27. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Genaro tuvo relaciones con Inda Lignea.
00:04Buenos días, tía.
00:07Qué sorpresa, Gumaro.
00:09Buenos días, Maclodia.
00:11Buenos días, hijo.
00:14Perdón, llegué en un mal momento.
00:17No, no.
00:19¿A qué debo el gusto de tu visita?
00:21Pues, vengo a saludarla, tía, y a ver a Genaro.
00:26Genaro se fracturó una pierna ahí.
00:29El doctor le recomendó reposo absoluto.
00:32No sabía yo eso.
00:34Es natural, porque el accidente fue anoche.
00:37¿Puedo pasar a verlo?
00:38Está durmiendo.
00:40Y debe descansar.
00:43Yo nada más quería entregarle una carta.
00:48¿Quieres dejársela conmigo y yo se la entrego?
00:51Yo se la entrego, no te preocupes.
00:54Bueno.
00:56Pues, ya me voy, tía. Gracias.
00:58Adiós, que te vaya bien.
01:00Con permiso, Maclodia.
01:02Ve con Dios, hijo.
01:10Leonardo, por favor, dime algo.
01:15¿Hace falta algo?
01:17No, no, no.
01:18Le deseo a nadie este tormento.
01:22Serena, tía.
01:25Piensa que Genaro solo te quiere a ti.
01:28No te lo ha demostrado una y otra vez.
01:31Si te lo conté,
01:32es porque creo que ahí está todo lo que pasa con él.
01:36No entiendo nada, no.
01:38Yo veo así las cosas.
01:40Genaro, ¿qué te pasa?
01:42¿Qué te pasa?
01:43¿Qué te pasa?
01:45¿Qué te pasa?
01:46Yo veo así las cosas.
01:48Genaro se dejó comprometer en su hombría por ella
01:51y ahora se siente culpable.
01:54Y a eso le sumas que es un joven inseguro y celoso.
01:59Piensa que no es fácil competir para él
02:02con el fantasma que representa
02:04la presencia de un hombre como Hermino.
02:08Y con el dinero que tú tienes, y tu familia,
02:11y tu pasado.
02:12Está bien, Ana, no me digas nada más.
02:14Cuanto más le dices, más miedo tengo.
02:17Déjame hacer como si no hubiera pasado nada.
02:21Déjame intentarlo.
02:23Déjame.
02:29Puedes libre de hacer lo que quieras,
02:31pero creo que debes pensarlo antes.
02:33Ya no tengo que pensar nada, don Arcadio.
02:37Es todo lo que he hecho en estos días.
02:39Y créame, ya no puedo más.
02:42Pero si hay mis motivos de viaje con doña Leonarda,
02:44¿de qué no puedes más?
02:45Es que soy un imbécil.
02:46Todo lo hago mal.
02:48Nada de lo que hago tiene sentido.
02:51Apareció el gran amor de mi vida.
02:54Y después me siento el hombre más miserable de la tierra.
02:58¿Por qué no se da cuenta que nunca lograré
03:00que ella se olvide por completo de don Hermino Jaimes?
03:05Eres...
03:06Eres una sombra que pesa demasiado, don Arcadio.
03:12Eres incapacita, muchacho.
03:15En este momento estás frente a dos puertas en tu vida.
03:18Tienes que elegir por cuál seguir.
03:21No te equivoques.
03:24A pesar de que has cometido errores,
03:26aunque todo te parezca muy difícil,
03:29solo una vez en la vida aparece un sentimiento
03:32como el que los une a ustedes.
03:34No dejes que se te escape la oportunidad.
03:38¿Estamos de acuerdo?
03:42Sí.
03:52Presta más atención a lo que estás haciendo.
03:54Ay, profesora, es que se me hace bien difícil.
03:57No creas que por estarte asomando
03:59vas a apresurar la llegada de Baldo.
04:01Anoche no pude dormir.
04:03Me imagino.
04:05¿Usted cree que alguien lo va a entrar?
04:07Que un joven entre a la casa de la profesora Gildarda
04:10es muy normal desde hace 20 años.
04:12No creo que a nadie se le haga sospechoso.
04:14No sabe cuánto le agradezco a usted y a doña Hipólita
04:17este favor que nos están haciendo.
04:19Mi madre es tan romántica.
04:22Creo que es a ella la que más le gusta esta situación.
04:25Pero si es así, ¿qué es lo que pasó cuando...?
04:29Si quieres preguntar acerca de lo que pasó
04:31entre Malfabón y yo,
04:33es muy largo para contarlo en este momento.
04:36De todos modos, fue una experiencia
04:38que nos cambió a todos aquí en la casa.
04:44¿Cómo me veo? ¿Me veo guapa?
04:47Quién se viera como tú, aunque fuera un minuto.
04:54Señorita Gildarda.
04:55Hazlo pasar, hazlo pasar.
04:57Ya sabemos de quién se trata.
04:59Lo hago pasar y voy hasta la panadería.
05:01Ya luego regreso.
05:09¿Qué? ¿No es la hora de mi clase?
05:12Ya no quiero ni pensar en todo el tiempo
05:38que voy a tener que estar así, sin moverme.
05:42Pudo haber sido peor.
05:45Por lo que le contaste a Praxedes tuviste suerte.
05:57Quiero saber por qué suceden las cosas.
06:01Quizás Dios hizo esto para impedir un mal mayor.
06:06¿Te refieres al viaje que íbamos a hacer?
06:09Al viaje, a la vida en general.
06:14Dios es justo.
06:17Nos va a compensar por todo lo que estamos sufriendo.
06:27¿Y qué razón me das de Hipólita, Plácida? ¿Cómo sigue?
06:30Pues con sus achaques.
06:32Pero es más lo que se queja.
06:34Yo la veo muy fuertota y garnachuda.
06:37Desde que amanece Dios anda en su silla para arriba y para abajo.
06:40¿Quién era mayor? ¿Mamá Jacoba o Hipólita?
06:43¿Tú te acuerdas, Porfiria?
06:45Ay, no, ¿qué me voy a acordar?
06:47Yo creo que eran más o menos de la misma edad.
06:49De lo que sé me acuerdo es que Hipólita siempre fue muy...
06:52distinguida ella.
06:54Oye, ¿qué fin tuvo el tal Malfabón?
06:56¿Sigue viviendo con la infame de Medarda?
06:59Uy, con lo que usted me sale.
07:01Medarda, que en paz descanse.
07:03Si es que puede.
07:05Hace mucho que murió.
07:07Y el dicho Malfabón, según oí decir,
07:10se echó al vicio y a la perdición y...
07:12Pobre Gildarda.
07:14Lo que Medarda y Malfabón le hicieron no tiene perdón de Dios.
07:18Bueno, Medarda ya está juzgada de Dios.
07:24¡Podrientos!
07:31Me dijo el doctor Tanis que serán algunas semanas.
07:35Trajeron esta carta para ti.
07:38¿Quién la manda?
07:40La trajo mi sobrino, Gumaro.
07:45Pasa.
07:48Me manda una clovea con la comida, dueño.
07:52Retírate.
08:04Gracias, pero no tengo hambre.
08:08Quizás más tarde.
08:18¿No quieres leer la carta?
08:20Después.
08:24Genaro, yo sé que sigues enojado conmigo por...
08:27por lo que ocurrió la noche que vino Elmilo.
08:30No quiero que hablemos de eso.
08:35Creo que otra vez me equivoqué.
08:39Leonardo, si yo pudiera ser otro.
08:42Todos en un momento de nuestra vida quisiéramos ser otros.
08:45Yo también lo pienso por mí.
08:48Pero la vida es esta.
08:50Esta soy yo y tú eres tú.
09:00¿Qué te pasa, Leocadia?
09:02Bien, decía mi mamá, don Lésima, que las desgracias nunca vienen solas.
09:05¿Qué pasó?
09:07La desgracia horrible del joven Genaro.
09:09¿Qué le ocurrió?
09:11Estaban él y la doña por irse al mar.
09:13¿Y qué creen?
09:14¿Qué?
09:15Lo tumbó el caballo y se rompió las piernas.
09:17¿Javi, María, las dos?
09:19Las dos.
09:20Bueno, creo.
09:22Taxi desllegó con él arrastrándolo.
09:24Yo creo que va a quedar paralítico.
09:26Por suerte ahí estaba platicando con doña Leonardo y Maclovia el doctor Tanis.
09:30Ay, pobre muchacho.
09:32Tan joven, tan...
09:35¿Cómo fue a pasarle eso?
09:37Ay, yo no sé bien.
09:39Pero Genaro, ¿quién sabe qué andaba haciendo por la herradura?
09:41Ya habían entrado a la noche.
09:43Sé que andaba por allá porque Praxedes tuvo que ir a buscar al bonito hasta allá.
09:46¿Y cómo llegó hasta San Luis Rey?
09:48¿Quién creen que lo trajo hasta la hacienda?
09:50¿Quién?
09:52Hermilo Jaimes.
09:54En su autocarro.
09:55¿Cómo le digan a eso que trae?
09:57Doña Leonardo está que no la calienta ni el sol te la alumbra.
10:03Algo le debe haber pasado, no te angusties.
10:06Es que también me da pena con usted, profesora.
10:09Tuvo que suspenderle la clase librado.
10:11Por eso ni te preocupes.
10:13Con él no he logrado avanzar mucho.
10:16¡Ahí viene!
10:18Cuando lo haga pasar, me voy a mi recámara.
10:21Ustedes dos estarán mejor a solas.
10:23Gracias.
10:27Gracias.
10:43Perdón por el retraso.
10:45¿Retraso?
10:53Ni el más dulce de los pétalos.
10:58Ni el más dulce de los pétalos de alguna de estas flores
11:02se podrá comparar nunca a la suavidad de tu mirada.
11:18Pues parece que todo ya pasó.
11:20Bendito sea Dios.
11:21Bendita seas tú, Martina.
11:23Curas el cuerpo y el alma.
11:25Dios quien cura por mi alma, mujer.
11:27A Él se han dado las gracias.
11:29Bueno, voyme yo ya.
11:31Madrecita.
11:32Espera, Martina.
11:37Ándale, tomes este caldito de gallina que le hice.
11:40Que me quedó como para revivir un muerto.
11:42Gracias, mami.
11:46De algo te van a servir.
11:47Dios te dé más si te lo multiplique.
11:49Anda, núntrate.
11:51Pero no se vayan todavía.
11:53Quédense un rato conmigo.
11:54¿Gusta tomar algo?
11:56Invítanos un trago de aguardiente por vida tuya.
11:59De mil amores.
12:01Odilon, traeme una botella de aguardiente.
12:04Del bueno, ¿eh?
12:07Lo que yo más admiro de ti, Martina,
12:09es que entiendes las flaquezas del prójimo
12:11y sabes disimularlas.
12:13Esa es sin duda tu mayor virtud.
12:16Yo estoy segura de que así de virtuoso es mi San Luis.
12:21Por eso me aferro a él como a un clavo ardiendo
12:24y no lo voy a soltar.
12:26¿Y no has pensado que eso tal vez sea un error?
12:29Claro que lo he pensado.
12:31Pero también pienso que algo debió encontrar en mí
12:33que lo hizo volver y ofrecerme casorio.
12:36Eso no lo puedes negar.
12:38Entonces, ¿por qué no ha vuelto a dar señales de vida?
12:40Ya te lo dije, porque tiene mucho trabajo.
12:43Me lo mandó decir con Odilon.
12:47Le voy a regalar el caballo más fino que encuentre.
12:51Le va a gustar mucho, ya verás.
12:54¿Y si no vuelve?
12:56Digo...
12:58Pronto.
13:01Entonces, yo lo voy a buscar.
13:09Por una mirada, un mundo.
13:12Por una sonrisa, un cielo.
13:15Por un beso.
13:17Yo no sé lo que te diera por un beso.
13:21¿Qué es esto?
13:23¿Quién es la desvergonzada que se atrevió a mandar esa carta?
13:27Braulia Felicitas, María de la Salud.
13:34Leona.
13:38Como lo oyen, el tal Genaro va a quedar cojo de las dos piernas.
13:43Ay, Valdado, para siempre.
13:47Mejor que se hubiera muerto.
13:49Yo sé muy bien por qué se los digo.
13:52Pobre Leonarda, parece que la persigue una mala sombra.
13:55Perdón que meta mi cuchara,
13:57pero habían de llevarle ustedes a Martina la perra.
14:00Si es un daño que alguien le hizo a doña Leonarda,
14:03Martina se lo quita con una mano en la cintura.
14:06No sería mala idea, Gil.
14:08A Leonarda mucha gente le tiene mala voluntad.
14:12Y estarán deseando que le vaya mal.
14:14No, no todas las personas piensan así, mamá.
14:17Y debemos respetarlas.
14:19Voy a visitar a Leonarda, nos necesita.
14:22Especialmente ahora que hasta sus hermanas le han vuelto la espalda.
14:26Habías de comentárselo al padre Arceo.
14:29El padre Arceo sabe todo lo que pasa en Aguacen, mamá.
14:33Ya lo conocemos.
14:34Andará arrojando rayos y centellas sobre Leonarda por su vida licenciosa.
14:40Tampoco cristiana.
14:43Y tú de que te ríes, ¿eh?
14:45Vete, pero ya.
14:46Permiso.
14:50Por cierto, no me contaste cómo estuvo el encuentro de nuestro Romeo
14:55y nuestra Julieta.
14:58No supe.
15:00Los dejé solos y cuando bajé ya se habían ido los dos.
15:04Ay, Dios quiera que nadie se dé cuenta de que usa nuestra sala
15:09como si fuera su balcón.
15:12Ay, yo creo que nos iría peor que a la pobre Leonarda.
15:16Ay, papá.
15:21Mi Romero me contó que se la tuvo que dejar a mi tía Leonarda
15:24por lo del accidente.
15:26Dios quiera que no sea nada grave.
15:28No sabes lo mal que me siento por no poder estar a su lado,
15:31cuidándolo.
15:32Braulia, felicitas.
15:34Yo creo que no tienes que hacerte tantas ilusiones.
15:37Las dos sabemos que Genaro no te ha dado ningún signo
15:40de que sienta algo por ti.
15:42¿Y acaso eso ha hecho que yo deje de enamorarme cada día
15:45más de él?
15:49Cuéntame, ¿cómo fue tu encuentro con Waldo?
15:54Ay, lo que te pueda decir es poco.
16:38Padre.
16:39Padre, nunca había visto una estampida como la que acabo de
16:42ver.
16:43¿No estabas en el templo?
16:44Ahí no hay búfalos.
16:45Pero hay feligreses y de repente todos se fueron, padre.
16:53¿No quieres saber qué fue lo que provocó la estampida?
16:56No.
16:57¿Qué fue lo que provocó la estampida?
16:59No.
17:00¿Qué fue lo que provocó la estampida?
17:02¿Qué fue lo que provocó la estampida?
17:04No.
17:05¿No quieres saber qué fue lo que provocó la estampida?
17:12A ver.
17:13Volvió la oveja negra.
17:15Doña Leonardo Arruan.
17:19Ojalá recapacite lo que está haciendo.
17:25Sí, yo también hablé con Genaro antes de hacerle entender
17:29las cosas, según mi parecer.
17:31Hice bien en contarle a Leonardo lo que tú y yo sabemos,
17:35pero la vi tan angustiada, la pobrecita,
17:38que me pareció que era lo mejor.
17:41¿A dónde se habrá ido?
17:44Es la primera vez que sale sin avisarme.
17:51Mira, güero, ni a don Hilario le hubiera quedado mejor.
17:55Vente, ya no estés allá acostadote,
17:57que pareces un viejito.
17:59Bien, vamos a probarla.
18:06¿De qué es lo que quieres hablar conmigo con tanto secreto?
18:09Señor Porfirio, usted sabe cómo siempre las he querido,
18:12pero esto no puede seguir así.
18:14¿A qué te refieres?
18:16Desde que hice el catecismo, sé a dónde deben descansar
18:19los huesos de nuestros difuntos.
18:21Ah, ya te enteraste de que Rutila tiene los restos
18:24de mamá Jacoba en su recámara.
18:26Yo ya lo sabía, aunque no me lo había querido decir.
18:29Ya me había acostumbrado a esas cosas de la señorita Rutila.
18:32¿Pero de ahí a tener que servirle en el comedor
18:35mi caldo de gallina?
18:37Oralia, eso no volverá a ocurrir, te lo aseguro.
18:41Lo único que te pido es que de tu boca no salga nadie.
18:57No quiero volver a verlos en mi hacienda
19:00a ninguno de ustedes dos.
19:06Déjame pasar.
19:07¡Déjame pasar, Itales!
19:16Se va a arrepentir de esto.
19:27¡Tenaro!
19:28Está bien, Maclovia, no me diga nada.
19:31Déjeme arreglar esto solo.
19:41¡Ábreme, Leonardo!
19:44¡Que me abras de vivo!
19:46¡Leonardo!
19:48¡Leonardo!
19:50¡Leonardo!
19:52¡Leonardo!
19:54¡Leonardo!
19:55¡Que me abras de vivo!
19:57Si no me abres, no volverás a verme ni un día más.
20:00Eso es exactamente lo que quiero.
20:02¡Que te vayas de aquí!
20:04Si lo haces por la carta de Braulio a Felicitas,
20:07¡estás muy equivocada!
20:08Esa carta es solamente la cota que derramó el vaso.
20:13Tenías toda mi confianza, todo mi amor.
20:17¡Eres incapaz de serme fiel!
20:19¡Tú no tienes derecho de hablarme así!
20:22Si ni siquiera eres capaz de negarte a recibir al hombre
20:24que esperaste toda tu vida.
20:26¡No sabes ni lo que dices!
20:28¡Eres un niño inmaduro y prepotente!
20:30¡Te crees el rey de la creación!
20:34¡Te mereces mi sufrimiento!
20:49Adiós, Leonardo.
20:55Yo no me engañas, ¿eh?
20:57Dime qué te atraes.
20:59Yo sé con quién ando, el San Luis.
21:01Con doña Leonardo Arruan.
21:03¿Estás seguro de lo que me dices?
21:05Un peyo no tiene por qué mentirme.
21:07Lo traté de mantener oculto, hasta lo traté de olvidar yo mismo.
21:10Pero la mera verdad es que ya no aguantaba más con eso adentro.
21:13¿Quién lo hubiera dicho?
21:15Doña Leonardo Arruan, la viuda de don Rosendo Equihua,
21:18viviendo en Amaciata con un jovencito.
21:20¡Oh, las cosas que Dios permite!
21:22Bueno, Tapanca, si nuestra Beltraneja se enamoró de él,
21:25no veo por qué no lo había de ser otra mujer,
21:27que es de su misma edad.
21:30La Beltraneja y Leonardo.
21:33Leonardo y la Beltraneja.
21:36¿Quién sabe hasta dónde podrá llegar esto?
21:39¿Qué hacemos, Tapanca?
21:41¿Se lo contamos o no se lo contamos?
21:43Me ha animado a hacer cosas increíbles en mi vida, pero...
21:47Te juro que este es lo que más miedo me da.
21:53A pesar de eso, creo que ahora sí lo debes saber.
22:02No puedo estar aquí sin recordar mi juventud.
22:05¿Sabe?
22:06Mi madre, cuando yo regresaba a casa enojado con usted,
22:09por alguna razón, siempre me decía...
22:11Don Chuchi es severo, pero tiene un gran corazón.
22:14Aprovecha, aprende todo lo que puedas de él.
22:17Mercedes.
22:19Valía su peso en oro, esa mujer.
22:23Me estaba acordando que una vez ya para irme, me dijo...
22:26Acuérdame que te diga algo que debes saber.
22:29Es importante para ti.
22:31¿Te lo dijo?
22:32No.
22:33Cuando le recordé lo que me había dicho,
22:35se puso triste y me dijo...
22:37Cuando regreses, hablaremos, si Dios me permite.
22:40Se puso triste y me dijo...
22:42Cuando regreses, hablaremos, si Dios me presta vida.
22:46Pero ya ve, no la alcancé.
22:49¿Usted no le dijo nada?
22:51Mira, muchacho, si no te lo dijo fue por algo.
22:55Ya no pienses en eso.
22:57Debió de ser algo importante para ella y para mí.
23:01Algo que le causaba mucha tristeza.
23:03Bueno, ¿y qué hiciste con el cuadro?
23:05¿Ya lo sacaste de allí?
23:08Me pedí a Ambrosio que lo guarde así como quedó.
23:11Nunca podría deshacerme de él.
23:13Sería como olvidarme definitivamente de Leonardo.
23:18Se van a quedar toda la noche cargando y descargando cajas
23:21a ver si aprenden de una vez.
23:26¿Acaso no lo dije igual que usted, muchacho?
23:32Ustedes sé que son bien babosos.
23:34A recoger, ándele.
23:35Rápido, rápido, vámonos.
23:44Ya vete de aquí, déjame en paz.
23:46Ay, si no te estoy haciendo nada.
23:50No me digas que sí se te hizo con Genaro
23:52y que por eso los corrieron.
23:54Tú sabrás.
23:56Ay, Indalesia, yo sabía que ibas a terminar
23:58metiéndote en un problema muy grave.
24:01¿Quién sabe?
24:03A lo mejor me estoy ganando el cielo.
24:06¿Te vas a ir con él?
24:08¿Por qué no?
24:10La lucha se la puedo hacer.
24:14No puedo creer lo que está pasando.
24:16Así ya de por sí no podía creer que la doña
24:18anduviera con Genaro.
24:20Y ahora esto.
24:22Ya me imagino los dimes y diretes del pueblo.
24:30No me gusta esto, Genaro.
24:32Ojalá me hubieras hecho caso cuando te aconsejé
24:34que te fueras.
24:35Nadie aprende en cabeza ajena.
24:39¿Y ahora qué piensas hacer?
24:41No creo que llegue muy lejos estando así.
24:44Pero en cuanto pueda sacarme esta cosa de la pierna,
24:47no me volverán a ver por el pueblo.
24:53Si puedes, hazme saber de tu vida.
24:57¿Vamos de acuerdo?
25:00Tráese eso.
25:01Acompáñalo.
25:19Leonardo, háblame.
25:23Sí, nana.
25:25Leonardo.
25:26Sí, nana.
25:30¿Estás segura de que esto es lo que quieres?
25:35Estoy segura que esto es lo único que puedo hacer.
25:43Creo que el sueño se acabó.
25:50Debe comenzar a vivir otra vez.
26:00No me voy a dejar derrotar.
26:04Mi vida tiene que seguir adelante.
26:15De mí nadie se va a burlar.
26:30Espérame, Leonardo.
26:33¿Y tú qué quieres?
26:35Ya nos corrieron a los dos.
26:37Si quieres, te puedes venir conmigo a la casa de mi tía.
26:40Ahí te podemos hacer un lugar.
26:42No me interesa irme contigo a ningún lado.
26:45Lo que pasó entre nosotros lo puedes ir olvidando.
26:51¿Y te crees que de mí te vas a olvidar tan fácil?
27:00¿Cómo le haces, Genaro?
27:02Tienes a todas suspirando por ti.
27:06Regrésate, Fraxeles.
27:08Yo puedo solo.
27:09¿Adónde vas a ir?
27:11No lo sé, pero no te preocupes por mí.
27:14Ahí les avisaré cuando pueda.
27:22Por lo visto, Leonardo ya no se para en la mesa.
27:24Hace bien.
27:25¿A qué iba a venir?
27:27El señor cura no le daría la comunión.
27:29Se me caería la cara de vergüenza si me encontraran con ella aquí.
27:32Al que sí vi fue Hermilo.
27:34Vamos a esperarlo para saludarlo.
27:38Buenas tardes, doñas.
27:40Buenas tardes.
27:42¿Y la profesora? ¿No ha venido a misa?
27:45Hace mucho que no la vemos ni a ella ni a la señora Hipólita.
27:48Yo les comento de su parte.
27:50A propósito, ¿ya fueron a la hacienda de San Luis a ver al enfermito?
27:55¿Cuál enfermito?
27:56El joven Genaro se cayó de un caballo y se rompió una pierna.
28:01¿Lo sabía?
28:07Qué bueno que viniste a misa.
28:09Hoy precisamente hablaba de ti colibrado.
28:11Dios te ha de pagar la ayuda para el dispensario médico que me mandaste.
28:15Sí, es una verdadera fortuna.
28:18Ni lo mencione, padre.
28:20¿No quieres que tu mano derecha sepa lo que hace tu izquierda?
28:23Así es, padre. Yo creo que favor publicado es favor deshonrado.
28:28Dios te haga un santo.
28:32Yo quiero mucho este templo, padre.
28:34Cuando éramos niños, mi madre me traía de la mano a ofrecerle flores a la Virgen María.
28:40Bueno, una tarde de estas, ven a verme.
28:44Me dará mucho gusto platicar contigo.
28:47Creo que tú también lo necesitas.
28:51Así lo haré, padre.
28:52Y con permiso voy a entrar de nuevo al templo.
28:55Quiero estar a solas de nuevo con Dios.
28:59¡Ve con Dios!
29:06En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo.
29:09Amén.
29:10Amén.
29:12Bueno, muchachos, ya. Vámonos saliendo.
29:23Yo me muero de hambre.
29:40Permítame, por favor.
29:46Gracias, señor.
29:49A sus órdenes, señora.
29:53No es usted de aquí, ¿verdad?
29:56No, señor. Soy de Comachuen.
30:00Mi nombre es Hermilo Jaimes y estoy para servirle.
30:05Yo soy Magdalena Beltrán.
30:08Ha sido un placer conocerla.
30:17Igualmente, señor.
30:20Con permiso.
30:22Gracias.
30:38¿Qué te sucede, Magdalena?
30:41Hermilo Jaimes, que es todo un caballero,
30:45me trató con mucho respeto, señor cura.
30:48Me hizo sentir que yo merezco que se le quiera.
30:53Todos te tratarían así si dejaras esa vida que llevas.
30:57Cuando estabas diciendo el sermón,
31:00te miré y me acordé de que conociste al latán
31:03el día que llegó San Luis a nuestro pueblo.
31:06Qué lejos estaba yo de imaginar todo lo que se me esperaba.
31:10Sólo Dios sabe por qué pasan las cosas.
31:16Por favor, señor cura, me da su bendición.
31:23Bebas, hija.
31:38Todo lo que sé, mamá, es que se cayó de un caballo y se fracturó una pierna.
31:42Mágrame, Dios. Pobre muchacho.
31:44Está en una casa ajena. No tiene familia.
31:48Yo quisiera visitarlo, mamacita.
31:50Debe estar bien atendido. No te preocupes.
31:53Leonardo tiene fama de ser una mujer cristiana y caritativa.
31:57Yo...
32:00quiero ver a Genaro, mamá.
32:02Decirle que cuenta conmigo.
32:04Con nosotros.
32:07¿Usted sería capaz de acompañarme a la hacienda?
32:10Pero qué ocurrencia la tuya.
32:12¿Tú crees que tu padre iba a permitir que fuéramos?
32:15¿Por qué no?
32:16¿No sería correcto que una señorita decente como tú visitara a un muchacho soltero, entiéndelo?
32:22¿Por qué no? Yo quiero a Genaro y necesito verlo.
32:25Entiéndamelo usted a mí.
32:27Basta ya. Soy tu madre y no debes hablarme en ese tono.
32:31Precisamente porque es usted mi madre le confío mis sentimientos.
32:35No me avergüenzo de confesárselo.
32:39Quiero a Genaro.
32:42Necesito verlo.
32:46Ayúdeme.
32:48Se lo ruego.
32:50Vení conmigo.
32:52Eres nuestra hija única.
32:54Y sabes muy bien lo que significas para tu padre y para mí.
32:58Daríamos la vida por tu fuerza.
33:01Muéstrame eso entonces.
33:03Es lo que estoy haciendo.
33:06Debes aprender que no todo lo que deseamos está siempre a nuestro alcance.
33:11Convida a ese muchacho.
33:13No tienes por qué ir a verlo.
33:14No existe entre ustedes ningún compromiso.
33:18Tú lo quieres.
33:20Pero es posible que él no te quiera a ti.
33:23Piensa en eso.
33:29Adiós, guapo.
33:34Guapo el catrín que estaba hablando con la Beltraneja, ¿no?
33:38¿De dónde será? Yo nunca lo había visto.
33:40No saben la envidia que me da la suerte que tiene la Beltraneja con los hombres.
33:43¿Con los grandes y con los chicos?
33:47Pues sí.
33:49Pero ya ven cómo le está tratando el tal San Luis.
33:51Yo quiero ver cómo se pone cuando se entere.
33:54Con esa cara de angelito.
33:56Oye, ¿ya sabes cómo se lo vas a decir?
33:59Cállense que las paredes oyen.
34:04Nos tienes que decir que Chupamirto te protege.
34:07¿En qué quedó con el catrín?
34:09¿Lo invitó a la casa?
34:11Se ve que tiene el modo.
34:13Es de raza fina.
34:15¿Cómo que de raza fina? Ni que fuera caballo.
34:18Es un hombre muy decente, Brutas.
34:21Es todo un caballero.
34:23Me trató como a una dama.
34:25¿Sabrá quiénes somos, Beltraneja?
34:27Claro que lo sabe.
34:29Llevamos marcado en la frente lo que somos.
34:32Y sabiéndolo, me trató con mucha decencia.
34:35Por eso digo que es todo un caballero.
34:38Y muy guapo.
34:40Lo es.
34:42Pero para mí no hay otro como mi San Luis.
34:45No lo cambio por nadie.
35:06¿Nos quería ver, doña Leonardo?
35:11He tomado una decisión.
35:13Y quiero que ustedes me ayuden a que se cumpla.
35:16¿Tú dirás en qué te podemos ayudar?
35:19No quiero que se vuelva a hablar de Genaro aquí en esta casa.
35:24No quiero escuchar ningún comentario sobre lo que ocurrió.
35:28Y no quiero que nadie me mire con lástima.