Category
📺
TVTranscript
00:00Many people have talked to P'Tummy.
00:02Now that you know, do you still want to talk to him?
00:05No matter what, I still like P'Tummy.
00:08If he really likes me, I just have to be better than others.
00:11I have to make P'Tummy look at me only.
00:13I broke up with everyone else.
00:16It's comfortable.
00:18So I think I'm going to be serious and proud.
00:20P'Yang, I think P'Tummy asked me out on a date.
00:22What are you going to do next?
00:24Help me practice dating.
00:26Please, P'Yang.
00:30Okay.
01:00Excuse me.
01:04Can you take care of the shop for me?
01:05I'm going out.
01:07Okay, Pang.
01:09You can call me anytime.
01:11Okay.
01:17Let's talk.
01:24You said you didn't like P'Tummy messing with the shop.
01:26Huh?
01:29So here we are.
01:31You're going to teach my brother how to practice dating.
01:34If those two really go out,
01:37what are you going to do?
01:40Hey, I know you're worried about him.
01:43But right now,
01:45Tummy has broken up with someone else.
01:47One more thing,
01:48Tummy is serious about your brother now.
01:52Are you being brainwashed by someone else?
01:54Hey, if they like each other that much,
01:58why would I stop them?
02:00Whatever makes your brother happy,
02:02a brother like you,
02:04you should just let it go.
02:08What if it's not what you think it is?
02:12What if my brother is sad,
02:14disappointed,
02:16what would you do?
02:18So your brother can learn from you.
02:20No.
02:22If I know this,
02:24I won't let it happen.
02:27Hey,
02:29have you ever been in love?
02:32Because no one knows what the end will be.
02:36Someone like Tummy that you don't like
02:38might be his best lover.
02:41Or even
02:42the person you think will always be by your side.
02:45One day,
02:47he might disappear from you.
02:52I won't stop them.
02:55If you want to stop them,
02:57stop yourself first.
03:24I love you.
03:54I love you.
03:56I love you.
03:58I love you.
04:00I love you.
04:02I love you.
04:04I love you.
04:06I love you.
04:08I love you.
04:10I love you.
04:12I love you.
04:14I love you.
04:16I love you.
04:18I love you.
04:20I love you.
04:22I love you.
04:24I love you.
04:26I love you.
04:28I love you.
04:30I love you.
04:32I love you.
04:34I love you.
04:36I love you.
04:38I love you.
04:40I love you.
04:42I love you.
04:44I love you.
04:46I love you.
04:48I love you.
04:50I love you.
04:52I love you.
05:18You're so cute today.
05:22You look good too.
05:30Are you ready to go on a date with me?
05:40P'Yang.
05:42P'Yang.
05:44Huh?
05:46Did you hear me?
05:48What?
05:50They said
05:52the first date shouldn't be more than 3 hours.
05:54Where do you think I can take you to?
05:58Here.
06:00Where did we go
06:02when we first met?
06:04Here.
06:06And here.
06:08Have you ever been there?
06:10So we can talk.
06:16Should I walk or take a taxi?
06:18It's a good idea.
06:20Is it far?
06:22A little bit.
06:24It's about 15-20 minutes.
06:30Let's walk.
06:32We'll have more time to talk
06:34while we're walking.
06:36That's right.
06:38You're so smart.
06:42Have you eaten yet?
06:44Not yet. Why?
06:46I'm hungry.
06:48It's going to be a while before we get there.
06:50Do you want some bread?
06:52Really?
06:56I'm so proud of you.
06:58Here you go.
07:00I'm so smart, right?
07:02In case you haven't eaten yet.
07:06So?
07:08Do you want me to peel it for you?
07:12That's right.
07:16No.
07:26I don't want it.
07:34How is it?
07:36It smells good.
07:38Yeah.
07:40Let's go.
07:42Let's go.
07:56At that time,
07:58P'Tummy wanted to eat Thai food.
08:00So I took him to this restaurant.
08:02So what?
08:04But
08:06I'm not sure
08:08if I should order
08:10this spicy food.
08:12P'Tummy
08:14I don't like spicy food.
08:16But
08:18I like it very much.
08:22Hey.
08:24Don't be serious.
08:26Today is just the second day.
08:28If you want to eat something,
08:30just eat it.
08:32Really?
08:34Have you ever heard of
08:36what's not important?
08:38What's important is the name.
08:41Delicious food
08:43doesn't depend on what you eat.
08:45It depends on
08:47who you eat it with.
08:51That's right.
08:53I'll eat it as spicy as I can.
08:55Okay.
09:00Hey.
09:02Why don't you use chopsticks?
09:04I'm not good at it.
09:06What are you doing?
09:08Pick it up.
09:10I'll teach you.
09:14You're eating with a Chinese.
09:16You don't know how to use chopsticks.
09:18It's embarrassing.
09:20Hold it like this.
09:22Hold it like this.
09:24Hold it like this.
09:26Hold it like this.
09:28Hold it like this.
09:30Hold it like this.
09:32Like this?
09:34Be serious.
09:36Can you do it?
09:38Try it.
09:40Be serious.
09:42You can do it.
09:44Hold it like this.
09:46Hold it like this.
09:56Last time,
09:58I took P'Yummy to this restaurant.
10:00She seemed to like it.
10:02It looked fun.
10:06Here.
10:14Do you like drawing?
10:18I like it.
10:20But I'm not good at it.
10:22I'm more into entertainment.
10:24Many people say
10:26I'm good at it.
10:28When I was young,
10:30I won an award once.
10:40What are you drawing?
10:42A dog.
10:44P'Tummy likes dogs.
10:50What blue dog?
10:52P'Tummy likes blue.
10:54And he likes dogs.
10:56Why can't I draw a blue dog?
10:58It's cute.
11:00It's a blue dog.
11:08It's cute.
11:12It's cute.
11:14It's cute.
11:26Why don't you draw?
11:30I don't know what to draw.
11:34Draw something you like.
11:36If you can't think of anything,
11:40you can draw me.
11:44Draw me.
11:58Did you take her to the party?
12:00Her phone was missing.
12:02So I took her here
12:04to pray for her luck.
12:14What did you pray for?
12:40What did you pray for?
12:42I prayed for luck and love.
12:46What did you pray for?
12:56I won't tell you.
12:58It's a secret between me and you.
13:02What?
13:04You're cheating.
13:06I told you.
13:08Tell me.
13:10What did I pray for?
13:12You know about me.
13:14I don't know about you.
13:16Tell me.
13:24When people go on a date,
13:26can we hold their hands?
13:28It depends on the person.
13:32Try to hold her hand every day.
13:34If she doesn't move,
13:36it means yes.
13:40Hold her hand.
13:54Like this.
14:10Like this.
14:12Like this.
14:36Here.
14:38How do you know
14:40what I'm thinking?
14:42You have to observe
14:44our date.
14:46What she's looking at.
14:48What she likes.
14:58Do you know
15:00Kanom Krok?
15:02Of course.
15:04Hey!
15:06It's hot.
15:08I was about to tell you.
15:10Give it to me.
15:12You have to blow on it.
15:14Look.
15:22It's hot.
15:24It's really hot.
15:26It's really hot.
15:28I didn't know it was hot.
15:30Can I eat it?
15:32Sure.
15:34I'll blow on it.
15:36It's not hot anymore.
15:38I promise.
16:06This place is still beautiful.
16:12What are you doing here?
16:14P'Tummy
16:16came to see the postcard.
16:18So we're here to take a walk.
16:20It doesn't look like
16:22there's anything special.
16:24But it's the best time.
16:32Don't forget
16:34to take a picture.
16:36It's a beautiful view.
16:38Yeah.
16:40I know.
16:42It's really beautiful.
16:50P'Yang
16:52we haven't taken a picture yet.
16:54Let's take a picture.
16:58Let's take a picture.
17:00Selfie.
17:02Yeah.
17:04Okay.
17:06But don't post it.
17:08Okay.
17:10Let's take a picture.
17:121 2 3
17:14Look at the camera.
17:161 2 3
17:321
17:342
17:363
17:384
17:405
17:426
17:447
17:468
17:489
17:5010
17:5211
17:5412
17:5613
17:5814
18:0015
18:0216
18:0417
18:0618
18:0819
18:1020
18:1221
18:1422
18:1623
18:1824
18:2025
18:2226
18:2427
18:2628
18:2829
18:3030
18:3231
18:3432
18:3633
18:3834
18:4035
18:4236
18:4437
18:4638
18:4839
18:5040
18:5241
18:5442
18:5643
18:5844
19:0045
19:0246
19:0447
19:0648
19:0849
19:1050
19:1251
19:1452
19:1653
19:1854
19:2055
19:2256
19:2457
19:2658
19:2859
19:3060
19:3261
19:3462
19:3663
19:3864
19:4065
19:4266
19:4467
19:4668
19:4869
19:5070
19:5271
19:5472
19:5673
19:5874
20:0075
20:0276
20:0477
20:0678
20:0879
20:1080
20:1281
20:1482
20:1683
20:1884
20:2084
20:2285
20:2486
20:2687
20:2888
20:3089
20:3290
20:3491
20:3692
20:3893
20:4094
20:4295
20:4496
20:4697
20:4898
20:5099
20:5210
20:5490
20:5692
20:5893
21:0094
21:0495
21:0696
21:0897
21:1098
21:1299
21:14100
21:16Hey, hey.
21:23Yeah.
21:27Hey, yeah.
21:39Hey, hey.
21:49Hey, hey.
21:59Hey, hey.
22:09Hey.
22:19Hey.
22:29Hey.
22:39Hey.
22:49Hey.
22:59Hey.
23:09Hey.
23:19Hey.
23:49Hey.
24:19Hey.
24:29Hey.
24:39Hey.
24:49Hey.
24:59Hey.
25:09Hey.
25:19Hey.
25:29Hey.
25:39Hey.
25:49Hey.
25:59Hey.
26:09Hey.
26:19Hey.
26:29Hey.
26:39Hey.
26:49Hey.
26:59Hey.
27:09Hey.
27:19Hey.
27:29Hey.
27:49Hey.
27:59Hey.
28:09Hey.
28:19Hey.
28:29Hey.
28:49Hey.
28:59Hey.
29:19Hey.
29:29Hey.
29:39Hey.
29:49Hey.
29:59Hey.
30:09Hey.
30:19Hey.
30:29Hey.
30:39Hey.
30:59Hey.
31:09Hey.
31:19Hey.
31:29Hey.
31:39Hey.
31:49Hey.
31:59Hey.
32:09Hey.
32:19Hey.
32:29Hey.
32:39Hey.
32:49Hey.
32:59Hey.
33:09Hey.
33:19Hey.
33:29Hey.
33:39Hey.
33:49Hey.
33:59Hey.
34:19Hey.
34:29Hey.
34:39Hey.
34:49Hey.
34:59Hey.
35:09Hey.
35:19Hey.
35:29Hey.
35:39Hey.
35:49Hey.
35:59Hey.
36:09Hey.
36:19Hey.
36:29Hey.
36:39Hey.
36:49Hey.
36:59Hey.
37:09Hey.
37:19Hey.
37:29Hey.
37:39Hey.
37:49Hey.
37:59Hey.
38:09Hey.
38:19Hey.
38:29Hey.
38:39Hey.
38:49Hey.
38:59Hey.
39:09Hey.
39:19Hey.
39:29Hey.
39:39Hey.
40:09Hey.
40:19Hey.
40:29Hey.
40:39Hey.
40:49Hey.
40:59Hey.
41:09Hey.
41:19Hey.
41:29Hey.
41:39Hey.
41:49Hey.
41:59Hey.
42:09Hey.
42:19Hey.
42:29Hey.
42:39Hey.
42:49Hey.
42:59Hey.
43:09Hey.
43:19Hey.
43:29Hey.
43:39Hey.
43:49Hey.
43:59Hey.
44:09Hey.