
40:01to take sick leave.
40:02It's because they have their parents.
40:04Anyway, I don't accept
40:05your offer.
40:06I want to go to school.
40:07Anyway, as their head teacher,
40:08I have to protect them.
40:09I strongly oppose
40:10you going to school again.
40:14If I keep going,
40:15what will happen to me?
40:18That's called
40:19not changing your advice
40:20and repeating it.
40:21I will consider how serious it is.
40:23If it's serious,
40:24I will even ask him to leave the school.
40:26That is to kick him out.
40:37Yu Ying.
40:39Headmaster.
40:40I know
40:41about their situation now.
40:43Is there
40:44any other way
40:45to deal with it?
40:47The school rules state
40:48that the number of students
40:50must be reduced.
40:52But as you know,
40:53the number of students
40:54in Primary 1
40:55has already been reduced.
40:56It's not good.
40:58Headmaster,
40:59is it because of the pressure
41:00from the parents
41:01that you give in?
41:02Don't be so serious.
41:05How about this?
41:07You ask the students
41:08to do something
41:09to contribute to the school.
41:11Isn't the punishment
41:12more serious?
41:13I disagree.
41:16You can disagree.
41:18But I hope you understand.
41:21The number of students
41:22must be reduced
41:23before the headmaster approves.
41:24I respect you
41:25so I came here to tell you.
41:28I believe you will respect me too.
41:31Right?
41:42I have to do the punishment
41:43today,
41:44tomorrow,
41:45and the day after tomorrow.
41:47I hate cleaning
41:49the classroom every day.
41:52It's better
41:53to reduce the number of students.
41:54I'd rather reduce the number of students.
41:56I'll do the punishment with you.
41:58It's none of your business.
42:00You have a school.
42:02You don't have to do the punishment.
42:04That's right.
42:06You're so obedient.
42:08I'm so obedient.
42:10You're so obedient.
42:12You can go.
42:27Don't be so happy.
42:29Here.
42:30Eat this.
42:31It's delicious.
42:33Did I do something wrong
42:34the other day?
42:36It's right that you want to go to school.
42:38Then,
42:39why did you feel wrong?
42:41Because I made my friends unhappy.
42:48It's like making a cake.
42:50Not all people
42:51like to eat a cake.
42:54So,
42:55not every decision
42:56will make everyone happy.
42:59Why can't everyone be happy?
43:03You'll understand it later.
43:06I have an idea.
43:09Billy,
43:10can you help me
43:11to make something
43:12to make your friends happy?
43:14Okay.
43:15We'll eat later.
43:16Let's eat.
43:24What's up?
43:25Do you want to eat something?
43:26I'll buy it for you.
43:27No, thanks.
43:28Someone may bring food later.
43:33Baby.
43:35I'm worried about you.
43:37I can't eat spicy food.
43:38If anything happens later,
43:39don't be angry.
43:42Okay.
43:48Fei.
43:52Grandma,
43:53come in.
43:56Hi, Pamela.
44:05It's a big house.
44:07It's not a small place
44:08to put so many things.
44:10Actually,
44:11we can't imagine
44:13what young people think now.
44:16We bought a lot of things
44:17for Pamela to raise a baby.
44:19It's hard to live in the south,
44:20so we have to make up for it.
44:22Thank you, Grandma.
44:23Thank you, Grandpa.
44:26You can put it here.
44:28But it's better to move back.
44:30It's a bigger place.
44:32I can cook for you every day.
44:34You can live on the rooftop of the third floor.
44:36The kids will have more space to move around.
44:38No need.
44:40We're fine here.
44:41Your son is already born.
44:43How can he live in a place like this?
44:45If my wife is carrying a girl today,
44:48do you think you have the heart
44:49to come up here?
44:50Yang Fei.
44:51What does it matter?
44:52Children are the same.
44:54Really?
44:56If you can't carry a child,
44:57you don't want him.
44:59If you choose them,
45:00you won't come back.
45:02I remember these words very clearly.
45:07I don't want to talk about the past.
45:08I want to talk about the present.
45:09We really don't think like that.
45:11We just want you to be happy.
45:12That's why we say that.
45:14If you don't like it,
45:15it doesn't matter.
45:16We'll talk about it later.
45:17Yes, it doesn't matter.
45:19It doesn't matter.
45:22You used to say that
45:23when you were doing business.
45:25You said that no matter what you decide,
45:26there must be a price.
45:27You can't win everything.
45:30A lot of things can't be solved
45:31if you don't want to.
45:34I have work to do.
45:35I have to go.
45:40I'm sorry.
45:41I won't talk to him anymore.
45:43I'll walk you out.
45:44Okay.
45:45Okay.
45:57Why is this room so dirty?
45:59The water is always black.
46:01I want to go home and stay with Gui Gui.
46:04Daddy, can you ask Yo-Yo to clean it?
46:11Look.
46:15Wow!
46:18I made this for my mom
46:20to celebrate our first movie.
46:22Thank you, Phoebe.
46:26Can I do a show with you?
46:28Of course.
46:30Come here.
46:31Come here.
46:38Yo-Yo, you haven't slept for a long time.
46:41Are you upset?
46:43Daddy, you said that kindness has a reward.
46:46Why did I get punished after helping Uncle Don?
46:50Yo-Yo, you have to believe that kindness has a reward.
46:55But sometimes,
46:57the reward may not be what we think it is.
47:01And the reward may not be what we see.
47:05So before we make a decision,
47:08we have to think it through.
47:10Because every decision has a price.
47:13Whether the result is good or bad,
47:16we have to learn to be brave and take responsibility.
47:19Okay?
47:20What do you mean?
47:21Let me ask you this.
47:23If you were given another chance,
47:24would you help Uncle Don?
47:26Yes, even if I get punished.
47:29But I feel sorry for Uncle Don.
47:31I want to help him.
47:33I hope Hong Kong movies won't die.
47:35That means Yo-Yo understands.
47:39Go to sleep.
48:39I'm going to bed.
49:09I'm going to bed.
49:39I'm going to bed.
49:40I'm going to bed.
50:09I'm going to bed.
50:39I'm going to bed.
50:40I'm going to bed.
51:09I'm going to bed.
51:10I'm going to bed.
51:11I'm going to bed.
51:12I'm going to bed.
51:13I'm going to bed.
51:14I'm going to bed.
51:15I'm going to bed.
51:16I'm going to bed.
51:17I'm going to bed.
51:18I'm going to bed.
51:19I'm going to bed.
51:20I'm going to bed.
51:21I'm going to bed.
51:22I'm going to bed.
51:23I'm going to bed.
51:24I'm going to bed.
51:25I'm going to bed.
51:26I'm going to bed.
51:27I'm going to bed.
51:28I'm going to bed.
51:29I'm going to bed.
51:30I'm going to bed.
51:31I'm going to bed.
51:32I'm going to bed.
51:33I'm going to bed.
51:34I'm going to bed.
51:35I'm going to bed.
51:36I'm going to bed.
51:37I'm going to bed.
51:38I'm going to bed.
51:39I'm going to bed.
51:40I'm going to bed.
51:41I'm going to bed.
51:42I'm going to bed.
51:43I'm going to bed.
51:44I'm going to bed.
51:45I'm going to bed.
51:46I'm going to bed.
51:47I'm going to bed.
51:48I'm going to bed.
51:49I'm going to bed.
51:50I'm going to bed.
51:51I'm going to bed.
51:52I'm going to bed.
51:53I'm going to bed.
51:54I'm going to bed.
51:55I'm going to bed.
51:56I'm going to bed.
51:57I'm going to bed.
51:58I'm going to bed.
51:59I'm going to bed.
52:00I'm going to bed.
52:01I'm going to bed.
52:02I'm going to bed.
52:03I'm going to bed.
52:04I'm going to bed.
52:05I'm going to bed.
52:06I'm going to bed.
52:07I'm going to bed.
52:08I'm going to bed.
52:09I'm going to bed.
52:10I'm going to bed.
52:11I'm going to bed.
52:12I'm going to bed.
52:13I'm going to bed.
52:14I'm going to bed.
52:15I'm going to bed.
52:16I'm going to bed.
52:17I'm going to bed.
52:18I'm going to bed.
52:19I'm going to bed.
52:20I'm going to bed.
52:21I'm going to bed.
52:22I'm going to bed.
52:23I'm going to bed.
52:24I'm going to bed.
52:25I'm going to bed.
52:26I'm going to bed.
52:27I'm going to bed.
52:28I'm going to bed.
52:29I'm going to bed.
52:30I'm going to bed.
52:31I'm going to bed.
52:32I'm going to bed.
52:33I'm going to bed.
52:34I'm going to bed.
52:35I'm going to bed.
52:36I'm going to bed.
52:37I'm going to bed.
52:38I'm going to bed.
52:39I'm going to bed.
52:40I'm going to bed.
52:41I'm going to bed.
52:42I'm going to bed.
52:43I'm going to bed.
52:44I'm going to bed.
52:45I'm going to bed.
52:46I'm going to bed.
52:47I'm going to bed.
52:48I'm going to bed.
52:49I'm going to bed.
52:50I'm going to bed.
52:51I'm going to bed.
52:52I'm going to bed.
52:53I'm going to bed.
52:54I'm going to bed.
52:55I'm going to bed.
52:56I'm going to bed.