Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32Evet, ama sen bu röportajı kırdın.
00:34Bana 3 soru söyledin. Şimdi sana 3 soru soracağım.
00:36Tamam, tamam. Anladım.
00:38En sonunda, pazarcılar her zaman kazanırlar, değil mi?
00:40Evet.
00:41Bu çok gerçek bir kelime.
00:43Gerçekten.
00:45Tamam.
00:47Şimdi kendime çalışacağım.
00:50Söylediğimi söyleyemem.
00:52Beğendim.
00:54Ama hala bir otel almadım.
01:01Sen kimsin?
01:03Ailen mi?
01:07Tamam, soruları bitirdim.
01:11Bak, soruları bitirdiğini görebilir misin?
01:17Tabii ki.
01:24Selçuk Hanım, ne düşünüyorsun?
01:28Selçuk Hanım, kartlarla bir sorun vardı. Evet.
01:35Tamam.
01:37Peki, teşekkür ederim.
01:40Sorun bitti. Gidebilirsin.
01:43Harika.
01:45Ayrıca, çok teşekkür ederim.
01:49Röportajını geri getireceğim.
01:52Gerek yok.
01:55Böylece beni hatırlarsın.
02:00Ne kadar harika.
02:02İnanılmaz.
02:08Ayrıca...
02:11Senin adın ne?
02:13Adın ne?
02:25Aman Tanrım, hala burada uyuyor musun? Hadi gel.
02:31Neden bana her şeyi yapmalı?
02:55Ne kadar kötü.
02:57Hadi bakalım.
03:01Onur.
03:03Evet, biraz rahatsız ettim.
03:05Çok özür dilerim.
03:07Hayır, her şey yolunda.
03:10Tamam.
03:25Selçuk Hanım.
03:27Hoşgeldin.
03:29Hoşbulduk.
03:31Bitti mi?
03:33Leyla, nereye gittin?
03:35Söyleme. Ne olduğunu bilmiyorsunuz.
03:40Bu çılgınca bir şeydi.
03:43Ne oldu?
03:45Ne oldu?
03:47Ne oldu?
03:50Ne oldu?
03:52Bu çılgınca bir şey.
03:55Bu konuda konuşmak istemiyorum.
04:00Tamam, ama en azından bize bir şey söyle.
04:02İyi misin?
04:04Botu getirdin mi?
04:06Önce konuşacağız.
04:08Şimdi hepimiz buradayız.
04:10Eğer yine çok insanla ilgilenirsem, gitmem.
04:12Bu neydi?
04:14Hemen koştum.
04:16Gerçekten, başka bir şey.
04:18Neyse ki her şey yolunda.
04:20Ne kadar insansın.
04:22Ne kadar insansın.
04:25Yakup, ne oldu?
04:27Bu ne tür insan?
04:29Ben bile durdurmak zorundaydım.
04:31Hiçbir şey anlamadım.
04:33Leyla, lütfen.
04:35Bu ne?
04:37Hepimiz gülmek için gülüyorsun.
04:39Öyle mi?
04:41Ne düşündüğümü söyledim, Yakup.
04:43Anladığınızı anlayabilirsiniz.
04:48Sanırım Leyla, benimle karşılaştırmaya karar vermiş.
04:50Yakup, yeter artık.
04:52Devam et.
04:54Böyle bir şeyden geri gelmeyecek.
04:56Eğer bir takımımız kötüyse, bitti.
04:58Konuşmamız yok.
05:00Tamam, bitti.
05:02Tamam, bırakın.
05:04Ne kadar insansın.
05:06Daha fazla hareket etmene gerek yok.
05:08Bir kere sakin ol.
05:10Evet, tamam.
05:18Ne?
05:20Ne?
05:22Ne?
05:24Ne?
05:26Ne?
05:28Ne?
05:30Ne?
05:32Ne?
05:34Ne?
05:36Ne?
05:38Ne?
05:40Ne?
05:42Ne?
05:44Ne?
05:46Ne?
05:48Nihat?
05:50Anahtarın içinde bir hasılsı olduğunu söyle.
05:52Asansöre gitmek zorunda kalsın dedim.
05:54Leyla.
05:56tiksi ne?
05:58Bu gerçekten çok önemliydi.
06:00Leyla, beni bağışladın.
06:02Anuslarımızı onlarımı seçmemek yapamamıştım.
06:04Eminim.
06:08Al.
06:10Ne?
06:12Bir kız gibi olmak isterdim diyorsan, buradan kaçabilirim.
06:14Nasıl sana bu kadar sevdiğimi bilmiyorum.
06:16Neyse.
06:18Bence baya iyi gittik.
06:20Bu para...
06:21...karşılıklı evlilikçinin parçası.
06:23Bu parayla alkışlıyoruz.
06:25Bunları paraya bırakıp herkese ödeyeceğim.
06:28Tamam mı?
06:29Şimdi diğerleriyle devam edelim.
06:31Çok fazla değil mi, Jakob?
06:33Hayır, Meriem.
06:34Aslında çok değil.
06:35Kesinlikle parayla ödeyeceğim.
06:37Sen öde.
06:39Tamam, teşekkür ederim.
06:40Meriem.
06:42Al.
06:44Leila, bu senin.
06:46Bak, bak.
06:47Bak ne yapıyor.
06:48Sessiz ol.
06:49Sana bir sopayı vereceğim.
06:50İyi şansı var diyorlar.
06:52Al, bu senin.
06:56Ve bu benim.
06:57Tamam mı?
07:00Parayla ödeyeceğiz mi?
07:03Leila, artık biliyorsun ki...
07:05...bir sonraki vurmaya ihtiyacımız var.
07:07Bunu kullanacağız.
07:08Tamam, parayla ödeyeceğim.
07:10Ne?
07:11Ver.
07:12Ödeyeceğim.
07:15Sadece bu mu?
07:17Hiçbir şey söyleme, tamam mı?
07:19Ne dedim ben sana?
07:20Ne dedim ben sana?
07:22Bütün ailelerin parayla ödeyeceğini.
07:25Doğru.
07:26Değil mi?
07:27Ve ne yaptın?
07:28Hiçbir şey.
07:29Bu yüzden sadece bunu yap.
07:31Bu konuda hiçbir şey yok, Jakob.
07:32Bari'ye öde.
07:34Ödedim, kızım.
07:35Öde.
07:36İmkansız.
07:37O zaman bir sonraki defa...
07:38...beni de ödemeyeceksin.
07:39Ben de.
07:44Sadece şaka yapıyordun.
07:46Komik değil mi?
07:50Yakında gülümsüyorum, Jakob.
07:53Tamam.
07:54Bir şey daha vereceğim.
07:58Al.
07:59İyi mi?
08:00Yeterli mi?
08:01Tamam.
08:02Güle güle.
08:03Evet, tamam.
08:04Dinle.
08:05Bir sonraki destan...
08:06...Myrna, tamam mı?
08:07Sonra çatı.
08:09Sevgili Jakob, zamanını kaybettin...
08:11...ve başka bir amacını buldun.
08:13Tamam mı?
08:14Yapmanız gereken şeyleri hazırlayın.
08:16Hadi.
08:18Sonra çıkacağız.
08:19Hazırlanın, tamam mı?
08:20Bir sonraki amacına gidelim.
08:22Harika.
08:23İyi.
08:24Öpücükler.
08:29Sevgili Leilosu...
08:31...sen olmadan hayatım çok kötü olurdu.
08:33Hadi ama, Varys.
08:35Ama dinle.
08:36Bir sonraki defa...
08:37...plana dikkat etmeni istiyorum, tamam mı?
08:39Tamam.
08:41Nour...
08:42...gidebilir miyiz?
08:44Bir şey söyleyebilir miyiz?
08:46Myrna'nın kızları...
08:48...iki adamı görsünler.
08:49Varys, neyden bahsediyorsun?
08:51Ne saçmalıyorsun?
08:52Sessiz ol.
08:53Bir saniye.
08:54Sen evlenmişsin...
08:56...ve hiçbirini söylemedin mi?
08:58Hayır.
08:59Bu saçmalık neden geldi?
09:01Evlenmemiştim.
09:03Tamam, tamam.
09:04Sadece bir soruydu.
09:05Korkma.
09:06Evlenmemiş miyim?
09:11Korkma.
09:14Bu yüzü görüyor musun?
09:16Her şeyi anlıyor...
09:17...ve her şeyi görüyor.
09:19Gerçekten mi?
09:25Gözünü seveyim, Meryem.
09:27Hadi.
09:41Leyla.
09:43Hadi.
09:45Hadi, hadi, hadi.
09:46Çok iş var.
09:54İyi günler, kızım.
09:56İyi günler.
09:57İyi günler.
09:58Lütfen.
09:59Ne?
10:03Ne?
10:04Ne?
10:05Ne?
10:06Ne?
10:07Ne?
10:08Ne?
10:10Uzun zamandır geldim.
10:13Bekle, koşma.
10:14Bekle.
10:16Geçen geceyi anlatmak için...
10:18...bir an önce uyandım.
10:20Söylediğim bir şeyim yok.
10:22Benimle gülme.
10:23Uzun zamandır geleceğim.
10:25Hastaneye.
10:27Kızım, hastanede kazandığın...
10:29...tüm parayı bırakıyorsun.
10:31Leyla, gerçekten üzüldüm.
10:33Ne zaman geçti?
10:35Hala iyileşeceklerini bilmiyorlar.
10:37İyileşeceklerini bilmiyorlar.
10:38Umarım öyle olurdu.
10:39Ama bilmiyorlar.
10:44Neden bunu yaptım, Meryem?
10:46Sanırım unuttun.
10:49Bak.
10:50Evet, tamam.
10:52Biliyorum.
10:54Söylediğim için iyisin.
10:56Biliyorsun, değil mi?
10:58Evet, biliyorum.
11:03Tamam.
11:04Söz değiştirelim.
11:06Geçen gece nasıl oldu? Güzeldi mi?
11:08Aman Tanrım.
11:09Güzeldi mi?
11:11Kırmızı bir çocuk doğurdu.
11:13Kırmızı bir çocuk doğurdu.
11:15O kırmızı çocuk sana yardım etti mi?
11:17Olabilir.
11:18Ama onun hakkında aynı fikrim var.
11:20Leyla, gerçekten mi?
11:21Kırmızı bir çocuk doğurduk.
11:23Kırmızı bir çocuk doğurduk.
11:25Kırmızı bir çocuk doğurduk.
11:26Kırmızı bir çocuk doğurduk.
11:27Kırmızı bir çocuk doğurduk.
11:28Umarım bana bir kızın...
11:30...yakışıklı ve güzel bir kardeşi olsaydı.
11:32Ne diyorsun?
11:34Ya da bir babası olsaydı.
11:37Bak ne yapıyorsun?
11:38Tamam, gitmem lazım.
11:40Seni seviyorum. Görüşürüz.
11:41Telefonu arayabilirdin mi?
11:43Neyse.
11:45Çok geç gelmeyi lütfen.
11:50Ben gidiyorum.
11:52Görüşürüz.
11:56Gidiyorum.
11:57Ama gitmeden önce...
11:59...kırmızı bir çocuk doğurdu.
12:02Ama...
12:03...bu her zaman bir saygı değil.
12:05Geliyorum.
12:07Ve belki o zaman...
12:09...seni uyandırdın.
12:14Belki asla uyandırmaz.
12:15Biliyorsun değil mi?
12:19Biliyorum.
12:21Ama şanslı birisi.
12:23Onlarla birlikte...
12:25...birçok patiyemiz var.
12:26Ve kimse onları ziyaret etmiyor.
12:28Sadece hastanelerini ödüyorlar.
12:31Her hafta geliyorsun.
12:33Babasını seviyor.
12:35Babam değil.
12:37Biliyordum ki.
12:39Her zaman geliyordu.
12:41Ve tüm ödüllerini ödüyordu.
12:43Kim?
12:44Ailenden biri mi?
12:46Bilmiyorum.
12:48Anladım.
12:50İyi günler.
12:59Sen uyandıracaksın.
13:02Ailemi bulmak zorundayım.
13:06Sen benim tek umudum.
13:15Kıyafetim!
13:21Olamaz!
13:23Olamaz!
13:25Olamaz!
13:29Onu bulmalıyım.
13:37Burada değil.
13:39Bakmam lazım.
13:41Kapıya ayaklar koydum.
13:43Her yerde bakmadım.
13:44Burada değil.
13:45Otelde mi düştü?
13:47Leyla.
13:49Duydun mu?
13:51Hiçbir şey yapma.
13:53Ne yapayım?
13:55Meriem.
13:56Kızım.
13:57Kötü bir şey yapamazsın.
13:59Leyla.
14:01Lütfen dinle.
14:03Tamam.
14:05Bir şey yapmalıyım.
14:07Ne?
14:09Leyla.
14:11Merhaba.
14:13Çalışıyorum.
14:21Söyleyebilir misin?
14:23Tabii ki.
14:29Merhaba.
14:31Dün otelde kalmıştım.
14:33Bir koltuğum varmış.
14:35Bir koltuğum varmış.
14:37Bir koltuğum varmış.
14:39Bir koltuğum varmış.
14:41Üzgünüm.
14:43Koltuğu bu sabah temizlediler.
14:45Anladım.
14:47Bir koltuğum varmış.
14:49Bir koltuğum varmış.
14:51Bir koltuğum varmış.
14:53Bir koltuğum varmış.
14:55Bir koltuğum varmış.
14:57Bir koltuğum varmış.
14:59Bir koltuğum varmış.
15:01Bir koltuğum varmış.
15:03Bir koltuğum varmış.
15:05Bir koltuğum varmış.
15:07Bir koltuğum varmış.
15:09Bir koltuğum varmış.
15:11Bir koltuğum varmış.
15:13Bir koltuğum varmış.
15:15Bir koltuğum varmış.
15:17Bir koltuğum varmış.
15:19Bir koltuğum varmış.
15:21Bir koltuğum varmış.
15:23Bir koltuğum varmış.
15:25Bir koltuğum varmış.
15:27Bir koltuğum varmış.
15:29Bir koltuğum varmış.
15:31Bir koltuğum varmış.
15:33Bir koltuğum varmış.
15:35Bir koltuğum varmış.
15:37Bir koltuğum varmış.
15:39Bir koltuğum varmış.
15:41Bir koltuğum varmış.
15:43Bir koltuğum varmış.
15:45Bir koltuğum varmış.
15:47Bir koltuğum varmış.
15:49Bir koltuğum varmış.
15:51Bir koltuğum varmış.
15:53Bir koltuğum varmış.
15:55Bir koltuğum varmış.
15:57Bir koltuğum varmış.
15:59Bir koltuğum varmış.
16:01Bir koltuğum varmış.
16:03Bir koltuğum varmış.
16:05Bir koltuğum varmış.
16:07Bir koltuğum varmış.
16:09Bir koltuğum varmış.
16:11Bir koltuğum varmış.
16:13Bir koltuğum varmış.
16:15Bir koltuğum varmış.
16:17Bir koltuğum varmış.
16:19Bir koltuğum varmış.
16:21Bir koltuğum varmış.
16:23Pardon, yeğenim.
16:25Teşekkür ederim.
16:27Bir seyircimi alacağım.
16:29Afiyet Olsun.
16:31Teşekkürler.
16:35Afiyet Olsun.
16:37Teşekkürler.
16:41Teşekkür ederim.
16:43Günaydın.
16:45Günaydın.
16:47Günaydın.
16:48Ne oldu?
16:49Ateş hala otelden çıkmadı.
16:51Şşş.
16:53Sakin ol.
16:55Bugün hiç sinirlenmemelisin.
16:57Bu yeni başladı.
16:59Ve bugün sadece bir şey yapmalısın.
17:01Tüm dünyaya gülmek.
17:03Hadi.
17:13Müzik
17:27Hoşgeldiniz, Ates Hanımıza.
17:29Müzik
17:31Araba sesi
17:33Müzik
17:35Paradır, para vermedi.
17:37Uff.
17:39Hoşgeldiniz, Ates Hanımıza.
17:41Hoşgeldin.
17:46Bu,
17:47ünlü Tess hanım mıydı?
17:49O zamanlarda nerelerde kaldın?
17:51Merhaba anne.
17:54Her zaman ünlü insanlarla yürüyen bir yerde miydin?
18:01Tess hanım burada, yukarı çıkıyor.
18:03Hoşgeldin, Tess hanım.
18:05Söyle.
18:08Evet, bu adamla konuşmak zorundayım.
18:10İçeri girdiği zaman birkaç dakika olacak.
18:12Üzgünüm, ama sadece müşterinin içine girebileceğini biliyorum.
18:14Ama burada bekleyebilirsin, eğer istiyorsan.
18:18Bakalım.
18:20Sen güvenli bir adamsın,
18:22ve müşteri gibi görünüyorsun.
18:24Sadece bir şey söylemek zorundayım.
18:26Lütfen içeri girebilirsin ve dışarı çıkabilirsin.
18:28Üzgünüm, bu mümkün değil.
18:29Bunu yapmak zorunda değilsin, iki dakikadır.
18:34Çünkü bugün kimse bana bir el atmak istemiyor.
18:41İçeri girebilirsin ve dışarı çıkabilirsin.
18:51Meryem, ben daha sonra geleceğim.
18:58Merhaba, Tess hanım.
19:00Ben Nergis, babasının sekretaryenim.
19:02Çok özür dilerim.
19:03Teşekkürler.
19:05Sesize bekliyorlar.
19:07Bir kahve alabilir miyim?
19:09Ama bekliyorlar.
19:10Kahve olmadan böyle bir şeyle karşılaşamam.
19:14Bir şey daha yapabilir miyim?
19:16Yok, Nergis. Teşekkürler.
19:32Nerede Berit?
19:33Burada, görmüyor musun?
19:36Berit?
19:39Berit?
19:40Nerede?
19:42Berit?
19:43Nerede?
19:45Nergis?
19:46Nergis?
19:47Nergis?
19:48Nergis?
19:49Nergis?
19:50Nergis?
19:51Nergis?
19:52Nergis?
19:53Nergis?
19:54Nergis?
19:55Nergis?
19:56Nergis?
19:57Nergis?
19:58Nergis?
19:59Nergis?
20:00Nergis?
20:01Nergis?
20:02Nergis?
20:03Nergis?
20:04Nergis?
20:05Nergis?
20:06Nergis?
20:07Nergis?
20:08Nergis?
20:09Nergis?
20:10Nergis?
20:11Nergis?
20:12Nergis?
20:13Beni izlediniz mi?
20:28Merhaba.
20:28Sen de mi beni takıyor?
20:31Yapma bunu.
20:43Küçük kız, beni takip etme.
20:45Tamam mı?
20:46Beni takip etme.
20:47Hadi, git.
20:59Annen var mı yoksa?
21:04Duyuyor musun?
21:07Ağlama, sakin ol.
21:09Tamam mı?
21:10Ağlama.
21:12Tamam mı?
21:14Tamam.
21:15Tamam.
21:20Pardon.
21:22Kız sizin mi?
21:23Orada.
21:24Değil mi?
21:25Tamam, tamam.
21:26Neden ofiste bir kız var?
21:29Burada bekle, geliyorum.
21:32Pardon.
21:34Burada bir kız var, sizin mi?
21:36Babanızı tanıyor musunuz?
21:37Hayır, hiçbir fikrim yok.
21:40Tamam.
21:46Ne oldu, komik mi oldu?
21:52Tamam.
21:56Ne çıplak yedin.
22:02Oraya git.
22:10Berit, Berit.
22:13Berit.
22:14Ne oldu aşkım?
22:15Aydost.
22:16Berit.
22:18Berit.
22:20Berit yok.
22:21Ne?
22:22Bu inanılmaz.
22:23Berit.
22:25Aydost.
22:26Berit.
22:27Berit.
22:29Berit.
22:30Berit.
22:31Aşkım.
22:32Berit.
22:34Berit'i gördünüz mü?
22:36Berit'i gördünüz mü?
22:37Aşkım, aşkım.
22:39Berit.
22:42Berit.
22:44Berit, aşkım.
22:45Sakin ol.
22:46İşte burada, değil mi kardeşim?
22:48Tabii ki.
22:49Güvenlikler katılmayacak.
22:52Mert, güvenlik kameralarını arayabilir misin?
22:54Tabii ki.
22:55Hızlıca, Mert.
22:56Onu son bir kez nerede gördün?
23:06Berit!
23:07Burası mı?
23:09Vay be!
23:10Nereye gittin?
23:11Neredeydin?
23:12Bizi korktun mu?
23:14Berit!
23:15Aşkım!
23:16Neredeydin?
23:19Hadi!
23:20Buraya gel!
23:21Hadi!
23:26Sen kimsin?
23:29Evet çocuklar!
23:30Size gösterebilirim.
23:32Ates, kardeşiniz.
23:37Kardeşimiz.
23:39Kardeşimiz mi?
23:41Evet.
23:42Kardeşiz.
23:46Merhaba kardeş!
23:47Adım I2.
23:48Bir mesaj verebilir miyim?
23:52Bakalım...
23:54Yerde birlikte gitmek ister misin?
23:56Mesela.
23:58Ama sen...
24:00Sen...
24:02Sen...
24:04Sen...
24:06Ama sana ilgilenen başka fikirlerim var.
24:08Zamanımız var.
24:09Konuşalım.
24:13Tamam.
24:14Berit ve Ilgaz'ı tanıdın.
24:18Çocuklar, kardeşinizi de gösterin.
24:22Merhaba İlgaz.
24:23Hoşçakal İlgaz.
24:27Hoşçakal çocuklar.
24:30Hadi çocuklar.
24:32Hadi çocuklar.
24:33Gelin.
24:36Gelin.
24:57Bu benim için mi?
24:59Devam edin.
25:01Ciddi bir sorun Ates.
25:04Ciddi değil miyim?
25:10Başlayabiliriz.
25:13Bahit Arjali'nin teslimi açılıyor.
25:19Bahit Arjali...
25:20İkisi de karılarının çocuklarıyla...
25:22...aynı kısmına sahip.
25:25İkisi de öldü.
25:27Yulide ve Müge Arjali.
25:29Umut, Ates, İlgaz, Aydoz...
25:32...ve Berit Arjali...
25:34...aynı kısmına sahip.
25:37Firmanın ve tüm paralarının...
25:40...aynı kısmına sahip.
25:45Benim için...
25:47...5% yok mu?
25:50Yok.
25:543% mı?
25:56Yok.
25:58Ama...
26:00...benim çocuğum Umut'um var.
26:05Fakat...
26:07...İlgaz, Aydoz ve Berit Arjali...
26:10...18 yaşında çocuklar.
26:13Firmanın paralarının...
26:16...aynı kısmına sahip.
26:20Yani Umut'un parası.
26:23İyi.
26:25Eğer bitirdikse...
26:27...sana firmanın yerini söyle.
26:29Lütfen gitme, bitirdik.
26:34İyi.
26:35Ne oluyor?
26:37İlgaz'ın...
26:39...3 yaşında çocukları...
26:41...Berit Arjali'nin...
26:43...aynı kısmına sahip...
26:45...aynı kısmına sahip...
26:47...aynı kısmına sahip...
26:49...aynı kısmına sahip.
26:51Berit Arjali...
26:53...İlgaz, Aydoz ve Berit...
26:56...aynı kısmına sahip...
26:58...aynı kısmına sahip...
27:00...Berit Arjali'nin...
27:02...aynı kısmına sahip.
27:11Ne?
27:12Ne?
27:13Ne?
27:14Hayır.
27:15İnanamıyorum.
27:17Kardeşim.
27:18Gerçekten mi?
27:20Kardeşim.
27:21Lütfen.
27:22Şimdi Ateş ile yaşaymalıyız.
27:25Hayır, bu olmayacak.
27:27Bekleyin.
27:28İlgaz tutarıcısı ve...
27:30...İlgaz'ın başkanı...
27:32...3 ay önce olmalı.
27:34Bu süre boyunca...
27:35...aynı kısmına sahip olmadığında...
27:38...çocukların kustomuzu...
27:40...İlgaz'a götürecek ve...
27:42...Berit Arjali'ye gönderecek.
27:44Tamam.
27:45Eğer İlgaz'ın tutarıcısı olmadığını kabul etmezse...
27:48...aynı kısma sahip olamaz.
27:50İlgaz'a sahip olmadığını kabul etmezsem...
27:52...aynı kısma sahip olamaz.
27:54İlgaz'ın başkanı...
27:55...3 ay önce olmalı.
27:57İyi günler.
27:58Çok saçma şeyler söylüyorum.
28:06Ne yapmak istiyor Umut Bey?
28:09Umut?
28:11Mert'e çocukları evine götürün.
28:16Hadi çocuklar.
28:18Hadi.
28:31Baba.
28:46Baba.
28:49Baba.
28:55Umut.
28:56Baba.
28:58İyi misin?
29:00İyiyim.
29:02Sen nasılsın?
29:05Otur.
29:09Bir çay mı istiyorsun?
29:18İyiyim.
29:23Mert.
29:24Yarın uçakta gideceğim.
29:26İlter'e bir şey vermelisin.
29:29Üzgünüm, İlter'e de...
29:31...Bahit komik bir adamdı.
29:33Bak.
29:35Bitti.
29:38Ne?
29:40Bir öpücük verir misin?
29:42Ne?
29:45Büyük bir cevap verebilirim...
29:47...ama...
29:48...senin odana gitmem gerekiyor.
29:52Düşünmüştüm ki...
29:53...beni daha çok şaşırtacak...
29:55...ama iyi geldi.
29:56Anlamıyorsun.
29:58Kolyemi kaybettim.
30:00Onu aramalıyız.
30:01Her zaman ne istiyorsan anlarsın.
30:03Sen ne tür bir insansın?
30:05Neyse.
30:06Cevap vermeden iyi olur.
30:08Araba'ya in.
30:13Arada dur.
30:24Baksana.
30:26Çolpan Hanım, lütfen.
30:27Çok zor durumda kalmak için çalışıyorum.
30:31Anlattı mı?
30:33İstihbaratçı 2 gün sonra gelecek dedi.
30:35Ama kimse gelmedi.
30:37Duydun mu?
30:38Ona aradım ve konuştum.
30:39Bugün gideceğim dedi.
30:41Umarım doğru yetenekli olacaktır.
30:44Neyden bahsediyorsun?
30:47Okuduğu, yazdığı ve saatlerini anladığı.
30:50Ne olacak?
30:51İşini iyi yapabileceğini.
30:53Kesinlikle, Mr. Hilted.
30:55Zavallıyım.
30:56Daha fazla rahatsız etme.
31:01Hiçbir kelime yok.
31:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:42Mr. Hilted aviyonu hazırlamak istiyor.
31:44Yarın gidiyor.
31:46Hilted ona bir şey vermeli.
31:47Vermek istiyor.
31:48Ayrıca...
31:50Diyor ki...
31:51Diyor ki?
31:52Diyor ki...
31:53Babası...
31:54...çılgın bir adamdı.
31:55Bunu söyledi.
31:56Çok özür dilerim.
31:58Gidiyorum.
32:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:13İzlediğiniz için teşekkürler.
32:15İzlediğiniz için teşekkürler.
32:17İzlediğiniz için teşekkürler.
32:19İzlediğiniz için teşekkürler.
32:21İzlediğiniz için teşekkürler.
32:23İzlediğiniz için teşekkürler.
32:25İzlediğiniz için teşekkürler.
32:27İzlediğiniz için teşekkürler.
32:29İzlediğiniz için teşekkürler.
32:31İzlediğiniz için teşekkürler.
32:33İzlediğiniz için teşekkürler.
32:35İzlediğiniz için teşekkürler.
32:37İzlediğiniz için teşekkürler.
32:39Gerçeği sevmedim kaçırdım
32:41Aklımı yoluma yatırdım
32:45Bekledim
32:47Bitmedim
32:49Şaşırdım
32:51Ot kaledim
32:53Yine çabuk ota yıkıldı
32:55Düşledim gibi
32:57Oh
32:59Düşer aklıma bomboş girişledim
33:02Bilemem manasını yüzünden
33:05Yine sevmedim
33:07Yine mutluyum
33:09Evet, görüyorum
33:13Ve
33:15Bu koltuk önemli olmalı
33:17Çünkü
33:19Beni takip ettin
33:21Çok pahalı
33:23Hayır, ama benim için pahalı değil
33:27O zaman
33:29Sadece bir koltuk, başka birini al
33:31Biliyorum ki
33:33Senin gibi birine
33:35Sadece bir koltuk
33:37Benim için öyle değil
33:39Ayrıca bunu seninle tartışmayacağım
33:41Hayır, tabii
33:43Seninle tartışmam
33:45Gerçekten mi?
33:47Evet
33:49Harika
34:05Harika
34:23Hazır mısın?
34:25Bekle
34:29Neredesin? Bekleyeceğiz
34:35Biraz sonra geleceğim
34:37Tamam, geliyorum
34:43Kapat
34:51Hoşgeldin
34:53Teşekkür ederim
34:56Ne olduğunu söyleyeceğim
34:58İnanamayacaksınız
35:00Harika
35:02Gerçekten mi?
35:04İnanamıyorum
35:06İnanamıyorum
35:08Sonunda beni görecekler
35:20Aman Tanrım
35:23Sakin ol
35:25Sakin ol, ben buradayım
35:27Gidelim mi?
35:29Olmaz
35:31Gidemeyeceğim, geliyorum
35:33Ama arabaya dur
35:37Bu insanlar için mi?
35:41Gel
35:43Bekle, nereye?
35:45Koltuğunu mu istiyorsun?
35:49Gel
35:53Koltuğu mu istiyorsun?
35:57Bak
35:59Ne?
36:01Esmirnal Simit'e giriş yapıyorlar
36:03Başka bir isim var mı?
36:05Umarım oraya Esmirnal'ın kazananını çağırırlar
36:07Belki
36:13Ne oluyor?
36:15Hiçbir şey
36:18Onur
36:22Ne gülüyorsun?
36:24Neden üzgünsün?
36:28Leyla bir mesaj attı
36:30Biriyle buluşacak
36:32Gece gelecek
36:34Hadi
36:36Gitti
36:38Sonunda gitmeliydi
36:40Nereye gitti? Neyden bahsediyorsun?
36:42Koltuğu düştü
36:44Onu aradım ama bulamadım
36:47Barış, arabayı al
36:49Oraya gideceğiz
36:51Ne yapmak istiyorsun?
36:53Oraya bırakalım
36:55Hayır, oraya bırakabiliriz
36:57Orada olacağını biliriz
36:59Belki bir kolyeyle oynatacak
37:01Kesinlikle
37:03O kız hastanede yaşıyor
37:05Bir adamı hiç tanımıyor
37:07İnsanların babalarını bulmak için
37:09O kolyeyin sadece annesi var
37:11Kesinlikle
37:13Hadi Barış
37:15Yakup'un haberi yok
37:17Gelin, ben bulurum
37:21Haberiniz olsun
37:23Tamam
37:41Günaydın
37:45Günaydın
38:01Günaydın
38:03Pardon
38:07Konuştun mu?
38:09Hayır, afiyet olsun
38:11Teşekkür ederim
38:16Forest
38:27Şimdi geçmemiz lazım
38:29Hadi
38:31Ne patladı
38:38Sakin olmanı istiyorsun
38:45Buraya akşam yemeği yiyeceğiz.
38:52Nerede?
38:54Görünüyor.
39:03Gözünü seveyim bir el ver.
39:06Gözünü seveyim daha eğlenceli.
39:16Gözünü seveyim.
39:19Gözünü seveyim.
39:25Sana bir şey söyleyeceğim, çok yardımcısın.
39:28Neler arıyorsun, ben de aradığım yerleri arıyorum.
39:31Bir mapa yap ve nereyi ararsan ararım.
39:33Lütfen.
39:35Tamam, bekle.
39:37Kedi, belki de kedi altında düştü.
39:40Gece gece kedi kullanmadık.
39:43Ne?
39:45Ne düşünüyorsun?
39:47Doğru, kullanmadık.
39:49Doğru, evet.
39:52Tamam, yataklara gidelim.
40:09Buraya bak.
40:15Burası değil, burayı değiştirdim.
40:18Belki de düştü.
40:28Gelmedi.
40:32Bekle, ben yardım edeceğim.
40:39Bir şey görüyor musun?
40:45Hayır, burada değil.
41:16Günaydın, efendim.
41:18Lavabodaki kıyafeti.
41:20Teşekkür ederim, Selçuk Efendi.
41:22Üzgünüm, sonunda ne oldu?
41:25Ne?
41:27Kırmızı odada durduğu bir kadınla birlikte.
41:30Kırmızı odada durduğu bir kadınla birlikte.
41:32Her şey yolunda.
41:34Harika.
41:35Teşekkür ederim.
41:37Ne?
41:44Senin bunu kim yaptı?
41:46Sen kimin bu?
41:49Sen insanlarla olayda oynayacak mısın?
41:52Ne düşündün?
41:54Oda da tatlı.
41:56Sanki inandığımı düşündün.
41:58Sonra ne?
42:00Sanmıyorum.
42:02Ne, ne sanıyor musun?
42:03Senin yüzünden bir kolye var. Ama tabi ki senin için bir kolye var.
42:07Sana hiçbir şey merak etmiyor.
42:08En azından birisi var hayatında kendini değerlendirmek için.
42:12Birisi var senin her şeyini ödemeyeceğin için.
42:16Hiçbir fikrin yok.
42:18Neyden bahsediyorum bilemiyorsun.
42:20Yardım et. Yardım edeceğim.
42:23Onu arayacağız, tamam mı?
42:24Eğer bulamayız, birini aynı şekilde yapacağım.
42:29Aynı şekilde yapamazlar.
42:33Seni tekrar görmek istemiyorum, duydun mu?
43:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:33Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
43:39www.seslibetimlemedernegi.com
43:45Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
43:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
43:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
43:57Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:05Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:09Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:17Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:21Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:29Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:33Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:41Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:45Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
44:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren