• il y a 2 mois
Transcription
00:00Hey, I'm Chuck.
00:30Il est un chien.
00:33Il est plutôt cool, mais il n'est pas invincible.
00:36Son super-héros n'est qu'un de nos enfants préférés.
00:55Des mauvaises nouvelles, Chuck ?
00:57Non.
00:58C'est pour ça qu'on ne reçoit pas d'appels récemment.
01:00Oui.
01:01Bon, voyons quelque chose d'intéressant.
01:03Comme le horoscope.
01:06Il me semble que ce sera mon jour le plus heureux.
01:09Je viens !
01:12Voici votre pizza, monsieur.
01:13Et félicitations, vous êtes notre 10 000ème client.
01:17Et Pizza Pelican veut vous rembourser.
01:19Avec 10 000 dollars ?
01:20Je t'ai dit, Wing ! C'est mon jour le plus heureux !
01:23Voici la rembourse.
01:24Un magnifique miroir Pizza Pelican.
01:26Quoi ? Juste un miroir ?
01:29Tu es vraiment un chien chanceux.
01:31Ok, allons-y.
01:36Chuck, as-tu réellement passé nos derniers dépenses sur ton figure de Mr. Impossible ?
01:41Oui, c'est la collection spéciale de l'année.
01:46J'ai aussi acheté un cadeau pour toi, Flick.
01:47Vraiment ?
01:48Oui, oui.
01:49Ce magnifique miroir.
01:52Hey, c'est...
01:53Oh, mon amour !
01:54Oh, mon amour !
01:55C'est absolument magnifique !
01:58J'ai été à tous les magasins sur l'île de Rocky Perch avant de choisir celui-ci.
02:02Oh, Chuck, c'est la chose la plus douce que tu aies jamais faite pour moi.
02:08Eh bien, peut-être que le horoscope n'était pas sur le bon chemin.
02:21Je vais d'abord.
02:25Oh, ah !
02:30Mon tour, mon tour !
02:34Regarde, je suis coloré !
02:37Prends celui-ci.
02:55Oh...
02:58Je suis un génie !
02:59Mingo, tu l'as fait encore !
03:03Qu'est-ce qui se passe ici ?
03:04Tu joues à mes expériences de nouveau ?
03:06Non, non, non, non !
03:10Où est Gwyn ?
03:22Hey, qu'est-ce que c'est ?
03:23Un nouveau jouet ?
03:24Ne le touche pas !
03:27C'est ma nouvelle invention.
03:29Cette arme a le pouvoir d'agiter.
03:32Je vais l'utiliser pour agiter Chuck et la police.
03:35Ainsi, ils ne pourront pas me déranger sur mes robes.
03:39Quoi ?
03:40Laissez-moi vous montrer.
03:46L'argent, l'argent, l'argent ! Je viens !
03:48Ouais !
03:49Allons rober le banque !
03:54Pen, Gwyn, prends l'argent !
03:58Hey, vieux, donne-moi tout l'argent !
04:00Ne pense même pas à ça ! Prends ça !
04:09J'ai l'argent, j'ai l'argent !
04:12Voici votre argent, monsieur.
04:13Merci.
04:17Comme prendre du candé d'un bébé !
04:19Monsieur, nous avons l'argent !
04:21C'est le meilleur que vous avez ?
04:22Gardez-le, achetez-vous des candés !
04:24Nous allons obtenir le motherlode.
04:32Terminé.
04:36Bonjour, directeur.
04:38Je viens de rober de nouveau.
04:40Ne pensez pas à ça !
04:42Pen, Gwyn, feu !
04:50Cet argent est fabriqué avec le meilleur métal du monde.
04:53Il n'y a pas de façon de le détruire.
04:56Vraiment ?
04:57Terminé.
05:02Votre arme vous a failli cette fois.
05:09C'est toujours un plaisir de vous rencontrer, directeur.
05:12Au revoir.
05:15Arrêtez !
05:17Vous êtes sous arrêt, Mingo.
05:18C'est dégueulasse !
05:20Je viens juste de dire bonjour au directeur et de lui montrer quelque chose.
05:24Montrer quoi ?
05:25Ça, idiot !
05:26J'aime !
05:31Votre invention a failli cette fois, docteur Mingo.
05:33Maintenant, c'est mon tour.
05:45Je l'ai trouvé ! Je l'ai trouvé !
05:47Qu'est-ce que c'est, Chuck ?
05:48Mon comique préféré.
05:49Le premier épisode de Mr. Impossible.
05:52Je pensais que j'avais totalement perdu.
05:54Wow, c'était bien chanceux !
05:56Oui, c'est mon jour le plus chanceux.
05:58Le horoscope avait raison.
06:00Ouais !
06:01Dernière nouvelle.
06:02Mingo a tiré un coup de foudre.
06:04C'est un coup de foudre.
06:05C'est un coup de foudre.
06:06C'est un coup de foudre.
06:07C'est un coup de foudre.
06:08C'est un coup de foudre.
06:09C'est un coup de foudre.
06:10C'est un coup de foudre.
06:11C'est un coup de foudre.
06:12Dernière nouvelle.
06:13Mingo a tiré un coup de foudre.
06:14Il a frappé la Banque Nationale et les policiers ne savent pas comment l'arrêter.
06:19Bonjour, c'est Chuck.
06:21Chuck, on t'a besoin.
06:22Arrête Mingo et donne-lui une leçon.
06:24Je vais te rembourser un million de dollars.
06:26À ton service, maire.
06:28On a un cas avec une grande récompense, Flake.
06:31C'est mon jour le plus chanceux.
06:37Riche, riche, riche.
06:39Je suis riche.
06:40Pas à mon tour, Docteur Mingo.
06:43Arrêtez-le.
06:44Oui, monsieur.
06:46Cheetah en vitesse.
06:54Rubber Snake.
06:56Tu vas où, Docteur Mingo?
07:01Flake, tu ne penses pas que c'est un beau endroit pour notre première date?
07:05Sors de moi.
07:11Non, c'était moi.
07:12Non, moi.
07:13Non, moi.
07:14Moi.
07:15Moi.
07:24Personne ne peut battre Chuck.
07:25Surtout sur son jour le plus chanceux.
07:29Pas plus, sale chien.
07:31Chien.
07:32Chien.
07:33Chien.
07:34Chien.
07:35Chien.
07:36Chien.
07:37Chien.
07:38Chien.
07:39Chien.
07:40Chien.
07:41Quoi?
07:42Tu devrais arrêter de fabriquer des armes chères, Docteur Mingo.
07:47Attends et vois, Chuck.
07:48Oui? Attends jusqu'à ce que je te batte.
07:50Rhinocéros.
07:55Hey, qui est là?
07:56Oups, désolé.
07:58Tu vas bien, Chuck?
08:00Je vais bien.
08:06Chuck!
08:08C'est l'heure de partir, les gars.
08:10Appréciez votre jour le plus chanceux, Chuck.
08:17Aïe! Aïe!
08:21Aïe!
08:23Flick, aide-moi.
08:24Ne viens pas près de moi, Chuck. Je ne veux pas être déchiré.
08:27Oh, viens, Flick. Je ne suis pas déchiré.
08:30C'est juste une coïncidence.
08:32Chuck! Chuck! Regarde la télévision!
08:35Breaking news.
08:36Mingo est en train de déchirer tout le monde avec sa nouvelle arme.
08:39Toute la ville est en danger.
08:44Allez, les gars.
08:45Nous devons arrêter Docteur Mingo.
08:47Hein?
08:54Joules.
08:55Armes.
08:56Personne ne peut m'arrêter.
08:59Tu n'es pas à l'escape cette fois, Docteur Mingo.
09:02Tu as l'air assez misérable aujourd'hui.
09:04Je vais te montrer misérable.
09:06Rhino!
09:11Pas si vite, Docteur Mingo.
09:14Oh, ma princesse.
09:15As-tu décidé d'aller dîner avec moi?
09:23Tu veux un morceau de ça?
09:28C'est le moment de te mettre derrière les barres, Docteur Mingo.
09:30Je m'en occupe. Je m'en occupe.
09:38Oh non! Mon cheveu et ma peau!
09:42Désolé, Chuck.
09:43Jingles.
09:44Oh non! J'ai des jingles aussi!
09:48Non, non, non, non, non!
09:51Je vais tous vous menacer avec le maximum de pouvoir de jingles.
09:56Jingles.
09:58Le miroir! Donnez-le moi!
10:01Non!
10:03Prends ça, Chuck!
10:06Ou essaie ça!
10:10Qu'est-ce qu'on fait maintenant, boss?
10:13Cours, idiot!
10:24Bonne chance, Docteur Mingo.
10:25Hey, Chuck! Tu sais quoi? Un miroir cassé signifie 7 ans de mauvaise chance!
10:28Oh, viens, tu dois être sérieux!
10:31T'es un idiot!
10:32Qu'est-ce que tu as fait à mon miroir?
10:33J'ai vraiment aimé ce miroir.
10:35Et tu l'as arraché sur purpose?
10:36Arrache-le maintenant ou je te tue la semaine prochaine!
10:41Reviens ici!

Recommandations