Jurassic Planet The Mighty Kingdom

  • le mois dernier
Transcript
00:00:00Musique d'ambiance
00:00:12Vous êtes tous bienvenue sur la planète de l'animaux
00:00:16La maison du dinosaure le plus chouette et le plus effrayant de l'univers
00:00:21Ok, un enfant qui vivait dans une petite cave s'est séparé de sa famille
00:00:28Dans ce monde bizarre et étrange des dinosaures
00:00:31Il se sentit perdu et effrayé
00:00:35Mais il n'a pas resté seul pour trop de temps
00:00:37Lorsque cette histoire progresse, sa vie prend un nouveau mode, un mode très beau
00:00:43Tu vas m'en manger ?
00:00:46J'en mangerai, je ne te connais pas
00:00:52Je pensais que tu étais comme les autres
00:00:55Comme les autres ?
00:00:57C'est une longue histoire
00:01:00Ok, j'aime les histoires, peu importe si elles sont petites ou grosses
00:01:05Ma famille et moi, nous sommes venus ici, mais nous sommes perdus
00:01:10Non, mais comment est-ce possible ?
00:01:13C'était ma faute, ils ne savaient pas que j'étais ici
00:01:17Ils ne savaient pas ?
00:01:18Non, tout le monde venait ici pour entendre le bruit de la planète de l'animaux
00:01:25Ils m'ont dit que j'étais trop petit, alors je suis venu ici en cachette
00:01:30Qu'est-ce qu'une cachette ?
00:01:32Une cachette que l'on utilise pour sortir
00:01:35Qu'est-ce qu'une cachette ?
00:01:39Laisse tomber, ce n'est pas important
00:01:42Ce qui est important, c'est qu'ils m'ont laissé ici
00:01:47C'est très mauvais, c'est faux
00:01:51C'est vrai, je ne sais pas quoi faire
00:01:54J'étais en train de trouver un moyen de sortir, et ils m'ont suivi
00:02:02Tu peux nous parler d'eux ?
00:02:05Il y avait un bleu et un rouge, et je ne sais pas pourquoi ils étaient si en colère
00:02:11C'est bien qu'ils m'aient sauvé
00:02:14Ils semblent des tyrans, c'est très mauvais
00:02:18Ils t'embêtent, tu es sauvée
00:02:22Comment vas-tu rentrer chez toi ?
00:02:27Je ne sais même pas comment je suis arrivé ici
00:02:30Il y a un endroit où tu peux rester ?
00:02:32Non, je ne sais même pas où je suis
00:02:36Tu es la seule qui ne m'a pas suivie et qui n'est pas en colère
00:02:40J'ai très peur ici
00:02:42C'est peut-être pour cela que tes parents t'ont demandé de rester chez toi
00:02:47Oui, je sais, mais je suis brave, je n'ai pas peur de personne
00:02:51Et tu es en colère
00:02:53Oui, j'ai tout failli, je ne sais plus quoi faire
00:02:58Oui, je crois qu'ils sont revenus
00:03:00Snarl et Tyran ?
00:03:02Oui, tu peux rester ici
00:03:05Ma mère et moi, Kareema, allons récolter des légumes pour manger
00:03:10C'est lui, il saura ce qu'il faut faire
00:03:13Attends un instant, je ne sais même pas ton nom
00:03:19Je suis Kona
00:03:20C'est très agréable de te rencontrer, je suis Oki
00:03:23Si tu ne sors pas d'ici, tu pourras faire de la nourriture pour quelqu'un
00:03:28Oui, j'ai déjà beaucoup de problèmes, allons-y
00:03:35De l'autre côté, vers le monde oublié, il y a un endroit qui est connu par le nom des barren lands
00:03:42Et là-bas, Snarl, le plus important T-Rex de la planète Jurassic
00:03:47Et là-bas, il y a Snarl et son ami Tyran
00:03:52Qu'est-ce que c'est ? Et qui est-ce ?
00:03:55Je ne sais pas, je ne l'ai jamais vu, mais je vais le trouver, je vais le trouver
00:04:02Tu peux trouver tout, Snarl, tu vas trouver ce que j'ai trouvé
00:04:08C'est très long
00:04:10Snarl ?
00:04:11Quoi ?
00:04:12Qui était ce petit enfant ?
00:04:14C'est ce que je t'avais demandé, fou !
00:04:19Oui, c'est vrai, mais pourquoi est-ce qu'on le cherche ? Il est déjà parti, n'est-ce pas ?
00:04:28Parce que si mon ami veut vivre ici, il doit savoir qui est le boss de l'endroit
00:04:37En fait, c'est quelqu'un qui ne s'arrête pas quand il est à ses côtés
00:04:44Oui, il va juste avancer
00:04:46Je suis le Snarl, le plus puissant, le roi de la planète Jurassic
00:04:52C'est comme s'il était aussi célèbre qu'il était, comme si tous les endroits de ton café avaient des branches
00:04:58J'ai compris
00:05:03Qu'est-ce qu'un café ?
00:05:04C'est un... Regarde, il est là-bas
00:05:07Oui, avec ce petit insecte
00:05:09Ne perds pas de temps, va de l'autre côté, je vais l'attraper et tu l'auras
00:05:17Il s'en va, le plus puissant des endroits de la planète Jurassic
00:05:22Il s'en va dans la forêt profonde de Oki et Kona
00:05:26Est-ce que notre héros pourra s'en sortir de ces puissants ?
00:05:31Ils sont en train de mourir
00:05:34Oki et Kona ont réussi à s'en sortir de Tyron et Snarl
00:05:39Au moins pour l'instant
00:05:41Mais en courant, ils sont arrivés à la mère de Triceratops, Kareema
00:05:47qui attend son enfant pour qu'il revienne à la maison
00:05:54Nous sommes encore en vie
00:05:56Tu parles de moi ?
00:05:58Ils sont de plus en plus rapides
00:06:01Où sommes-nous maintenant ?
00:06:03Je connais ce lieu, c'est le monde oublié
00:06:07C'est ici qu'on récolte les légumes pour manger les Triceratops
00:06:11Triceratops ? Qu'est-ce que tu viens de dire ?
00:06:14Triceratops !
00:06:16C'est un nom scientifique pour le type de dinosaure que nous sommes
00:06:20Je me demande quel genre de dinosaure je suis
00:06:24Tu es un dinosaure
00:06:26Je suis un dinosaure
00:06:28Tu n'es pas un dinosaure
00:06:30Tu es un humain
00:06:32Je suis un humain ?
00:06:34C'est génial !
00:06:36Je pensais que j'étais la nourriture de Snarl et Tyron
00:06:40Maman, c'est Oki
00:06:42Il s'est séparé de sa famille et ne connait pas le chemin de la maison
00:06:46Bonjour, Oki
00:06:47Je suis Kareema, la mère de Kona
00:06:49Bonjour, maman de Kona
00:06:51Vous et Kona, vous êtes très gentils
00:06:53Vous n'êtes pas comme les autres dinosaures que j'ai rencontrés
00:06:56Parce que nous sommes
00:07:01Maman, est-ce que Oki peut vivre avec nous
00:07:03Jusqu'à ce que ses parents ne le recherchent pas ?
00:07:06Pourquoi pas ?
00:07:07Comment est-ce qu'on peut voir un petit enfant qui porte un langotin
00:07:10s'éloigner de sa famille ?
00:07:13Comme une mère, je vais vous garder
00:07:16Je vais vous protéger jusqu'à ce que vos parents ne viennent pas
00:07:20Il va falloir beaucoup de temps pour qu'ils viennent
00:07:22Oui, ils ne savent même pas qu'Oki est là
00:07:25Il s'est caché dans son sac à pied pendant son voyage au terrain
00:07:29Oh non !
00:07:30D'accord, si tu veux vivre ici, tu dois promettre quelque chose à moi
00:07:35Je dois promettre ?
00:07:36Qu'est-ce que tu dois promettre, maman ?
00:07:41Oki a l'air très puissant et intelligent
00:07:44Oui, c'est exactement ce que tu dis
00:07:48D'accord, j'ai compris
00:07:51D'accord, si tu veux vivre ici, tu dois promettre que tu m'accepteras
00:07:57et que tu ne partiras nulle part sans me demander ou de ton frère
00:08:03J'ai promis, maman
00:08:05Je n'ai pas entendu ce que mes parents m'ont dit
00:08:08C'est pour ça que je suis en grave danger
00:08:11Je t'en prie, je t'accepterai
00:08:14Très bien
00:08:16Et tu peux m'appeler Miss K.K.
00:08:18Kona, tu es le témoin de tout ça
00:08:22Oui, elle a promis
00:08:27Est-ce que je suis en danger, Kona ?
00:08:31Tu es en danger de devenir la nourriture de Snarl
00:08:34Oui, c'est bien
00:08:36C'est vrai, Kona
00:08:38Est-ce que je peux te demander quelque chose, maman ?
00:08:40Oui, Kona, qu'est-ce que tu veux ?
00:08:42Il n'y a jamais eu de bébé dans la grotte
00:08:45C'est la première fois
00:08:47Oui, c'est vrai
00:08:49Oui, je suis la première
00:08:52Je suis la première
00:08:54Oki, tu es enthousiaste
00:08:58C'est la première fois qu'on voit Oki
00:09:00Tu ne penses pas que les autres dinosaures vont être en colère ?
00:09:04On a déjà vu Snarl et Tyran
00:09:08Tu dois apprendre quelque chose, Kona
00:09:11Tu dois apprendre quelque chose, Kona
00:09:12Quelle chose ?
00:09:13Oui, comme si on ne pouvait pas voir le même Oki
00:09:18Cela ne veut pas dire qu'on ne peut pas le voir
00:09:22Oui, on est tous les mêmes à l'intérieur
00:09:25C'est ce que nous voulons
00:09:27Un chaud lit, de la bonne nourriture
00:09:29Et quelque chose qui va améliorer notre Snarl
00:09:33Hey, je n'ai pas de Snarl
00:09:37C'est vrai, Oki
00:09:39Il n'y a qu'une chose
00:09:41C'est que nous devons respecter nous-mêmes et les autres
00:09:44C'est ce que je veux dire
00:09:45C'est mieux d'être des amis que d'être des ennemis
00:09:48Oui, mais il y a aussi des gens
00:09:50Qui ont du plaisir à faire mal aux autres
00:09:54Comme Snarl et Tyran
00:09:57Tu as raison
00:10:00Comment tu gères ces dinosaures, Miss K ?
00:10:03C'est pour cela que les gens se comportent comme des intéressants
00:10:06Parce que quelqu'un d'autre a fait pareil
00:10:09Quand quelqu'un passe tout son temps à faire mal aux autres
00:10:12Il fait pareil avec les autres
00:10:14C'est une mauvaise pensée
00:10:17Oui, c'est vrai
00:10:18Est-ce que nous devons laisser les autres comme ça ?
00:10:21Oui
00:10:22Oui et non
00:10:25Quand quelqu'un te dégoûte
00:10:27Il attend de te dégoûter
00:10:30Il n'y a pas de différence entre te dégoûter ou ne pas te dégoûter
00:10:34Donc ne t'inquiètes pas de ce qu'il dit
00:10:36En plus, essaye d'entendre ce qu'il dit
00:10:38Et parle-lui tranquillement
00:10:40Qu'est-ce qu'il va faire quand il va se faire tuer ?
00:10:43Personne n'aime être tué
00:10:45Donc, tu dois te reposer
00:10:47Ce n'est pas la seule façon de se battre
00:10:49Pour ne pas se battre
00:10:51Tu dois trouver quelqu'un d'adulte
00:10:53Le plus vite possible
00:10:55Il va t'aider
00:10:56C'est très bien dit, Miss K
00:10:59Ma mère est très intelligente
00:11:02Si il n'y a pas quelqu'un d'adulte autour de nous
00:11:05Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:11:06C'est bien d'échapper d'ici
00:11:09Pour toi
00:11:10Et pour les autres
00:11:11Si possible
00:11:13Mais si on fait ça
00:11:14On va être appelés des cowards ?
00:11:17Qu'y a-t-il de différent ?
00:11:18Il y a une ancienne phrase
00:11:20Les bâtons et les pierres vont détruire mes fesses
00:11:23Mais elles ne vont pas détruire mon nom
00:11:25Les pierres et les bâtons peuvent aussi devenir des drums
00:11:28Oui, c'est bien dit
00:11:30C'est bien
00:11:31Ok, tu dois commencer à t'imaginer comme un triceratope
00:11:35Vraiment ?
00:11:36Oui, vraiment
00:11:38Je veux que tu considères ma mère et Kona comme tes petits frères
00:11:42C'est bien
00:11:43J'ai toujours voulu un petit frère
00:11:46Et tu es très petit
00:11:48Alors, va t'amuser
00:11:50Il n'y a plus d'enfant
00:11:52Tu es un très bon frère
00:11:54Comment suis-je si heureuse ?
00:11:56Tu es en sécurité
00:11:58Mais tu ne sais pas si tu es heureux ou pas
00:12:01Ça va être super
00:12:02Qu'est-ce qu'on fait d'abord ?
00:12:03Mets Oki avec les voisins de la planète Zorasik
00:12:06Plus il y aura d'amis, plus il sera heureux
00:12:10C'est une bonne idée
00:12:12Oui, c'est une bonne idée
00:12:14Merci, Miss K
00:12:15Tu n'as pas de risque
00:12:17Et si tu as le temps
00:12:19Prends des légumes
00:12:21Je le ferai
00:12:24Oki et Kona se dirigent vers l'univers
00:12:28Ils rencontrent Miss Molly
00:12:31Qui est la dernière dodo de la planète Zorasik
00:12:35Et son ami le plus proche
00:12:37Une tétéractile comme une fille
00:12:40Mabel
00:12:41Je me demande si je pourrais considérer ce lieu comme ma maison
00:12:45Dis-moi, Kona
00:12:46Ne t'en fais pas
00:12:48Tu ne resteras pas ici pour longtemps
00:12:51Quand vont-ils savoir que je suis perdue ?
00:12:56Je pense que très bientôt
00:12:57Oui, peut-être
00:12:58Je me souviens d'eux
00:13:00Ce n'est pas grave, mon frère
00:13:02Tu es maintenant une partie de notre famille
00:13:04On te protégera jusqu'à ce qu'ils ne reviennent pas
00:13:07Et si ils ne me recherchent pas ?
00:13:10C'est à voir avec qui
00:13:12Est-ce qu'on a perdu quelque chose ?
00:13:13Salut, Molly
00:13:14Salut, Mabel
00:13:15C'est Oki, le garçon qui vit dans la cave
00:13:17Le nouveau visiteur de la planète Zorasik
00:13:19Salut, Milky
00:13:20J'aime bien
00:13:21Est-ce qu'on peut être amis ?
00:13:22Non, pas pour le moment
00:13:24Parce que je ne t'ai jamais vue avant
00:13:27Où sont tes épaules ?
00:13:29Où sont tes seins ?
00:13:31Et où sont tes poignets ?
00:13:33Dis-moi
00:13:36Oki n'a rien de tout ça
00:13:38Il est un homme
00:13:40Ce qui signifie qu'il est un peu différent de tout le monde ici
00:13:45Oui, tu as raison
00:13:46Je suis une personne
00:13:47C'est-à-dire que je suis un homme
00:13:50Oui, tu sais
00:13:51Cette Molly est aussi un peu différente
00:13:54Vraiment ?
00:13:55Qui es-tu, Molly ?
00:13:57Oui, je suis l'unique oiseau de la planète Zorasik
00:14:01Tu vois ?
00:14:02Il y a beaucoup de choses en commun entre vous deux
00:14:07Où sont les autres oiseaux ?
00:14:09Les oiseaux vivent sur les montagnes de Mauritius
00:14:12Mais là-bas, il y a beaucoup de neige
00:14:15C'est là-bas qu'ils viennent
00:14:17Je ne t'ai jamais demandé, Molly
00:14:19Pourquoi tu as quitté Mauritius ?
00:14:21Il y a beaucoup d'oiseaux comme moi
00:14:24Mais je suis seule ici
00:14:26Ce qui me rend spéciale
00:14:28Tu es vraiment spéciale, Molly
00:14:30As-tu peur de quitter la maison ?
00:14:32Oui, j'avais vraiment peur
00:14:34C'était difficile
00:14:36Mais tu dois prendre ces décisions pour devenir plus grande
00:14:39Et maintenant, j'ai une nouvelle famille
00:14:42Pourquoi as-tu quitté la maison, Oki ?
00:14:44Je n'ai pas quitté la maison
00:14:46Je suis venue ici en secret
00:14:49Oui, Oki ne sait pas qu'il est ici
00:14:52Il ne va pas rester longtemps avec nous
00:14:56Quand mes parents sauront que je suis perdue
00:14:59Ils viendront me chercher
00:15:01S'ils ne savent pas où tu es
00:15:03Ou où tu es
00:15:04Nous devons le garder en sécurité
00:15:07C'est ce que les amis font
00:15:09Nous allons nous soigner
00:15:11J'ai de la chance
00:15:13Que Kona et sa mère Kareem sont avec moi
00:15:16Ce qui est bien
00:15:17C'est pourquoi Kona est un héros pour moi
00:15:20Arrêtez de dire ça
00:15:22Dites-leur un peu plus
00:15:24Nous nous sommes séparés de Snarl et Tyron
00:15:27C'était très effrayant
00:15:28Où Kona m'a sauvée
00:15:30Elle est folle
00:15:32Snarl et Tyron sont partout
00:15:35Mais je ne savais pas qu'ils étaient là
00:15:38Je ne savais pas pourquoi ils étaient là
00:15:41S'ils étaient là, c'était mieux
00:15:43S'ils étaient là, c'était mieux
00:15:46Ils auraient aimé
00:15:48Je pense que quand ils savent que je suis humaine
00:15:51Ils ont peur
00:15:52Parfois, être séparé peut te mettre en danger
00:15:56Ce que tu ne sais pas, c'est facile de t'en faire peur
00:15:59Mais si tu prends un peu de temps pour le connaître
00:16:03Tu verras quelque chose de spécial
00:16:06Ou tu verras quelqu'un d'autre
00:16:09Est-ce que tu penses que je suis spécial ?
00:16:11Nous sommes tous spéciaux
00:16:13Mais est-ce que je peux être spécial ?
00:16:15Oui, tu peux être spécial comme tu veux
00:16:21Il n'y a pas de mot comme spécial
00:16:24Je ne pense pas qu'il y ait un oiseau comme Dodo
00:16:27Nous devons y aller, Ok
00:16:29Nous devons rencontrer d'autres amis de la planète Jurassic
00:16:36Ok ?
00:16:37Oui, oui, une seconde
00:16:39Je suis en train d'accumuler mon gaz traditionnel
00:16:43Oh mon dieu
00:16:46Mon gars
00:16:49Quoi ? Tu me souviens ?
00:16:51C'est pour ça que je t'ai donné ce petit cadeau
00:16:54Qui peut oublier cette arme ?
00:16:58On dirait que quelqu'un a mangé des fruits rots
00:17:02Tu peux nous le dire avant de quitter ton arme traditionnelle ?
00:17:08C'était bien, n'est-ce pas ?
00:17:10Ok, allons-y
00:17:12Maintenant, j'ai besoin d'oxygène
00:17:15Allons-y, on se revoit plus tard
00:17:17Au revoir
00:17:18J'ai vraiment aimé rencontrer vous deux
00:17:22Ok et Kona avancent vers d'autres amis
00:17:26En même temps, Molly et Mabel rencontrent un de leurs amis
00:17:31C'est Vilo, qui est très calme
00:17:34Je pense qu'il a quelque chose à dire avec Ok
00:17:39Oui, elle peut bien s'occuper d'elle
00:17:42Oui, peut-être
00:17:44Tu sais, si Tyron et Snarl l'embêtent, qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:17:48Quoi ?
00:17:49Il faut laisser son odeur sur leurs cheveux
00:17:54Arrêtez, je vais pleurer de rire
00:17:59Hey, c'est Vilo the Wise
00:18:02Bonjour Vilo
00:18:03Bonjour Mr. Wise
00:18:05Oh, Molly, arrêtez de pleurer
00:18:08Vous pouvez m'appeler juste Vilo
00:18:12Merci, juste Vilo
00:18:14Vilo
00:18:15Juste Vilo, monsieur
00:18:17C'est bien
00:18:19Comment vous vous sentez ce matin ?
00:18:22Nous sommes bien
00:18:23J'ai rencontré un nouveau ami
00:18:25Un garçon qui habite dans la grotte
00:18:27C'est génial, j'aime rencontrer de nouveaux amis
00:18:31Un garçon qui habite dans la grotte, c'est génial
00:18:34Nous sommes très loin de cette maison
00:18:36Hey, écoutez Vilo, vous êtes très calme
00:18:39J'ai une question pour vous
00:18:41Pourquoi les gens ont-ils peur de nouvelles choses et de nouveaux gens ?
00:18:47C'est vraiment une très difficile question, mon ami
00:18:51Parfois, quand les gens sont confortables
00:18:54Ils cherchent de nouvelles choses et de nouveaux gens
00:18:57Avec lesquels ils peuvent agir de la bonne façon
00:19:00Mais pourquoi ils agissent de la mauvaise façon ?
00:19:03Parfois, ils ne savent même pas qu'ils sont en train de faire du mal à quelqu'un
00:19:08Nous devons rester calmes
00:19:10Nous devons leur donner une chance
00:19:12Pour qu'ils comprennent
00:19:14Oui, ceux qui nous connaissent, ils nous aiment
00:19:16C'est parce que nous sommes géniaux
00:19:24Oui, c'est vous
00:19:26Hey, j'ai une idée
00:19:28Oh oh, il doit être génial ou peur
00:19:33Molly, calme-toi un peu
00:19:36Vilo, rencontre Oki
00:19:38Et dis-lui des dinosaures ici
00:19:41Il n'y a personne plus intelligent que toi
00:19:44Dis-lui, tu vas faire ça, non ?
00:19:47Merci, mon ami
00:19:48Merci beaucoup d'avoir dit ça
00:19:51Je pense que c'est une très bonne idée
00:19:54Est-ce que tu sais où est Oki ?
00:19:56Oui, je le sais
00:19:58Kona et Oki sont allés vers l'OBCS
00:20:01Très bien, je vais y aller
00:20:04Vilo the Wise est parti
00:20:07Pour rencontrer Oki et Kona
00:20:10Et donner des bons conseils aux nouveaux visiteurs de la planète Jurassic
00:20:15Tu sais, tu vas bien t'amuser sur la planète Jurassic
00:20:20Oui, je sais, mais j'ai un problème
00:20:23Qu'est-ce que ?
00:20:25Si les autres dinosaures ne m'aiment pas, je serai la seule
00:20:30J'ai un doute que tous les dinosaures pourraient être en colère
00:20:36C'est bien d'avoir un doute, les enfants
00:20:41Salut, je suis Oki, l'enfant qui vit dans la grotte
00:20:44J'ai entendu parler de toi
00:20:46Salut Vilo, c'est bien de te voir
00:20:48Comment vas-tu, Kona ?
00:20:49Attends, tu as dit que tu as entendu parler de moi ?
00:20:52Oui, je l'ai entendu
00:20:54Nous sommes les plus rapides sur la planète Jurassic
00:20:59C'est génial, je suis devenu célèbre ici
00:21:03Et tu es devenu célèbre pour ton odeur traditionnelle
00:21:12C'est quoi l'odeur traditionnelle ?
00:21:15Qu'est-ce que c'est ?
00:21:17Fais confiance, Vilo, si tu ne me demandes pas, c'est bien
00:21:22En tout cas, Vilo est le dinosaure le plus calme ici
00:21:26Si tu as une question, tu peux la poser à Vilo
00:21:31Très bien, c'est bon
00:21:33Est-ce que tu penses que les autres dinosaures m'aimeront ?
00:21:37Je pense que tout le monde t'aimera
00:21:40En tout cas, tout le monde n'aime pas
00:21:44Tu peux essayer, mais tu ne peux pas tout le monde aimer
00:21:49Je veux juste être un bon ami pour eux
00:21:52Et je veux m'aider le plus possible
00:21:56C'est très bien, les enfants
00:21:58Je vais te dire quelque chose
00:22:00Dans quelques instants, il y aura un rendez-vous des dinosaures sur la planète Jurassic
00:22:05Il y aura beaucoup de dinosaures sur la planète Jurassic
00:22:09Tu et Kona, viens avec moi, je vais te faire rencontrer
00:22:13Wow, c'est très bien
00:22:16Voilà, exemple n°513, pourquoi est-ce que Vilo est si intelligent ?
00:22:22Est-ce que Snorl et Tyron seront là aussi ?
00:22:24Je crois qu'ils seront là aussi
00:22:26Oh non !
00:22:27Ne t'en fais pas, idiot, Vilo et moi nous protégerons
00:22:32C'est mon promis
00:22:33En se battant contre les bâtiments
00:22:35Ou en partant d'une merde comme moi
00:22:39D'accord, allons-y
00:22:43Vilo, Kona et Oki partent pour la réunion des dinosaures de Barren Lands
00:22:50Est-ce que les dinosaures de la planète Jurassic les accueilliront ?
00:22:55Ou est-ce que Snorl et Tyron vont tout détruire ?
00:23:00Allons voir
00:23:02Je crois que le garçon qui vit dans la grotte va préparer de la nourriture
00:23:07Nous allons le manger, Tyron
00:23:10Ne t'en fais pas
00:23:15Bienvenue à tous
00:23:17Voilà, le gars qui sait tout
00:23:20Oui, le gars qui sait tout
00:23:22Bienvenue
00:23:23Pourquoi est-ce que Vilo est si heureux ?
00:23:25Bienvenue à tous, mes amis
00:23:27Je suis très heureux de vous rencontrer
00:23:29Kona et moi vous invitons à la réunion des dinosaures de la planète Jurassic
00:23:35Oh non !
00:23:37Oh non ?
00:23:40Mais pourquoi pas ?
00:23:42Rencontrez Oki, le garçon qui vit dans la grotte
00:23:45Non, non, non
00:23:47Les humains ne peuvent pas vivre dans la planète Jurassic
00:23:51Oui, il a raison
00:23:53Merci, Tyron
00:23:55Merci, Tyron, je veux dire bienvenue
00:23:58Non, non, n'ayez pas la mauvaise idée
00:24:01Oki s'est éloigné de sa famille par erreur
00:24:05Il n'a pas d'autre place
00:24:07C'est vrai, c'est pour ça que maman et moi le gardons en sécurité
00:24:10Il ne peut pas vivre ici, car il n'a pas de cheveux
00:24:14Non, mais j'ai un verre traditionnel
00:24:17Oki, pas encore
00:24:21D'accord, j'aime beaucoup rencontrer de nouveaux amis
00:24:24Vous devez aussi devenir des amis, n'est-ce pas ?
00:24:26Oui, je n'ai pas besoin de plus
00:24:29Bienvenue à notre maison, Oki
00:24:32Pas de problème
00:24:34Oki a des jambes longues
00:24:36Et nous pouvons nous amuser avec lui
00:24:41Je vous souhaite la bienvenue à tous
00:24:45Bienvenue à votre nouvelle maison
00:24:48Est-ce que vous êtes fou ?
00:24:50Les humains et les dinosaures qui vivent dans la grotte ne peuvent pas être un
00:24:54Oui, c'est vrai
00:24:56Qui a dit ça ? Et pourquoi pas ?
00:24:59Je ne sais pas combien nous sommes différents
00:25:02Si nous pensons vivre ensemble, nous vivons
00:25:06Nous vivons
00:25:08Tu es le seul qui peut m'accepter, Tyron
00:25:12Oui, avec moi, Tyron
00:25:15Oui, je suis très mauvais dans tout ça
00:25:19Quand cet enfant humain va vous faire du mal
00:25:24Vous allez réaliser que le roi de la planète Jurassic avait raison
00:25:32Son roi ? Est-ce qu'il y a des élections ici ?
00:25:35Nous laissons qu'il pense comme ça, c'est la seule façon pour qu'il reste calme
00:25:40D'accord, j'ai compris
00:25:42Qu'est-ce que vous dîtes ?
00:25:43Si Oki prouve qu'il va vivre avec les humains, il peut vivre
00:25:48Si il fait du mal à quelqu'un, nous laissons qu'il y ait
00:25:52Est-ce que vous êtes d'accord ?
00:25:54Oui, nous sommes d'accord
00:25:56Dites-moi une chose, si c'est prouvé que c'est mauvais, alors ?
00:26:00Oui, c'est mauvais
00:26:02Reste calme, Tyron
00:26:03Si c'est prouvé que c'est mauvais, ce que je pense, nous laissons qu'il y ait, n'est-ce pas ?
00:26:10D'accord, qu'est-ce que vous dîtes, Oki ?
00:26:12Oui, je l'ai bien entendu, je veux juste faire des amis et m'aider
00:26:17D'accord, ça veut dire qu'Oki va vivre ici
00:26:23Juste quelques jours plus tard
00:26:28Allons, Tyron
00:26:32Je vais rester seul ?
00:26:34Reste calme, Tyron
00:26:37Snarl et Tyron sortent de leur chambre et parlent entre eux
00:26:43Qu'est-ce qu'ils pensent maintenant ?
00:26:45Ecoute, sais-tu ce que je pense ?
00:26:48Tu sais que je suis un grand émancipateur
00:26:51Je suis très puissant et intelligent
00:26:55Tu as compris, n'est-ce pas, fou ?
00:26:56Fou ?
00:26:57D'accord, regarde ce que je fais
00:27:01Fou, c'est ce que j'ai dit, fou !
00:27:04Tu as compris ce que je veux dire ?
00:27:09Si c'est ce que tu veux dire, je suis un grand émancipateur
00:27:14Tu ne pourras pas te réparer
00:27:16D'accord, c'est ce qu'on va faire, tu as compris ?
00:27:19Je suis prêt
00:27:21Ecoute ce qu'il faut faire pour que Oki s'envole
00:27:25Et pour que tous les animaux de la planète Jurassic s'envolent
00:27:31C'est la seule façon de réussir
00:27:33Mais qu'est-ce qu'on va faire ?
00:27:34Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:27:37Qu'est-ce qu'on va faire pour que tous les animaux de la planète Jurassic s'envolent ?
00:27:43Est-ce qu'il y a un problème pour que tous les animaux de la planète Jurassic s'envolent ?
00:27:46Tout le monde, mais pas tous les animaux
00:27:50Mon cerveau ne fonctionne pas
00:27:51C'est-à-dire que tu es un fou
00:27:52Oui, c'est ça
00:27:53Si vous et moi allions à Jwalamukhi et qu'il allait chanter un mantra qui allait faire exploser Jwalamukhi
00:28:01Et qu'il allait dire que le terrain de Jwalamukhi était en colère avec le garçon qui vivait dans la cave
00:28:09Et nous lui dirions que jusqu'à ce qu'Oki reste ici, Jwalamukhi va continuer à exploser
00:28:16Et qu'il ne se calmera pas jusqu'à ce qu'il s'envole
00:28:20C'est vrai, Tyron
00:28:22Tu n'es pas aussi fou que je pensais
00:28:25Oui, je ne suis pas aussi fou
00:28:28Je vais te donner ma bande intelligente plus tard, d'accord ?
00:28:33Tu vas me donner ta bande intelligente ?
00:28:36Oui, j'ai perdu
00:28:38Oui, tu as perdu
00:28:39Allons-y, nous devons aller vers Jwalamukhi
00:28:43Je suis juste derrière toi
00:28:45Karnal et Tyron sont prêts avec leur nouvel plan
00:28:50Est-ce que quelqu'un peut les empêcher ?
00:28:52Ou est-ce qu'Oki va devoir abandonner cette place ?
00:28:57Nous arriverons bientôt à Jwalamukhi
00:29:03Je pense qu'il ne serait pas bien de jouer avec Jwalamukhi
00:29:06Ce n'est pas grave, je suis le roi ici, tu sais ?
00:29:10Je peux gérer tout
00:29:13En tout cas, si quelqu'un meurt, tout le monde aura un enseignement
00:29:18Après ça, personne ne pourra venir ici
00:29:22Je te le dis déjà, c'est très mauvais
00:29:25C'est ce que tu dis ?
00:29:27Nous ne pouvons pas rester avec lui plus longtemps
00:29:31Ce n'est pas si mauvais
00:29:33Si tu continues à te moquer, je vais te laisser à Jwalamukhi
00:29:40Non, merci
00:29:41Est-ce que tu sens quelque chose ?
00:29:45C'est quoi cette odeur ?
00:29:50Salut !
00:29:51C'est Kona avec un grand nez et son petit ami Oki ?
00:29:58Un petit enfant avec un grand nez ?
00:30:01Ferme-la, Tyron
00:30:03Oui, ferme-la, Tyron
00:30:05J'ai dit quelque chose de mal, n'est-ce pas ?
00:30:09C'est ma terre et tu dois partir d'ici
00:30:15Nous passions juste par ici et je t'ai dit ce qu'on passait
00:30:20Oh mon dieu, si fort
00:30:23Hey, ne me laisse pas ça
00:30:26Quoi ? Tu veux dire que j'ai...
00:30:28Allez les amis, il n'y a pas besoin de se battre
00:30:31Qu'est-ce qu'il se passera si nous partons d'ici et tu partiras d'ici ?
00:30:35J'ai toujours du temps pour me battre
00:30:38Si tu veux avancer, nous devons nous battre
00:30:41Oui, nous devons nous battre
00:30:44Je ne comprends pas ce que je dois te dire, Tyron
00:30:47Dis ce que tu veux, Small
00:30:48Si vous ne partez pas d'ici, nous partons d'ici
00:30:53Nos héros ont décidé de partir d'ici
00:30:58Ils ne sauront pas s'en sortir
00:31:02Ils ne sauront pas s'en sortir
00:31:04Ils ne sauront pas s'en sortir
00:31:06Ils ne sauront pas s'en sortir
00:31:07Viens ici, petit
00:31:10Oui, viens ici, petit
00:31:13Calme-toi, Tyron
00:31:15Zunu, Oki
00:31:18Oui
00:31:19Est-ce que tu as d'autres expériences traditionnelles pour nous protéger ?
00:31:24Tu sais, j'ai mangé des aloo parathas hier
00:31:28Alors, tirez-les d'ici
00:31:31Donnez-moi des aloo parathas
00:31:36Avec une puissante puissance,
00:31:38Oki met un coup d'envoi
00:31:41et la puissance de l'aloo paratha
00:31:44Elle est si puissante qu'elle peut détruire tout le dinosaure de la planète
00:31:53A cause de son puissance,
00:31:55Small et Tyron s'échappent
00:31:58Oh, mon Dieu, qu'est-ce que c'était ?
00:32:01O-M-G
00:32:03Un professeur lui a appris quelque chose de terrible
00:32:08C'était comme une guerre biologique
00:32:10Tu vois, les humains sont des chevaux
00:32:13Je pense que je ne peux plus manger
00:32:15Oh, je vais faire mal
00:32:17Il faut suivre-les
00:32:18Je pense que c'est suffisant pour aujourd'hui
00:32:21Allons-y, allons vers Jwalamuki
00:32:24Plus vite nous y arriverons,
00:32:27plus rapidement Oki va nous détruire
00:32:31Oui, et il va sortir de la planète
00:32:34Small et Tyron s'échappent encore vers Jwalamuki
00:32:38C'est là qu'ils se rencontrent avec un ami
00:32:43Donc, tu as pris ces fleurs magiques avec toi ?
00:32:47Il serait mieux de les mémoriser
00:32:50Tu veux dire mémoriser ?
00:32:52Oui, exactement
00:32:54Salut, les amis
00:32:55Hey, hey, Spiker
00:32:57Salut, les amis
00:32:58Que faites-vous ?
00:32:59Nous allons vers la terre de Jwalamuki
00:33:01Qu'est-ce que vous faites ?
00:33:02Mais pourquoi ?
00:33:03Oui, pour que Jwalamuki se détruise
00:33:05et Oki soit en charge
00:33:07Mais pourquoi faites-vous ça ?
00:33:09Tu lui as dit tout notre plan, Tyron
00:33:13Vraiment ?
00:33:14Ça a l'air vraiment terrible
00:33:16Nous devons lui donner une chance
00:33:19Ce garçon n'est pas un bon homme
00:33:23C'est vraiment très mauvais
00:33:26J'ai demandé à Kona et Oki de prendre ces fleurs magiques
00:33:29et de s'amuser avec eux
00:33:32Qu'est-ce que c'était, Spiker ?
00:33:34Qu'est-ce que tu as dit, Spiker ?
00:33:36Encore une fois ?
00:33:37Oui
00:33:38Oh, moi ? Je parlais juste comme ça
00:33:40Non, tu n'as pas parlé
00:33:43Tu as vraiment dit quelque chose
00:33:45Oui, Ousmane a entendu ce que tu as dit
00:33:49Je l'ai entendu
00:33:50Spiker avait dit quelque chose sur ces fleurs magiques
00:33:54Non, il n'y a rien comme ça
00:33:56Je crois que je dois partir
00:33:58Spiker, ce que tu as dit n'a aucun sens
00:34:02Aucun sens
00:34:03Tu vas arrêter de répéter ce que je t'ai dit, Tyron ?
00:34:07Pas après ça
00:34:08Oui, pas du tout
00:34:09Pourquoi ? Pourquoi je tourne avec toi ?
00:34:13Parce que je suis un garçon amoureux
00:34:15Tu sais que je peux utiliser toi pour détruire Jwalamuki
00:34:18D'accord, mes amis, c'était agréable de te rencontrer
00:34:21Mais je dois partir
00:34:22D'accord, mais je sais que tu parlais de quelque chose
00:34:26C'est bien que nous soyons rapides, sinon on t'aurait donné un troisième diplôme
00:34:30Le premier et le deuxième
00:34:32Quoi ?
00:34:33Oui, c'est ce qu'il a dit
00:34:34Non, pas du tout, mes amis
00:34:36Est-ce que tu vas vraiment jouer avec Jwalamuki ?
00:34:39Mais c'est vraiment terrible
00:34:41Une petite comme toi peut être blessée
00:34:45Mais je suis le roi de la planète Jurassic
00:34:48Aucune chose ne peut me blesser
00:34:51Je gère tout le monde
00:34:53Comme Jwalamuki
00:34:55Oui, il ne peut rien faire de lui
00:34:57D'accord, écoute, ce qu'il est en train de faire...
00:35:00Tu ne peux pas rester calme
00:35:02Oui, je suis calme
00:35:03D'accord, d'accord
00:35:04Si tu veux partir, fais attention, mes amis
00:35:08Je vais partir
00:35:10Attends
00:35:11C'est bien que tu ne le dise à personne, Spiker
00:35:15Oui, ne le dis pas à personne
00:35:17Je te le dis, je peux garder un secret meilleur que celui de quelqu'un
00:35:21C'est très bien
00:35:22Si tu le dis à personne, je te jeterai dans Jwalamuki
00:35:28Oui, je te jeterai dans Jwalamuki
00:35:30Je te jeterai dans Jwalamuki
00:35:32Reste calme, Tyron
00:35:34Pardon
00:35:35Ce n'est rien, tu peux partir, Spiker
00:35:39Spiker s'échappe de Tyron et Snarl
00:35:43Son cerveau est rempli de pensées
00:35:46Si Tyron et Snarl réussissent à détruire Jwalamuki
00:35:51Son mauvais effet s'appliquera à toute la planète Jurassique
00:35:55Heureusement qu'il possède quelque chose d'extraordinaire
00:35:58Un magique, immense, vertigeux...
00:36:02Est-ce que tu penses que je devrais m'inquiéter ?
00:36:04De quoi ?
00:36:05Je ne sais pas
00:36:07Mais la dernière fois qu'il nous a vu, il était très en colère
00:36:11Peut-être qu'il fait quelque chose qui pourrait me menacer
00:36:15Oui, c'est ce qu'il fait
00:36:17Voilà Spiker, pourquoi es-tu si inquiétant ?
00:36:20Nous devons être inquiétants, Kona
00:36:22Nous devons tous être inquiétants
00:36:23Qu'est-ce qu'il y a, Spiker ?
00:36:25J'ai juste sauvé Snarl et Tyron
00:36:27Ils sont très en colère que tu sois là
00:36:30J'aimerais qu'ils me donnent une chance
00:36:33Oui, ils te donneront une chance, regarde
00:36:37Il n'y a pas le temps pour ça, Kona
00:36:39Que veux-tu dire ?
00:36:40Snarl et Tyron vont vers Jwalamuki
00:36:43Vers Jwalamuki ?
00:36:44Qu'est-ce qu'ils vont faire là-bas ?
00:36:46Ils parlent de quelques fleurs magiques
00:36:48Ils vont les utiliser pour détruire Jwalamuki
00:36:51Pour qu'ils puissent dire à tout le monde
00:36:53Que la planète Jurassique est en colère à cause de Oak
00:36:56Si la Jwalamuki se détruit, nous pourrons tous être en colère
00:36:59C'est très dangereux
00:37:00Oh non, qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:37:03Regarde
00:37:04Qu'est-ce qu'il y a, Oak ?
00:37:05Je suis en colère
00:37:08Il y a tellement de problèmes à cause de moi
00:37:13Je ne veux pas que quelqu'un soit en colère
00:37:17Ou qu'il soit triste
00:37:19Je veux juste être ici
00:37:25Ne pleure pas
00:37:27Ne t'inquiète pas, Oak
00:37:28Ce n'est pas ton faute
00:37:30Vraiment ?
00:37:32Ne sois pas triste
00:37:33Au fond de tout ça, c'est eux, Snarl et Tyron
00:37:36Ils ne savent pas à quel point ils sont en colère
00:37:39Pour nous tous
00:37:40J'ai une idée
00:37:42C'est super, Spiker
00:37:44Quelle idée ?
00:37:45Il y a un grand fleuve magique sur le toit de la montagne
00:37:49Si vous arrivez là-bas avant eux
00:37:52Et que vous souhaitez la joie et la paix pour la planète Jurassique
00:37:56Leur plan de détruire la Jwalamuki pourrait faire l'erreur
00:38:00C'est une très bonne idée
00:38:02Nous les arrêterons
00:38:04Oui !
00:38:05Pour que tout soit bien
00:38:07Je vais parler à Willow
00:38:09Et je lui dirai le plan
00:38:10Peut-être qu'ils s'entendront
00:38:12Je vais travailler sur ce plan
00:38:14Qu'est-ce qu'il va faire ?
00:38:15Peut-être pas
00:38:18Il y a très peu de sens commun entre Snarl et Tyron
00:38:21Mais vous avez encore beaucoup de temps
00:38:24Vous pouvez aller à Tall Mount et apporter le fleuve magique
00:38:26Comment est-ce qu'on va y arriver ?
00:38:28Juste traverser la forêt
00:38:30La famille Brachiosaurus protège Tall Mount
00:38:34Allez-y !
00:38:36C'est parti, Kona ! Merci, Spiker !
00:39:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:39:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:40:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:41:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:42:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:43:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:44:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:45:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:46:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:47:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:48:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:49:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:50:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:51:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:49C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:50C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:51C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:52C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:53C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:54C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:55C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:56C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:57C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:58C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:52:59C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:00C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:01C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:02C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:03C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:04C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:05C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:06C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:07C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:08C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:09C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:10C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:11C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:12C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:13C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:14C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:15C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:16C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:17C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:18C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:19C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:20C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:21C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:22C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:23C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:24C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:25C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:26C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:27C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:28C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:29C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:30C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:31C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:32C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:33C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:34C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:35C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:36C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:37C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:38C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:39C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:40C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:41C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:42C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:43C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:44C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:45C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:46C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:47C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:48C'est l'histoire de Brachiosaurus
00:53:50Oki, si tu peux quitter ta tradition, c'est bien
00:53:55Je ne peux pas
00:53:59Pourquoi pas ?
00:54:00J'ai fini de brûler
00:54:02Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:54:04Ils vont nous attraper
00:54:06Slal et Tyron, Oki et Kona sont à peu près à l'étage
00:54:11C'est là que, tout d'un coup, Slal s'envole dans une pierre
00:54:16C'est à cause de ça qu'il s'envole dans la pierre
00:54:19Non, non, non
00:54:22Non !
00:54:24Non, non, non
00:54:25Qu'est-ce qu'il y a, Oswald ?
00:54:26Est-ce que t'es blessé ?
00:54:28Regarde, Oki, Slal est blessé
00:54:34Est-ce qu'il est blessé ?
00:54:37Non, c'est la pierre qui fait du mal
00:54:41Qu'est-ce que je dois faire ?
00:54:44Je veux, je veux, mais je ne peux pas
00:54:47Pourquoi pas ?
00:54:48Mes doigts sont trop petits, je ne peux pas y arriver
00:54:52Non, mais qu'est-ce qu'on va faire ?
00:54:54Je vais t'aider
00:54:55Quoi ? Tu veux m'aider ?
00:54:59Je ne comprends pas
00:55:01On t'a fait du mal, mais tu vas m'aider ?
00:55:05Oui, pourquoi pas ?
00:55:06Quand tu vois quelqu'un en souffrance, tu dois l'aider
00:55:10Qu'il soit un étranger, un ami, ou un ennemi
00:55:15Est-ce que c'est un truc qui va me faire foutre ?
00:55:19Je ne crois pas, Slal
00:55:21Non, je ne vais pas te faire foutre
00:55:24Je peux l'enlever avec mes doigts
00:55:27Tu dois juste dire 1, 2, 3
00:55:30D'accord, alors qu'est-ce que je dois faire ?
00:55:34Rien
00:55:35Peut-être que tu peux la laisser ici jusqu'à ce que ses familles ne le recherchent pas
00:55:40Oui, c'est vrai, on la laisse ici
00:55:42Reste calme, Taran
00:55:43D'accord, d'accord, tu m'aides
00:55:46Et après, tu peux rester ici
00:55:48Est-ce que tu me promets de ne plus me suivre ?
00:55:52Et de ne pas me tromper ?
00:55:53Oui, je te promets, je te promets
00:55:56Allez, sortez cette pierre de mes doigts
00:55:59D'accord, assieds-toi
00:56:01Attends, je vais dire 3 et tu vas la sortir
00:56:031, 2, 3
00:56:07Et comme ça, Oki a sorti la pierre de Slal
00:56:13Et après ?
00:56:14Tu sais Oki ?
00:56:16Oui, je sais tout
00:56:18Mais qu'est-ce que tu veux dire ?
00:56:21Je suis fier de toi
00:56:23Vraiment ?
00:56:24Oui, c'est vrai
00:56:25Je suis fier de toi
00:56:27Je suis fier de toi
00:56:29Vraiment ?
00:56:30Oui, c'est vrai
00:56:31Mais pour quoi ?
00:56:32Personne que je connaisse n'aide Slal
00:56:35Parce qu'il fait ce qu'il fait
00:56:38Il devait faire ce qu'il fait
00:56:40Personne ne peut en suivre
00:56:42Qu'il soit bien ou mal
00:56:45C'est vrai
00:56:46C'est intéressant que tu sois si petit
00:56:49Mais que ton cœur soit si grand
00:56:51Je ne sais pas
00:56:53Mais les membres de la famille Brocu sont plus grands
00:56:58C'est vrai
00:57:00Hey Gona, tu penses qu'en m'aidant, ils auraient changé un peu ?
00:57:06Peut-être qu'ils seraient les meilleurs ?
00:57:09T'es sérieuse ?
00:57:11Ils sont très mauvais
00:57:13Ils ne changeront jamais
00:57:15Jamais
00:57:17Oui, parfois on pense qu'on ne peut pas changer l'acte de l'autre
00:57:23Mais on peut changer la façon dont on s'occupe
00:57:28Je veux juste être heureuse
00:57:30Si tu veux être heureuse
00:57:32Pourquoi ne pas chercher les végétales frites
00:57:35Que tu écoutes toute la journée et que tu apportes à ta mère ?
00:57:39C'est vrai
00:57:42Maintenant il ne reste qu'une chose pour nous
00:57:45C'est vrai, non ?
00:57:46Je pense qu'on va devoir y aller vite
00:57:50De toute façon, mon gaz va se remplir
00:57:54Oh non
00:57:59Et ainsi, la planète Jurassic tournait comme une rose
00:58:05Mais il n'y a pas besoin de s'inquiéter
00:58:07Il reste encore beaucoup d'événements dynographiques
00:58:10Nous allons...
00:58:19...
00:58:20...
00:58:21...
00:58:22...
00:58:23...
00:58:24...
00:58:25...
00:58:26...
00:58:27...
00:58:28...
00:58:29...
00:58:30...
00:58:31...
00:58:32...
00:58:33...
00:58:34...
00:58:35...
00:58:36...
00:58:37...
00:58:38...
00:58:39...
00:58:40...
00:58:41...
00:58:42...
00:58:43...
00:58:44...
00:58:45...
00:58:46...
00:58:47...
00:58:48...
00:58:49...
00:58:50...
00:58:51...
00:58:52...
00:58:53...
00:58:54...
00:58:55...
00:58:56...
00:58:57...
00:58:58...
00:58:59...
00:59:00...
00:59:01...
00:59:02...
00:59:03...
00:59:04...
00:59:05...
00:59:06...
00:59:07...
00:59:08...
00:59:09...
00:59:10...
00:59:11...
00:59:12...
00:59:13...
00:59:14...
00:59:15...
00:59:16...
00:59:17...
00:59:18...
00:59:19...
00:59:20...
00:59:21...
00:59:22...
00:59:23...
00:59:24...
00:59:25...
00:59:26...
00:59:27...
00:59:28...
00:59:29...
00:59:30...
00:59:31...
00:59:32...
00:59:33...
00:59:34...
00:59:35...
00:59:36...
00:59:37...
00:59:38...
00:59:39...
00:59:40...
00:59:41...
00:59:42...
00:59:43...
00:59:44...
00:59:45...
00:59:46...
00:59:47...
00:59:48...
00:59:49...
00:59:50...
00:59:51...
00:59:52...
00:59:53...
00:59:54...
00:59:55...
00:59:56...
00:59:57...
00:59:58...
00:59:59...
01:00:00...
01:00:01...
01:00:02...
01:00:03...
01:00:04...
01:00:05...
01:00:06...
01:00:07...
01:00:08...
01:00:09...
01:00:10...
01:00:11...
01:00:12...
01:00:13...
01:00:14...
01:00:15...
01:00:16...
01:00:17...
01:00:18...
01:00:19...
01:00:20...
01:00:21...
01:00:22...
01:00:23...
01:00:24...
01:00:25...
01:00:26...
01:00:27...
01:00:28...
01:00:29...
01:00:30...
01:00:31...
01:00:32...
01:00:33...
01:00:34...
01:00:35...
01:00:36...
01:00:37...
01:00:38...
01:00:39...
01:00:40...
01:00:41...
01:00:42...
01:00:43...
01:00:44...
01:00:45...
01:00:46...
01:00:47...
01:00:48...
01:00:49...
01:00:50...
01:00:51...
01:00:52...
01:00:53...
01:00:54...
01:00:55...
01:00:56...
01:00:57...
01:00:58...
01:00:59...
01:01:00...
01:01:01...
01:01:02...
01:01:03...
01:01:04...
01:01:05...
01:01:06...
01:01:07...
01:01:08...
01:01:09...
01:01:10...
01:01:11...
01:01:12...
01:01:13...
01:01:14...
01:01:15...
01:01:16...
01:01:17...
01:01:18...
01:01:19...
01:01:20...
01:01:21...
01:01:22...
01:01:23...
01:01:24...
01:01:25...
01:01:26...
01:01:27...
01:01:28...
01:01:29...
01:01:30...
01:01:31...
01:01:32...
01:01:33...
01:01:34...
01:01:35...
01:01:36...
01:01:37...
01:01:38...
01:01:39...
01:01:40...
01:01:41...
01:01:42...
01:01:43...
01:01:44...
01:01:45...
01:01:46...
01:01:47...
01:01:48...
01:01:49...
01:01:50...
01:01:51...
01:01:52...
01:01:53...
01:01:54...
01:01:55...
01:01:56...
01:01:57...
01:01:58...
01:01:59...
01:02:00...
01:02:01...
01:02:02...
01:02:03...
01:02:04...
01:02:05...
01:02:06...
01:02:07...
01:02:08...
01:02:09...
01:02:10...