Category
📺
TVTranscript
00:00Where did you go?
00:09What's up, Maitre?
00:11We've been waiting for half an hour. How much longer do we have to wait?
00:13It's okay, it's okay. She called and apologized.
00:16My grandfather had to be a little late.
00:18But in any case, you can only see her now.
00:20What's going on?
00:21I left work and came.
00:23What's this appointment?
00:25It's okay, it's okay.
00:27Maitre, Mrs. Khoury is here.
00:28Let's go, let's go.
00:47Maitre?
00:59Mr. Ramzi, let's sit down and talk. It's not appropriate.
01:02What do you want us to talk about?
01:06Do you want me to stay here and watch this nonsense?
01:09Ramzi, please.
01:11You're making a lot of mistakes.
01:14I made a mistake by agreeing to meet with you here.
01:18Mr. Ramzi, please.
01:20What do you want me to say to Fadi now?
01:23Explain to him how I know you're going to tell him
01:26Explain to him how I know you're going to tell him
01:28who his mother ran away with.
01:31I'm going to tell him.
01:37Anyway, you go and let us talk.
01:41Can I understand what's going on?
01:42What do you want me to understand?
01:44Let me stay quiet.
01:47But I'm not going to pay the bill.
01:50My friend won't be able to look me in the face after he finds out the truth.
01:54Get up.
01:55Mr. Ramzi!
01:56Mr. Ramzi!
01:58Mr. Ramzi, please!
02:11Ramzi, pick up!
02:18He's not picking up.
02:19What do you think happened to him?
02:21What could have happened to him?
02:23You don't understand.
02:25Ramzi found out yesterday that his father was married.
02:27Is that possible?
02:29Can you imagine?
02:30Uncle Farid has been married for 10 years and Ramzi doesn't know about it.
02:34Oh my God.
02:35What is he going to do now?
02:37I don't know.
02:39But he was very upset today before he went to the clinic.
02:42What's the problem if his father was married?
02:44The problem is that he didn't tell us about it.
02:47There must be something wrong with it that he didn't tell us.
02:50I can't.
02:51I'm going to call my neighbor.
03:02What's wrong with you?
03:08Your hair is so spiky.
03:10Spiky?
03:12Spiky?
03:13What do you mean by spiky?
03:15It's because of the beer.
03:16It's nice.
03:17It's because of the beer.
03:18It's nice.
03:19Did you talk to Samar?
03:22I didn't know what was going to happen.
03:24Honestly, don't worry about it.
03:27If you worry about it, you won't find it.
03:30What do you want us to do?
03:31We're not done yet.
03:33What's important is that you're happy with the chair and that you're comfortable with it.
03:36I'm very comfortable.
03:37Yes, you are.
03:38I've been here for a minute.
03:39The most important thing is the details.
03:42So you're done?
03:44Yes, we're done.
03:47I went back to the company and paid for the chair.
03:51Where did you get the money from?
03:53I had some cash.
03:54I paid for the chair.
03:57That's good.
03:58That's good.
04:00I'm comfortable when no one pays attention to me.
04:02That's what makes me comfortable.
04:04That's enough.
04:05Samar doesn't think like that.
04:07Not even.
04:09I don't want the company to think that...
04:14What?
04:16Are you going to tell me something?
04:18I'm not ashamed.
04:19Are you going to tell me that there's something between you two?
04:23I noticed it that time.
04:25The way you look at each other.
04:27Then your interest in her increased.
04:29And she's interested in you.
04:41Answer, my dear.
04:45Answer, my dear.
04:54Yes, my dear.
04:57He says there's nothing between them.
05:00Hi.
05:01What are you doing?
05:02I'm holding the door.
05:04Say hi to Uncle Saeed.
05:06Say hi to Samar.
05:08Say hi to her.
05:09What are you talking about?
05:10She's listening.
05:11Okay.
05:13Anyway, I won't take long.
05:15I just want to invite you to dinner at my place.
05:17Tomorrow night.
05:19Dinner?
05:20No, I'm surprised.
05:21No, I'm not surprised, but we...
05:24We both love each other.
05:26And I'm proud of you.
05:29Then there's my uncle's house, we're coming for dinner.
05:31And there's also the CEO of a company, Uncle Farid, in America.
05:35Oh, he's coming too?
05:36Yes, but it's basically dinner.
05:38For his honor.
05:40I don't know, but...
05:42I don't want your mother to say that...
05:45Forget it, Uncle. What do you want?
05:48For my sake, Fad.
05:50I'll think about it.
05:51No, don't think about it.
05:53She's coming and waiting for you.
06:02Are you drunk yet?
06:04Yes.
06:10This is the first time I've seen you like this, Ms. Huda.
06:17It's strange that I'm drinking like this.
06:20I'm drinking to forget.
06:24If you drink, you forget your worries and pain.
06:28Everyone who drank before was right.
06:34What would be easier in life if we could forget?
06:36We could forget.
06:38But unfortunately...
06:40You were bored at the meeting today, weren't you?
06:44I didn't expect it to be this hard.
06:48What are you going to do now that your kids know the truth?
06:52Don't ask me, I don't know.
06:55I can't think.
06:58Don't be upset with me, Ms. Huda.
07:01But...
07:02Don't hope too much for them.
07:06They were raised in difficult circumstances.
07:08It's their right to know tomorrow...
07:11To ask where you've been all this time.
07:14I was forced at the time.
07:18The only condition for Saeed to divorce me was that he wouldn't see the kids.
07:22Then I had an accident and I traveled to America.
07:26What if he did?
07:28Aren't you his mother?
07:31How could you leave them like that?
07:33Maybe because for me, love was stronger than my mother.
07:39Did you love him that much?
07:42I can't imagine it any more.
07:46I sacrificed everything for him.
07:50What are you thinking about?
07:54I'm thinking about you.
07:56In the end, it didn't work out.
07:59Even in the middle of it, we finally remembered.
08:02All the company we founded in America, I'm running like a fool.
08:07He gave it all to his son.
08:09He made a profit out of it.
08:11Like any normal farmer.
08:13A title.
08:15A general manager.
08:17Okay, but...
08:19Why did you stay until you came back?
08:22Farid was important to me.
08:24He didn't want Ramzi to know about our relationship.
08:27He's always had a woman in his life.
08:28He always tells me that he loves me a lot.
08:31But he can't take me.
08:33Because I'm not on the same level as his family.
08:38He abandons me in the most difficult circumstances.
08:42And when Saeed extended his hand and we broke up.
08:46Suddenly, we're back together.
08:50What do you want me to do?
08:52Love my life.
08:54Love my family.
08:55What do you want me to do?
08:57Love my life.
08:59Suddenly, we're back together.
09:03I tried to support him at first.
09:08I didn't want to be the only one who extended his hand.
09:11But I couldn't.
09:15My heart was stronger than mine.
09:22I love you.
09:26You don't know what it means to be broken in front of your heart.
09:31I'm sorry, Mrs. Huda.
09:33But this doesn't justify everything you've done.
09:36If I were around you, I don't know if I'd be able to forgive you.
09:42I don't forgive myself.
09:47But I couldn't.
09:50Sometimes, life doesn't give you the chance to choose.
09:52Do you know what it means to spend 21 years of your life with someone
09:58who you can't feel anything but compassion for?
10:05All men are selfish.
10:07They only love themselves.
10:09Even Farid was selfish and a coward.
10:22Experience
10:25sells you.
10:29What did he want?
10:30To sell his son for you?
10:33If he wanted to do it, he would've done it a long time ago.
10:37I know.
10:40I'm the idiot who believed in the love of my life.
10:44But you'll see tomorrow
10:46that I'll take everything back.
10:52Dad?
10:54Can we talk?
10:55Yes, of course.
10:57I didn't have time to tell you before, but Hussein Al-Ani from Dubai called me today.
11:02Uncle Farid was in charge of the competition.
11:05Really?
11:07Read this.
11:23Mike?
11:25Pour me some more.
11:26No, I don't want to drink.
11:27You can't drive now.
11:29Don't worry, Mike.
11:30I can take care of myself.
11:39It's so nice
11:41to drink and forget.
11:43But now I see that you're four people.
11:48Imagine
11:49that one of you will pour me a glass,
11:51one of you will give me a glass,
11:53one of you will give me a slap on my neck to wake me up,
11:58and one of you will give me...
12:01Your glass, all four of you.
12:05Yes?
12:07What?
12:09This is my dear fiancée.
12:13This is my fiancée who
12:16doesn't know how to forgive me.
12:18Answer me.
12:19I've been telling you since the beginning of the evening.
12:22My dear,
12:24let me tell you something.
12:25Mrs. Jennifer
12:27doesn't get bored.
12:30Not at all.
12:33Your glass.
12:48He's still not answering.
12:50Jennifer,
12:51this is serious.
12:52You're making us nervous, Mike.
12:54You know what?
12:56I'm going to call the lawyer.
12:58I told you from the beginning.
13:07Good evening, Maître.
13:09This is Jennifer, Ramzy's fiancée.
13:12How are you?
13:14I'm a little worried about him.
13:16He's not answering his phone.
13:17Do you know where he is?
13:23Now?
13:27Okay.
13:31What?
13:32He doesn't know where he is?
13:36He was very angry this afternoon.
13:39Is it because of his father's wife?
13:41Only Atif knows where he is.
13:47Son of a bitch.
13:49He was laughing at us all the time.
13:52And it was Stephanie
13:53who was leaking the information to him from her father.
13:56I didn't want to tell you so you wouldn't get angry.
13:59Then the girl was killed.
14:01How did you know?
14:03The hostess got angry.
14:05She said,
14:06my dear, Stephanie's friend
14:08admitted in the investigation
14:09that Kareem
14:10filmed her in a movie
14:11and he's making fun of her.
14:13What about Atif?
14:14What happened to Kareem?
14:16He's not far from killing my daughter.
14:18No, dad. Not to that extent.
14:19To what extent?
14:20What's the point?
14:22What does it tell us about the investigation?
14:25More than that.
14:27The other night,
14:28the Ministry of Education was missing.
14:29Who was in Lebanon?
14:31The general manager
14:32of the competition company in Dubai.
14:33And who was with him?
14:35The manager of our company in Dubai.
14:37Mohamed.
14:38Yes, I'm coming.
14:39Mohamed,
14:40from tomorrow on,
14:41I'll send him a message.
14:42Dad, calm down.
14:44We're worried about him.
14:45Let's find someone
14:46to come to his place
14:47and then we'll get rid of him.
14:48Calm down.
14:49I'll call this guy.
14:50Get out of here, Kareem.
14:53It's his father.
14:54Jawed.
14:58Hello.
14:59How are you, Salim?
15:01We haven't heard your voice in a while.
15:04I'm really busy these days, Jawed.
15:08What can I do for you?
15:09Mr. Smith from London called me.
15:11He was asking about the project.
15:13Jawed,
15:14take it easy,
15:15my dear.
15:17I'm not involved in this project
15:19or any project
15:20that has anything to do
15:21with your company, Kareem.
15:22I'm out of here.
15:25Why are you talking to me like this?
15:26Because I can't imagine
15:27that one day
15:28you'll steal me, Jawed.
15:30We'll steal you?
15:32After all this time?
15:33If you didn't know,
15:35your son,
15:36this bastard,
15:37who's stealing information from us
15:39and using it
15:41to make deals
15:42in Dubai and Beirut,
15:44and your life, Salim,
15:45I don't know anything about it.
15:47I've been following
15:48all the negotiations
15:49in my company.
15:50None of this happened.
15:53So, I'll make up for it
15:54with your safety, dear.
15:56No, your son is stealing you
15:57as well.
15:59Your son,
16:01is opening other companies
16:02in Dubai and Beirut
16:05and using them
16:06to steal both of us, Jawed.
16:08Kareem!
16:12Kareem!
16:27I've been looking for you
16:28for an hour now.
16:29Is something wrong?
16:31The meeting with the lawyer
16:32will be over.
16:34God willing.
16:36Especially when Ramzi
16:37comes to see me.
16:39Was Farid married?
16:41Yes, he was.
16:43And you knew all this time?
16:45Come on,
16:46if Ramzi comes,
16:47I swear he'll kill me.
16:49I swear to God he won't.
16:51He was my secretary
16:52and I trusted him.
16:54What can I do?
16:56In the end,
16:57I'm the chosen one.
16:58The chosen one.
17:07Hello?
17:08Yes, Mr. Junaid.
17:12Okay.
17:16Ramzi,
17:17slowly.
17:19Let me drink a bit of petrol.
17:24Hello, Ramzi.
17:26What's up?
17:27Petrol?
17:29Is this you, my love?
17:30You still don't get it, do you?
17:33It's not known.
17:34Let's go home.
17:35He's a lawyer.
17:36He's on his own every hour.
17:37I tried to let him drink,
17:38but I couldn't.
17:39Okay, don't worry.
17:40I'll take care of it.
17:41I need 10 like you
17:42to take care of me.
17:43Do you know what I'm saying?
17:44My love.
17:46I know you're trying
17:47to trick me,
17:48but please.
17:49We'll see what you want.
17:50We'll see what you want, Ramzi.
17:55Don't embarrass us.
17:57It's not known.
17:58Let's go.
18:00Bye.
18:01Where's your son, you animal?
18:02Why are you yelling?
18:03Something's going to happen to you.
18:05Will your son leave me alone?
18:07What's wrong?
18:08Why are you yelling?
18:09Tell me what he did.
18:10What did he do?
18:11I still don't get it.
18:12Are you a human or an animal?
18:14How can you talk to a boy like that?
18:16Let him say what's on his mind.
18:17Maybe he'll feel better.
18:18I'll feel better
18:19when I kill you
18:20and you're done with me.
18:21What's with this company
18:22that's behind my back?
18:25Oh, this is...
18:26Karim, what's your father saying?
18:27I want to tell him,
18:28but I don't have the chance.
18:29Why would I kill you and leave you?
18:31I'm drowning in loneliness,
18:32and I'm trying to get out
18:33of this misery that I'm in.
18:35And you,
18:37you're going to the polls
18:38against me and Salim.
18:39And not only that,
18:40you made me a spy
18:41to get information for you.
18:43Karim, is it true
18:44what I'm hearing?
18:45Yes, it's true.
18:46You opened your own company
18:47here and in Dubai.
18:48What's the problem?
18:49The problem is that you're
18:50taking advantage of my name
18:51and my reputation
18:52to get out of my back.
18:53What do you want me to do?
18:54I saw you walking
18:55into the walls
18:56of your failed project.
18:57That's why I'm drowning with you.
18:59Look at me.
19:00I'm going to kill him.
19:01Look,
19:02get out of my house!
19:03Get out of my house!
19:04I don't want to see you here.
19:05What are you talking about?
19:06Calm down.
19:07Something's going to happen to you now.
19:08You know what?
19:09I'm not suitable to live with you,
19:10Salim.
19:11I'm telling you,
19:12get out of here.
19:17How can you leave him like that?
19:19Look, I'm pregnant with your child
19:20and your worries
19:21and your hard work,
19:22but we're not there yet.
19:23Are you out of your mind?
19:49Hello?
19:50Hello, what's up? Did you call the guy?
19:52No, not yet. I'll call him.
19:55Call him, because we have a meeting with the officer tomorrow at 4pm.
19:58But...
20:00No buts, nothing. Call him now and get an appointment.
20:03And tell him to come to the meeting tomorrow.
20:05Okay.
20:06Bye.
20:15She's still calling him.
20:206 months later
20:41It wouldn't have been better to sleep in your room, Mr. Ramzi.
20:45Why did you come here?
20:47It's none of your business. I want to sleep here.
20:50I've lied to you all my life, Atif. I've lied to you all.
20:53Sleep, sleep now. You'll feel better when you sleep.
20:56I know why I want to sleep. Because you're like him.
20:58What do you mean? Like who?
21:00We're all liars like each other.
21:02Sleep now, sleep.
21:04I won't forget you, but now my head hurts.
21:07It's okay, God willing. Why? What did I do?
21:11I don't know.
21:14I'm sorry.
21:16It's okay.
21:17It's okay.
21:407 months later
21:55Hello.
21:56Ramzi, where are you?
21:57He said hello first.
21:59No, he won't say hello. Because he's very upset with you.
22:02Why didn't you answer me yesterday?
22:04I couldn't talk to anyone. I'm still upset.
22:06Tell me, what happened?
22:08I got a bit lost in the meeting.
22:10With your father's wife?
22:12Don't tell me her story. I don't want to talk about it.
22:14I'm sure you won't come for dinner.
22:16No, I'm sorry. I don't think I'll be able to come.
22:19Ramzi, I've been trying to get information out of you.
22:24Tell me when you wake up, okay?
22:26Okay.
22:385 months later
22:47Hello.
22:48This is the fifth time I'm calling you. Where are you?
22:50I was playing basketball.
22:52You're playing basketball while I'm upset and scared?
22:55What's there to be scared of?
22:56I don't know. Maybe they asked us to do something we can't do.
22:58Don't worry about it. Aunt Huda is there. She's my father's friend.
23:01Okay.
23:02Tell me, why is Aunt Huda so concerned about you?
23:06I don't know.
23:07You don't know?
23:08That's why you didn't tell her?
23:10Maybe she's not your father's friend.
23:13Why is she so concerned about you?
23:15I don't know.
23:18Okay.
23:19Did you ask yourself why you didn't tell your father?
23:22I don't know. There's something strange about it.
23:25She doesn't want to hurt me. That's why.
23:28Okay. As you wish.
23:30What time will you pick me up?
23:32Around 3.30.
23:33Okay.
23:34Remember what I told you.
23:37Okay.
23:38Bye.
23:45Their father's friend.
24:04Hi.
24:05Hi.
24:06Where did you go yesterday?
24:08I don't know. I was in a bit of a hurry.
24:11How was the meeting?
24:16What's wrong?
24:20It's not a big deal.
24:24I met his wife and father.
24:29I know.
24:31But you don't know who she is.
24:37Ramzi, what's wrong?
24:40Continue.
24:42Why are you so nervous?
24:44She's Fadi's mother.
24:48What?
24:52Thank you for giving us your time.
24:55It's our duty.
24:56Faris is an old friend.
25:00These are the guys we're dealing with.
25:03Come in, sir.
25:04Come in.
25:06Mr. Abdullah will take care of it.
25:09I'll leave you with him. He'll explain everything to you.
25:11We're still angry with you, sir.
25:13Not at all, Faris.
25:15Excuse me.
25:25Are you kidding me?
25:28Are you kidding me?
25:33Ramzi, I don't understand what you're saying.
25:39It's going to explode. I don't know what to do.
25:48So the person who ran away with him is Fadi's mother?
25:53Maybe.
25:55The person who ran away with him is my father.
25:58He's my father.
26:21Do you understand what it means that your father...
26:25I can't say it.
26:28What should I do?
26:30How should I tell him?
26:34But how?
26:35How could you marry him?
26:37Wasn't he still called Uncle Saeed?
26:39That's what's driving me crazy.
26:41That's what's driving me crazy.
26:43No.
26:44No, no, no, Ramzi. Don't say that.
26:49Ramzi.
26:50It's not worth saying that.
26:52He's your uncle.
26:53Then he died.
26:55And no matter what he did,
26:57no matter what he did, he's still your father.
26:59He's not my father.
27:01He's not my father.
27:03I'm ashamed that he's my father.
27:05And I'm ashamed that I'm his son.
27:07How could he do this to me?
27:08Calm down, please.
27:09How could he do this to me?
27:10He knows what Fadi is to me.
27:13These people raised me as if I was one of them.
27:16They raised me all my life,
27:17when he wasn't even there.
27:20Uncle Saeed.
27:21He raised me as if I was his son.
27:24Just tell me how can I tell him
27:26that betrayal is from the closest person to me?
27:28How?
27:30I turned off the lights last night.
27:34I got drunk and drank all night
27:36just to forget myself.
27:37To forget my name.
27:38To forget my family.
27:40And to forget that I belong to him.
27:42That's why your father didn't tell you that he's married.
27:45Because I'm a fool, Samar.
27:47I didn't expect him to leave me with the rose.
27:50Imagine that he was taking over all his companies in America.
27:53That's why I can't go there.
27:55No.
27:56Ramza is not allowed to go there.
27:57He's not allowed to travel,
27:58to deal with anything that has to do with work in America.
28:00Whenever I wanted to book him,
28:01he used to go out without a reason.
28:03Wait.
28:04Wait, wait.
28:07Is his name Huda?
28:11Yes, how can I help you?
28:13My father invited him to dinner tonight,
28:15and Fadi is there.
28:17No.
28:18Sorry.
28:19He can't come.
28:20See what you have to do.
28:21What do I tell him?
28:22I don't know.
28:23I don't know, sister.
28:24Make up something.
28:25Can't he see the woman?
28:26Do you understand what I'm saying?
28:27He can't.
28:28Give me a minute.
28:29Calm down.
28:30Please call him now.
28:33Okay.
28:34Calm down.
28:35Calm down.
28:46He's not answering.
28:48Don't worry.
28:49I'll keep calling him.
28:50I'll do it now.
28:52Wait a minute.
28:57It was possible.
29:00Is there anything else you want to ask?
29:03No.
29:04Great.
29:05But our appointment is tomorrow at 4pm.
29:07You told me there wouldn't be any danger, didn't you?
29:10There's nothing wrong with work.
29:11Don't worry.
29:12We're just taking precautions.
29:14Remember, the most important thing is not to call him.
29:17Don't worry.
29:18Everything will be fine.
29:21All this time, your father has been in a relationship with his mother, Fadi.
29:26Don't you know?
29:35Ramzi?
29:38Ramzi, did you know they were in a relationship before?
29:41Samar, I have to go.
29:43Don't forget to talk to Fadi.
29:45Ramzi?
29:46Don't forget.
29:47Ramzi?
29:58Yes, darling?
30:00Fadi, where are you?
30:01I'm trying to call you, but you're not answering.
30:03I was doing a car inspection.
30:05I hope you didn't hear.
30:06I'm on my way to the company.
30:08No, don't worry.
30:09I'll take a cab.
30:11Okay.
30:12Okay.
30:14I'll see you tonight?
30:16Fadi, it's about tonight.
30:17Hello?
30:18Hello?
30:19Hello?
30:20Hello?
30:22Hello, Fadi?
30:29The number you have dialed is not available at the moment.
30:32Please try again later.
30:33It's not possible.
30:42Hello?
30:43Hi, Jad.
30:44Is Samar with you?
30:45Yes, Samar.
30:46How are you?
30:47Is Fadi okay?
30:48Did he arrive?
30:49No, not yet.
30:50Tell me.
30:52Please, can you tell him that he has a meeting tonight?
30:55He shouldn't come.
30:57Did you forget something?
30:58No, leave it to me.
31:00Okay.
31:01I'll call you later.
31:02Okay.
31:03Bye.
31:04Bye.
31:05Bye.
31:06Bye.
31:07Bye.
31:08Bye.
31:09Bye.
31:10Bye.
31:12Okay.
31:13I'll call you later, Jad.
31:14Okay, bye.
31:21What's up, girl?
31:22You're late today, aren't you?
31:24Do you have a problem with Jad's friends?
31:26No, it's just that my heart is at home.
31:28I'm alone here.
31:29There's no one else.
31:30Where are you going?
31:31I'm going down to see Maurice.
31:33Okay, but don't take too long.
31:41Okay.
31:53Did Jad tell you when he'll be back?
31:55He said he doesn't know yet.
31:56When he goes to see Maurice, he doesn't know when he'll be back.
32:00God help me, girl.
32:03It's 8.30 now.
32:06Okay, I'll call him.
32:12Jad, where are you?
32:13Your father is asking about you.
32:17Hurry up.
32:19Bye.
32:21What did he say?
32:22He'll be back in 15 minutes.
32:24What?
32:25Is that what he said?
32:26Omar.
32:27What did the handsome guy say?
32:29You have beautiful eyes, Abu Saoud.
32:30My dear.
32:31And Anuja.
32:32He'll be back in 15 minutes.
32:33If I wasn't busy, I would have shown him.
32:36I'm sorry.
32:37I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:39I'm sorry.
32:40I'm sorry.
32:41I have to go.
32:42Bye.
32:43Bye.
33:10I'm sorry.
33:11I'm sorry.
33:38Samar.
33:39You're late.
33:40They're all here.
33:42Who are they?
33:43Your uncle's house and Mrs. Hoda.
33:45Who else?
33:46That's all?
33:48Are you waiting for someone?
33:50No.
33:51I'm just asking.
33:53Okay.
33:54I'll be waiting for you.
34:00Good.
34:01He got the news.
34:02Good.
34:09I'm sorry.
34:10I'm sorry.
34:11I'm sorry.
34:12I'm sorry.
34:13I'm sorry.
34:14I'm sorry.
34:15I'm sorry.
34:16I'm sorry.
34:17I'm sorry.
34:18I'm sorry.
34:19I'm sorry.
34:20I'm sorry.
34:21I'm sorry.
34:22I'm sorry.
34:23I'm sorry.
34:24I'm sorry.
34:25I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:27I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:29I'm sorry.
34:30I'm sorry.
34:31I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:33I'm sorry.
34:34I'm sorry.
34:35I'm sorry.
34:36I'm sorry.
34:37I'm sorry.
34:39I'm sorry.
34:50Thank you so much for the hostess.
34:52I didn't know you had places to be.
34:54I have a place!
34:56We're honored, Madam Hoda.
34:58Salim.
35:00Go see Madam Hoda to see if you'd like to drink anything.
35:03Anything you like to drink?
35:05Maria, we have to get going.
35:06Maybe a little later?
35:08By the way, I heard that his wife, the late Farid, is here.
35:12Strange. Ramzi didn't tell me. Who did you tell?
35:16Jennifer. She said she came for the will.
35:19But the connection between her and Ramzi wasn't very good.
35:23Is it possible that she came to Lebanon without telling me?
35:28It's possible. Maybe no one wants to know.
35:32Do you know her, Madam Hoda?
35:34Who? Farid's wife?
35:37Yes, of course.
35:40If you don't mind, where is the restaurant?
35:43This way, to the left.
35:46Excuse me.
35:55What is Farid doing here?
36:00Hello.
36:01Yes, Farid.
36:02Omar.
36:03Isn't this Madam Hoda's phone?
36:15Answer it.
36:19Samar.
36:20Mrs. Hoda, how are you?
36:22I'm fine.
36:23How are you? I haven't seen you in a while.
36:26I'm glad you came to our house tonight.
36:33To be continued.