Talking Tom and Friends ep.9 - Man on the Moon
Category
😹
FunTranscript
01:00Oui, oui, oui !
01:05Je n'arrive pas à croire que vous vivez ici !
01:08C'est bien mieux que la Terre !
01:10Regardez ça !
01:13Waouh, Ben ! Je ne savais pas que tu pouvais tomber ! Je suis impressionnée !
01:17Oh, ce n'est pas grand-chose ! Tu veux que je le fasse encore ?
01:21Waouh ! Qu'est-ce que c'est ?
01:23Oh, c'est Dale. Il est un comète. Et un show-off.
01:27Ouais...
01:31Moon, je n'ai jamais été plus heureux.
01:34Moi non plus, mon ange. Moi non plus.
01:42J'ai promis à mes fans une nouvelle version de l'application My Talking Tom.
01:45Et c'est ce que je leur donnerai.
01:46Aujourd'hui ?
01:47C'est ça !
01:48Vous avez même commencé à travailler sur l'update ?
01:51Non, mais ce n'est pas un problème.
01:53Mais Ben n'est pas là.
01:54Exactement. Maintenant, personne ne nous ralentit.
01:57Maintenant, nous devons choisir une idée, la faire et la relâcher.
02:00Prêt ? Voici ma première idée.
02:02J'adore.
02:03Pas encore, Hank, mais j'aime ton enthousiasme.
02:05Maintenant, c'est parti.
02:06Je vais donner à mon application quelque chose qui s'appelle le Quackulator.
02:10C'est comme un calculateur, mais qui quacke.
02:12Ok, j'adore ça. Tu peux en faire plus.
02:14Je ne le fais pas.
02:16C'est juste le début.
02:17Je vais aussi ajouter une fonction que je vais appeler...
02:20Talking Tom-Tom. Tu sais, Tom-Tom.
02:24Le tambour.
02:25Talking Tom-Tom.
02:28Ah oui, Talking Tom-Tom.
02:30Qu'est-ce que ça fait exactement ?
02:33Ça prend tout ce que tu dis et ça le transforme en un tambour.
02:36Donc c'est tes mots si tes mots étaient des tambours.
02:41Talking Tom-Tom.
02:44J'ai-je aimé cette idée ?
02:47Je n'ai même pas aimé cette idée.
02:49Mais je peux être un bon ami ?
02:54Ok, donc nous sommes tous d'accord.
02:55Talking Tom-Tom est brillant.
02:57Maintenant, pour la partie facile.
03:00Le matériel computer.
03:01As-tu déjà fait du matériel computer ?
03:04Je peux le trouver.
03:06Euh... Tu veux que je l'allume ?
03:09Hein ? Euh... Oui, je le fais.
03:14Benny, ça fait mal !
03:24Ça doit être de l'amour.
03:30Je n'ai jamais senti comme ça avant.
03:33Je suis tellement heureux !
03:41Hé, est-ce que c'est un cratère en forme d'esprit ?
03:44Où est Hank ?
03:46Oh, Talking Tom-Tom, ready to do our...
03:49Ok, je vais dire quelque chose et tu le récites.
03:53Pas encore.
03:56Je m'appelle Tom, mon partenaire est...
04:00...est sur la lune, donc qui en a besoin ?
04:05Talking Tom-Tom-Tom-Tom
04:10Ça marche !
04:12Bien.
04:13Maintenant, il suffit de mettre ça là.
04:17Hank, arrête de réciter.
04:18Désolé.
04:19Vous voyez les gars ?
04:20On va bien sans Ben.
04:21Si il était là, il n'y a pas de façon de faire le Talking Tom-Tom.
04:25Oui, il aurait tué cette idée il y a quatre heures.
04:28Exactement, c'est mon point.
04:30Ben ne sait que comment dire non, n'est-ce pas ?
04:32Oui.
04:33Angela, tu te souviens de la fois où il a cassé ta super idée ?
04:36Oh, je me souviens comme si c'était hier.
04:39Quand les enfants mangent, le futur est de l'or !
04:44Je ne peux pas chanter.
04:45J'ai besoin de boire.
04:47Angela, non !
04:49Ce sont des nailles !
04:56Wow !
04:57En disant non, il a un peu sauvé ma carrière.
05:01D'accord.
05:02Donc, ce n'était pas un bon exemple.
05:04Mais tu ne peux pas dénoncer que Ben est juste un énorme...
05:07Un énorme...
05:08Un énorme...
05:09Un énorme...
05:10Un énorme...
05:11Tu ne peux pas dénoncer que Ben est juste un énorme non.
05:14Oui ! Je ne me souviendrai jamais de la fois où il m'a dit non.
05:23C'est dur !
05:24C'est dur !
05:25C'est dur !
05:26C'est fou de courir sur un vélo !
05:27C'est fou de courir sur un vélo !
05:28Pas du tout !
05:29Pas du tout !
05:30Non, Ginger ! Non, non, non, non, non !
05:32Tu ne peux pas t'en donner.
05:33Tu ne peux pas t'en donner.
05:34Rentre sur ton vélo.
05:35Mais, Ben...
05:36Mais, Ben...
05:37Non, je crois en toi.
05:38Non, je crois en toi.
05:39Je sais que tu peux le faire.
05:41Je le fais, Ben !
05:42Je le fais, Ben !
05:43Je le fais, Ben !
05:44Je suis le plus heureux de ma vie !
05:48Tu ne devais pas le voir.
05:49C'est le flashback faux !
05:51Mais tu comprends, non ?
05:52Ben a dit non !
05:53Ben a dit non !
05:54Ben a dit non !
05:55Quoi ? Arrête de sourire !
05:57Je sais ce que tu veux dire, Ginger.
05:59Ben a eu une attitude négative qui t'a vraiment déçu.
06:01J'ai une histoire où Ben a dit non.
06:03Assez de Ben !
06:04Nous devons nous concentrer sur le tom-tom de MyTalking.
06:07Pas de plus de histoires sur Ben, d'accord ?
06:11J'en manque un peu, Ben.
06:12Non, tu n'en manques pas.
06:13Aucun d'entre nous ne le fait.
06:23Quoi ?
06:26Test Tom-Tom de MyTalking ?
06:27Qu'est-ce que c'est ?
06:30Test Tom-Tom de MyTalking, vidéo numéro 8.
06:35Bonjour, je m'appelle Ben
06:37et j'aimerais que je sois aussi créatif que Tom.
06:42Dommage, je suis toujours dans le mode chien.
06:45Ok, cette nouvelle peut être une idée fou,
06:47mais c'est important pour Tom,
06:49donc...
06:51c'est important pour moi.
06:52Je ne sais pas si Tom verra cette vidéo,
06:54mais si il le verrait,
06:56je dirais,
06:57j'essaie, mon ami.
06:59Donne-toi à mon ami.
07:00Pas de façon.
07:08Ben, c'était stupide,
07:10n'est-ce pas ?
07:22J'ai quelque chose dans mes yeux,
07:24c'est chaud ici et je vais sortir.
07:29Je vais sortir.
07:30Je vais sortir.
07:31Je vais sortir.
07:32Je vais sortir.
07:33Je vais sortir.
07:34Je vais sortir.
07:35Je vais sortir.
07:37C'est un peu chaud ici.
07:43Bonjour, Ben.
07:44Que fais-tu ?
07:45Je fais un application qui liste
07:47toutes les aventures amusantes
07:48qu'on pourrait faire ensemble.
07:50Comme voler dans un bateau d'astéroïdes ?
07:53Ça pourrait être un peu dégueu pour moi,
07:55mais oui, je suppose,
07:57ce genre de choses.
07:58Je sais ce qu'on peut faire maintenant.
08:01Restez assis et détendez-vous
08:03et regardez cette vidéo.
08:07Ouais.
08:08Le soleil.
08:09C'est une bonne idée.
08:13Cet instant est parfait.
08:15Tu as raison.
08:16C'est parfait.
08:20Moon,
08:21je sais que ça a l'air
08:22assez soudain, mais...
08:24Qu'est-ce que tu veux dire, Benny ?
08:26Moon,
08:27serais-tu mon...
08:29Hey !
08:31Qu'est-ce qui se passe ici ?
08:32Jeff ?
08:33Qui est-il ?
08:34Je vais monter sur Terre
08:35pour acheter des affaires
08:36et je reviens ici.
08:38Moon ?
08:40Oh mon Dieu.
08:48J'ai pensé que je pouvais
08:49gérer cette entreprise tout seul.
08:51Mais pourquoi j'aimerais ?
08:53Je ne peux même pas
08:54appuyer sur mon ordinateur
08:55sans mon meilleur ami.
08:57J'abandonne.
09:00Ce business est ruiné.
09:01On ne peut pas avoir
09:02les entreprises de Tom et Ben
09:03sans Ben.
09:05Je pense qu'il a dû aller
09:06jusqu'à la lune
09:07pour que nous puissions
09:08l'apprécier.
09:09On n'a même pas eu la chance
09:10de dire au revoir.
09:12Au revoir à qui ?
09:14Ben !
09:15Ben !
09:16Ben !
09:17Je suis tellement contente
09:18que tu sois de retour.
09:19Oh, Ben,
09:20n'interromps pas !
09:22Ok,
09:23c'est fini.
09:24Pourquoi es-tu revenu ?
09:26Je...
09:27Je savais que tu m'avais besoin,
09:28alors...
09:29Oui,
09:30c'est la réponse.
09:31Mais toi et la lune
09:32étaient tellement amoureux d'un autre.
09:33Hé hé !
09:34Assez de moon-talk, n'est-ce pas ?
09:35Je dis qu'on trouvera un moyen
09:36de donner à nos fans
09:37l'annonce de My Talking Tom
09:39que tu leur avais promis.
09:40Oui !
09:41C'est à ce que je parle.
09:43As-tu des idées ?
09:44De nombreuses !
09:45Et tu vas les adorer.
09:46Et comment
09:47est-ce que mon
09:48Talking Tom
09:49Krill Tracker ?
09:51Non !
09:52Pyjama Namer ?
09:53Non !
09:54Oh, tu vas adorer celui-ci,
09:55mon Talking Tom
09:56Stripe Counter.
09:57Il compte des stripes !
09:59C'est ça ?
10:00Non !
10:01Non ?
10:02Mais j'ai même dit
10:03« c'est ça » !
10:05Ok, ok, ok.
10:06Et comment
10:07est-ce que
10:08le My Talking Tom-Tom ?
10:09Il prend tout ce que tu dis
10:11et le transforme
10:12en un beat à la guitare.
10:13Ça pourrait fonctionner.
10:14J'en ai presque
10:15une idée.
10:16Tu en as ?
10:17Oui,
10:18tu dois juste prendre
10:19la syncopation
10:20du beat à la guitare
10:21et ensuite
10:22tu prends le code
10:23et tu...
10:30...
10:31...
10:32...
10:33...
10:34...
10:35...
10:36...
10:37...
10:38...
10:39...
10:40...
10:41...
10:42...
10:43...
10:44...
10:45...
10:46...
10:47...
10:48...
10:49...
10:50...
10:51...
10:52...
10:53...
10:54...
10:55...
10:56...
10:57...
10:58...
10:59...