Les sites des JO se transforment pour accueillir les Jeux Paralympiques
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Transcript
00:00Au pied de la Tour Eiffel, plus d'encouragement de supporters, ni de matchs de beachvolley.
00:07Mais des ouvriers en plein chantier, mobilisés dès la fin de la compétition.
00:12D'ici quelques jours, le stade Tour Eiffel accueillera les épreuves de C6Foot.
00:17Entre ces deux disciplines, quelques modifications sont nécessaires, comme ce nouveau plancher.
00:23On a pris le parti non pas d'enlever le sable du beachvolley,
00:26puisque ça représentait 400 tonnes de sable à enlever, ce qui était très compliqué vis-à-vis du timing qu'on a à notre disposition.
00:33Donc le parti prêt a été de recouvrir ce bac à sable.
00:36En attendant le 1er septembre prochain et le premier match de C6Foot,
00:43petite démonstration de notre collègue Mathéo,
00:49avec plus ou moins de succès.
00:53C'est un peu comme on se l'imagine.
00:56C'est super compliqué.
00:59La discipline est similaire à celle des Valides, à quelques aménagements près.
01:05C'est du football pour personnes déficientes visuelles.
01:07On joue à 5 contre 5, un gardien et 4 joueurs de champs non voyants.
01:10Les joueurs ont des masques, parce qu'il y en a qui ont quelques perceptions lumineuses.
01:14Et ensuite vous avez plein d'adaptations comme le ballon sonore,
01:18ce qui permet aux joueurs de le repérer quand ils se déplacent.
01:21Autre site en transformation, l'Arena Paris Sud.
01:24Avant, il y avait le volleyball.
01:27Désormais, place à la boccia, un sport apparenté à la pétanque.
01:33En tribune, les places ont été divisées par deux,
01:37et le terrain totalement réaménagé.
01:39L'aire de compétition a été élargie pour la boccia.
01:42Sur trois côtés, l'aire de compétition est plus grande,
01:46notamment parce que les tables techniques,
01:49où les officiels, les arbitres sont installés,
01:52seront maintenant installés sur l'aire de compétition.
01:54Début des épreuves jeudi prochain.
01:57Les athlètes devraient commencer à s'entraîner ici dès cette semaine.