A Flower on the Neverland Ep 19 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:40Çabuk!
00:45Gidin!
00:53Gidin!
00:55Gidin!
00:56Evet.
01:00Yavaş!
01:20Yaşıyor.
01:22Keyif al.
01:25Ne yapacaksın?
01:27Yemek yiyelim.
01:31Sadece uyandın mı? Nereye gidiyorsun?
01:39Xiyu.
01:40XiaoXuan nerede?
01:41Neden iyi uyumuyorsun?
01:42Nereye götürdün onu?
01:43Onunla ilgilenme.
01:45Anlayışım var.
01:46O, Ningguo Anwei'nin komutanı.
01:48Biliyorum.
01:49Biliyorsun?
01:51Neden beni saklıyorsun?
01:52Eğer o, Ningguo Anwei'yi tehdit etseydi,
01:54ona bir an önce haber verirdim.
01:55Ama o, ne yaptıysa yaptı,
01:57savaşı bozmak için.
01:58Ne Ningguo'yu kurtardı,
01:59ne de Yanguo'yu kurtardı.
02:00Bırak onu.
02:01Bırak?
02:02Ningguo Anwei'nin
02:03Yanguo'nun kurallarını
02:04onun elinde tutuyor.
02:05Nasıl kurtarabilirim?
02:07Yaptığın şerefler,
02:08kazandığın şerefler,
02:09onların hepsi onun yardımıyla.
02:11Bir şerefe, bir şerefe.
02:12Ülkemizde
02:13ilgim yok.
02:14Sen...
02:18O zaman beni arayıp,
02:19onunla birlikte kal.
02:20Sen deli misin?
02:21Sen deli misin?
02:22Neden seni arıyorum?
02:23Daha önce biliyordum ki,
02:24Ningguo Anwei'nin...
02:26Xiyu, sinirlen.
02:27Yalvarıyor musun?
02:28Gerçekten deli misin?
02:29Gerçekten deliyim.
02:30Anlayamıyorum.
02:31Anlayamıyorum.
02:32Daha önce biliyordum ki,
02:33Ningguo Anwei'nin...
02:34Xiyu!
02:38Kapıyı aç.
02:45Xiyu.
02:47Neden...
02:52Deli misin?
02:53Onu arayıp,
02:54nasıl kurtarabilirim?
02:55Her zaman senin arkadaşın.
02:57Eğer onu arayıp,
02:58birisi duymayacak,
02:59diğer yabancıları arayacak,
03:01o çok kötü olur.
03:02O zaman kadın cezasını vermeliyiz.
03:04O,
03:05Hüseyin Hümeyra'nın adını bildiriyor.
03:06Daha doğrusu,
03:07eğer seni görmezse,
03:08her yerde
03:09konuşacak.
03:10Bu çok büyük bir problem.
03:14Neden bana
03:15bu kadar şey söylüyorsun?
03:16Neden bana bu kadar şey söylüyorsun?
03:22Sen...
03:24Sanmıştım,
03:25çok akıllıydın.
03:26Neden böyle bir şey
03:27yapmak zorundasın?
03:31Xiyu.
03:32Biliyorum,
03:33ama ben gerçekten...
03:39Bir elbise.
03:40Duydum ki,
03:41bir elbise gibi bir elbise
03:42olsaydı,
03:43böyle bir elbise
03:44bir çadırı açacaktı.
03:49Sen...
03:50Sen neden...
03:51Sen...
03:52Geldiğinde,
03:53kaçmak zorundayım.
03:54Yoksa,
03:55bu düşmanların kaçmak
03:56ve Yeniden'e kandırmak
03:57bir hayatımda yapamazsın.
03:58Bırak beni.
03:59Sen böyle oldun.
04:00Söyledim.
04:01Burada olduğun zaman,
04:02ne olursa olsun,
04:03seni koruyacağım.
04:05Ben de söyledim.
04:06Gözünü seveyim,
04:07güvenli olacaksın.
04:08Eğer yapamazsan,
04:09öleceksin.
04:13Daha ölmek zorunda değilsin.
04:15Yardımımda,
04:16dışarıda,
04:17aynı zamanda yaşıyorsun.
04:18Neden kendini almak zorundasın?
04:22Beni acıttın mı?
04:24Hayır.
04:25Birisi benimle beraber olsaydı,
04:26mutlulukla gelmezdim.
04:28Umarım,
04:29bir süre sonra,
04:30ağlamaya başlayacaksın.
04:32O nasıl olabilir?
04:33Yardımının zorluğunu,
04:34ne kadar da biliyorum.
04:36Ve,
04:37kalplerim hazır.
04:38Ne olursa olsun,
04:39ağlamaya başlayacağım.
04:40Gerçekten mi?
04:41Kesinlikle.
04:43Eğer bir süre sonra,
04:44ağlamaya başlayacaksan,
04:45evine git.
04:49Tamam.
04:52Söyledim mi?
04:55Söyledim.
05:01Kapıyı aç.
05:08Götürün.
05:10Nereye götürüyorsunuz?
05:11Sakin ol, Xiyu.
05:12Bir süre sonra geleceğim.
05:20Xiaoxuan!
05:24Xiaoxuan!
05:27Xiaoxuan!
05:28Xiaoxuan!
05:35Hadi!
05:36Hadi!
05:37Xiaoxuan!
05:39Xiaoxuan!
05:42Nasıl...
05:43Nasıl böyle davranabilirsiniz?
05:45Xiaoxuan!
05:46Bu kadar ağır mı?
05:47Yeter.
05:48Gerçekten ağır.
05:50Bir süre sonra,
05:51ağzını kırarım.
05:58Bakma.
06:02Bak.
06:03Ağladın mı?
06:05Benim...
06:06Benim yüzümden ağladın.
06:09Benim gibi bir şey yapmak...
06:10...çok tehlikeli.
06:12Böyle bir şey yapmak...
06:13...çok çirkin.
06:15Seninle ilgili.
06:18Beni yalan söyleme.
06:19Eğer benim yüzümden...
06:21...sen yalnızca...
06:22...bir adamla...
06:23...bizimle buraya girmeseydin...
06:24...gözlerimizi gözlemleyecektin.
06:26Senin...
06:27...çabukluğunla...
06:28...bizimle gelip...
06:29...yapmak istiyorsan...
06:30...eğer benim yüzümden...
06:31...yaralı olsaydın...
06:33...sen...
06:34...ne yapabilirsin...
06:35...Hu Hu Hu'yu arayacak mısın?
06:38Hayır.
06:42Xin Yue.
06:44Sana bir seyrettiğimi söyleyeceğim.
06:46Ne seyrettiğini?
06:48İnsanların gözlerinin...
06:49...yakındır.
06:50Gözlerinin içerisinde...
06:54...yakında...
06:55...biraz acı var.
06:59Ben...
07:00...seni acıttım.
07:01Ben...
07:02...seni acıttım.
07:03Nerede?
07:04Nerede acı?
07:06Burası.
07:07Ama...
07:08...ama burası...
07:09...bir suyla...
07:10...yakındır.
07:11Neden ağlayabilirim?
07:13Bir suyla...
07:15...bir suyla...
07:16...yakındır...
07:17...saniyeye...
07:18...bir suyla...
07:20...saniyeye...
07:21...saniyeye acı.
07:22Eğer...
07:24...ben ağlayamam.
07:28Xin Yue.
07:31Bana yapmadın mı?
07:33Eğer ağladın...
07:34...bana bak...
07:35Benim sözlerimi dinle, evine git.
07:38Hayır, evime gitmiyorum.
07:40Evime gitmiyorum.
07:41Buradayım.
07:43Nasıl sözlerinin bir parçası olmadığını söyleyebilirsin.
07:45Bir kez söylediğimi hatırlıyor musun?
07:48Hatırlamıyorum.
07:49Gitmiyorum.
07:50Buradayım.
07:53Seninle beraber olmalıyım.
08:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:25Hoşçakal.
08:51Ying Xian Zhou,
08:52Söyleyecek misin?
08:54Xiyu, ne oldu?
08:56Çok üzüldü.
08:57Üzüldü.
08:58Gerçekten uyumadı.
08:59Gidip götürün.
09:00Biri ona dikkat et.
09:02Bir şey olmasın.
09:04Kapıyı açın.
09:16Xiang Xuan.
09:20Hayır.
09:21Hayır.
09:22Hayır.
09:23Xiang Xuan.
09:31Xiyu.
09:32Anne.
09:33Neden geri döndüm?
09:35Bu sefer de Wu Hui seni geri getirdi.
09:38Xiyu.
09:40Anne.
09:41Beni bırakma.
09:42Kimse beni bırakmaz.
09:44Anne sana bir şey var.
09:47Sana geri döndüğümde,
09:49O da senin giyinin içindeydi.
09:58Sanırsın,
09:59Kendini acıtıyorsun.
10:01Ama birinin kalpleri
10:04acıdı.
10:16Anne.
10:27Ağlama.
10:29Ağlama.
10:31O artık çok zordur.
10:39Ying Xian Zhou acıttı mı?
10:42Gözlerimde o kadar acıdı ki,
10:44Gerçekten bir işgal.
10:48Bir işgal.
10:49Bir Ninggok işgali.
10:50Ninggok'un Savaşı,
10:51Yanı hakkında sürekli var.
10:53Eğer bilmediğiniz yoksa,
10:55Ninggok'u nasıl affedebiliyordu?
10:57Duyduğum şey,
10:58O...
10:59Onun,
11:00Muhalfesiyle,
11:01Savaşı kurtardığını duydum.
11:02Bütün insanları,
11:03Kavgalarında öldürecek.
11:05Doğru.
11:06Her şey bitti.
11:07Ninggok'u haber ettim.
11:08Ama çok az sorun çıktı.
11:10Üzerimde beni arayınca bir sonuç buldum.
11:12Gencim Hong.
11:14İmparatorluğunuz var.
11:25Böyle mi?
11:27İmparatorluğunuz burada.
11:29İmparatorluğunuz ne yaparsa yapın.
11:41Nisantos, Nişanlıların hükümetini saldırıyorsun.
11:43Yan olarak kurnalarında bana yalan söylerken.
11:45Doğruydu.
11:46Ama estrenimiz var.
11:48Bize delilik yaptığını biliyorsun.
11:50Seni bir kere övdüm.
11:51Bugün seninle beraber saklanma.
11:56Kapı açılmış.
11:58Sen sabırsız mısın?
12:00Duymadın mı?
12:02Tanrı'ya benzeri bir konu.
12:04Son senden.
12:06Sana nakarthaneye saklamaya izin verdi.
12:08Bitti mi?
12:09Sen gitmiyorsun.
12:10O zaman bitti.
12:12Yunanistan'ın İngiltere'nin içindeki yıldızları ne kadar yakaladılar?
12:17Nasıl biliyorsun?
12:18Bu cehennemde,
12:19bir yıldız sana haber veriyor mu?
12:22Neye haber vermek gerekiyor?
12:24Düşünürse biliriz.
12:26Kardeşim, seni yakaladığımı bildi.
12:28Hemen otur.
12:30Yıldızlarınızı yakalayacaklar.
12:35Yunanistan'dan kaçtığımda,
12:36kardeşim için birkaç haber vermiştim.
12:39O zaman düşünmüştüm,
12:40yakalamayacağım.
12:42Sadece bir yıldız kalacağım.
12:43Yeni bir yıldız kalacağım.
12:46Bu yıldızları yakalamak istemiyorum.
12:48Nefret etme.
12:50Evet, birkaç yıldız yakaladık.
12:52Fakat bu yıldızlar,
12:53Yunanistan'ın İngiltere'nin içindeki yıldızlarla çok farklı.
12:55Biz yakaladıklarımız, yıldızlar.
12:59Yıldızlarımı yakaladığımı,
13:01nasıl bırakabilirim?
13:03Yardım et.
13:07Hıh, hatırladım.
13:10Kardeşim,
13:36Yıldızları yakaladığımı,
13:38yıldızları yakaladığımı,
13:40Yıldızları yakaladığımı,
13:42Yıldızları yakaladığımı,
13:44Yıldızları yakaladığımı,
13:46Yıldızları yakaladığımı,
13:48Yıldızları yakaladığımı,
13:50Yıldızları yakaladığımı,
13:52Yıldızları yakaladığımı,
13:54Yıldızları yakaladığımı,
13:56Yıldızları yakaladığımı,
13:58Yıldızları yakaladığımı,
14:00Yıldızları yakaladığımı,
14:02Yıldızları yakaladığımı,
14:04Bu gözler bunlar.
14:06Kardeşim.
14:08Nasıl yakaladın?
14:20Haklısın.
14:22naprawdę.
14:24palace inside.
14:28Yıldızlara yakaladım.
14:30Yıldızları yakaladım.
14:32Yoksa, bu işin sonu yok.
15:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.