あのちゃんの電電電波 2024年8月20日 tripleSが全員来日！SSSショーケース
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Teletubbies
00:30This is the first time I've heard such a high pitch
00:33Hi Triple S! Konnichiwa! We are Triple S!
00:36What did you say?
00:38What did you say?
00:40What did you say?
00:41Hi Triple S! Konnichiwa! We are Triple S!
00:45You said it twice!
00:46That's right
00:48How many members are there?
00:50We are a group of 24 members
00:53We are a multinational girl group with 4 Japanese members
00:58Who are the Japanese members?
01:01Please raise your hand
01:034 Japanese members
01:04Rin, Mayu, Kaede, Kotone
01:28I can't believe we have so many cute girls
01:3424 members
01:37Are you active in Japan?
01:39We are going to be active in Japan
01:42We are going to be on TV for the first time
01:44We are going to be on TV for the first time in Japan
01:4624 members
01:47Thank you so much
01:49So cute
01:52Today, we have prepared this to find out the charms of Triple S
01:57Triple S Showcase!
02:04We are going to find out the charms of Triple S
02:08We are going to dance to attract people's attention
02:11Are you confident in dancing?
02:16Yes
02:17I have something to say
02:19She has something to say
02:21Please go ahead
02:22I am your fan
02:30Really?
02:32Since I was in middle school
02:35Since I was in middle school
02:41I have liked you
02:44I have liked you since I was in middle school
02:46I am happy
02:47Thank you
02:50Let's dance
02:52Start
03:04So cool
03:08So cool
03:20So cool
03:23I am Triple S
03:25You are Triple S?
03:26Yes
03:31What is this?
03:46Congratulations
03:48You are Triple S
03:51Wonderful
03:53Please take a seat
03:55There are so many people
03:59It's a mess
04:00Ano-chan, I am glad
04:02I am so glad
04:03There were so many changes
04:07Everyone is good
04:08It was cool
04:10The beautiful singing voice that touches people's hearts
04:14Are you confident in your singing voice?
04:17Yes
04:18In our team
04:20I have a charming voice
04:22There are many good singers
04:26What are you going to show us today?
04:29Twice's
04:31Elegantly
04:33I prepared a harmony of the three
04:37Great
04:38Let's start
04:48I want to wait
04:51I just wanna fall in love
04:53So that I can't move
04:57Make me elegant
05:01Fake fake
05:03A fake without sincerity
05:05Goodbye goodbye
05:07Elegantly
05:08So that I have nothing more to say
05:11Make me elegant
05:15Fake fake
05:16So that I have nothing more to say
05:18Make me elegant
05:24Great
05:27Cute
05:29It was a harmony of the three
05:32Ano-chan
05:33Each has a different voice
05:36But it was a beautiful singing voice
05:41It was wonderful
05:43Do you know any Japanese songs?
05:48Yes
05:49I know
05:52Lisa
05:55Lisa's Homura
05:58Homura
05:59Homura of Kimetsu no Yaiba
06:02Can you sing a little?
06:06One phrase
06:07OK
06:08Goodbye
06:10Thank you
06:12Good
06:20Great
06:22Ano-chan, how do you feel?
06:24I'm nervous
06:42Very good
06:45Great
06:48How many times do I have to do this?
06:50A lot
06:52Oh my
06:55I want you to look at this
06:56This is my charm point
06:58You have your own looks
07:01You have your own style
07:02So I want you to appeal to me
07:05First, Shin Ui-san
07:07Please
07:09You have a good style
07:11My charm is
07:13Eyes and smile like Tomie
07:20Tomie is a Japanese horror anime
07:25I often watch it
07:28I want to see your face
07:31Ano-chan, please
07:34I'm scared
07:36I'm scared
07:37I'm scared
07:45I'm Tomie
07:51I'm scared
07:52I'm scared
07:58What is this?
07:59What is it?
08:00The laughter is scary
08:02Scary
08:04The atmosphere changed in an instant
08:06Right?
08:07Great
08:08Next, Ju Bin-san
08:10Yes
08:11What would you like me to do?
08:14I want you to show me your round eyes
08:17and your slender nose
08:24Ano-chan, please
08:27I want to make eye contact with you
08:32I want to make eye contact with you
08:34Eye contact
08:40What?
08:41The atmosphere is cute
08:42Cute
08:43And
08:44And
08:45And nose
08:46Nose
08:48Beautiful
08:49Very beautiful
08:50Slender
08:51Slender
08:52Thank you
08:53Great
08:54Cute
08:56My heart was beating
08:58It was good
08:59Eye contact
09:00Eye contact
09:01Nose is high
09:02Next, Chae Won-san
09:05Chae Won-san, what would you like me to do?
09:09My charm is
09:12Very slender
09:15Beautiful
09:17Cute idol smile
09:20Idol smile
09:22Please look at me
09:24Yes
09:25Please
09:27I'm shy
09:31She is shy
09:34Moe moe
09:35Kiss
09:37Cute
09:39Moe moe
09:40Kiss
09:43Cute
09:44Great
09:46Cute
09:47Great
09:49You were cute, Ano-chan
09:51Because I'm a maid
09:53Japanese culture
09:55Really
09:56Cute
09:57Moe moe
09:58Great
10:01Cute
10:02She is shy
10:03Next, Yonji-san
10:04Yes
10:05What would you like me to do?
10:08I want to wink like a robot
10:12I can do it
10:13Wink like a robot
10:15Please do it
10:18Really
10:19Beautiful
10:20Like an AI
10:22You can't do this
10:23I can't
10:25Great
10:27Everyone is cute
10:29The four of you have finished your performance
10:33Triple S
10:55Aren't you tired of it?
10:57Aren't you getting tired of it?
11:00Idol power up!
11:01What is your favorite item?
11:03To shine as an idol
11:05I brought my favorite item
11:08I will introduce it
11:11I will start
11:14When there are 24 people
11:17In the middle of the night
11:19I often go to the hair salon and get my hair and makeup done
11:23This is an item that everyone has
11:29I use this in the morning
11:32Do you want to try it?
11:33Everyone uses this
11:35I'm scared
11:37Don't push yourself
11:40How is it?
11:41Can you feel it?
11:42Yes, I can feel it
11:44I use this in the morning
11:45Can you use this?
11:46Yes
11:48Can I buy it on Amazon?
11:50I think you can buy it on Amazon
11:53It's really good
11:54Lifting band?
11:55Lifting band
11:56High frequency
11:58High frequency
11:59It's really good
12:00Thank you
12:01Let's move on to the next person
12:05Please
12:08We meet our fans often
12:11I'm always sensitive to scents, so I prepared perfume
12:14Do you want to smell it?
12:16Do you want to smell it?
12:19Yes, I want to smell it
12:22Oh
12:26It smells good
12:27That's how you smell it
12:30It smells good
12:32This is really good
12:38She's laughing
12:40Thank you
12:41It smells good
12:43Really?
12:44What does it smell like?
12:46It's fruity, but it's not too mature
12:51It's not too mature
12:53It smells good
12:55That's great
12:57It smells good
12:58It's exotic
13:00Let's move on to Soa
13:03Hello
13:09I've had this doll since I was young
13:13When I have a trip or a schedule,
13:19I can sleep well when I sleep with this
13:23It's cute
13:2514 years old
13:27It's cute
13:28Is it okay?
13:29Is it okay?
13:31That's great
13:32But really
13:33It's cute
13:37I'm not used to it
13:39I'm not used to it
13:40It's cute
13:41But I feel like I've been using it for a long time
13:44It's not like I bought it yesterday
13:48Toto-chan
13:50Toto-chan
13:51It's cute
13:52Thank you
13:54Thank you
13:55It's cute
13:56I always sleep with this
13:58Do you have dolls like that?
14:00I don't sleep with dolls
14:03I don't sleep well
14:05I don't have many
14:07It's cute
14:08The last one, Yu-yon
14:10What is it?
14:11What is it?
14:13Everyone's hair is beautiful
14:16Everyone is amazing
14:19It's a Valencia version
14:21Valencia version
14:23Airpod case
14:25It's Mimikyu
14:27It's Mimikyu
14:29Pro idol
14:31Basic posture
14:32Cute
14:34I see
14:36It's an idol
14:37Do you like Pokemon?
14:39I love it
14:40I usually dress cool and chic
14:46It's cool
14:48It's really cool
14:50It has a wrap
14:52What is your favorite Pokemon?
14:55Jirachi
14:57Jirachi
14:58It's cute
15:00Tanabata
15:01It's Tanabata
15:03Hogeta
15:04Hogeta
15:05It's cute
15:07It's cute
15:08It's an idol
15:11Hano, please rate them
15:14How was it?
15:21Triple S
15:31Toto
15:33Toto
15:35It's funny
15:39Toto is swelling
15:43It's funny
15:47You learned Japanese
15:50We will announce the words you learned recently
15:54Let's go in order
15:55First, Chae-yon
15:57Kim Chae-yon
15:59Let's announce the Japanese you learned recently
16:03Please wait
16:07Are you ready?
16:08I'm so excited
16:12That's good
16:13Hano
16:15The moon is beautiful
16:21I see
16:22You know a lot
16:24Why do you know so much?
16:26I taught Chae-yon
16:29One day, when I was looking at the moon at night
16:32The moon was beautiful
16:34So I remembered it
16:36I talked about it
16:38I liked it and I've been using it
16:40That's great
16:45Next, So-yon
16:47Yoon So-yon
16:48Please come out
16:51Please speak Japanese
16:55Puni puni oketsu
16:59Puni puni oketsu
17:01Puni puni oketsu
17:03Puni puni oketsu
17:05Puni puni oketsu
17:07I like to touch members' butt
17:13Skin and tail
17:15Puni puni oketsu
17:18I like to touch members' butt
17:25I like to touch members' butt
17:29That's great
17:31Puni puni oketsu
17:34Next, Sol-rin
17:37Sol-rin
17:39Sol-rin
17:41Please say your name
17:42I hope you have a good year
17:51I feel good
17:53It's a greeting at the end of the year
17:55Chon-heri
17:56Please speak Japanese
18:03I want to see you
18:09I want to see you
18:11It's a word that makes me happy
18:13Where did you learn it?
18:15At a fan signing event
18:17I want to use it when I communicate with Japanese fans
18:23I memorized it and put it in front of Ano
18:28That's great
18:32Next, Ji-on
18:34Ji-on, please speak Japanese
18:38Please
18:41I am beautiful
18:46I am beautiful
18:48It's like a commercial
18:50Where did you learn it?
18:52It's a lyric in Girls' Capitalism
18:57I was curious about Japanese
19:00So I searched it on the Internet
19:02That's great
19:04Thank you
19:06There's one more
19:09It's a word I want to say to a cat
19:11I want to say it to Sasaki
19:13Please say it to me
19:15What is it, Ji-on?
19:17Sasaki
19:19You are you
19:23I am me
19:31That's cool
19:32What is it about?
19:35Where did you learn it?
19:36It's a famous saying
19:38You are you and I am me
19:40Thank you, Ji-on
19:42That's cool
19:44This is Triple S
19:46Triple S
19:50I am beautiful
19:52I am beautiful
19:54I am beautiful
19:56I am beautiful
19:58I am beautiful
20:00I am beautiful
20:02I am beautiful
20:07What is the last one, Ano-chan?
20:09How many times do I have to say it?
20:13She is good at spoiling
20:16She is good at spoiling
20:19Ano-chan, please spoil her
20:22First, Kim Su-min
20:28How do you spoil her?
20:30I will say it slowly
20:33I see
20:35Please
20:37I will say it slowly
20:39I will say it slowly
20:41I will say it slowly
20:45She is cute
20:47She is cute
20:49She is good at spoiling
20:51I will say it slowly
20:53I will say it slowly
20:55Yubin
20:57Kon Yubin
20:59Kon
21:01I will do the most famous impersonation
21:05I will do the most famous impersonation
21:07Please
21:13Ni-ku Ni-ku Ni
21:15Ni-ku Ni-ku Ni
21:17Ni-ku Ni-ku Ni
21:19She is cute
21:21Love Live
21:23Thank you
21:25You like Love Live
21:27I know
21:29Mayu
21:31I am
21:33I am
21:35A-no-chan
21:37I am
21:39I am
21:41A-no-chan
21:43I am
21:47A-no-chan
21:49Non
21:51Don't cheat on me
21:53Cha
21:55Please take a look at me
21:59Cute!
22:01That was great!
22:03Amazing!
22:05Everyone's face turned red!
22:08Everyone's so cute!
22:10That was amazing.
22:12Last up!
22:14Hayoung.
22:16Thank you for waiting.
22:18I'll try to say something cute in Japanese.
22:22Be cute.
22:24I'm so cute.
22:28Even if...
22:30Even if I fall for you?
22:34Even if I fall for you?
22:36I'm in trouble!
22:40She's in trouble.
22:42That was amazing.
22:44She's so good at explaining.
22:47She did it in Japanese.
22:51Mano, this was the last segment.
22:54Please make your decision.
23:00She's preparing.
23:02To be honest...
23:07It was really good.
23:09Please dance!
23:22What is this?
23:31That was amazing.
23:33That was the best.
23:35That was cute.
23:39Do you want to be today's MVP?
23:42MVP?
23:43Who was the best?
23:45MVP...
23:47Puri Puri Oketsu.
23:51Puri Puri Oketsu.
23:53Congratulations, Yuri.
23:57Thank you, everyone.
24:10That was good.
24:12It was a luxury.
24:14All 24 of us.
24:16It's rare.
24:18It's amazing that you came.
24:20I'm glad you studied Japanese.
24:23I'm glad.
24:25SSS.
24:27SSS.
24:29You got used to it.
24:31It was fun.
24:33It was the best.
24:35Good luck.
24:37We're X-Rise.
24:39What are you doing?
24:48We're funny.
24:51Hi, Triple S.
24:53Hello, we're Triple S.
24:55Our song, HUSH, is on Spotify.
24:58It's a Japanese play-by-play song.
25:02Please listen to it.