Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm
00:08Who's on the ball?
00:16Who's on the balls la llamada seco para después
00:30Hey, I never imagined that you would like this type of music and not only do I like it, I also dance to it, don't you believe me?
00:40Sure
00:42We're not going to stop for a single minute
00:49I want you to forget the bad time you had with Pablo, so focus on having fun and having a good time
00:55My love, when I'm with you I always have a good time
01:00My love, when I'm with you I always have a good time
01:30Oh
02:00Oh
02:11Don't know
02:13Jamea las officinas del licenciado niggas como me pidió y que paso
02:18pues su secretaria me dice que él está de viaje pero que él
02:22personalmente ayer mismo hizo la transferencia de salo
02:25Oh
02:27Si hay algún comprobante porque no ha entrado el depósito que te digan
02:38Es la cuenta de pablo si lo depositó en la cuenta de pablo y su hijo no nos dijo nada ni a usted ni a mí
02:50Listos para la transformación de plástico saraldí
02:55Sí
02:57Sí, sí, sí, sí, listos
03:01Todo bien
03:02Buen día, perfecto, gracias para trabajar. No nos ha ofrecido nada
03:07Todo está bien
03:09¡Es un labrón!
03:11¡Un mentiroso!
03:13¡Me engañaste!
03:15¡Tienes que sufrir!
03:17¡Pero también!
03:19¡Te depositaron!
03:21¡Y tu contó dinero!
03:24¡Esa!
03:37¡No pasarlo!
03:38¡No!
03:52Sí
03:53Buenos días mi niña, ven un momento por favor
03:55Ven, rapido, rápido
03:57¿Qué pasó? ¿Qué es eso?
03:59Tienes que ver esto
04:01¿Qué pasa?
04:03Don Gonzalo, ¿qué le pasa?
04:05¡Don Gonzalo reaccione!
04:07¡Llama a una ambulancia por favor!
04:09¡Don Gonzalo, reaccione! ¡Pablo, llama a una ambulancia!
04:13¡Don Gonzalo!
04:21Sí, necesito una ambulancia, es una emergencia
04:25¡Hombre, es un adulto!
04:32No creo que sean de Sebastián
04:34¿Entonces?
04:38No me cansaré de decirte que te amo
04:40Y todos los días habrá flores para ti
04:42Te adoro, Adrián
04:45Lo mismo de siempre
04:47¡Y ya le había dicho que no me mandara más flores!
04:49¿Qué te digo?
04:51Bueno, ¿y qué hago con ellas?
04:53¡Ni modo de tirarlas! ¡Están hermosas!
04:55No, pero es que no las quiero aquí, Jesúsa
04:57Pues el problema es que no va a parar de hacerlo, mi niña
04:59Ya te lo dijo
05:01Por favor, apúrense
05:03¡Bosques de los seres!
05:05¡Bosques de los seres!
05:07Los cuarenta y ocho
05:09¡Por favor!
05:11Sí, sí, sí, Elvia
05:13Por favor, por favor
05:15Estamos en el segundo piso
05:30Hola, mi amor, te extraño
05:32¿Te gustaron las flores que te mandé?
05:34Por supuesto que no
05:36No vuelvas a enviarme ni una sola flor
05:38Porque nadie las va a recibir
05:40Deja de malgastar tu dinero y déjame en paz, Adrián
06:04¿Quién?
06:06Le llamo el señor Mario por teléfono
06:08Que le burja hablar con usted
06:12Ay, pues
06:14Ay
06:34Bueno
06:36Bueno, Bárbara
06:38Mi amor, ¿qué pasa?
06:40¿Por qué no contestas el celular?
06:42Te estuve hablando desde ayer en la noche
06:44¿No te dio Daniel mi recado?
06:46Sí, sí me lo dio, pero no me lo creo, Mario
06:48Mi amor
06:50Te juro por Dios
06:52Que yo no tengo nada que ver con esta mujer
06:54Con esta tal Yara
06:56Es Eric, él se está divorciando
06:58¿Y por qué no me lo dijiste?
07:00Pues porque
07:02Porque no son mis temas, son de él
07:04¿Qué te voy a estar diciendo?
07:06Ay, no sé, Mario, yo estoy muy sacada de onda
07:08A ver, lo entiendo perfectamente
07:10Lo entiendo, pero
07:12Tienes que creerme, yo no soy infiel
07:14Yo no soy así, mi amor
07:16A ver, mira
07:18Bárbara
07:20Por favor, hay que dejar atrás este malentendido
07:22Y por favor, explícame
07:24¿Por qué Daniel te corrió del rancho?
07:26No entiendo
07:28Ayer que hablé con él, ya ni siquiera le pregunté
07:30Bueno, no tengo más distancia, me voy a quedar aquí
07:32Tengo muchas cosas que pensar y analizar
07:34Así que tú quédate trabajando
07:36Y solapando a tu amigo, ¿ok?
07:38Bye
07:42Te felicito por tu decisión de quedarte
07:44Maca, te lo voy a agradecer
07:48Es lo único que me importa en este momento
07:54En verdad te ves muy bien así
07:56¿Vamos a desayunar en el jardín?
08:00Sí, ya voy
08:16Pues ya está
08:18Ya renté el departamento
08:20Lo tomé primero por dos semanas
08:22A ver qué nos parece
08:24Y si nos gusta, pues ya lo rentamos por más tiempo
08:26Ándale, está todo a dar
08:28Sí, aparte vamos a estar mucho más cómodos en el departamento
08:30Que en un cuarto de hotel, ¿no?
08:32Y vamos a reducir los gastos de nuestra estadía aquí
08:34Pero sobre todo
08:36Vamos a evitarnos de confusiones
08:38Porque a Dios gracias no tiene teléfono
08:40Amiga, hasta que se te ocurrió
08:42Muy bien que te acostaba, ya no quiero más broncas
08:44Por favor
08:46Pues hoy se conmemora
08:48La inauguración de nuestro nuevo hogar, padrino
08:50¿Qué inauguración?
08:52Claro, tenemos que hacer una reunioncito
08:54Una cosa petit comité
08:56Con un musiquito, unos drinks
08:58Claro, claro
09:00Y me imagino que esa inauguración
09:02Vayara
09:04Claro
09:06Pues yo paso, me paso
09:08Ya, San Marete no puede ser así
09:10No, no, es que a ver, no entiendes
09:12Yo ya aclaré todo con Bárbara
09:14Ya no quiero darle una sola razón
09:16Para que desconfíe de mí
09:18Ni una, paso
09:20Si no quieres seguir de aburrido
09:22Pues entonces tú vas y te encierras en tu cuarto
09:24Sirve que estrenas tu puerta, papá, ¿sale?
09:26Ya está, ya quedamos
09:32Estuve revisando y entrevistando
09:34Diferentes directores de fotografía
09:36Pero ninguno entiende el concepto
09:38De lo que quiero hacer
09:40¿Y entonces?
09:42Estaba pensando en traer a Henry Carmona
09:44¿Quién es Henry Carmona?
09:46Henry es un amigo, bueno, uno de mis mejores amigos
09:48Ya hemos trabajado juntos, así que
09:50Nos entendemos y estoy seguro de que
09:52Él podrá aterrizar el concepto
09:54Bueno, pues adelante
09:56Gracias, solo que sé que esto generaba
09:58Costos a la producción
10:00Y con todo esto de la estancia y los viáticos
10:02Así que le voy a pedir a Henry que se quede en mi departamento
10:04No es necesario
10:06Se le puede pagar un hotel y viáticos
10:10Lo importante es que la campaña
10:12Quede tal y como te la has imaginado
10:14Muchas gracias
10:16No sabes lo emocionado que estoy
10:18Me urge ya empezar con todo esto
10:22Don Federico, el licenciado de la fuente
10:24Está aquí afuera y quiere hablar con usted
10:26¿Cómo cabría no estar aquí?
10:32Ay, Dios mío
10:34Hola
10:36Busqué, busqué mi teléfono
10:38Porque alguien me estuvo llamando
10:40Pero traía la bolsa atrás del coche
10:42No lo alcanzaba y no la encuentro
10:44Son de Elvia
10:46La secretaria de mi papá
10:52Hola Elvia, ¿cómo estás?
10:56¿Qué?
11:00A ver, espérame
11:02¿Qué tiene? ¿Qué tiene? ¿Otra vez la úlcera?
11:04¿El corazón?
11:08Sí, sí, sí
11:10Yo le aviso a mi mamá ahorita
11:12Y salgo en este momento para el hospital
11:16¿Qué pasó?
11:18Mi papá, mi papá se puso mal
11:20Fermín no está, pero déjame cierro
11:22Y te acompaño al hospital, ¿sí?
11:24No, no es necesario, Renata, gracias
11:26Pablo va en camino y mi mamá seguro va a ir
11:28Ahorita que le avise
11:30¿Estás segura? Sí
11:32Bueno, pero no te vas a ir manejando
11:34Te pido un coche y me mantienes al tanto, por favor
11:36Sí, gracias, gracias
11:38¿Mamá?
11:40Oye
11:42Por favor, tómalo con calma, ¿sí?
11:44Mi papá se puso mal
11:46Se lo llevaron al hospital
11:52Ingeniero, ¿qué tal?
11:54Gracias
11:56Pero Adrián, tú deberías de estar en el hospital
11:58O en su defecto en tu casa
12:00Reponiéndote
12:02Aún estás convaleciente
12:04Voy mucho mejor, gracias por preocuparse
12:06Vine a pedirle que por favor
12:08Me vuelva a dar la campaña
12:10Ingeniero, por favor
12:12Adrián, ya habíamos hablado de eso
12:14Además Sebastián
12:16Ya le hizo unos ajustes a la campaña
12:18Y él está a cargo de todo
12:20Sí, Adrián, yo creo que lo mejor será
12:22Que te regreses a tu casa y te recuperes al 100%
12:24Ingeniero, me siento mucho mejor
12:26De verdad, me siento listo para trabajar
12:28Esa campaña es sumamente importante para mí
12:30Yo la vine a hacer
12:32Creo que lo justo es que yo esté en ella
12:34Si quiere, puedo ayudarle
12:36De manera presencial
12:38O desde mi casa, como ustedes me digan
12:40No, no te preocupes por eso
12:42Es que ya tengo toda la ayuda necesaria
12:48¡Amiga!
12:50¿Cómo te fue?
12:52Cuéntame
12:54Estuvo muy bien el desfile
12:56Pero hoy vengo cansadísima
13:00Ay no, pues yo estoy súper triste
13:02Súper triste
13:06Ay amiga
13:10¿Qué pasó?
13:12Sebastián tenía novia
13:14Eso quiere decir que ya valiste
13:16No, no, no
13:18Yo nunca dije eso
13:20A ver
13:22Yo no me pienso meter porque
13:24No es algo que a mí me gustaría que me hicieran
13:26Pero
13:28Ay, me gusta mucho, no sé
13:30Yo lo voy a manifestar porque
13:32Uno nunca sabe las vueltas que da la vida
13:34Por favor, Adrián
13:36Vete a descansar
13:38Y sigue en reposo
13:40La decisión sobre la campaña ya está tomada
13:44De acuerdo, en mí no quedo
13:46Voy a la planta a ver
13:48Algunas cosas
13:50Nos vemos al rato
13:54Cuídate
13:56Gracias
14:00Sebastián
14:02Me enteré que fuiste tú a donar sangre
14:04Para que me operen
14:06Andas alardeando por todas partes
14:08Que tú me salvaste y que
14:10A ver Adrián, sí, yo fui el que donó la sangre
14:12Pero no ando alardeando nada
14:14Claro que sí, lo estás haciendo
14:16Greta, la mamá de mi mujer
14:18Vino a decirme que tú le habías dicho
14:20Que le habías presumido que me habías dado sangre
14:22Para que yo esté agradecido contigo
14:24Estás muy equivocado
14:26A ver Adrián, de ti no espero absolutamente nada
14:28Quieres que todo el mundo te aplauda
14:30La familia de Fátima, Fátima
14:32Pero te vas a arrepentir de haber hecho esta estupidez
14:34Que poco me conoces
14:38Es la primera vez que dono sangre
14:40Además lo haría por cualquiera que lo necesite
14:42Sebastián, por favor
14:44No te vengas a hacer el superhéroe porque es ridículo
14:50¿Te acabaste?
14:52Recupérate
14:58Recupérate
15:06Papá
15:08Usted no puede pasar, por favor
15:10Espérenos aquí
15:22Por mi culpa mi papá se puede morir
15:24Como se murió Manuel
15:26Mi papá también se muera por mi culpa
15:28Por favor Dios mío, sálvalo
15:30Sálvalo
15:44¿En serio nunca te has subido a un árbol?
15:46Ven, yo te enseño
15:48¡Va!
15:50¡Cuidado Maca!
15:52¿Qué tengo?
15:56Me caigo
15:58A ver, eso que hicieron es muy peligroso
16:00Pero mi hijo, tú sabes que Maca no está acostumbrada a eso
16:02Perdón
16:04No pensé que hacíamos nada malo
16:06Lo bueno es que no le pasó nada
16:08Pero tiene que tener más cuidado
16:10Por favor, no se lo cuente a esa mamá
16:12Tranquila
16:14Tranquilízate, no va a pasar nada
16:16No está grave
16:18Respira, espérame
16:20¿Exhala?
16:22Tranquila
16:26¿Al aire?
16:28Respira, respiramos
16:32¿Está mejor?
16:34Por favor, no se lo cuente a esa mamá
16:36Yo sé que solamente estaban jugando
16:38Pero yo no se lo puedo ocultar a tu mamá
16:42Me da miedo que me castigue
16:44Y que quiera que nos vayamos de aquí
16:46Mira, entre los dos se lo vamos a decir
16:48Y vas a ver que no va a pasar nada
16:54Y por favor, no vuelvas a exponer a Maca
16:56Ni te expongas tú a ningún peligro
16:58¿Sí?
17:00Vete para acá, ándale, bájate
17:02Te ayudo
17:04Con cuidadito
17:18Con cuidadito
17:20Con cuidadito
17:22Con cuidadito
17:24Con cuidadito
17:26Con cuidadito
17:28Con cuidadito
17:30Con cuidadito
17:32Con cuidadito
17:34Con cuidadito
17:36Con cuidadito
17:38Con cuidadito
17:40Con cuidadito
17:42Con cuidadito
17:44Con cuidadito
17:46Con cuidadito
17:48Con cuidadito
17:50Con cuidadito
17:52Con cuidadito
17:54Con cuidadito
17:56Con cuidadito
17:58Con cuidadito
18:00Con cuidadito
18:02Con cuidadito
18:04Con cuidadito
18:06Con cuidadito
18:08Con cuidadito
18:10Con cuidadito
18:12Con cuidadito
18:14Con cuidadito
18:16Con cuidadito
18:18Con cuidadito
18:20Con cuidadito
18:22Con cuidadito
18:24Con cuidadito
18:26Con cuidadito
18:28Con cuidadito
18:30Con cuidadito
18:32Con cuidadito
18:34Con cuidadito
18:36Con cuidadito
18:38Con cuidadito
18:40Con cuidadito
18:42Con cuidadito
18:44Con cuidadito
18:46Con cuidadito
18:48Con cuidadito
18:50Con cuidadito
18:52Con cuidadito
18:54Con cuidadito
18:56Con cuidadito
18:58Con cuidadito
19:00Con cuidadito
19:02Con cuidadito
19:04Con cuidadito
19:06Con cuidadito
19:08Con cuidadito
19:10Con cuidadito
19:12Con cuidadito
19:14Con cuidadito
19:16Con cuidadito
19:18Con cuidadito
19:20Con cuidadito
19:22Con cuidadito
19:24Con cuidadito
19:26Con cuidadito
19:28Con cuidadito
19:30Con cuidadito
19:32Con cuidadito
19:34Con cuidadito
19:36Con cuidadito
19:38Con cuidadito
19:40Con cuidadito
19:42Con cuidadito
19:44Con cuidadito
19:46Con cuidadito
19:48Con cuidadito
19:50Con cuidadito
19:52Con cuidadito
19:54Con cuidadito
19:56Con cuidadito
19:58Con cuidadito
20:00Con cuidadito
20:02Con cuidadito
20:04Con cuidadito
20:06Con cuidadito
20:08Con cuidadito
20:10Con cuidadito
20:12Con cuidadito
20:14Con cuidadito
20:16Con cuidadito
20:18Con cuidadito
20:20Con cuidadito
20:22Con cuidadito
20:24Con cuidadito
20:26Con cuidadito
20:28Con cuidadito
20:30Con cuidadito
20:32Con cuidadito
20:34Con cuidadito
20:36Con cuidadito
20:38Con cuidadito
20:40Con cuidadito
20:42Con cuidadito
20:44Con cuidadito
20:46Con cuidadito
20:48Con cuidadito
20:50Con cuidadito
20:52Con cuidadito
20:54Con cuidadito
20:56Con cuidadito
20:58Con cuidadito
21:00Con cuidadito
21:02Con cuidadito
21:04Con cuidadito
21:06Con cuidadito
21:08Con cuidadito
21:10Con cuidadito
21:12Con cuidadito
21:14Con cuidadito
21:16Con cuidadito
21:18Con cuidadito
21:20Con cuidadito
21:22Con cuidadito
21:24Con cuidadito
21:26Con cuidadito
21:28Con cuidadito
21:30Con cuidadito
21:32Con cuidadito
21:34Con cuidadito
21:36Con cuidadito
21:38Con cuidadito
21:40Con cuidadito
21:42Con cuidadito
21:44Con cuidadito
21:46Con cuidadito
21:48Con cuidadito
21:50Con cuidadito
21:52Con cuidadito
21:54Con cuidadito
21:56Con cuidadito
21:58Con cuidadito
22:00Con cuidadito
22:02Con cuidadito
22:04Con cuidadito
22:06Con cuidadito
22:08Con cuidadito
22:10Con cuidadito
22:12Con cuidadito
22:14Con cuidadito
22:16Con cuidadito
22:18Con cuidadito
22:20Con cuidadito
22:22Con cuidadito
22:24Con cuidadito
22:26Con cuidadito
22:28Con cuidadito
22:30Con cuidadito
22:32Con cuidadito
22:34Con cuidadito
22:36Con cuidadito
22:38Con cuidadito
22:40Con cuidadito
22:42Con cuidadito
22:44Con cuidadito
22:46Con cuidadito
22:48Con cuidadito
22:50Con cuidadito
22:52Con cuidadito
22:54Con cuidadito
22:56Con cuidadito
22:58Con cuidadito
23:00Con cuidadito
23:02Con cuidadito
23:04Con cuidadito
23:06Con cuidadito
23:08Con cuidadito
23:10Con cuidadito
23:12Con cuidadito
23:14Con cuidadito
23:16Con cuidadito
23:18Con cuidadito
23:20Con cuidadito
23:22Con cuidadito
23:24Con cuidadito
23:26Con cuidadito
23:28Con cuidadito
23:30Con cuidadito
23:32Con cuidadito
23:34Con cuidadito
23:36Con cuidadito
23:38Con cuidadito
23:40Con cuidadito
23:42Con cuidadito
23:44Con cuidadito
23:46Con cuidadito
23:48Con cuidadito
23:50Con cuidadito
23:52Con cuidadito
23:54Con cuidadito
23:56Con cuidadito
23:58Con cuidadito
24:00Con cuidadito
24:02Con cuidadito
24:04Con cuidadito
24:06Con cuidadito
24:08Con cuidadito
24:10Con cuidadito
24:12Con cuidadito
24:14Con cuidadito
24:16Con cuidadito
24:18Con cuidadito
24:20Con cuidadito
24:22Con cuidadito
24:24Con cuidadito
24:26Con cuidadito
24:28Con cuidadito
24:30Con cuidadito
24:32Con cuidadito
24:34Con cuidadito
24:36Con cuidadito
24:38Con cuidadito
24:40Con cuidadito
24:42Con cuidadito
24:44Con cuidadito
24:46Con cuidadito
24:48Con cuidadito
24:50Con cuidadito
24:52Con cuidadito
24:54Con cuidadito
24:56Con cuidadito
24:58Con cuidadito
25:00Con cuidadito
25:02Con cuidadito
25:04Con cuidadito
25:06Con cuidadito
25:08Con cuidadito
25:10Con cuidadito
25:12Con cuidadito
25:14Con cuidadito
25:16Con cuidadito
25:18Con cuidadito
25:20Con cuidadito
25:22Con cuidadito
25:24Con cuidadito
25:26Con cuidadito
25:28Con cuidadito
25:30Con cuidadito
25:32Con cuidadito
25:34Con cuidadito
25:36Con cuidadito
25:38Con cuidadito
25:40Con cuidadito
25:42Con cuidadito
25:44Con cuidadito
25:46Con cuidadito
25:48Con cuidadito
25:50Con cuidadito
25:52Con cuidadito
25:54Con cuidadito
25:56Con cuidadito
25:58Con cuidadito
26:00Con cuidadito
26:02Con cuidadito
26:04Con cuidadito
26:06Con cuidadito
26:08Con cuidadito
26:10Con cuidadito
26:12Con cuidadito
26:14Con cuidadito
26:16Con cuidadito
26:18Con cuidadito
26:20Con cuidadito
26:22Con cuidadito
26:24Con cuidadito
26:26Con cuidadito
26:28Con cuidadito
26:30Con cuidadito
26:32Con cuidadito
26:34Con cuidadito
26:36Con cuidadito
26:38Con cuidadito
26:40Con cuidadito
26:42Con cuidadito
26:44Con cuidadito
26:46Con cuidadito
26:48Con cuidadito
26:50Con cuidadito
26:52Con cuidadito
26:54Con cuidadito
26:56Con cuidadito
26:58Con cuidadito
27:00Con cuidadito
27:02Con cuidadito
27:04Con cuidadito
27:06Con cuidadito
27:08Con cuidado
27:10Con cuidado
27:18¿Cómo está?
27:20¿No me han dicho nada?
27:22¿Qué fue lo que pasó?
27:24¿Tú estabas con él?
27:26Sí, estábamos en la oficina
27:28Pablo, ¿qué estaban haciendo?
27:30Estaban discutiendo
27:32¿Tuvo alguna bronca grande que le provocó eso?
27:35No, no, nada, estábamos tranquilos.
27:37Y vamos a tener una junta con Aníbalis.
27:39Se desmayó.
27:41Quiero hablar con los médicos.
27:42Quiero que alguien me explique
27:43qué es lo que está pasando con tu padre.
27:45Sí, mamá.
27:46Señorita, buenas tardes.
27:47Soy la esposa de su hijo, un saludiente.
27:49Quisiera informes.
27:52Maca, mi amor, ¿dónde estabas?
27:53Te dije que no te fueras lejos.
27:56Maca, yo tenemos algo que decirte.
27:57¿Qué? ¿Qué pasó?
27:58Mamá, prometeme que no te vas a enojar
28:00ni me vas a castigar, por favor.
28:01¿Qué pasó, Macarena?
28:04A ver, tranquila, Barbara,
28:05Maca se quería subir un árbol nada más.
28:07¿Qué?
28:08Mamá, mire, mi hija y yo se vinimos lastimados, por favor.
28:11Macarena, eres un inconsciente.
28:13A ver, estás castigada, te vas a la casa ahorita mismo.
28:16Mamá, perdóname, yo no sabía que eso...
28:18Macarena, a la casa y se les acabó.
28:20A ver, Barbara, no te metas.
28:26¿Sabes lo que realmente me preocupa?
28:27No es lo que hizo Maca.
28:29No es su manera inocente, sino el pavor que te tiene.
28:34Es triste que tu hija no te tenga la confianza
28:36como para venir a hablar contigo y reconocer su error.
28:40Ahora entiendo por qué me hijo con tanta angustia
28:43que si lo maté, íbamos en secreto.
28:51Maca.
28:53Necesito que me consigues algo personal del joven Daniel.
28:56Una prenda íntima de preferencia.
28:58¿Y eso para qué?
29:01Tú no quieres el amuleto, pero yo te lo voy a preparar
29:04y te lo voy a regalar.
29:06Tú te sientes muy confiada con el amor del joven Daniel,
29:10pero hay algo en mi intuición que me dice que...
29:13que necesitas ayuda.
29:15Ay, Rita, tú siempre tan desconfiada.
29:20Pero además, ¿de dónde voy a sacar yo una prenda íntima
29:23de Daniel? Es más fácil para ti.
29:25No, no, yo solamente soy la cocinera.
29:27Yo llevo temprano en la mañana y me voy al anochecer.
29:30No tengo acceso a su ropa, ni menos a su recámara.
29:33Así es que hazlo tú.
29:36Pues voy a ver qué consigo.
29:40No lo eches en saco roto.
29:42Yo sé por qué te lo digo.
29:44Yo voy a ayudarte a que el joven Daniel coma de tu mano.
29:48Pero yo me voy porque tengo que poner los frijoles.
29:50Fuera de aquí, ya.
29:57Maca, mi amor, ¿podemos hablar?
29:59¿Me vas a regañar?
30:01Te juro que ni Remigio ni yo sabíamos que eso era peligroso.
30:04No, no te voy a regañar. Quiero preguntarte algo.
30:09¿Tú me tienes miedo?
30:11Dímelo, no va a pasar nada.
30:13Un poquito.
30:16¿Y por qué me tienes miedo si yo soy tu mamá?
30:19Es que eres muy enojona y regañona.
30:22Mucho.
30:24¿Y no me tienes confianza?
30:28Bueno.
30:29Te prometo que voy a intentar dejar de ser
30:32tan regañona y enojona.
30:34Que para mí es muy importante
30:36que tú me cuentes todo lo que te pase.
30:38¿Todo?
30:39Todo.
30:40¿Aunque sea una travesura?
30:42Aunque sea una travesura.
30:44Bueno.
30:46Y como me contaste lo que hicieron con Remigio,
30:49te voy a levantar el castigo.
30:51Ay, mi amor.
30:52Es que me asusté de que te fuera a pasar algo.
30:57Mi amor, dios.
30:58¿Y qué te dicen los médicos?
31:00Pues no sé, le están haciendo no sé cuántos estudios,
31:02pero parece que le dio un infarto.
31:05Ay, es que pobre mi papá.
31:06No sale de una y ya está en otra.
31:08No, pero lo importante es que está vivo
31:10y que ya lo están atendiendo.
31:12Sí.
31:13Sí.
31:14Sí.
31:15Sí.
31:16Sí.
31:17Sí.
31:18Sí.
31:19Sí, pero no sabemos si este infarto
31:21le va a dejar alguna secuela.
31:23Amor, no nos adelantemos.
31:25Yo tengo que terminar unos pendientes aquí en la oficina,
31:27pero cuando acabe, me lanzo para allá.
31:28Sí, amiga, yo también voy en cuanto salga de trabajar.
31:31¿Sabes qué?
31:32Trena va para allá ahora mismo.
31:33Sí, va.
31:35Ay, gracias.
31:36Gracias, gracias.
31:37Oye, Trena, ¿le podrías avisar a tu Ana, por favor?
31:40Sí, sí ahorita le llamo.
31:41No te preocupes.
31:42Voy a estar al pendiente.
31:43Por favor avíseme de cualquier cosa.
31:44Sí, gracias.
31:45Gracias, amor.
31:46Corre, corre.
31:47I'm starting to feel a little bad,
31:49so I'm going home, okay?
31:50You shouldn't have come.
31:52You're very pale, Adrián.
31:55I need to know all the information
31:57about the new model Sebastian hired for the campaign.
32:00I only know her name is Carolina.
32:02She came to the company yesterday and she's very pretty.
32:06If my name is Carolina and she's pretty,
32:08I'm not good for anything.
32:10Get to work.
32:12I'm sorry, Adrián.
32:14I'm not good for anything.
32:16Get to work. I need to know everything.
32:19Do you understand?
32:22I understand.
32:25That was horrible.
32:27Do you need help?
32:28No.
32:30Adrián.
32:31What?
32:33The notary hasn't looked for me.
32:36They'll look for you. Don't worry.
32:39Take care.
32:40Okay.
32:43Please.
32:45Brother, you're not only on vacation,
32:47you're also working.
32:49You have no idea how excited I am.
32:51I can't wait to get to know Mexico.
32:53And you know that when I get to work,
32:56I'm very passionate.
32:57Yes, and the good thing is that your dates
32:59match perfectly with those of the campaign.
33:01I'll let you know as soon as I buy the plane ticket.
33:04Hey, Sebastian.
33:05Thanks.
33:06Thanks for thinking of the friends.
33:08You're welcome.
33:09We'll be in touch.
33:12Son, I just spoke to Renata.
33:15She told me that Fatima's father...
33:17Yes, I just spoke to her.
33:19You're going to the hospital?
33:20Yes, I just had to talk to Henry
33:22to see what's going on with the campaign.
33:24Renata also wants to go to the hospital.
33:26Fatima was with her when she received the news.
33:29She doesn't look well.
33:31Her father is her idol.
33:32She gets along with him very well.
33:34It's a shame that she doesn't have a good relationship
33:36with her mother.
33:37At this point, it would be of great help.
33:40I don't know what would happen if Mr. Gonzalo dies.
33:43It would be a terrible blow to Fatima.
33:56Are you Mr. Gonzalo Uriarte's family?
33:58He's my father.
34:00Is my husband alive?
34:02Yes, ma'am, but he's in critical condition.
34:05He suffered a myocardial infarction.
34:08We'll stabilize him and we'll have him under intensive care.
34:11But he's going to get better, right?
34:13It was the book.
34:14We did a catheterization to restore the arteries.
34:18But we'll still have to do several studies.
34:21Maybe he needs a bypass.
34:23Do you know why he had the heart attack?
34:25They operated on him with an ulcer a little while ago,
34:28but they didn't tell us he had heart problems.
34:31The heart is the problem.
34:33Do you know if Mr. Uriarte had a severe heart attack
34:36or if there was any event that caused him a lot of stress?
34:40No, my brother was with him,
34:42but he said there was nothing that would upset him.
34:46Can we see my father?
34:48He's sedated right now, but as soon as he wakes up,
34:51I'll get him so you can see him.
34:53Thank you, Doctor.
34:54Excuse me.
34:57I'm going to call Barbarita.
34:59We already have the diagnosis.
35:01She decides if he's coming or not.
35:03Let's see.
35:0627!
35:0727!
35:0928!
35:1329!
35:15I have to go to Mexico.
35:17Why, honey? What's wrong?
35:19My father had a heart attack.
35:21What?
35:22Yes.
35:23Calm down.
35:25He's fine. They're taking care of him.
35:32Can you take me to Mexico?
35:35Can you take me to the bus station?
35:37I'll take you to Mexico?
35:38Yes.
35:39Of course.
35:40Mom, I'm coming with you. I want to see Grandpa.
35:42No, honey. You can't go to the hospital.
35:44You'd better stay here.
35:46I'll call you as soon as I can.
35:48Okay.
35:49Send Grandpa lots of kisses.
35:51Yes, honey.
35:52Can he stay with you?
35:54Of course.
35:55Don't worry, Barbara. We'll take care of Maca.
35:58We'll give him his medicine and everything will be fine.
36:01Don't worry.
36:04Yes, Grandpa.
36:05I'll just take my bag. I'll leave my suitcase.
36:08I'll go get some clothes and we'll meet in the van.
36:11Okay.
36:12Honey, before you go to sleep at night,
36:16I want you to pray for Grandpa so he's okay.
36:19Yes, Mom. I'll pray for Grandpa and take good care of him.
36:23Okay, honey.
36:29Thank you for taking care of her.
36:32Thank you for taking care of her.
36:34I love you so much.
36:35Take care.
36:36Thank you, Grandpa.
36:37Bye.
36:41Come here, honey.
37:01Disaster!
37:31They didn't wash the glass well because it smells like eggs.
38:02The lies become real.
38:04Soon you'll be very rich.
38:06If I help you win Aurora over, I can make you marry him.
38:09Why did you give my son a DNA test and you gave it to Antonio?
38:12MONDAY TO FRIDAY AT 4.30PM
38:14COMEDY SUPER SECRET LAB
38:23Launch me!
38:25Laughter is an exact science.
38:27Fortunately, although our scientists
38:29are not the most accurate,
38:31they are the funniest.
38:33Televisa, we know how to make you laugh.
38:35Here you'll find the latest sports news,
38:38the results that interest you.
38:40So close to that gold,
38:42really, for me we won.
38:44Moments that mark day after day.
38:46I arrive at a good moment,
38:48physical, emotional.
38:49Sports contact, Tuesday, Thursday and Friday
38:52at 11.30pm with the stars.
38:55Although life gives second chances,
38:59I would really like us to try a life together.
39:02I hadn't thought about love again.
39:04All acts have consequences.
39:07I hired a detective to find out who Nicolás is in love with.
39:10Who is it?
39:11It's a tall, blonde woman.
39:13What are you doing here?
39:14An arrest warrant.
39:15Monday to Friday at 8.30pm.
39:17These are the news in point.
39:19The National Republican Convention in Miwoki
39:21is a celebration of identity.
39:23They have reported an increase in the number of rescues
39:25of people in danger of drowning without the sea.
39:28The authorities are still looking for the source
39:30of this contamination.
39:31Every night, your meeting point with the information.
39:34In point.
39:3510.30pm for the stars.
39:37More than 35 million votes.
39:39That's a lot of votes.
39:40They showed that what happens in the house
39:42doesn't stay in the house.
39:43And now you will decide who follows
39:45in this game of strategies and emotions.
39:47See you at the House of the Famous, Mexico.
39:50Monday to Friday, 10pm for El Cinco.
39:52Sunday, 8.30pm for the stars.
39:55And 24.7pm for VIX.
39:57For years, we have shared the latest news with you.
40:00All the most relevant events of the week
40:03with the summary of the sports categories
40:05so that you stay informed
40:07in the program that the whole family enjoys.
40:10Get ready to get in.
40:12Action!
40:13This Sunday, 2pm with the stars.
40:16In the stars, the mornings are more fun.
40:19At 9, music, advice, exercise routines and games today.
40:23We're going to do martial yoga to soften the ulcers.
40:26And at the end, notes, cooking, famous and more
40:29only on Cuéntamelo Ya.
40:31Antonio Banderas against Will Smith.
40:33They took the forbidden steps.
40:35From Monday to Friday with the stars.
40:37The first hours of the day also bring the first stories
40:40that you have to know.
40:41Agile, precise and punctual.
40:42This way you will know all the information in the news.
40:45Because what happens in Mexico and the world is here.
40:48I'm Carlos Gustavo and I'll wait for you in the news,
40:50your newscast from Enemaz.
40:51Monday to Friday, 5.50am with the stars.
40:57A well-equipped fighter will arrive.
41:00Do you need help?
41:02Exactly!
41:03I only have three rooms.
41:05If you want vacation, you have to enjoy it.
41:09Are you going to want to sleep upstairs or downstairs?
41:12Did you leave him alone in the room?
41:13With all the money.
41:14It's free, this Thursday at the end of the noti.
41:17Super secret comedy laboratory.
41:20Laugh is an exact science.
41:22Fortunately, although our scientists are not the most exact,
41:25they are the funniest.
41:27Televisa, we know how to make you laugh.
41:29Here you will find the latest sports news,
41:32the results that interest you.
41:34So close to that gold,
41:36really, for me we won.
41:38Moments that mark day after day.
41:40I arrive at a good time,
41:42I have a good time,
41:44I have a good time,
41:46I have a good time,
41:49I have a good time,
41:51Spirited, physical.
41:52Sports contact, Tuesdays, Thursdays and Fridays
41:55At eleven thirty at night
41:57with the stars.
41:59Look at us well.
42:00They call us young with little resources.
42:03But our resources are unlimited
42:05when you discover our capabilities.
42:11Imagine everything that your donation
42:13can do for us.
42:15Beca them.
42:17In El Ángel de Aurora, la sinceridad buscará su camino.
42:21La única razón por la que no te besaba es porque tenía un novio.
42:23Los engaños se hacen presentes.
42:26Pronto serás muy rico.
42:28Si te ayudo a conquistar a Aurora, yo puedo hacer que te cases con él.
42:31¿Por qué le sacaste una prueba de ADN a mi hijo y se la entregaste a Antonio?
42:34Lunes a viernes, 4.30 de la tarde.
42:37En Las Estrellas, las mañanas son más divertidas.
42:39A las 9, música, consejos, rutinas de ejercicio y juegos en hoy.
42:43Vamos a hacer yoga facial para suavizar los surcos.
42:46Y al terminar, notas, cocina, famosos y más solo en Cuéntamelo Ya.
42:51¿De Antonio Banderas junto a Will Smith sacaron los pasos prohibidos?
42:55De lunes a viernes con Las Estrellas.
42:57Durante años te hemos compartido las noticias más recientes.
43:01Todos los acontecimientos más relevantes de la semana.
43:03Con el resumen de las categorías deportivas.
43:06Para que te mantengas informado en el programa que disfruta toda la familia.
43:11Prepárate para entrar en Acción.
43:13Este domingo, dos de la tarde, con Las Estrellas.
43:16En la finca, la fortuna germina la semilla del despecho.
43:20Ella siempre te ha mentido.
43:21¿Qué haces con esta mujer?
43:22Es tu hermana.
43:23Pero también la del amor.
43:24¿Me recuerdas a alguien de mi pasado?
43:26Algún día te diré la verdad.
43:27¡Suéltame, mujer imbécil!
43:31El precio de amarte inicia lunes 2 de septiembre, 9.30 de la noche, por Las Estrellas.
43:37Tu día empieza en Despierta.
43:40Con el análisis de la información y las historias que te importan.
43:46Además, todo sobre el deporte, el entretenimiento y el clima.
43:50Despierta, un noticiero de NMASC.
43:52Lunes a viernes, 7 a 9 de la mañana, con Las Estrellas.
43:56Nuestro menú de la semana contiene muchas verdades
44:00que te ayudarán a enfrentar tus necesidades.
44:03Creí que ya habías dejado eso de estar engañando a la gente.
44:06Yo no voy a dejar que eches a perder tu vida.
44:08Discúlpame, no quise hacerte sentir mal.
44:10A partir de ahora vamos a estar juntos como una familia.
44:13Como dice el dicho, historias que conectan contigo.
44:25¡Lancen B!
44:27La risa es una ciencia exacta.
44:29Afortunadamente, aunque nuestros científicos no son los más exactos,
44:32sí son los más divertidos.
44:34Televisa, sabemos hacerte reír.
44:37Estas son las noticias en punto.
44:39La Convención Nacional Republicana en Milwaukee
44:41es una celebración de identidad.
44:43Han reportado un aumento en el número de rescates
44:45de personas en peligro de ahogarse en el mar.
44:47Las autoridades siguen buscando la fuente de esta contaminación.
44:50Cada noche, tu punto de encuentro con la información.
44:53En punto, 10.30, por Las Estrellas.
44:56Mi amor, sin tiempo.
45:04Te juro que no consigo la vida sin mi papá.
45:07Lo sé, amiga, lo sé.
45:09Pero, por fortuna, está en muy buenas manos, ¿eh?
45:11Tranquila, tranquila, todo va a salir bien.
45:13Voy a la cafetería, ¿me acompañas?
45:15Sí, vamos.
45:16Vamos.
45:18Ay, me urge un café, vente.
45:24¿Sigues peleada con tu hermanito?
45:26Sí, me dolió mucho lo que me dijo.
45:29Que se portara tan agresivo conmigo cuando me vio con Sebastián.
45:33Pero bueno, como dice mi papá,
45:35a palabras necesitas oídos sordos, ¿eh?
45:37Y ya sé lo que te iba a decir el otro día en la oficina,
45:40ayer, que no me acordaba.
45:43Es que mi papá se encontró Pablo con Carla
45:46el mismo fin de semana que se suponía que hubiera
45:48que ver con Aníbal a la fábrica de plásticos en Morelia.
45:52¿Cómo?
45:53Sí, ¿no se habrá puesto mal tu papá por eso?
45:55Porque luego Ana me contó que tu papá
45:57iba a enfrentar a Pablo, entonces...
45:59No, claro, no sé.
46:00No, claro, eso debió ser.
46:04¿Qué vas a hacer?
46:05Le voy a hablar a Elvia.
46:07Ella es la única que me puede decir qué pasó.
46:10A ver si...
46:12Hola, Elvia, ¿cómo estás?
46:16Mira, está vivo, está vivo, pero está delicado.
46:20Elvia, necesito que me digas la verdad.
46:24¿Qué fue lo que le pasó a mi papá antes de que le diera el infarto?
46:29¿Qué?
46:34¿Qué?
46:41No pierdas la esperanza.
46:46No quiero que sea demasiado tarde para que pueda estar con él.
46:50¿Qué?
46:57Mi papá cuando yo era niña nos abandonó.
47:01¿Gonzalo los abandonó?
47:02Sí.
47:04Un día se fue, luego regresó cuando se enteró
47:07que mi mamá estaba embarazada de Fátima.
47:10Yo era muy niña, pero...
47:12pero me acuerdo como si fuera ayer el día que se fue.
47:17Pues nada, un día regresó,
47:19mi relación nunca pudo volver a ser igual.
47:31Pablo, eres un infeliz.
47:33Me acusaste a mí de ser la causante de que se le reventara la dulce a mi papá,
47:36pero por tu culpa está aquí, por tu culpa le di un infarto.
47:39Ya sé que no fuiste a Morelia
47:41y que además te depositaste un dinero en tu cuenta de la empresa.
47:44Eres un ladrón, eres un mentiroso.
47:46Bájale, bájale.
47:47¿Quién te dijo eso?
47:48Elvia, mamá.
47:49¿Lo vas a negar?
47:51¿Lo vas a negar?
47:52Pablo, eres un cobarde.
47:53¡Fátima!
47:54¡No huyas!
47:55¡Fátima!
47:56¡Fátima, estás en un hospital!
47:57Además, no es el lugar ni el momento para reclamos.
48:00Mamá, es increíble que hasta el mes te lo vayas a solapar.
48:02¿En serio?
48:03¿Quién dijo que lo estoy solapando?
48:04Por favor.
48:05¿Qué le pasa?
48:06Acabo de ver a Pablo.
48:07¿Qué pasa?
48:11¿Cómo está mi hermano?
48:12¿Cómo está mi hermano?
48:13¿Qué pasó?
48:14¿Cómo está?
48:15Tranquila, tranquila.
48:16Ya lo están atendiendo.
48:17¿Qué pasó?
48:19Ya está bien.
48:20Fue el corazón.
48:21Pero ya está bien.
48:22Ya lo están atendiendo.
48:29¿Quieres que eso cambie?
48:32Sí.
48:34Sí, Daniel.
48:36Me he dado cuenta que el matrimonio no es tan fácil como uno cree.
48:39Que es difícil y que a veces uno quiere tirar la toalla y salir corriendo.
48:45Y a lo mejor pues ellos estaban pasando por un momento muy difícil
48:49y pensaron que el divorcio era lo mejor.
48:52Sí, seguramente.
48:56Pues después de ese momento,
49:01pues mi mamá y yo nos volvimos incondicionales.
49:04Y a lo mejor ella sin darse cuenta pues me puso en contra de él.
49:08Lo importante es que ya lo tienes consciente y
49:11que vas a poder reconstruir tu relación con él, ¿no?
49:16Yo nunca hablo de esto con nadie.
49:19No sé por qué te lo estoy contando a ti.
49:25Pues te agradezco mucho la confianza.
49:28Sacar eso te hace bien y te ayuda a sanar.
49:41Adelante.
49:44Hola, ¿estás ocupada?
49:46No, no, no, para nada, no.
49:47¿Quieres pasar?
49:50Adelante, toma asiento.
49:53Sí, gracias.
49:57Solo venía a preguntarte cuándo quieres que hagamos lo que me pediste.
50:02¿Qué te parece hoy en la noche? Digo, para que nadie nos interrumpa.
50:05¿Sí?
50:07Solo una cosa.
50:09Ni una palabra de esto a nadie.
50:11Si alguien se entera que te ayudé con las claves de Sebastián
50:14para entrar a su computadora, me va a costar la chamba.
50:16Yo sé, yo sé.
50:18Esto va a quedar entre nosotros, ¿sí?
50:20Y...
50:21Javier,
50:23nunca se me va a olvidar esto que estás haciendo por mí.
50:27¿Quieres salir el fin de semana conmigo?
50:31¿Qué te parece si...
50:33tenemos lo de las contraseñas y después nos organizamos?
50:44Bueno, por favor, termina de acomodar todo.
50:46Yo me tengo que ir.
50:47Te encargo la galería.
50:48Cualquier cosita, me marcas a la celular, por favor.
50:50Usted no se preocupe.
50:53¡Ay, amor!
50:55¡Qué hermosas flores!
50:57¿Qué haces aquí, mi vida?
51:00Tenías varias citas.
51:02¿Las cancelé?
51:05Estas flores son para ti.
51:07Para que no solamente el pintor te las mande.
51:09¡Ay, qué celoso!
51:10Están hermosas, gracias.
51:13Vine por ti.
51:15Sé lo preocupada que debes de estar por Fátima y, pues,
51:18quería estar contigo.
51:20Gracias, mi amor.
51:22Justo iba saliendo.
51:23¿Puedes ir con mi bolsa, por favor?
51:25Están en el escritorio, ¿ya sabes?
51:26Claro.
51:28¡Ay, me encantan! Están hermosas.
51:30¿Las pones en la agüita, por favor?
51:32Claro que sí.
51:33Gracias.
51:36Vámonos.
51:37Vámonos.
51:38¿A dónde me vas a llevar, amor?
51:40A un restaurante delicioso de comida polaca.
51:55¿Qué te dijo la maestra?
51:56Hola, Carla.
51:59¿Nos conocemos?
52:00No.
52:02Somos amigos de Pablo.
52:03Les Mauro, soy Tomás.
52:05Tenemos un mensajito para tu novia.
52:07¿Y por qué no se lo pueden dar ustedes?
52:09Porque queremos que sepa que te tenemos en la mira.
52:11Mamá, ¿quiénes son esos señores?
52:14Ya nos vamos, mi amor.
52:15Sí, sí, ya se van.
52:17Pero dile a tu noviecito que esté pendiente de su teléfono, ¿ok?
52:20Si no hace lo que le vamos a pedir, entonces tú...
52:24Y tus hijitos sufrirán las consecuencias.
52:26Mamá, tengo miedo.
52:28Ya, vámonos.
52:53¿Qué pasa?
53:17Señor, buenas tardes.
53:19¿Qué hace usted aquí en la oficina?
53:21Pensé que esto era parte de la galería,
53:23que iba a poder ver aquí más obras.
53:25No, no.
53:26Todas las obras están acá, en la galería.
53:28¿Gusta que le ayude con algo?
53:31No, no, muchas gracias.
53:33Ok.
53:52¿Qué pasó, mi amor?
53:54Pablo, tienes que venir a mi casa.
53:56Tus amigos Mauro y Tomás te mandaron un recado conmigo
53:58y nos amenazaron a mis hijos y a mí.
54:00¿Qué?
54:02Por favor, ven.
54:04Voy para allá.
54:08Otro.
54:22Oye, voy por un café, por algo de comer.
54:24¿Quieres algo?
54:25Me voy contigo, vamos.
54:28Amiga, ¿quieres algo?
54:29¿Quieren algo de la cafetería?
54:31No, yo estoy bien, amiga, gracias.
54:32Gracias.
54:33Señora, ¿quiere algo de la cafetería?
54:35No, gracias.
54:38Sí, oyen.
54:39Bueno.
54:40Por si las plazas.
54:41Buenas tardes.
54:43Buenas tardes.
54:45Buenas tardes.
54:47Hola.
54:48¿Qué tal, don Federico?
54:49¿Qué tal, don Federico?
54:56Y ella es la mamá de Fátima,
54:58la señora Greta Sarand.
55:19¿Qué tal?
55:43Cata.
55:45Mamá.
55:47Mamá.
55:48Espérame, espérame, espérame.
55:49¿Qué pasa, mamá?
55:51Nada.
55:53Me mareé un poco.
55:54No, estoy bien, estoy bien.
55:55¿Voy para mí también por alcohólico?
55:57No, no, no.
55:58Papá, ¿tú estás bien? Te veo pálida.
56:00Estoy bien.
56:02Sí, estoy bien.
56:05Estoy bien, estoy bien, hija.
56:06No te preocupes, estoy bien ya.
56:09Un poco de agua además.
56:11Hija, gracias.
56:13Gracias.
56:14Don Federico, discúlpeme, ni siquiera lo...
56:17Perdón, ¿cómo está? Gracias.
56:18Estoy bien, estoy bien.
56:19No te preocupes, atiende a tu mamá.
56:24Voy por agua.
56:25¿Alguien más quiere?
56:26Sí, sí, trae una para Greta, por favor.
56:28Yo te acompaño.
56:32Estoy bien, estoy bien, ya.
56:35Fue calor nada más.
56:38Gracias, mi amor. Estoy bien.
56:46Gracias.
57:03Buenas tardes, joven.
57:06¿Bebió usted?
57:08No, oficial.
57:11¿Bebió usted aliento alcohólico?
57:13No, nada más le di un besito, un caballito de tequila y ya.
57:16Baje del auto.
57:18Le juro que no tomé oficial.
57:19Baje del auto.
57:21Por favor.
57:26Acá de este lado.
57:28Sople.
57:31No, no, no.
57:32Soplele bien.
57:34Sople.
57:43Está usted excediendo el límite de alcohol.
57:45Va a tener que acompañarme al torito.
57:46No, no, no.
57:47Aquí están abusando de su autoridad.
57:48Yo no voy a acompañarlos a ningún lado.
57:49Yo me voy a mi casa.
57:50¿De qué le está hablando?
57:51¡Ey! ¡Ey!
57:52¡No me toques!
57:53¡No me toques, imbécil!
57:55¡Suéltame!
57:56¡Suéltame!
57:58Ven para acá, ven para acá.
58:00¡No tienes idea quién soy!
58:01¡Suéltame!
58:07¿Seguro que te sientes bien?
58:08Sí.
58:09Tenía un poco de dolor de cabeza.
58:11Me empezó a dar más fuerte.
58:13¿Por qué no te tomas un analgésico y te vas a la casa?
58:16Renata viene conmigo.
58:18La puedo llevar yo.
58:19Que venga el chofer y se la lleve.
58:22Gracias, hijo.
58:24Déjame ver si se me pasa.
58:26Sí.
58:27Oye, ¿y cómo se llevan tus suegros?
58:29No muy bien.
58:31Por lo que me ha dicho Fátima,
58:32cree que siguen juntos por la familia,
58:34pero ya hace mucho tiempo se han ido.
58:36¿Y con el papá?
58:38¿Te llevas bien?
58:39No he tenido la fortuna de tratarlo,
58:41pero según lo que he escuchado por Fátima y Triana,
58:44es un tipazo.
58:47Perdóname.
58:49Es Víctor.
58:51¿Qué pasó, Víctor?
59:07No puedo creer que estés viva.
59:19Lo siento, Gonzalo.
59:22Pero tú ya no cabes en mi vida.
59:24No te me vayas a morir tú también, papá.
59:27O sea que Bárbara es de la edad de Sebastián.
59:29¿Por qué tanto interés en la familia de Fátima, amor?
59:32Por mi papá.
59:33Salud.
59:35Sebastián, ¿me puedes llevar a la casa?