Al Teatro Antico di Segesta il debutto
Category
🗞
Novità Trascrizione
00:00Diciamo che quest'opera
00:03Stravinsky e Rameau
00:05l'hanno cominciata a pensare
00:08nel 1900
00:10intorno al 1910 poi
00:14prima
00:15della guerra del 15-18
00:17sono riusciti a fare
00:19una sola
00:20messa in scena e poi c'è stata la guerra
00:24e tutto poi sarà ripreso dopo il 46 dopo la guerra
00:29quindi uno che scappa dalla Russia
00:33per la rivoluzione russa
00:38la vita di questo
00:41musicista, compositore
00:45da fuggiasco
00:49da incontrare un altro
00:51non facile scrittore, poeta
00:54come Rameau
00:56che era svizzero e quindi insieme
00:59immaginano di guadagnarsi la pagnotta anche
01:03riducendo
01:06un'orchestra a sette elementi
01:09e facendo come una sorta di carro
01:12dove qualche attore, qualche narratore, qualche danzatrice
01:17potesse
01:20fare da supporto alle musiche
01:23e quindi portare il teatro come dire in quei luoghi
01:29di campagna, di villaggi
01:34purtroppo per loro non è stato possibile
01:37poi è stato ripreso
01:41ma all'avanguardia erano allora e all'avanguardia siamo ancora oggi
01:45perché sono
01:46riuscito a mettere insieme strumenti musicali
01:49che solo i jazzisti
01:52i famosi neri d'America
01:54o i meridionali d'Europa
01:57riuscivano a mettere insieme tanti strumenti come lui
02:01che è solo un tamburino
02:03militare con la gran cassa
02:06e il violino
02:08il contrabbasso
02:10veramente quando dici avanguardia è rischiare anche
02:14e loro hanno rischiato e a noi arriva
02:17questa meraviglia perché oggi io che sono
02:21Loprante Puparo che è figlio d'arte
02:25ha capito che
02:27bisognava rinnovarsi oppure morire
02:31infatti tutti i figli dei pupari
02:33degli anni del secondo dopoguerra uno a uno hanno
02:36cambiato mestiere
02:37i padri, i nonni
02:39hanno venduto i pupi e tutto
02:42e io per un fattanagrafico forse sono rimasto
02:45ancora vivo
02:47e questo?
02:48Io sono nato a marzo del 48
02:52quindi sono
02:53sono nato in tournée
02:55a Gela per caso
02:56quando i miei genitori giravano
02:59e attualmente
03:01sono in giro per il mondo tanto che questa
03:04istora
03:05è nata a Boston
03:08dove l'universitÃ
03:10americana di varie nazioni
03:13mi chiamano perché il rinascimento là è importante, il rinascimento italiano
03:19è importante la musica, è importante anche l'Orlando Furioso, tutto il mio mondo
03:25questa volta mi hanno fatto la proposta di montare l'histoire di un soldato
03:28e io
03:31ho accettato
03:32perché mi è sempre piaciuta la sperimentazione
03:37studia le musiche, studia il testo
03:40portalo nel tuo mondo
03:42faccio nascere
03:43tredici personaggi
03:46loro non parlano né di pupi né di burattini né di marionette
03:51quindi è un'invenzione mia
03:53ma dopo aver studiato proprio il lavoro
03:56dei due autori
03:58e quindi
03:59l'ho montato a Boston, all'universitÃ
04:03poi l'ho portato in Italia, adesso
04:06avevo promesso a Claude Collovat che dirige questo festival qua
04:11al Teatro Antico di Segesta
04:13che l'aveva portato su sua richiesta perché ne avevamo parlato
04:17e quando lui ha sentito che io andavo
04:19in America
04:20a montare uno spettacolo nuovo e quindi
04:23che qua non ho una sede dove poterlo montare
04:27e non dico una produzione perché quello magari
04:31non bisogna sempre chiedere solo soldi ma anche un aiuto, uno spazio
04:36quando ti chiedono
04:38di insedirti
04:40in una rassegna così importante come questa di Segesta
04:44non puoi che dire la prima
04:46della mia regione siciliana la farò da te
04:51e quindi stasera è come se fosse una prima anche mondiale perché
04:56io sono nato in Sicilia e da qui parto
04:59come l'unità d'Italia