さらば青春の光の青春ジャック！！2024年8月17日 「1対1綱引き」校内最強決定戦＠新田高校
さらば青春の光の青春ジャック！！2024年8月17日 「1対1綱引き」校内最強決定戦＠新田高校
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Even though it's a rough season, the light of youth is still shining.
00:07We cheer for the youth, focusing on high school students.
00:12This time, we will decide who is the strongest in three-day high school.
00:18Judo vs. Rugby, a heavyweight match.
00:22What will be the result?
00:24Let's go! Ready, go!
00:30See you again, youthful Jack.
00:36Tonkatsu for today.
00:39That's right.
00:40Are you okay with the copyright?
00:43It's just a drawing.
00:46Are you okay with the copyright?
00:48I'm good at it.
00:49Copyright.
00:51Hamburg steak is on June 21st.
00:55Now it's July 1st.
00:57What's going on?
01:00This week, we will decide who is the strongest in three-day high school.
01:06We will have a one-on-one match.
01:10What kind of sports do we have?
01:12Judo and Rugby are the strongest sports.
01:18There are three boys and two girls.
01:23One of them is a culture boy.
01:26What kind of goal do you have for this team?
01:29Do we have to choose first and second graders every time?
01:33It doesn't matter.
01:34You've been choosing for three years, but you keep losing.
01:39You don't have to leave the school.
01:42I want to be strong in the city.
01:44That's enough.
01:46What about the teacher?
01:48Is there a teacher?
01:51There is.
01:52Is there anyone who can teach you?
01:54I can teach one person.
01:56That's fine.
01:58I can also teach a teacher.
02:04What?
02:05Murata?
02:06I'm Murata.
02:08I'm Murata?
02:09You guys are scary.
02:11Do you play sports?
02:14Don't you play sports?
02:15Murata.
02:16I'm not Murata.
02:19It's a one-on-one tug-of-war.
02:21First, they search the school to scout players.
02:27Hello.
02:29Do you play sports?
02:31Yes, we do.
02:32What club?
02:33Rikujo.
02:34What do you do in Rikujo?
02:35We play long-distance.
02:36Long-distance?
02:37Don't you have a hammer throw in Rikujo?
02:39We have.
02:40We have Ryo in LNG.
02:41Why?
02:42Ryo Sakiyama from LNG.
02:43Is Ryo Sakiyama strong?
02:44He's really strong.
02:45Is he strong in arm wrestling?
02:46He's really strong.
02:47Will you join us later?
02:48I'm in the second grade.
02:50You're in the second grade, right?
02:51Yes.
02:53While they get the information about the player, they head to another school.
02:58What club?
03:00Nakatake.
03:01What do you do in Nakatake?
03:03Somokini.
03:04Do you want to have a tug-of-war with me?
03:06Tug-of-war?
03:08Are you confident in your arm strength?
03:10I'll be super strong.
03:11OK. Let's do this.
03:12Ready, go!
03:27Nakada-kun's overwhelming power led to the Morita team.
03:43Mr. Bukuro runs away from the girls.
03:46What happens next?
03:48Hurry up! Hurry up! Be careful!
03:54Where are you going? Why are you running away?
03:57Let me talk to you.
03:59Are you going to buy a lunch box?
04:01No, I'm going to the dormitory.
04:03Oh, you're going to the dormitory. Let me talk to you.
04:06What grade are you in?
04:07I'm in the third grade.
04:08Are you in a club?
04:09Yes, I'm in the baseball club.
04:11I'm looking for someone who can pull the rope.
04:14Is there anyone who can pull the rope?
04:16Mr. Ishimura.
04:18Mr. Ishimura?
04:19Yes.
04:20He's in the third grade.
04:21Where is he now?
04:22He's in the girls' dormitory.
04:23He's in the girls' dormitory.
04:25He's going to introduce Mr. Ishimura, who is the strongest in the girls' baseball club.
04:33Hey!
04:35Hey!
04:36I heard that you're amazing.
04:38Yes.
04:39Can you pull the rope?
04:41Pull the rope?
04:43Is there anyone in the third grade who can pull the rope better than me?
04:47Meimei!
04:49Meimei!
04:51Meimei?
04:52Meimei!
04:53Meimei, the girl who ran away?
04:55Yes.
04:56You don't have the energy to chase her.
04:58Please introduce Mr. Ishimura.
05:00I'm Meimei.
05:02Where is Meimei?
05:03Meimei.
05:04This is really hard.
05:06What does Meimei do?
05:08Meimei retired and is now in the tennis club.
05:11Oh, in the tennis club.
05:12Can you play with Mr. Ishimura?
05:14Can you play with Meimei?
05:16Meimei, let's play together.
05:19OK?
05:20Yes.
05:21Can you kick the ball?
05:22Yes.
05:23Let's do it.
05:25Team Higashibukuro scouted two girls from the sports club.
05:35Is there anyone who has the power?
05:37He has a good physique.
05:41Which club?
05:42The art club.
05:43The art club?
05:44I see.
05:45The culture club is here.
05:47Let's do it once.
05:48Show me your arm that you drew with a brush.
05:52Let's do it.
05:53Ready, go!
06:00I found the most powerful artist.
06:04OK.
06:06Mr. Morita found Mr. Ishizaki from the culture club.
06:10What's next?
06:11What is it?
06:13Meimei.
06:15Sen-kun.
06:17Which club?
06:18The ballet club.
06:19The ballet club?
06:20Oh, the ballet club.
06:21That's good.
06:22What's wrong?
06:23Is Sen-kun good?
06:24Sen-kun is good.
06:25How about his arm?
06:27His arm is strong.
06:29Let's do it once.
06:33Ready, go!
06:41He's strong.
06:42Sen-kun, you can do it.
06:43I can do it.
06:44He's a funny guy.
06:45He's a funny guy.
06:46He's a funny guy.
06:47He's a funny guy.
06:48He's a funny guy.
06:49He's a funny guy.
06:52Can I come out?
06:53Yes, you can.
06:54Can I come out?
06:55Which club?
06:56Which club?
06:57The ballet club in the third grade.
07:00Which club?
07:01Which club?
07:02Watanabe-kun.
07:03I want to beat him.
07:05Sen-kun wants to beat the ballet club's senior.
07:12Two boys join the Morita team, leaving only the girls.
07:18Bukuro-san, who got a call, scouted Watanabe-kun in the third grade of the ballet club.
07:24I'm confident.
07:26Morita-san went to another school to find Sakiyama-san.
07:33Is Sakiyama-san here?
07:34Sakiyama-san wasn't here.
07:36Why?
07:37He went to the other school to eat.
07:41Is there anyone else?
07:44Which club?
07:48What do you do?
07:49I'm a translator.
07:50A translator?
07:52I see. Sakiyama-san is the best.
07:56I think we should look for Sakiyama-san no matter what.
08:01Only a few hours left for the scout.
08:03After that, they found the strongest student.
08:07Which club? The baseball club?
08:08No.
08:15Only a few hours left for the scout.
08:18Will they be able to make an ideal team?
08:22Is this the place?
08:25Hello.
08:27You look strong.
08:28Eat a lot.
08:30How about a snack?
08:32Snack?
08:33Snack?
08:34Yes.
08:35I'll give you a snack.
08:37I'll give you a snack.
08:39Let's go.
08:41Ready.
08:42Wow!
08:43You're strong.
08:45I don't think anyone is stronger than you.
08:48You're strong.
08:50What?
08:52I don't think anyone is stronger than you.
08:54Can you come here?
08:59You're amazing.
09:02Which club?
09:03Umaki-kun.
09:04Umaki-kun?
09:05Which club?
09:06Judo club.
09:07Judo club?
09:08I think you're stronger than him.
09:10Let's try it together.
09:12Let's try it together.
09:14Ready.
09:15Go!
09:20I see.
09:21You're stronger than him.
09:23Can you come here?
09:25Can you?
09:29You're strong.
09:32Morita-san is looking for a female student.
09:35Is there a female student in the sports club?
09:42You're stronger than him.
09:45Which club?
09:46Baseball club.
09:47Baseball club.
09:54Damn it!
09:56I wanted to meet you earlier.
09:58I didn't have a chance.
10:01Can you come here?
10:04You're in the reserve team.
10:08Morita-san scouted the strongest reserve team.
10:11And Bukuro-san is looking for a male student.
10:16Is there a male student in the sports club?
10:18I'm looking for a volunteer.
10:19Volunteer is good.
10:20Jin.
10:21Jin.
10:22Jin.
10:23Jin.
10:24Jin.
10:25Jin.
10:26Jin.
10:27Jin.
10:28Jin.
10:29Bukuro-san is looking for Jin-kun who is strong in the sports club.
10:32Where is Jin?
10:33Catch him.
10:35Jin.
10:37Jin.
10:39Why me?
10:40Jin.
10:41Jin.
10:42Jin.
10:43Why me?
10:44You're Jin.
10:45You're Jin.
10:46I'm not Jin.
10:47You're Jin.
10:48You're Jin.
10:52I decided to choose you.
10:55Come out.
10:57Everyone is saying Jin.
10:59Pull this.
11:01Ready, go.
11:02Great.
11:03Jin-kun.
11:06Jin-kun is not strong in the sports club.
11:10Team Higashibukuro is complete.
11:15Morita-san is looking for two female students.
11:18There are 5 minutes left.
11:22Is there anyone who is strong in the sports club?
11:24Female student.
11:25Hii-chan.
11:26Hii-chan.
11:28I want one female student in the sports club.
11:30Hii-chan.
11:31Hii-chan.
11:32I'm not in the sports club.
11:33You're not in the sports club.
11:34Hii-chan, are you strong in the sports club?
11:35Yes.
11:36Okay.
11:37Hii-chan.
11:39Cinderella girl is amazing.
11:42Hii-chan.
11:43Can you pull this for me?
11:44This one.
11:45One female student in the sports club.
11:47Ready, go.
11:51Hii-chan.
11:52Hii-chan.
11:53Hii-chan is not strong at all.
11:57Hii-chan.
11:58If you were a little stronger, you could have been in the sports club.
12:02Do you want Hii-chan?
12:05We don't have much time.
12:06Let's make Hii-chan.
12:08Hii-chan.
12:09In 10 minutes,
12:10in the sports club.
12:13Cinderella girl.
12:15Hii-chan, I'm counting on you.
12:18Morita-san brought in Cinderella girl.
12:21And?
12:22Saki-yama-san,
12:24you have to be in the sports club.
12:25Can I?
12:26Yes.
12:27I can't do it.
12:31Saki-yama-san believed in the rumor,
12:32and brought in Saki-yama-san.
12:35Now, Morita's team is ready.
12:39And?
12:42Saki-yama-san is here.
12:43Saki-yama-san.
12:44Saki-yama-san.
12:45Saki-yama-san.
12:46I've been looking for you.
12:47Well,
12:48I'm going to ask you to participate in the tournament.
12:51The tug-of-war.
12:52I don't know how good you are,
12:54but I'm going to ask you to participate.
12:56Because you were moving in this location.
12:58I'm counting on you.
12:59You're amazing.
13:00What's your highest score?
13:02How much is it in Ehime prefecture?
13:03All of them.
13:05But you have confidence in your arms.
13:09I didn't think Saki-yama,
13:10who I finally found,
13:11would be so confident.
13:12But I'm counting on you.
13:13OK.
13:15After that,
13:16a fierce battle for the strongest girl in the school.
13:19Ready,
13:20go!
13:21Oh,
13:22good!
13:23Good!
13:24You did it again!
13:29The fierce battle for the strongest girl in the school.
13:31It's finally starting.
13:34Let's do it!
13:35Let's do it!
13:36Let's do it!
13:37OK.
13:38Yes.
13:39There's a guy who looks like a cheater.
13:41Who?
13:42Hey,
13:43there's a dangerous guy.
13:45Let me explain the rules.
13:46Yes.
13:47You have to stand behind the green line.
13:50Yes.
13:51If you pass the green line,
13:53you win.
13:54Yes.
13:55Let's introduce the players for the first round.
13:56OK.
13:57Sen-kun Koyama.
13:59He's from the volleyball club.
14:00Yes.
14:01There's a guy he wants to beat in three years.
14:03Yes.
14:04So he's here to challenge you.
14:07Yes.
14:08You want to beat him, right?
14:09Yes, I do.
14:10Why do you want to beat him?
14:11I think I can beat him in volleyball.
14:13I want to beat him in soccer, too.
14:14Hey!
14:15You're on good terms.
14:16Hey, hey, hey, hey.
14:17That's why this team has that kind of desire.
14:19Yes, yes.
14:20This is Watanabe-kun.
14:21Watanabe-kun.
14:22Nice to meet you.
14:23Three years?
14:24Three years in the volleyball club.
14:25Yes, yes, yes.
14:26What's your relationship with him?
14:27He's a bit cheeky.
14:28Cheeky?
14:29Yes, a bit cheeky.
14:30He's cheeky.
14:31You can't lose to a senior, right?
14:32Yes, yes.
14:33Are you confident?
14:34I can afford it.
14:35You can afford it?
14:36Yes.
14:37A senior-junior competition in the volleyball club.
14:38Yes.
14:39What will happen?
14:40OK, let's go.
14:41Let's go.
14:42OK.
14:43Ready,
14:44go!
14:45Oh,
14:46that's good.
14:47That's good.
14:49Watanabe, go.
14:50Go!
14:51God,
14:52this is a natural talent.
14:53Splendid tactics!
14:54Gao,
14:55go!
14:56Go!
14:57Oh,
14:58oh,
15:01go!
15:02Watanabe,
15:03good luck!
15:04What a match!
15:05What a match!
15:06This is a natural talent!
15:07Oh,
15:08oh,
15:09a bit more,
15:10a bit more,
15:11one more!
15:13Wait,
15:14wait,
15:15wait a minute.
15:16One more time,
15:17One more time, one more time.
15:19Hey, are you going to do it for the rest of your life?
15:23It's really the same.
15:25You should have gone a little further.
15:27I could have gone a little further.
15:29Let's go with this.
15:31You decide.
15:33I'm serious.
15:35One more time.
15:37Ready, go!
15:43It's really the same.
15:47One more time.
15:49Oh no.
15:55How was it?
15:57You're a real adult, so you thought about the length.
16:00It was a good fight.
16:02Alright, you win.
16:11Who is this?
16:13This is Shimizu.
16:15This is Meimei.
16:17What club are you in?
16:19I'm in the tennis club.
16:21My friend is coming out later.
16:23If this girl comes out, she will come out.
16:25Meimei is a victim.
16:27She was brought here.
16:29Then it might be just right.
16:31I couldn't find the women's club at all.
16:33I've never been in any club.
16:35A girl named Ki-chan came out.
16:37Let's have a match with me.
16:39She was really weak.
16:41But there was only this girl.
16:43What grade are you in?
16:45I'm in the 3rd grade.
16:47Ki-chan is in the 3rd grade.
16:49It might be just right.
16:51It might be a long fight.
16:53If the match is not decided,
16:55you have 15 seconds.
16:57I understand.
16:59Let's go.
17:01Ready, go!
17:03Ki-chan!
17:05Ki-chan!
17:07Ki-chan!
17:09Ki-chan!
17:11How much time do you have?
17:13Oh, no.
17:153, 2, 1.
17:17It's over.
17:19It was great.
17:21It was close.
17:23It was a good match.
17:25Was she strong?
17:27She was really strong.
17:29I thought I could win.
17:31But she was cheating.
17:33One win and one loss.
17:35Thank you very much.
17:38She is strong.
17:40She is strong.
17:42She is strong.
17:44OK.
17:46He is Ishizaki from the art club.
17:48The art club.
17:50He is strong.
17:52He is strong.
17:54What grade are you in?
17:56I'm in the 1st grade.
17:58What club are you in?
18:00What club are you in?
18:02I'm in the JRC club.
18:04What club are you in?
18:07You didn't bring your sports club.
18:09I'm in the volunteer club of the art club.
18:11It's good.
18:13You can win.
18:15Let's go.
18:17You didn't work out.
18:19You didn't work out.
18:21Let's go.
18:23Ready, go!
18:28Hurry up!
18:30He is slipping.
18:32He is slipping.
18:34He is slipping.
18:36He is slipping.
18:40It's good.
18:42It's a nice fight.
18:44It's a nice fight.
18:46It was fun.
18:49I was watching your face.
18:51Thank you very much.
18:53I see.
18:55Thank you very much.
18:57I miscalculated.
18:59Let's start from here.
19:01You are Ishimura.
19:03I'm in the women's baseball club.
19:05I'm in the women's baseball club.
19:07You don't have a sports club.
19:09You don't have a sports club.
19:11You only hear the name Sakiyama.
19:13You only hear the name Sakiyama.
19:15I'm Michisu.
19:17What do you do?
19:19I'm in the track and field club.
19:21I'm in the track and field club.
19:23You are good at fighting.
19:25You are good at fighting.
19:27You look like you've been brought to this club.
19:29Let's start.
19:31Let's start.
19:33Will the match be decided?
19:35Will the match be decided?
19:45Sakiyama!
19:47Sakiyama!
19:49Sakiyama!
19:51Sakiyama!
19:53Sakiyama!
19:55Sakiyama!
19:57Sakiyama!
19:59He was strong.
20:01He was strong.
20:03I'm sorry.
20:05I'm sorry for the defeat.
20:07I'm sorry for the defeat.
20:09He won, but he is still there.
20:11He won, but he is still there.
20:13He won, but he is still there.
20:19Who is he?
20:21He is a high school student.
20:23Look at his anxious face.
20:25I'm telling you, it wasn't supposed to be like this.
20:27It's a rematch.
20:28Bring the strongest one.
20:30How old is he?
20:31He's a freshman.
20:32A freshman.
20:33Nakata-kun.
20:34He was there.
20:35He was in that class.
20:36He was there.
20:37Well, he's tall.
20:38He's good.
20:39I thought he'd be good.
20:41Don't use your backhand.
20:44It's not a backhand, is it?
20:46How old are you?
20:47I'm in the 3rd grade.
20:48What class are you in?
20:49Middle school.
20:50It's okay.
20:51Everyone thinks you're going to win.
20:54Is that okay?
20:55Yeah.
20:56Okay, let's go.
20:57Let's go for real.
20:58Okay.
20:59Show me.
21:04What club is this?
21:05What's this?
21:06What's this?
21:07Let's play softball.
21:08Softball.
21:09You don't have a backhand.
21:10I don't.
21:11You don't, do you?
21:14No one's saying it.
21:15No one's saying it.
21:16No one's saying it.
21:18I'm sorry.
21:20This is it!
21:21This is it!
21:22This is it, this is it.
21:23There's no such culture.
21:24Let's go through this.
21:25Let's finish this.
21:27There's a chance that you have a better body.
21:30That's right.
21:31This is a strong lower body.
21:32Oh, okay.
21:34Let's see them again.
21:36Ready, go!
21:44Oh, no, no.
21:45Oh, no, no.
21:46Oh, no, no.
21:49I
21:57Don't know man, you know what I like
22:04Don't
22:06Know
22:07I'm gonna cut it in this kid. Oh, yeah, but I don't know
22:10It's got a lot of money story. It's not it's not over a bit. Get out of it
22:15It's so it's young didn't know what they could it's there. How'd I cook?
22:24Ida
22:29Taisho, what's the
22:34Rugby blue yes, you know, but she knows I should get them to go
22:39Yosha, it's not a little
22:42Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I got it it was just it's don't need to cook on number one, you know, yeah
22:48Okay
22:51Hey
22:53It's all ready
23:11I
23:21Think it'll not gonna do that. That's your own. Oh my god
23:27What do you got the number one
23:30Fucker number one, da
23:32I
24:02You know, I don't know