مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 43 مترجمة
Transcript
00:00You
00:18Namaste ma
00:20Cassie a beta
00:22She may take you
00:24to
00:25office may hogi
00:27Disturbed to make it. Maybe I'll bet I
00:33Bit of a social 80 key agar to or are free hoto. It didn't yeah, I don't know
00:41Yeah, but look at it. I got to free it. Oh
00:44Yeah, I'll get out of it. Oh, yeah, he was a ruler
00:48Who's the mini B or cricket a strategy is discussed?
00:50Yeah
00:53Sundeer
00:55Karma, huh?
00:57Mappa promised me bullying
01:00RFK fusion the city will check her lady. Oh, thank the office at the way in a cop get past drop carton. Thank you, beta
01:06Jaldi, Siaja
01:12Of course
01:14Yeah, I don't eat you a chanak to my heart cabinet with gajar kahliwa key yada ki watch or say
01:24Yeah, I did take a yada gay
01:35What do I do
01:38The man I don't have a wala gajar kahliwa
01:41people just a decidedly about it without a lychee or
01:45Eddie kudar Cheney, we don't even know
01:48Arab I got it. It's not better. Come now recipe yada diabetes yada
01:57He came in a conga, but are up to are up to kill I ain't enough
02:01with
02:03money, we can't
02:05match
02:07Oh
02:31Yeah, I'm with a Jaisalmer project with it, thank you
02:38It's key casualty. Yeah, I'm a little bit of some need
02:44Arab
02:46To cut up it Anna. Hmm
02:51Hang on to Camilla's say
02:54What would you do? You better?
02:57Man, I'm in a say
02:59Thank you, God
03:01Don't tell me who office I thought
03:03Cookie Mary, they have I will say
03:06I'll be a kayak. Wait, wait, come back. No, yeah, I'll keep our
03:10Huh?
03:11The top is minty or a safe. Oh, no. Yeah, just a beta Garni. What's that? So, uh, what? Oh, no, just a call. I have a fit
03:19not sure, but
03:22Rishan, oh, yeah, what do we do?
03:24So man, sir, dr. Kiki school again. Oh, yeah, but sir, but Chuck a lot man, Charlie
03:29I mean, guess what? Let's get another juice is safely gonna get it
03:33How cute is that?
03:36Oh
03:43No, I mean art Salta Koya, but she'll enjoy it. Oh, who's gonna do that, right?
03:48but no, you are
03:50Come on, boss. Let's go later
03:52Prashant my mom kiss our time was are at home
03:55That's why I'm happy please we are
03:58We'll take about clearly Sanja
04:00It's not about a crisis, ooh, ah, so come with the Mila B. Do you have her keep at it? We keep but it's about me. What's that?
04:06Or what's up short?
04:08It's not it's not good for Ratha. I'm with you. It's all the key. I listen to help Curtis. I mean, I told you phone Karta
04:15Or bath, oh, yeah, yes, or just thought oh, yeah, that's up. Oh, but I said that I'm a
04:21little choppy. Oh, yeah
04:24But I don't have it. What's new with that Wow?
04:27then
04:29It's awesome about
04:31What's all right? I get it. Oh, God, I can't reach
04:35So, we're gonna put a bus career lesson
04:39Some of the people made about me to do so. So should I give us get out of it? Oh my god
04:46What's all right? Yeah, what is this language man? It's respected family. Say, whoa
04:50my
04:51Okay, character key. Let me go and you know this
04:54Ghosts in a theory respect her. I do respect. What are you just saying? Then could be born a dark could be such a jar
05:02Listen to me. Let's get back to me. Thank you. God, baby
05:04You can mail us key Marco offices cool live there. I thought you were Rory the
05:09Parasite ER and to much explanations Margaret. Oh
05:13Come on
05:15grow up
05:17Oh
05:21Put it up every grown-up Ali Bata
05:25Make a taco Jason mayor project clear. I just thought I'll make a jar
05:31So basically bar if you remember up to Dubai trip devices cancel or get a sir
05:37It's part of a sudden plan. Yeah, Dubai
05:40Huh?
05:43Cool
05:47Mayor cut
06:04What can't be 50th anniversary?
06:0650 years Wow. What's up, Mary? Ma part salty hooch up in on a company kiss your body. Mm-hmm
06:14Anyway
06:15Jitoo, sir, they suck. Oh participate can make any kind or to make company K journey. He already visuals pre calm Karna. Okay
06:21So company K website pay upload hoga
06:23Sara material math may provide Kareem
06:31Cut a seriously
06:34Cut a it to me buddy bath hoga. Yeah, I love Kogil. I'm gonna make a bataya technique
06:39So we'll make you up over there. Okay, okay
06:44May the cotton you'll make it. I also care for him
06:47I'll be sure to say a key body me long, but made up because born in a house kiss up
06:51Because I'll give me a call. Give me key. I
06:55Will move the Barossa niya can make money help Karta
06:58I'm a bunch of a toothy. I'll put him to help money. Can you?
07:02Have Cassie about a concern. Yes, it may need to keep it. We call girl
07:13Oh
07:17Okay, I'm sorry, I
07:24Totally understand it's just that came a dark at I are because I'm a baby up my baby. I'm a coochie, but I
07:30wanna listen to the baby
07:33Kata
07:35But I'm a bus it not a talky to me but I'll give my home
07:43Oh
07:47Yes, I know
07:57I mean I'm subhead Marilee for a help Kareli
08:03That but one not correct. Yes, I could speak a baby busy home
08:08Take it. I got a second hotel, you know, and please promise me
08:14I'm supposed to tell you what you're gonna get. Oh, ma'am. We can't cover us. I think it's hard to come to get money
08:21What can you do?
08:29Hello, thank you
08:32Thank you
08:34Thanks
08:36Take a bit then you carry on. I'll see you later
08:43I
09:13I
09:17Bungalow
09:34Yeah, I'm lucky come on me Papa don't let me
09:39I'm a man. I'm super hero. No, you look at my crack. I don't think I'll move on to book a market
09:45Sorry
09:46But both good stuff. I'm okay. I really monkey mama. Oh, no name. I keep boss. Come here Papa. Hola
09:55We'll make a Papa nine. Hey, I'll get boss have bus
09:59Are you monkey God uncle?
10:03Yes, I've been to move the dark river to take it out to kill a giga get to marry Papa with my baby not funny mama
10:08Oh, no, Nick. Yeah, we both are key. I'll keep up. I'll kill you. I'll keep up my kill you both very shanty
10:15Monkey situation yes, it's a yard. We'll be perished on Ota
10:18Or what the bus many help correct it because I was so worried for you. Mama. What's it? What are you walking?
10:24I'll cut it
10:25Thank you
10:33With me I don't care about our yard with it. Hey, what's up?
10:50Monkey about the other
10:53Mama or monkey key life man Papa key Java. Koi, Nila's up
10:57Hmm Shuki Papa, Jessa, Koi, Haley
11:11Mama
11:17But I kept off Sarah very fuck you are a good thing what they don't go I hate him
11:22I
11:26Also don't like him maybe Pucky Valley good
11:31So this order will tell you I'm welcome
11:34Mama, it's cool. No, no, but I need him good. What is Johnny do?
11:46Yeah, thank you mr. J. You're welcome
11:53Huh, so I'm an angry handsome boss kotom person. Thank God
12:01They hope kissy Koppus a knocker name a or kissy say nafrat carne a parkota I
12:07Mean like I don't like him versus. I hate him
12:17I hate him
12:20When the first cartoon sir, which I will could speak earlier yet, you need a legal
12:31Passionate
12:33very passionate
12:36They hope
12:38as I know
12:39Can I'm just a pure cut there?
12:41What's the luck but that's what I thought I'll keep our walk up there. You know, I'm not prepped
12:45I'm saying
12:51Addiction
12:54Ninja G. Oh, well, maybe a bit cool matter negative
13:00Matter negative that which are a tomatoes as I came over a car
13:04Indom lal
13:06I've been back to get in a poor each. I've been done
13:09You know Boston a look at me I'm not dressed
13:18You go get the door
13:24Thank you Tom, sorry, I'm in a call key. Ah, yeah, but in my defense, but don't say me are up to me
13:30Yeah, but let's keep in town with you. Hey cow. Oh, okay
13:36Can I see him
13:39I
13:48Have not cool as a kid, I can't eat out there. I'm so cute. I'll get it
13:53But I'm ready to know I'll keep them up. I'll get the
13:57Okay
13:58It can't get there
14:00I guess he is company pass up now. It's me. I said uncle. I'll keep them up. My car number. I'll dress it
14:05I'll go down to zero four five eight
14:09I
14:39In a way, I'm your friend too, and you're so cool.
14:43It feels good to take care of you.
14:45Right? Friends?
15:04Juice?
15:09Ah, listen, sir.
15:12Thank you so much for coming.
15:15And for worrying so much about Aarav.
15:18But honestly, we're not used to this.
15:22Worrying so much about Aarav is like that too.
15:24The one who had work other than me, is Bhai.
15:28My husband.
15:30And obviously, no one else can replace him.
15:33Sir.
15:38I hope you understand what I mean.
15:42So basically, Aarav is the only man in my life.
15:45And he's very possessive and protective of me.
15:50So to put it simply, I'll never be able to steal my attention from Aarav and give it to anyone else.
15:56So I just need a friend to support me.
15:59Other than that, everything else is just a distraction for me.
16:05I just need your friendship, Katha.
16:08I know, I came here without inviting you.
16:11I know what Aarav must be thinking.
16:14But, I'm shameless.
16:17I'll keep coming.
16:18But, I'll keep taking note of what you're saying.
16:21I'll keep coming.
16:22But, I'll keep taking note of what you're saying.
16:28I'm your friend.
16:30And I'll keep being your friend.
16:52Mom, who's that guy who keeps barging into our house?
16:55Why does he think he knows me?
16:59He's my boss.
17:00And he's also my friend.
17:01And everyone found out that Monkey had gone missing.
17:04So everybody was worried.
17:05And he said that he'll come and meet Monkey himself.
17:08Okay.
17:10Anger no-no.
17:10Dinner yes-yes.
17:12Depends on what's for dinner.
17:14Monkey's favourite.
17:16Radish salad.
17:18Man, today's a bad day.
17:20Hey.
17:21Hey, I love radish salad.
17:24Please give me radish salad.
17:26Okay-okay, I will give you radish salad.
17:28Bring the lollipop quickly.
17:34So, he's the boss.
17:36The one who helped mom find me.
17:40And he's also the one who the guard uncle kept calling my dad.
17:51Radish salad.
18:04He's so ugly.
18:06If he tries to take dad's place, I'll turn him into a snake.
18:14Vyaan.
18:15Think about it.
18:17The Earth Con is going to be completed in 50 years.
18:19Two generations of our family have grown up with this name.
18:24I want our success story video to show our legacy.
18:29I know all of you are of digital age.
18:32But the history of Earth Con is in my old photo albums.
18:36And I want that era and those memories to shine in this video.
18:42What's wrong with you?
18:44What have you become?
18:45You want to say the same thing to me, right?
18:47No-no.
18:49No-no.
19:04Monkey, isn't it too much?
19:06We have to stop showing these ninja movies.
19:09Mom, crazy ninja attack.
19:13Monkey, why are you exerting yourself so much?
19:15There are already tuitions, cricket coaching and karate classes.
19:19Mom, I'm the man of the house.
19:21Okay?
19:22And I have to get ready for you right now.
19:25And mom, if anyone troubles you,
19:28then you, go to the karate shop.
19:30And you, go to the punch market.
19:33Hello, hello, hello. What is this?
19:35There won't be any violence or silence in this house.
19:37And karate classes are for self-defense.
19:39Mom, if anyone troubles you, then beating them is also for self-defense.
19:50Where are the classes?
19:51In Juhu.
19:53Oh, man.
19:54Monkey, this is my office. How will I take you there every day?
19:57Mom, you don't have to worry about me.
20:01Look at this.
20:01Now I have your phone.
20:03Now I'll go alone.
20:05I'm an independent boy.
20:07No-no-no. You don't have to go alone. And that's final.
20:13Oh, yes.
20:13Gunima's brother has a shop in Juhu.
20:16She'll take you there.
20:17Mom.
20:19I told you, I'm an independent boy.
20:24Oh, Monkey.
20:26Now you're going to be a fearless fighter.
20:28And Gunima, she's so scared.
20:30She's scared of lollipops, too. She runs away from them, too.
20:32But when she goes with you,
20:34and sees you fighting,
20:36she'll be scared, too.
20:44Okay.
20:45I can do this much for Gunima.
20:47Oh, very nice.
20:49Then I'll do one thing.
20:50I'll go get Gunima. Okay?
20:52You get ready.
20:56You've been watching these ninja films for a long time.
20:58Where did you get the urge to learn karate all of a sudden?
21:02Wait a minute.
21:05There's something.
21:07You don't plan on beating anyone, do you?
21:11Yes.
21:13There are some people.
21:19Everyone has to come here,
21:21kick and break this.
21:23Number 10.
21:28Number 10.
21:30It's okay.
21:32Because sometimes, even Batman
21:34would lose to the villain.
21:36And Robin would come to save him.