• il y a 3 mois
Drama pakistani
Transcription
00:00Assalamu alaikum everyone, this is Ahal Azamir.
00:02Go grab your tickets for Purvaaz-e-Jnoon, which is coming out this Eid-ul-Azam.
00:31Where are you going at this hour?
00:36Dad, I'm going to the hospital.
00:38Hospital? Why? Did you get any information about Shabana?
00:42No, dad. One of my friends met with an accident. He needs blood.
00:46Really?
00:49I'll go, dad.
00:51Yes, go, but keep in touch over the phone.
00:54Okay.
00:55And when will you be back?
00:57I can't say anything.
00:59What are you guys doing here at this hour?
01:02His friend is in the hospital. He's going there.
01:06What is this? Doesn't he have any family or relatives that you need to go to?
01:12What are you going to do at this hour?
01:14Mom, please.
01:16He's here to do a job from another company. He called me.
01:20He'll have to go.
01:23Don't wait for me. Maybe he'll come in the morning.
01:30Did you see him? He was talking so rudely.
01:34Did you hear his tone?
01:36He lied so clearly that I couldn't stop him.
01:41What do you mean?
01:43Nothing. Go to sleep.
01:46I can't sleep.
01:48But you're fine, right?
02:00Wajahat?
02:01Wajahat, what happened?
02:03Did you find Maryam?
02:05Where is she? Why didn't she come with you?
02:09I only found her car.
02:13And Maryam?
02:16I think someone has kidnapped her.
02:20What are you saying? How is that possible?
02:23Who will kidnap her?
02:25I don't know anything.
02:28Oh God, please have mercy on my daughter.
02:33It's all because of you two.
02:35You never care about where she goes.
02:37You don't know where she goes, who she meets, what time she comes home.
02:41Will you please shut up?
02:46What happened, son? What are you saying?
02:49I don't know what Maryam is going through and you're talking to us.
02:53I'm sorry, but...
02:55I was always scared of you.
02:58Sama, go away from here.
03:01Uncle, I...
03:04I didn't mean anything wrong.
03:07I'm just as worried as you two are.
03:11Then instead of talking, help us find her.
03:15Oh God, please help us.
03:17I don't know what will happen to my daughter.
03:21Did you talk to my SP?
03:24It's possible that she has been kidnapped for ransom.
03:29Because we have no enmity with anyone.
03:33Then give it to us.
03:35Whatever you want, give it to us.
03:37Just bring Maryam home, please.
03:39I'm ready to give up everything.
03:41Someone should contact us.
03:55Is anyone there?
03:58Is anyone there? Can anyone hear me?
04:01Is anyone there?
04:09Who are you?
04:13What do you want? Why have you brought me here?
04:18So many questions.
04:21So many questions.
04:23Where will I get answers from?
04:25Look, my parents will give you anything you ask for.
04:29Please let me go.
04:30Your father can't give me what I want.
04:34In fact, no one can.
04:36My father has a lot of money.
04:39Trust me.
04:41Do you play with human lives in this money?
04:44Do you think people who walk on the streets are toys?
04:49Are you blind?
04:51Do you play with people's money?
04:53What have I done to you?
05:02Not you.
05:04Your stuff.
05:13Tahira, you'll ruin yourself.
05:15What's the use of crying?
05:17Go and look for her.
05:19She'll be back soon.
05:23It's been so long.
05:25Kidnappers don't take so long.
05:30Call them and tell them whatever you want.
05:33We'll give them everything.
05:36I just want my daughter back.
05:41Is it confirmed that she was kidnapped?
05:45I mean, kids these days are so emotional.
05:48They leave the house for no reason.
05:50Zaman left the house the other day because he was upset.
05:54He told me that Meher is a very sensitive and emotional girl.
05:59She doesn't listen to anyone.
06:01She just does what she wants.
06:03Did Zaman tell you all this?
06:06Yes.
06:07Am I saying this from my side?
06:10Both of them share their feelings with each other.
06:14It's not like that.
06:16I just pray to God that you are upset.
06:20Otherwise, the kidnappers...
06:23Look, stop it.
06:25Stop it, please.
06:27Are you here to encourage me or break my heart?
06:30I'm so sorry.
06:32She's your daughter, but she's also my daughter-in-law.
06:36The wedding cards have been distributed.
06:38Zaman is looking for her like a mad man.
06:42Zaman also said the same thing.
06:45Just pray that Maryam comes before sunset.
06:50If she comes after sunset, the world will say the same thing.
07:06Do you know what he did to me?
07:11But why should I tell you?
07:14Because your father was with him to fix everything.
07:19But what did he do?
07:21What did he do?
07:23Ask me what he did.
07:27He took away my life, my love, everything.
07:30He took away my life, my love, everything.
07:35Even if Zaman did something, what's my fault?
07:47My Mahnoor was not at fault.
07:51You are the one who has been following me for a long time.
07:56Yes, I am the one.
07:59I was with you when you were shopping with Zaman for the wedding.
08:03Just like you told him at dinner that you don't want to marry him.
08:07Even then.
08:09Look, listen to me.
08:14I know that Zaman was friends with a lot of girls.
08:18But since the time he's been engaged to me, he hasn't run after any girl.
08:23Oh my God.
08:25Oh my God.
08:28So you think that Zaman has made you my girlfriend.
08:38Let me go.
08:39Listen to me. Come here.
08:41Let me go.
08:43I said let me go.
08:45Let me go.
08:49I installed my camera in the house a couple of days ago.
08:55Oh.
08:58Did Maryam go out of the house?
09:01No, she didn't go out of the house all day.
09:03She went out for some work at 3 o'clock.
09:05She went nearby.
09:09Did she tell anyone before going?
09:11No, in fact, her mother and I were not at home at that time.
09:14I called her in the evening.
09:17But she hung up.
09:19While talking to Tahira, she was telling on the phone that she was coming back home.
09:25Sir, look at this.
09:30Zoom it.
09:34Yes, check the number of this bike.
09:36See whose it is.
09:38Find out quickly.
09:40And give me his report immediately.
09:46You are a very wild and cowardly person.
09:50If you have any sense, then why did you bring me? Bring him.
09:56Why did I bring you here?
10:00I will give him the same pain that he gave me.
10:04He snatched my love from me.
10:06I will snatch his love from him.
10:13I saw both of you.
10:15You were so happy.
10:17But I was not.
10:22We used to get much happier with each other.
10:26What will you do with me?
10:31What should I do with you?
10:33Tell me.
10:35What should I do with you to hurt that disgusting person?
10:39Tell me.
10:41Look, if you will ruin my life,
10:45then it will make no difference to him.
10:47He will fall in love with someone else.
10:49Really?
10:50And you are marrying such a person?
10:52Are you making a fool out of me?
10:55He loves you.
10:57And I don't want to hurt you, I want to hurt him.
11:00What will I get by ruining your life?
11:02Nothing.
11:03That's why I will kill you.
11:08The way Zaman killed my Mahnoor.
11:16She was so happy that day.
11:20She made an excuse and left with me.
11:24She was sitting behind me on the bike.
11:26Her hand was on my shoulder.
11:32And I could smell her fragrance.
11:37But that disgusting person ruined everything.
11:41That disgusting person ruined everything.
11:44He was driving blindly.
11:45Couldn't you see the bike?
11:47You are lying.
11:49They were saved.
11:50I?
11:53I was saved and she died.
11:56She died.
11:57So easily.
12:01We loved each other so easily.
12:06We got married so easily.
12:12You know.
12:14We didn't even pray for each other.
12:17Look.
12:18Please let me go back.
12:21I am not at fault in all this.
12:24I promise.
12:25I won't tell anyone.
12:26I won't even let your name come up.
12:31She and your father put all the blame on a poor driver.
12:36You bought his poverty with money.
12:38You can buy anything with money.
12:41Someone's death.
12:42Or someone's life.
12:45Please let me go back.
12:49You should be paying for someone's death.
12:52Look.
12:53She won't come back from my death.
12:55I didn't bury her in the graveyard.
12:59I buried her in my heart.
13:04Because when I came to my senses, she was already buried.
13:09I didn't even see her for the last time.
13:14She is still alive in my eyes.
13:20Do you know what that soul is?
13:35What is this?
13:38Mayu's dupatta.
13:39I want Mayu's dupatta to always be on top of the world.
13:44Why are you doing this?
13:45What is this?
13:50I am sorry.
13:51I don't want to kill you.
13:54But it is important to do this.
13:55Come on.
13:58Let me go.
13:59Let me go.
14:01Let me go.
14:05Let me go.
14:06What are you doing?
14:07Let me go.
14:08Let me go.
14:09I want to go home.
14:10Let me go.
14:11Let me go.
14:12I want to go home.
14:13I want to go home.
14:14Let me go.
14:15I want to go home.
14:16I want to go home.
14:17What is happening?
14:18Ma'am, look.
14:19She was going out of the house.
14:20The watchman saw her.
14:22What is wrong with you, sister?
14:23Look.
14:25I want to go home.
14:27Where will you go at this hour?
14:29You have already forgotten your way home.
14:32If you go out again at midnight, you will forget again.
14:36I remember now.
14:38The gate of our house is made of wood.
14:41And there is a breeze in the courtyard.
14:42I remember.
14:43Okay.
14:44Okay.
14:45Okay.
14:46I will see.
14:47I will recognize.
14:48Please let me go home.
14:49Okay.
14:50It will be morning.
14:51I will take you myself.
14:53Will you really take me?
14:54Yes.
14:55Really.
14:58The watchman is very rude.
15:01He doesn't respect me at all.
15:02I will see him in the morning.
15:04See him properly.
15:05Do you remember someone else's name in the house?
15:08Today, for the first time, he took someone else's name except for Manu.
15:11Whose?
15:12She was saying Shehroz.
15:14Who is Shehroz?
15:16How would I know?
15:18Do I know the whole city?
15:20Is he your son?
15:22I don't have any son.
15:24She is my daughter.
15:26Okay, come with me.
15:27Who else is there in your house?
15:29Manu is my daughter.
15:31She is very dear to me.
15:32That's why she got upset and left the house.
15:35Okay.
15:48Leave me.
15:49Where are you taking me?
15:50Where are you taking me?
15:51Leave me.
15:52No, I don't want to sit.
15:56What are you doing?
15:57Don't go there.
15:59Why are you running?
16:00What have I done to you?
16:02Why are you doing this to me?
16:05Why are you running?
16:07What have I done to you?
16:10Please listen to me.
16:11Listen to me.
16:12Don't do this.
16:14Don't do this.
16:17Why are you doing this to me?
16:20I haven't done anything.
16:24What are you doing?
16:25What are you doing?
16:31Listen to me.
16:33Don't leave me.
16:35Please don't leave me.
16:38Please don't go.
16:41Don't leave me alone.
16:42Please.
16:45Is anyone there?
16:47Is anyone there?
16:48Can anyone hear me?
16:51Don't go.
16:52Please.
16:54Don't go.
16:58Is anyone there?
17:02Can anyone hear me?
17:23Is anyone there?
17:24Is anyone there?
17:25Is anyone there?
17:26Is anyone there?
17:27Is anyone there?
17:28Is anyone there?
17:29Is anyone there?
17:30Is anyone there?
17:31Is anyone there?
17:32Is anyone there?
17:33Is anyone there?
17:34Is anyone there?
17:35Is anyone there?
17:36Is anyone there?
17:37Is anyone there?
17:38Is anyone there?
17:39Is anyone there?
17:40Is anyone there?
17:41Is anyone there?
17:42Is anyone there?
17:43Is anyone there?
17:44Is anyone there?
17:45Is anyone there?
17:46Is anyone there?
17:47Is anyone there?
17:48Is anyone there?
17:49Is anyone there?
17:50Is anyone there?
17:51Is anyone there?
17:52Is anyone there?
17:53Is anyone there?
17:54Is anyone there?
17:55Is anyone there?
17:56Is anyone there?
17:57Is anyone there?
17:58Is anyone there?
17:59Is anyone there?
18:00Is anyone there?
18:01Is anyone there?
18:02Is anyone there?
18:03Is anyone there?
18:04Is anyone there?
18:05Is anyone there?
18:06Is anyone there?
18:07Is anyone there?
18:08Is anyone there?
18:09Is anyone there?
18:10Is anyone there?
18:11Is anyone there?
18:12Is anyone there?
18:13Is anyone there?
18:14Is anyone there?
18:15Is anyone there?
18:16Is anyone there?
18:17Is anyone there?
18:18Is anyone there?
18:19Is anyone there?
18:20Is anyone there?
18:21Is anyone there?
18:23Why aren't you telling me where I am?
18:30No!
18:35Stop the car!
18:37Stop the car!
18:39Stop the car!
18:51♪♪
19:01♪♪
19:11♪♪
19:21♪♪
19:31♪♪
19:41♪♪
19:51♪♪
20:01♪♪
20:11♪♪
20:21I'll at least know if he's okay.
20:24Okay, fine.
20:26I'll read the prayers and call you back.
20:35Who could it be at this hour?
20:38It must be Shehroz.
20:39No, no.
20:40It's not Shehroz's bell.
20:43It's someone else's.
20:44Let me check.
20:51♪♪
21:21♪♪
21:51Sir, there's only one solution to this problem.
21:53Either you present your son to us
21:55or you come with us to the police station.
21:59Look, I'm a lawyer.
22:02I know the law and its requirements very well.
22:06You can't do anything personal with me.
22:08I know.
22:10And you know very well how the legal requirements are met.
22:14I want to get the girl back today.
22:17You'll have to come with me to the police station.
22:19No, no. How can you take him like this?
22:21He won't go.
22:22Tabinda, go inside.
22:24Close the door.
22:25I'll be back soon.
22:26No, no. I won't let you go.
22:28Let's go inside.
22:28Listen to me, Tabinda.
22:30Go. Go inside.
22:31Very good.
22:32Go inside.
22:33Come.
22:34Yes, sir.
22:34♪♪♪
22:43♪♪♪
22:45♪♪♪
22:46♪♪♪
22:47♪♪♪
22:48♪♪♪
22:49♪♪♪
22:50♪♪♪
22:51♪♪♪
22:52♪♪♪
22:53♪♪♪
22:54Yes, mom.
22:56Sheroz, come home right now.
23:01I can't come today.
23:02Why?
23:03Why can't you come?
23:04Are you handcuffed?
23:06Tell me, why did you do this to me, Sheroz?
23:09Why don't you speak?
23:10Mom, can you leave me alone for a while?
23:12Please.
23:13Which girl did you kidnap?
23:17What's with this girl?
23:20Who told you?
23:22Who will tell me?
23:23The police came.
23:24They searched the entire house for you.
23:26And when they didn't find you,
23:27they took your father.
23:30What are you doing, son?
23:33You are already dead.
23:35Why are you killing us?
23:59Show me, uncle.
24:03Uncle, this is her.
24:07I can say with complete certainty, uncle.
24:09This is her.
24:10She was following us in the market that day.
24:12Market?
24:14What were you saying in the market?
24:15Did you have a fight with her?
24:17No, nothing like that.
24:18There was no fight.
24:22Mariam told me a few days ago
24:24that someone was following her.
24:27What?
24:28And you didn't tell this to any of us?
24:30I didn't tell anyone.
24:31She just had a doubt.
24:33And that's why I didn't let her go out alone for a few days.
24:36You should have told us.
24:39Hasn't she been arrested yet?
24:41No.
24:42By the way,
24:44she doesn't look like a kidnapper.
24:47It's not written on anyone's face.
24:50I am wondering
24:52why did she kidnap Mariam?
24:54If she had any revenge or enmity,
24:56it should have been with the law.
24:58Once she is caught,
25:00we will know where Mariam is.
25:06Even if she is caught,
25:08so?
25:09So what?
25:28Mr. Irfan.
25:31How are you?
25:32How can a family
25:34have people like you
25:36after them?
25:38That was an accident
25:41that brought us in front of each other.
25:43But your son
25:45crossed the line.
25:47He is a good man.
25:49He is a good man.
25:51He is a good man.
25:53He is a good man.
25:55He is a good man.
25:57He has crossed the line.
25:59Don't say this
26:01with so much confidence
26:03that you will be ashamed later.
26:06Look,
26:07my son can never
26:09do such a thing.
26:11Then why was he roaming around our house?
26:13For God's sake, Mr. Irfan.
26:15You are also a father of a daughter.
26:17Contact your son
26:19and tell him to send my daughter back
26:21without harming her.
26:23What has that girl done to her?
26:27I promise you
26:29that I will not take any action
26:31against your son.
26:32Look, first of all,
26:33he can't do such a thing.
26:36Secondly, what can I do?
26:38I can't even talk to him on the phone.
26:40Okay,
26:41now you and your son
26:43will be responsible for every loss.
26:45I will not leave him.
26:47If my daughter gets even a small loss,
26:49I will kill her.
26:57Shahroz,
27:00what have you done, son?
27:03What have you done?
27:14What has happened to him?
27:15Sister, he has taken the insecticide
27:17kept in the kitchen.
27:18If something happens to him,
27:19who will be responsible?
27:20And why are you looking at me?
27:22I am not looking at you.
27:24I am looking at him.
27:26And why are you looking at me?
27:28Go and call the doctor.
27:43Make all the details of the arrests
27:45that took place yesterday.
27:46Okay.
27:47You can't go inside.
27:48Give me a second.
27:50What is the matter?
27:51Inspector, where is my father?
27:54Shahroz Irfan?
27:57Yes.
27:59You were looking for me.
28:00I have come.
28:01Leave my father alone.
28:09I was getting worried since yesterday.
28:12As if something is going to happen.
28:14I started crying sitting at night
28:15so Zubair got worried too.
28:17He said that I am getting restless.
28:18Come to mom's house.
28:20So much has happened, mom.
28:22And you people didn't even tell me.
28:25At least I would have brought him along.
28:27We could have asked him about father.
28:30Son-in-laws are not told everything.
28:32And you won't tell anything to Zubair.
28:34So mom, who will go
28:35to ask him about father?
28:37God knows where father would be.
28:39In what condition he would be.
28:40How the police would be treating father.
28:44Father.
28:45Greetings, father.
28:47How are you, father?
28:49I am fine, dear.
28:50When did you come?
28:52I have just come.
28:53You come and sit.
28:55Sit.
28:57What happened?
28:58What were the police saying?
28:59Did you find out anything about Sheroz?
29:00He had come.
29:02Then where is he?
29:03Why didn't he come with you?
29:05I have made him sit.
29:06That's why he didn't let me come.
29:08Father.
29:09Did Sheroz really kidnap this girl?
29:12Have you gone mad?
29:13Why would he kidnap anyone?
29:15And you?
29:16He arrested your innocent son
29:18and locked him up in the police station.
29:19And you came here and sat.
29:21What is the use of the books of law
29:22that you have opened?
29:25Do something.
29:27Dear, in our society,
29:28the law runs on foot.
29:31It doesn't have wheels
29:33that it can go from here to there
29:34in a second.
29:36And you don't worry.
29:38Nothing will happen to your son.
29:42What if he doesn't do anything?
29:45No, dear.
29:46Just get my telephone.
29:47Yes, I will get it.
29:51You also sit.
29:53If you stand on your head like this,
29:55you will not have any problem.
29:57Sit.
30:04He won't kill my son, will he?
30:12Look, boys, it is very easy
30:14to make people forget
30:15in a traditional way.
30:17But I don't want to adopt
30:18that attitude with you.
30:21Why are you looking at me like that, sir?
30:24Where is the girl?
30:26I don't even know the person
30:27you are accusing me of kidnapping.
30:31Hmm.
30:32Then why were you following her?
30:36I didn't do anything like that.
30:38You didn't do anything?
30:40Then I can see you and your bike
30:42in the footage of the CCTV camera.
30:44I have a few friends in that area.
30:45I went to meet them.
30:47Okay.
30:49Tell me their names.
30:51Yes.
30:52I said, tell me their names.
31:14Wajahat.
31:23I am alive.
31:25Maria, my child,
31:26we are all with you.
31:31You are with us.
31:33You are fine. We don't want anything else.
31:34We don't want anything else.
31:43Zaman, look at her condition.
31:47Why don't you understand?
31:49The police have come to take her statement.
31:52If she doesn't tell us anything,
31:53how will we proceed with the investigation?
31:56Now I know very well
31:57what we have to do.
31:59You go, Maria will do the rest.
32:01Go, Zaman.
32:04Go.
32:34Go.
33:01No.
33:05Stop the car.
33:07Stop the car.
33:10Stop the car.
33:34Zaman?
33:43Thank God.
33:44My child is safe.
33:45He has come home.
33:48He was beaten up.
33:50May God make him understand
33:52the crime
33:53he had kept him in for.
33:59Son,
34:00did auntie bother you?
34:02Did she give you any trouble?
34:04Did you find that girl at the service?
34:08Mom, I'm very tired.
34:10I'll rest for a few days.
34:12Yes, son. Sleep for a while.
34:15But, at least eat something.
34:20No, mom. I'm not hungry.
34:26Oh, God! My son looks so worried.
34:29Did that girl come back now?
34:32I already knew that she ran away with someone she loved.
34:36But, she blamed my son.
34:39Leave it, mom.
34:40Now that he's back home, it's enough.
34:43Now make him understand that he should stay at home and not go out.
34:46Let me check on dad. His blood pressure is high.
35:01You're a very wild and cowardly person.
35:05If you have any sense of justice, why did you bring me here? Bring him here.
35:18Did I...
35:23Did I...
35:25Did I...
35:27Did I...
35:28Did I...
35:30Did I...
35:32Did I...
35:34Did I...
35:36Did I...
35:38Did I...
35:40Did I...
35:42I'm sure that you haven't done anything that you can't even look at yourself.
35:52You can lie to the whole world.
35:54How will you lie to me?
35:58How will you lie to me?
36:05I didn't want to do this.
36:07It means that you did this.
36:18I wanted to kill him.
36:22I wanted to crush him under the car.
36:25How can I kill anyone?
36:29I've never thought of harming anyone, dad.
36:32Then how did I take such a big step?
36:37The car was just a few steps away from him.
36:40It was a matter of a few seconds and that girl would have died just like Mahnoor and I would have been her killer.
36:48In a few seconds, my foot hit the brake.
36:50In a few seconds, my foot hit the brake.
36:55Dad, I don't believe it. How can I be so cruel?
36:59I wasn't like that. I wasn't like that at all. I wasn't like that.
37:04Look, it was just a matter of a few seconds.
37:11Your foot hit the brake.
37:13Zaman couldn't do it.
37:15And in just a few seconds, Zaman was killed and you were saved.
37:26Dad, I wasn't like that.
37:32A person always recognizes himself in difficult situations.
37:38If you walk on the path of revenge, you will only find restlessness.
37:46What can I do?
37:48Just leave the path of revenge and apologize to God.
38:15For more UN videos visit www.un.org

Recommandations