Category
📺
TVTranscript
00:30Did you recognize me, girl?
00:32Suman didi got to know that
00:34Tej bhaiya is my leader.
00:36So today is the inauguration
00:38of Mittal Namkeen.
00:42This is our company's special Namkeen.
00:44Double Long Namkeen.
00:46Once you eat it,
00:48you'll want to eat it again and again.
00:54What happened?
00:56Sorry. Now it's difficult to even have a bite.
00:58Why?
01:00It's all this girl's fault.
01:04Don't worry.
01:06I'll get her out of here right now.
01:10Wait a minute.
01:12Hey girl,
01:14come here.
01:16It's all this girl's fault.
01:18We stopped at your shop
01:20and all these people
01:22gave us so much to eat.
01:24Our stomachs were bursting
01:26and we couldn't stop them.
01:28But today,
01:30this girl's hands
01:32are full of mercy.
01:38And to tell you the truth,
01:40the joy of eating fresh
01:42Sarafa,
01:44is not in your closed packet.
01:46Mr. Mittal,
01:48you may be the Namkeen King,
01:50but this girl
01:52is the queen of Sarafa.
01:54She's the queen of Sarafa.
01:58Dad, is he here to inaugurate
02:00the Mittal Namkeen
02:02or to promote Sarafa?
02:04Thank you, sir.
02:06But right now, Sarafa needs you
02:08and not the queen.
02:10What do you mean?
02:12Sir, sometimes a politician comes
02:14and something happens.
02:16Sometimes because of the inauguration
02:18of big shops,
02:20we poor people's lives are at stake.
02:24You said that we have
02:26food in our hands,
02:28but we give it to our mothers.
02:30It's not a punishment.
02:36And for you,
02:38even if our earnings are small,
02:40but for us,
02:42that day is for someone's fees,
02:44for someone's rent,
02:46for someone's medicine,
02:48for someone's food for the whole month.
02:50Being happy with Draupadi's kitchen,
02:52Lord Krishna gave her the Akshaya Patra,
02:54but you're giving us this punishment
02:56because you're happy with us.
03:00Happiness is rewarded.
03:02What reward do you want, dear?
03:04Sir, all I want is a promise
03:06that from today, Sarafa's snacks
03:08won't be closed.
03:10Sarafa is the pride of Indore, sir.
03:12And we promote pride,
03:14we don't close it for no reason.
03:22Dubey ji.
03:24Yes, sir.
03:26From today, Sarafa's snacks
03:28won't be closed.
03:32Get the order ready,
03:34I'll give you the written permission.
03:36Boy, boy, boy,
03:38Suman Indore.
03:40Boy, boy, boy,
03:42Suman Indore.
03:46Suman Indore.
03:48Suman Indore.
03:50Suman Indore.
03:54Come.
03:56Sir, one more thing.
04:00That bill, sir,
04:02for today's food,
04:04we've given you a discount, sir.
04:06It's only interest,
04:08no profit at all.
04:14The CM will give you
04:16both interest and profit.
04:18Our CM
04:20never kills a common man's right.
04:24Sir, I'm your servant.
04:26I can do all these small tasks for you.
04:28You take rest, I'll take care of him.
04:30And madam, you?
04:32You can do it.
04:34Even if you leave my hand, I won't go anywhere.
04:40Give me your bill.
04:42Yes.
04:44Mr. Mithil, give me permission now.
04:46I won't eat anymore, I'm full.
04:48I'll leave now.
04:50Thank you very much for coming.
04:52Thank you very much, sir.
05:00She's an amazing girl, Yatir.
05:02She's brave, she's intelligent.
05:04She has all the decency in her fist.
05:06Sir, leave that to me.
05:08In the upcoming elections,
05:10I'll see this girl promoting our party.
05:12Be smart.
05:14If this happens,
05:16then this girl will be your first step
05:18for the ticket to the assembly.
05:24Come.
05:26Madam.
05:32You want money?
05:36You get money by looking at your status.
05:40If someone asks for money outside our shop,
05:42we call her a beggar.
05:44And a beggar
05:48is given alms.
05:50How can you call her a beggar?
05:52How can you call her a beggar?
05:54Move aside.
05:56Madam,
05:58the one who doesn't see the difference
06:00between hard work and helplessness,
06:02is a beggar.
06:04And even if we have to take away our rights,
06:06we will.
06:08Madam, we work hard,
06:10we don't steal.
06:12And when it comes to status,
06:14you show your status by showing
06:16the wealth of the palace.
06:18This is our right.
06:20Right or your dishonesty?
06:22Do you think we are beggars?
06:24What is this?
06:26One second.
06:28Madam,
06:30don't insult her by giving 20 rupees.
06:32Please.
06:34Please.
06:38Dad.
06:40Keys.
06:42It's okay if you have less money in your pocket.
06:44But if CM loses his temper once,
06:46your son's shop ownership will end before it starts.
06:48Please try to understand.
06:50Teerth.
06:52Teerth, listen to me.
06:54Take out the money from your pocket.
06:56Leave it.
06:58Dad.
07:00Try to understand.
07:02Take out the money from your pocket.
07:04It's inauspicious.
07:08No one can take away your rights from you
07:10as long as I am there.
07:12Take it. Please.
07:32Take it.
07:44The shop should never be empty.
07:48Whether it is a showroom of the rich
07:50or a stall of the poor.
07:56Jai Ganesh.
07:58Open the gate.
08:16It's amazing.
08:18Even a prostitute sets a time.
08:20She didn't get married
08:22and she didn't make a profit.
08:24Before that,
08:26she made a loss
08:28and got ruined.
08:30You take care of your neck, dad.
08:32I can see my future from here.
08:42Here you go, aunt.
08:44This is your 2000.
08:46This is your 1500.
08:48This is your 1000.
08:50This is your 1500.
08:52Everyone got it, right?
08:54Yes, everyone got it.
08:56Suman, you are like a Goddess.
08:58You will be happy
09:00wherever you go.
09:04Do you see, dad?
09:06How our Sumi
09:08is handling all her responsibilities.
09:10You take rest.
09:12My Sumi
09:14will handle everything.
09:24Did you see?
09:26I told you something will happen.
09:28Here you go.
09:30Your school fees installment is done.
09:32You are amazing, Sumi.
09:34Really amazing.
09:54Just a minute.
10:00What happened, mom?
10:02Did you get less money?
10:04No, dear.
10:06You were right.
10:08I got less money.
10:10Your grandpa
10:12has angioplasty.
10:14Angioplasty?
10:16Yes.
10:18I have to do it.
10:24What happened, Sumi?
10:26Sister, the last installment of school fees
10:28is going to be done.
10:40You go.
10:42Get grandpa treated.
10:44And bring him back safe and sound.
10:46No one makes an old man like him.
10:48You go.
10:50You go.
10:52No one makes an old man like him.
10:56God bless you.
10:58Let me know if you need anything.
11:14Rumi!
11:16You were trying to be smart.
11:18Suman Indori.
11:20Here you go.
11:22You may not get a new sari.
11:24But you will get a detergent.
11:26With extra fragrance.
11:28That will be enough for your hair.
11:30I have not settled the score yet.
11:32I have to give
11:34the real answer
11:36along with the interest.
11:38I will find
11:40the girl
11:42you are after.
11:44We have to find that girl.
11:46Because she is the only one
11:48who can help us.
11:50Rishi lives near the
11:52Sarafa market.
11:54Tell him to find her.
11:56She is popular in her circle.
11:58Rumi!
12:00Listen to me.
12:02What?
12:04I gave the money for Rumi's fees
12:06to Gayatri Amba.
12:10I had to get grandpa treated.
12:12That is why I am angry.
12:14I am not angry.
12:16Why are you saying this?
12:18You have always taught me
12:20that the world is the world.
12:22Grandpa's treatment is more important than my studies.
12:24That is why you did the right thing.
12:30Sister.
12:32That is why I have decided
12:36that
12:38I will quit my studies.
12:40How long
12:42are you going to burden us?
12:44I thought
12:46I will find a good job.
12:48Or I can sit with you...
12:54Rumi!
12:56Why do you worry? I am here.
12:58I will arrange your fees.
13:00Mom, tell him.
13:02He doesn't need to do anything.
13:04He doesn't care about politics.
13:06I think he has forgotten
13:08that we all remember.
13:14Rumi.
13:20I didn't hit you too hard.
13:24Listen to me.
13:26You will get your fees.
13:28You will give your last exam.
13:30You will do well.
13:32You will go to a good law school.
13:34When you become a good lawyer
13:36and do a good job,
13:38you will bear the burden of the entire family.
13:44Hey!
13:46Me too.
13:50Mom, tell him
13:52not to try to love me
13:54in the name of family.
14:00Go now.
14:04I am very sleepy.
14:06Suman.
14:08Where will you get the money from?
14:10From there.
14:12Where instead of money,
14:14you have to leave your soul
14:16and mortgage everything else.
14:20Like our CM said.
14:22Queen of Sarafa.
14:24A girl has courage.
14:26Poorna is sad about that.
14:30Me?
14:36Poorna.
14:38My dear.
14:40You look so beautiful in the video.
14:46Tell me.
14:48Tell me honestly.
14:50I had to pay Rumi's fees.
14:54I needed Rs. 10,000.
14:56Rs. 10,000?
15:04My dear.
15:06Queen Suman.
15:08Have some mercy on your poorna.
15:12You didn't pay your old dues.
15:14You didn't pay your sister's rent.
15:16You didn't pay the rent of the cart.
15:18You didn't pay the rent of the house.
15:20If you ask so much,
15:22the treasure of Kuber will be empty.
15:26Do I have a store?
15:30I always return all the money
15:32including interest.
15:34It's a little urgent this time.
15:36I am about to die.
15:38What do you want?
15:40Do you want me to give you Gulshan's property?
15:42Why?
15:44Is she my daughter-in-law?
15:46No, right?
15:48Is she Gulshan's wife?
15:50No, right?
15:56Will you marry my son?
16:00No, right?
16:02You should spread your legs
16:04like a big sheet.
16:06If the sheet is small,
16:08the legs will come out.
16:10But the sheet will be big one day.
16:14If we keep our thoughts small,
16:16how will we dream big?
16:20It's okay.
16:22You can't help me.
16:24Suman, you get angry
16:26on small things.
16:28When did I say that I won't help you?
16:30I was giving you advice.
16:32Take it if you want.
16:34Don't take it if you don't want.
16:36By the way, giving money
16:38is a complete business.
16:4010,000 rupees
16:42and 10% interest.
16:44If you agree, take the money.
16:46Do your work.
16:48You mean 11,000 rupees?
16:52I will return it in 5 months.
16:54In 2 months.
16:58Okay, give it to me.
17:00Why are you lying here?
17:02It's in the safe.
17:04I will send it to you when Gulshan comes.
17:12Here comes my king.
17:14Now the music will start.
17:30Wow!
17:42Wow!
17:44Amazing!
17:46My heart is beating
17:48very fast today.
17:52Can you hear it?
17:54Heart beat.
17:56Heart beat.
17:58Heart beat.
18:00You are a potato
18:02and I am a kachori.
18:04You are a corn
18:06and I am a kiss.
18:08You are a jalebi
18:10and I am a sugar syrup.
18:12You are a poha
18:14and I am a
18:16lamp.
18:18Shit!
18:48I will kill you.
18:50You can't kill her.
18:54This is my job.
18:56I will make her my daughter-in-law.
18:58I will force her
19:00so much
19:02that she will be forced
19:04to marry you.
19:08Yes, Kittu. I am reaching
19:10Yashwant Club.
19:12Come fast, grandma.
19:14If I come to your house,
19:16you will be in trouble.
19:18Come fast. See you.
19:20Devika.
19:24Yes, mom. What is the problem?
19:30Look, dear.
19:32There is a new problem.
19:34Look at this.
19:38For our new shop,
19:40we have to make laddus
19:42to offer at Khajrana Temple.
19:44Will you make it, dear?
19:46There are so many servants
19:48to take rest.
19:50Sometimes, ask them to do the work.
19:52Or do you want me to do everything?
19:54It's not like that, dear.
19:56These are prasad laddus.
19:58They should be made by the women of the house.
20:00You can go to the club later.
20:02First make the laddus.
20:04Are you asking me or ordering me?
20:06No, no.
20:08I was saying because...
20:10Okay, fine.
20:12I will make the laddus as soon as I come.
20:14Why are you shouting?
20:16Look, I have to see
20:18a very important document at the shop.
20:20I won't be able to work there.
20:22They will increase their BP unnecessarily.
20:24You...
20:26Wow, Geetanjali.
20:28You took so much time.
20:32If I pull the stick too much,
20:34it will break.
20:36She is handling the whole house.
20:38And you are showing off.
20:42What do you want?
20:44This poor girl should also
20:46stand in the ranks of those useless people.
20:48Dad.
20:50Dad, look at this.
20:52What is it?
20:54It's amazing.
20:56The groom came back without the bride.
20:58At the inauguration of the shop
21:00of Mr. Namkeen,
21:02the CM didn't even take a grain of Namkeen.
21:04In fact,
21:06he filled his stomach with Namkeen.
21:08I told you,
21:10if anything goes wrong in my shop,
21:12I will kill that useless man.
21:14What's his fault?
21:16What's his fault?
21:18When the pot itself is bad,
21:20then
21:22the taste of water is also bad.
21:36Who brought her to my shop?
21:38Sister-in-law.
21:50If sister-in-law hadn't sent me that picture
21:52on my phone,
21:54I wouldn't have sent Bittu and Rishi ahead.
21:56Neither would Bittu and Rishi
21:58have brought her there
22:00as a guest of the CM.
22:02Neither would Bittu and Rishi
22:04have brought her there
22:06as a guest of the CM.
22:08So, in short,
22:10sister-in-law is at fault.
22:14Dad, she is the same girl
22:16who defamed me.
22:18She insulted all of you
22:20and misbehaved with your daughter-in-law.
22:22I thought brother Teerth
22:24would help me.
22:26He would teach her a lesson
22:28on behalf of all of us.
22:30So, don't worry about me.
22:32Instead of sending that girl away,
22:34he brought her to our shop.
22:36When you are the only one
22:38suffering, why complain to others?
22:42That day, he brought that girl
22:44to our shop.
22:46Tomorrow, he will bring her home.
22:48Do you know what he was saying that day?
22:50I can see my future in him.
22:52Don't you dare
22:54say anything about your sister-in-law again.
22:56You will see.
22:58And don't you dare...
23:00Please come.
23:06Mr. Teerth,
23:08she came to meet you.
23:28She came to meet you.