Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis Peppa Pig.
00:02C'est mon petit frère George.
00:04C'est Maman Pig.
00:06Et c'est Papa Pig.
00:10Peppa Pig.
00:16En recherche du trésor.
00:20Les grands-parents préparent un jeu pour Peppa et George.
00:23En recherche du trésor.
00:25La grand-mère Pig dessine un map.
00:30Et le grand-père Pig bâtit le trésor dans un endroit secret du jardin.
00:34Grand-père Pig, tu as terminé ?
00:37Peppa et George sont prêts à venir.
00:40Calme-toi, ne fais pas de panique, grand-mère Pig.
00:43Peppa et sa famille sont déjà là.
00:45Vite, grand-père Pig !
00:47Ils sont arrivés.
00:49On est presque là.
00:54Le grand-père Pig a terminé juste en temps.
00:56Grand-père Pig, nous sommes arrivés.
01:00Bonjour, mes petits.
01:02Grand-père Pig !
01:04Au revoir.
01:05Au revoir.
01:07Peppa, George, vous allez chercher un trésor.
01:11Il y a un trésor dans un endroit dans le jardin.
01:15Un trésor !
01:17Et où est-il ?
01:19C'est ce que vous devez découvrir.
01:21Le map du trésor pour Peppa.
01:24Et George peut se mettre sur mon chapeau pirate.
01:27Au revoir, Capitaine George !
01:31Le map est un peu difficile.
01:34Papa, tu nous aides ?
01:36Bien sûr, Peppa, je suis un expert sur les maps.
01:39Bien, c'est un peu difficile.
01:41Grand-père Pig, tu le regardes à l'envers.
01:44C'est en bas.
01:46Oui, ça me ressemble.
01:48C'est très facile.
01:50La croix rouge indique où est le trésor.
01:53Mais dans quel endroit sont ces deux poissons ?
01:57Je ne sais pas.
01:59Je vous donne une clue ?
02:00Oui, s'il vous plaît.
02:02La première clue est dans une bouteille.
02:05Mais où est la bouteille ?
02:07Je la vois !
02:12Peppa a trouvé la première clue.
02:14Un message dans une bouteille.
02:16Regardez, regardez !
02:17La bouteille est ici.
02:19Bien joué, Peppa !
02:21Allons lire le message.
02:23Oh, c'est un message d'un pirate !
02:26Maman, tu lis le message du pirate ?
02:30Hmm, ce pirate a une lettre très mauvaise.
02:33Je pense que la lettre du pirate est superbe.
02:36Je ne comprends pas.
02:38Le pirate a écrit clairement « suivez les flèches ».
02:41Suivez les flèches ?
02:43George a trouvé la deuxième clue.
02:46Des flèches faites avec des pieds.
02:48Je ne sais plus où aller.
02:50Peppa et George suivent les flèches.
02:56Regarde, George, une clé !
02:58Peppa a trouvé la suivante clue.
03:00Une clé.
03:01Bien joué, Peppa !
03:02Maintenant, il ne reste plus qu'à trouver le coffre du trésor qui ouvre cette clé.
03:07Mais il n'y a plus de clues.
03:09Et si tu regardes le map ?
03:12Regarde, Peppa, il y a deux oiseaux sur le map.
03:16Ici, il y a un oiseau.
03:18Et ici, il y a un autre oiseau.
03:21Selon le map, le trésor est ici.
03:24On verra bien.
03:30Oh, je crois qu'il n'y a rien ici.
03:36Un instant, j'ai trouvé quelque chose.
03:38Oh, le trésor !
03:40Bien joué, Peppa !
03:44Et j'ai la clé qui l'ouvre.
03:47Oh, c'est incroyable !
03:49Des monnaies d'or.
03:51Ils auront une fortune.
03:52Ce trésor est encore meilleur.
03:54Ce ne sont pas des monnaies d'or.
03:57Ce sont des monnaies de chocolat.
03:59Et il y a une monnaie de chocolat pour chacun.
04:04Peppa et George adorent le chocolat.
04:06Tout le monde adore le chocolat.
04:08Grand-père, grand-mère, c'était génial de trouver ce trésor.