Dans les collines d'Hollywood, les pumas sont menacés par l’urbanisation. D'ici 2025, un immense pont destiné à la faune sauvage doit être construit au-dessus d'une autoroute californienne.
Category
🐳
AnimauxTranscription
00:00J'ai commencé par curiosité.
00:22J'ai envie de voir des animaux que les gens disaient qu'ils étaient là, mais que personne ne les a jamais vus.
00:28Et c'était tellement excitant pour moi qu'il y avait des lions de montagne où j'ai hiké.
00:33On est tellement habitués à des histoires tragiques sur la vie des animaux,
00:37et de se dire que c'est une ville, ce n'est pas bien.
00:41Ce n'est pas bien, ça ne peut pas être comme ça ici.
00:44Le P22 nous a montré que c'est possible.
00:59Ce lion de montagne est venu nous voir juste après Noël, avec une jambe frappée.
01:03On a fait une opération sur lui, et il s'est récupéré avec nous.
01:07Maintenant, c'est l'heure de le relâcher.
01:09On l'a sédété, et il a une X-ray pour s'assurer que le plâtre et tout soit bien.
01:14La cause principale pour les lions de montagne,
01:17d'être blessés et d'entrer dans notre soins,
01:19c'est typiquement des traumatismes véhiculaires.
01:21Donc, être touché par un avion, c'est le plus commun.
01:29L'AVION DE L'AVION
01:52Lorsque le freeway 101 a été construit ici, il y a environ 60 ans,
01:57Cela a la conséquence inattendue de couper toutes les montagnes de Santa Monica
02:01et de la rendre une île d'habitats.
02:04Coupé de toute l'arène sauvage au nord de nous.
02:09Nous avons perdu de nombreux lions de montagne sur les routes, sur le freeway 101.