Doga & Erman #11
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00Ay insan sabah sabah aç karnına bu kadar dolaştırılmaz ki Bekücüğüm.
00:04Ay aşkım napayım? En güzel ekmekler burada yapılıyor.
00:07Kız ha o ekmek ha bu ekmek. Alt tarafı yağ bancağın yiyeceksin.
00:11Sıcak sıcak.
00:12He iyi al o zaman sıcak sıcak taşı bakayım.
00:15Ha dur telefon.
00:17Ah Yonca arıyor.
00:19Kız senin bu kardeşin...
00:21Siz nerdesiniz?
00:22Noldu bilmiyorum Filiz ama savcılığa gitmem gerekiyormuş.
00:26Savcılık mı?
00:28Polisler gelmiş benim için.
00:31Bu Hütevrül'ün sıcağı Alpay.
00:33Onun işi değil mi?
00:34Ne olmuş ne olmuş?
00:35Ne olacak Alpay denen herif Yonca'yı polise aldırtıyormuş.
00:38Buraya gelin.
00:39Sarra'ya bakın olur mu?
00:41Tamam kuzum sen hiç merak etme ben şimdiden ben Melek'i de arıyorum.
00:45Bir dakika bunu yapabiliyor mu?
00:47Ya yapar tabi adam savcıyı alın demiş işte.
00:50Kuzum bizim bunları bir an önce sizin eve bırakıp Yonca'ya getirmemiz lazım.
00:54Tamam.
00:55Melek aç şu telefonunu Melek.
00:57Ay lazım olunca da açmaz ki bu kız.
01:07Annem geldi.
01:08Yok yok dur gelme gelme.
01:09Yenger abi bırak onu.
01:10Yanlış duydun.
01:13Sare.
01:14Yenger abi kapı çaldı annem geldi.
01:16Yanlış duydun.
01:17Annem geldi.
01:18Sare.
01:20Yonca Sıdalı siz misiniz?
01:23Anne.
01:27Anneciğim bir tanem.
01:30Bir tanem korkma tamam.
01:32Anne bizler niye buradalar?
01:35Neden gelmişler?
01:37Korkma bir tanem bir şey yok.
01:39Ben hemen gidip geleceğim tamam mı?
01:41Söz veriyorum hemen geleceğim korkma sakın.
01:43Korkuyorum işte korkuyorum.
01:45İnanmayacağım bir daha sana.
01:47Bırakmayacağım seni.
01:50Anneciğim yapma böyle ne olur.
01:52Ne olur yapma böyle bir tanem.
01:54Almasınlar seni benden götürmesinler.
01:56Ne olur ne olur.
01:58Geleceğim anneciğim geleceğim.
01:59Söz veriyorum sana.
02:00Bu makineyi getirmezler bir daha biliyorum ben.
02:03Götürmeyin annemi ne olur.
02:05Bakın o hiçbir şey yapmadı.
02:07Benim annem kötü bir şey yapmaz ki.
02:09Gitmemiz gerekiyor.
02:10Ne hayır hayır.
02:12Anneciğim ben hemen geleceğim.
02:13Hayır anne anne.
02:15Tamam geleceğim söz veriyorum tamam mı?
02:17Yapma böyle geleceğim ben.
02:19Hemen geleceğim.
02:20Anneciğim.
02:21Anne.
02:22Canım benim.
02:23Dur tamam gelecek annem gelecek.
02:25Ne olur beni de götür annemin yanına ne olur.
02:29Ne olur söyle onlara de ki.
02:31Anneleri çocuklarından ayıramazsınız de ne olur.
02:48Annem.
02:54Anne.
02:55Anne.
02:56Anne.
02:57Anne.
02:58Anne götürmeyin annemi ne olur.
03:01Ne olur götürmeyin.
03:05Lütfen ne olur.
03:07Ne olur götürmeyin.
03:09Götürmeyin.
03:11I'm not going to leave you here.
03:15Mom! Don't take my mom away!
03:22Mom! Don't take her away!
03:31Please, don't take her away!
03:35Come in.
03:38My love.
03:41Cana.
03:44Why did you come?
03:45I was worried about you, honey. Can't I come?
03:49There's nothing to worry about. I'm as good as you see. I'm a little busy, that's all.
03:56Papay, I missed you so much. I mean, I couldn't sleep all night yesterday.
04:01Look, I'm so sorry. I mean, I shouldn't have done something like this without your knowledge. You're right.
04:07But I acted thoughtlessly because I was going to take Sare. I know.
04:13Forgive me, please.
04:15I mean, would I ever do anything to hurt you, to leave you in a difficult situation?
04:20You wouldn't. I know you wouldn't, but your situation with Sare is scaring me now.
04:25We can lose him because of your hasty attitude and your wrong steps. You know that, don't you?
04:30Okay, okay. Look, I won't do anything without your knowledge.
04:36I mean, you just forgive me.
04:43Is it possible for me to be angry with you?
04:46Look, don't leave me again, okay?
04:48I mean, I had a hard time yesterday morning, Papay.
04:51I mean, I couldn't stand it anymore when my mother tried to remind me of where I was at home.
04:57You're right. I mean, I don't know what to say.
05:00I apologize to you on behalf of him.
05:04Look, I thought about it all night yesterday.
05:07You were right from the beginning.
05:10I'm sorry.
05:12Look, I thought about it all night yesterday.
05:16You were right from the beginning.
05:19I mean, we should have a separate life.
05:24Are you talking about moving?
05:27I mean, okay, I wanted my mother not to be alone, but she went too far in that bad situation.
05:33Let's move as soon as possible, Alpay.
05:36Let's not ruin our marriage any more.
05:39Okay, whatever you want.
05:42I love you so much.
05:45I love you too.
05:51Come in.
05:54Have a nice day.
05:56Okay, see you.
05:58Have a nice day.
06:02Where are they?
06:04Ms. Yonca took them and they're coming, prosecutor.
06:05Come in.
06:07Okay, you can leave.
06:12Please, take me to my mother.
06:15Don't do that. I don't want to take you.
06:18Then take me. My mother shouldn't be alone there.
06:21But look, I told you, kids can't go there.
06:24They can. I've been there before.
06:27And now I've grown up, I'm not afraid at all.
06:30I'm just afraid when my mother's not there.
06:35My mother's here.
06:42Mother.
06:44My daughter.
06:46My mother was taken by the police, aunt Files.
06:49Don't be afraid, my dear. Your mother will come.
06:52What if she doesn't come? What if they don't let her go?
06:55Let's go, please.
06:57We've been there before, haven't we?
07:00I'll stay with you again. I'm not afraid at all.
07:02Okay.
07:04But my dear, that's a different place.
07:06They won't take us to where they took your mother.
07:08But why?
07:10Aunt Files.
07:12Please, tell my grandfather. He knows everything.
07:15He'll get my mother out.
07:17My dear, how can I not tell him?
07:19He'll bring your mother, I promise.
07:21I want my mother.
07:23I want my mother.
07:25I want my mother.
07:32I want my mother.
07:41Come in.
07:44Mr. Prosecutor.
07:47Yonca Sıdalı is here.
07:49Where's the other one?
07:51They sent him, sir, they're about to come.
07:53They have left the station.
07:55If you want, Yonca-
07:56No, I'll take you to him later.
07:58How do you like that, prosecutor?
08:02I'll have to keep you waiting.
08:32Hello, Ms. Yonca. How are you?
08:48Shhh!
08:50Should we not ask questions like this?
08:51Don't talk!
08:53Oh, well.
08:56How is Sari?
08:57Her aunt's lamb.
09:03Should we go out and walk around a bit?
09:05I don't want to.
09:07Then let's go to the kitchen and make a chocolate banana cake.
09:11I don't want to.
09:13But now I'm in pain.
09:15I'll go check the kitchen.
09:17Yes.
09:19Who am I?
09:21I'm Sari Canavar.
09:23I'm Sari Canavar.
09:24I'm Sari Canavar.
09:26My job is to eat Sari.
09:28Now I'm going to eat Sari's arms, hands, teeth, hair, everything.
09:37I won't eat.
09:39What are you doing?
09:41I don't know what I'm doing right now.
09:45Yes.
09:55Wait, I'm so nervous.
09:58I wish Alpay didn't burn her face.
10:03It was obvious that she wouldn't feel well after that night.
10:07No, why would he do that?
10:10He found a way out.
10:12They'll find a way with that witch and protect her baby with their own minds.
10:17God is my witness.
10:19Listen, it's not that easy.
10:21I wish nothing happens to Yonca.
10:22Inshallah.
10:53Untie your hands and wait outside.
10:57You're such a mischievous person.
10:59Does he yell at you sometimes?
11:17This is a very expensive job.
11:19Don't talk too much. Sit down.
11:22Okay, I'll sit down.
11:33What's the matter, Mr. Prosecutor?
11:35You already took my statement yesterday.
11:37I was saying you'd quit in the morning.
11:40Maybe I missed Gülcem.
11:42Is there something wrong with her?
11:44Of course not.
11:46Mr. Prosecutor, people are usually impressed by me.
11:49I even have devil's hair.
11:58Did you like my surprise?
12:00I loved it.
12:04I love surprises.
12:09I usually do it, but...
12:11I'm very happy when it's done to me.
12:15Let's see if you can be happy when you get in.
12:19Erman Ersoy.
12:22We'll see him when I get in.
12:25Let him see.
12:27Mr. Prosecutor.
12:29Why are we making the guest at this door wait?
12:45So this is a question that concerns us all, isn't it?
12:52Let's do this, Mr. Prosecutor.
12:54Call your wife, Ms. Canan.
12:59Let her come to you.
13:02She's been doing crazy things to figure out what's going on.
13:07But...
13:09Mr. Prosecutor.
13:11It's full of wolves and jackals out there.
13:17I'm telling you for your own good.
13:20You have to be careful.
13:22Didn't I tell you not to mention her name?
13:25What?
13:26The prosecutor is angry.
13:29You're going to court today.
13:31And I'm going to give you your sentence.
13:33He's very angry.
13:35I'm going to throw you in with my own hands.
13:38Korkut.
13:42Prosecutor.
13:44I told you last night.
13:47You're in the wrong case.
13:51Are you threatening me?
13:54No.
13:55Is that possible?
13:57I'm telling you for your own good.
14:00Why is Yonca here?
14:10She'll confess everything soon.
14:13Do you know what's going to happen next?
14:19I'm going to lock you up between four walls until the end of your life.
14:29I'm going to lock you up between four walls until the end of your life.
14:35I swear to God.
14:38They're going to catch Mazar at the end of this job.
14:41If Mr. Alpay dares to do anything against Mazar.
14:44Look.
14:45He's starting to set up again.
14:47What am I going to set up?
14:49Would Mr. Alpay get into this job before Yonca?
14:53He wouldn't.
14:54Did he get in so far?
14:55Did he do anything?
14:56He didn't.
14:57Okay, he learned it thanks to Yonca.
14:59Now he's doing it.
15:00What's wrong with that?
15:01Okay.
15:02Because of Yonca.
15:03You have an obsession with him.
15:07But see the truth.
15:09I have an obsession?
15:10What are you talking about?
15:12What are you talking about?
15:13I'm not saying anything.
15:14I agree with you.
15:16Where am I?
15:17You're in trouble.
15:19No.
15:20It's about Yonca.
15:22She has no evidence.
15:24What is she going to do?
15:25Of course, if Yonca doesn't get scared.
15:30Is that what you want, sir?
15:32Here comes the golden boy of the age of consciousness.
15:35Mr. Doğan, the people in this are erased by the wrong people.
15:39What can we do?
15:40Can we handle it?
15:41I'll do my best, but it may take some time.
15:44It's your time.
15:47Do we have time?
15:50No.
15:51Let's get it done quickly.
15:52Yes, sir.
15:53Yes, sir.
15:54Doğan.
15:55If something comes out of it, I'll be the only one to know.
15:58Just that.
15:59Yes, sir.
16:04Come on, let's go.
16:05What's inside?
16:07Come on, go.
16:08Come on, man.
16:09Come on.
16:11Okay, let's go.