Category
📺
TVTranscription
00:06Pourquoi t'aimes autant les vinyles ?
00:08Tu as un objet tangible entre les mains.
00:10J'adore ça.
00:16J'ai quelque chose pour toi.
00:18Tu es en train d'enregistrer la première chanson de notre compilation.
00:21Tu vas croire que je suis folle.
00:30Non, non, promis.
00:31Quoi ?
00:32Je viens du futur.
00:34Quoi ? Du futur avec les hoverboards et tout ?
00:38C'est pas une blague. Tu vas mourir.
00:40Je sais pas comment te le dire sans passer pour une folle, mais je voyage dans le temps.
00:46Comment tout ça est possible ?
00:47J'en sais rien, mais chaque fois que j'écoute une chanson de notre cassette,
00:49ça me ramène au moment où on l'a entendue ensemble.
00:53Laura ?
00:55Comment je peux être ici ?
00:56De quoi est-ce que tu parles ? Pourquoi tu...
00:58Tu es vivant !
01:04Certains prétendent que la musique transcende l'espace et le temps,
01:07mais j'ai toujours cru que c'était une métaphore.
01:09Je sais pas combien de temps il nous reste.
01:13On a une chance de te sauver. Il faut qu'on soit prudents.
01:15J'ai qu'à changer ce qui se passe le jour de ma mort.
01:17L'univers a un plan. Rien ne pourra jamais le changer.
01:22Tu n'es peut-être pas censé le sauver.
01:24La plupart des gens n'ont droit qu'à un essai avec la personne qu'ils aiment.
01:27Toi, t'en as deux.
01:28Tu peux pas rester les bras croisés et juste me contenter de le laisser mourir ?
01:31Attends une minute !
01:32Je dois essayer !
01:35Tu crois vraiment que c'est le seul moyen ?
01:36Rien d'autre n'a fonctionné aussi longtemps que tu seras en vie.
01:39Je serai heureuse.
01:40On se voit dans le futur.