Love Sea S 1 Ep 9 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Foreign
00:00:30He's going to kill me like he killed the doctor.
00:00:34What do you want to eat today?
00:00:37I'm not hungry.
00:00:39Do you want to eat anything before you go home?
00:00:42No.
00:00:45You're going to get a heart attack.
00:00:48If you really want to eat something, why didn't you tell me?
00:00:54You haven't told me?
00:00:56Not yet. I'm keeping my promise.
00:01:00Why?
00:01:06I've never lied to you.
00:01:09I just can't tell you everything.
00:01:11Yesterday, you asked me how I was.
00:01:14I told you I had a headache.
00:01:17Did I do the right thing?
00:01:23Why didn't you tell me you had a heart attack?
00:01:27When you told me,
00:01:31I thought it would make you more careful.
00:01:35I didn't think people would do that to me.
00:01:41So I thought I shouldn't tell you this time.
00:01:47Did I do the right thing?
00:01:51I have a headache.
00:01:54What should I do to make you feel better?
00:02:06Tell me.
00:02:10Okay.
00:02:11But...
00:02:12Do you think I want to see you think a lot?
00:02:16No.
00:02:18I want to see you happy.
00:02:21I want to see you have fun like your friends.
00:02:25If they know they're the reason you have to think a lot,
00:02:29do you think they'll forgive themselves?
00:02:32No.
00:02:35If you're sad,
00:02:39just tell me.
00:02:42If Meena is by your side, you'll be okay.
00:02:47But if she can't do it,
00:02:50I'll do it for her.
00:02:54Are you trying to take advantage of me?
00:02:57It's called...
00:02:59taking responsibility.
00:03:03So?
00:03:05Have you made up your mind?
00:03:10I'll tell you.
00:03:12I don't care what you think.
00:03:16I have many heads.
00:03:18I don't have to be afraid of losing.
00:03:21Right?
00:03:23Yes.
00:03:27Let's go to my house.
00:03:31Where are you going?
00:03:33I'm sorry.
00:03:34I took a taxi.
00:03:37You have to take me to the post office.
00:03:39Okay.
00:03:46So...
00:03:48we have to wait in front of the road, right?
00:03:50That's right.
00:03:52Who uses a school like this?
00:03:59Then...
00:04:01let's go.
00:04:02I want to confess.
00:04:03Let's go.
00:04:04Don't run. You'll fall.
00:04:07Meena.
00:04:09Meena.
00:04:39I'm sorry.
00:04:41I'm sorry.
00:05:10I'm sorry.
00:05:12I'm sorry.
00:05:14I'm sorry.
00:05:16I'm sorry.
00:05:18I'm sorry.
00:05:20I'm sorry.
00:05:22I'm sorry.
00:05:24I'm sorry.
00:05:26I'm sorry.
00:05:28I'm sorry.
00:05:30I'm sorry.
00:05:32I'm sorry.
00:05:34I'm sorry.
00:05:36I'm sorry.
00:05:38I'm sorry.
00:05:40I'm sorry.
00:05:41I'm sorry.
00:05:42I'm sorry.
00:05:44I'm sorry.
00:05:46I'm sorry.
00:05:49Hey, Mod.
00:05:50I just got a call.
00:05:52I'll call you back.
00:05:53Okay.
00:06:02Meena.
00:06:04What's up, Mod?
00:06:07Hide your back.
00:06:20Mod.
00:06:22Who are they?
00:06:27Kanan told me to run.
00:06:28So I ran.
00:06:30Hold on.
00:06:31I can't take it anymore.
00:06:34I don't think we've had anything like this before.
00:06:38You don't have it.
00:06:40But I want it.
00:06:44Meena.
00:06:47Run!
00:06:48Yes, sir.
00:06:49Go!
00:06:50Go get him!
00:07:08Come on.
00:07:10Come on.
00:07:11Hey!
00:07:41Hey!
00:07:49You want to play with me, don't you?
00:07:51Sure.
00:07:53Go back and tell your mom
00:07:55that if she wants to kill me,
00:07:57she can do it.
00:08:02The bus is over there.
00:08:04Thank you for dropping me off.
00:08:06I should thank you.
00:08:08Hey, Chief.
00:08:09Let's do another shoot.
00:08:11How about a meal?
00:08:13Okay.
00:08:14But how much can we eat?
00:08:19Anyway,
00:08:20we're going to see our grandchild, right?
00:08:23Yes.
00:08:24I've been shooting around here for a while.
00:08:25So I'm going to see my grandchild.
00:08:30But he didn't pick up the phone.
00:08:35Help!
00:08:36Help me!
00:08:38Help me!
00:08:40Please help me!
00:08:42Please help me!
00:08:44Meena!
00:08:45Aunt Wee!
00:08:46Aunt Wee!
00:08:48Aunt Wee!
00:08:49Help me!
00:08:50The police are here!
00:08:51Where?
00:08:52This way!
00:09:03Aunt Wee!
00:09:04Aunt Wee!
00:09:05Over here!
00:09:09What happened?
00:09:11I was ambushed.
00:09:13Can't you see?
00:09:15Is this the time to be funny?
00:09:20I told you I could survive.
00:09:24But I saw you.
00:09:29I ran out of water.
00:09:31I ran out of water.
00:09:35I ran out of water.
00:09:37Please don't die.
00:09:40That's all.
00:09:42You can go now.
00:09:58Hey! Stop!
00:10:04Stop!
00:10:34Stop!
00:10:44How are you going to tell him?
00:10:50In this situation,
00:10:54I have to tell him the truth.
00:10:56If I lie, he'll know.
00:10:59That's good.
00:11:00But...
00:11:05I'm losing my mind.
00:11:12A boar!
00:11:13Nuck, calm down.
00:11:15Aunt Wee, I found my dad.
00:11:17He's going to kill a boar.
00:11:18Calm down. Listen to me.
00:11:20He's going to kill it like he killed the doctor.
00:11:23What if the boar turns into a star?
00:11:26Wait.
00:11:27Tell him where the boar is.
00:11:30I'm here.
00:11:34I'm here.
00:11:43That's what I'm going to tell you.
00:11:55I'm fine.
00:12:04I'm fine.
00:12:27How is he?
00:12:35He's gone.
00:12:39I'm not sure.
00:12:45Do you have to go through this often?
00:12:49No.
00:12:51This is the first time I've seen him like this.
00:12:54He told me he lost his mind.
00:12:58But this is probably his second time.
00:13:01Is it because of the person you talked about?
00:13:07The doctor?
00:13:15Well...
00:13:20Have you ever talked about him?
00:13:24No.
00:13:26It's the first time I heard about him.
00:13:30Why?
00:13:34Because...
00:13:38It's about the doctor.
00:13:48Boo!
00:13:49Boo!
00:13:59Hey!
00:14:00What happened to you?
00:14:03I'm not dead yet.
00:14:06What about P'Luck?
00:14:08Did he get hurt too?
00:14:11He called me but I didn't pick up.
00:14:14And when I called him back, he didn't pick up.
00:14:16Where is he?
00:14:19He's sleeping upstairs.
00:14:21I hope he's safe.
00:14:30I love you.
00:14:38Did you have a nightmare?
00:14:42I...
00:14:45I don't know.
00:14:47I just...
00:14:49I don't know.
00:14:57I'm going to see your mother.
00:14:59I'll call you back.
00:15:02Okay.
00:15:05Let's go.
00:15:19I love you.
00:15:33Aren't you going to ask me what happened?
00:15:44Are you still mad at me?
00:15:50No.
00:15:52I'm not going to ask.
00:15:54I can listen to it again tomorrow from the library.
00:15:59But you don't have to go home today.
00:16:02I have a shoot tomorrow morning.
00:16:07It's late.
00:16:08Hold my hand.
00:16:09Wait, Mook.
00:16:12I'm going to sleep.
00:16:14I'm going to sleep.
00:16:16I'm going to sleep.
00:16:17I'm going to sleep.
00:16:21I'm staying here.
00:16:23In case you need anything.
00:16:26But you can go home today.
00:16:29I'll take care of the rest.
00:16:32I'll take care of the rest.
00:16:35Here.
00:16:39Take care, Vee.
00:16:48I love you.
00:17:14Does it hurt a lot?
00:17:18It doesn't hurt.
00:17:23Really?
00:17:26Why would I lie to you?
00:17:28It doesn't hurt.
00:17:31But you said you were stabbed.
00:17:35I told you it didn't hurt.
00:17:40That's all.
00:17:42It hurts even more when I get hit.
00:17:48It's because of me.
00:17:52I hurt you.
00:17:55No.
00:17:57It's not because of you.
00:18:00It's because of your father.
00:18:03He's mentally ill.
00:18:17I'm sorry.
00:18:30I'm really sorry.
00:18:35I'm really sorry.
00:18:47I'm really sorry.
00:19:11I need to know
00:19:13who made you like this.
00:19:18I'm sorry.
00:19:32P'Na.
00:19:34And Khun Kwan.
00:19:38Can I talk to you about love?
00:19:43Yes.
00:20:00How are you, P'Love?
00:20:08It's a joke.
00:20:12Go downstairs.
00:20:17P'Love.
00:20:19Don't get up yet.
00:20:21You'll get a headache.
00:20:32Is everything okay?
00:20:34I'll go down and get you.
00:20:43I'll go down and get you.
00:20:48No.
00:20:51I'm okay.
00:20:55I'm sorry for worrying you.
00:21:01It's okay.
00:21:03I'm glad you're okay.
00:21:09Can you do me a favor?
00:21:12Sure.
00:21:14What do you want? I'll do it for you.
00:21:17I'm hungry.
00:21:21Okay. I'll go downstairs and cook for you right now.
00:21:28Don't rush.
00:21:33Can I have some food?
00:21:37What?
00:21:38Can I have some food?
00:21:42I'm starving.
00:21:46Okay.
00:21:48See you later.
00:22:08Okay.
00:22:38I love you.
00:23:08I love you, too.
00:23:39I love you.
00:23:41I love you, too.
00:24:09I love you, too.
00:24:10I love you.
00:24:36Thank you
00:24:38for listening to me.
00:24:41I'm the one who should thank you.
00:24:45I've never been able to help you.
00:24:48But I hope
00:24:50someone will be able to do it one day.
00:25:00Hello, Khwan.
00:25:02Hello.
00:25:06Is everything okay?
00:25:10Yes.
00:25:12What about your lover?
00:25:14He's awake now.
00:25:16He said he was hungry.
00:25:17So I'm going downstairs to cook for him.
00:25:19I'll cook for you.
00:25:21I can help you.
00:25:22Let's go.
00:25:26Let's go.
00:25:29What can you cook?
00:25:31Omelet.
00:25:33Omelet.
00:25:35Omelet.
00:25:38Can you do it?
00:25:40Can you do it?
00:25:43Yes, I can.
00:25:45Okay.
00:25:46This is the last one.
00:25:49Here you go.
00:25:57My dear,
00:25:59I'm done.
00:26:01I'm done.
00:26:02I'm done.
00:26:12My dear.
00:26:16Where is he?
00:26:18My dear.
00:26:33My dear.
00:26:35My dear.
00:26:37My dear.
00:26:46He's not upstairs.
00:26:48What?
00:26:54Where is he? I don't know.
00:26:58I can't find him.
00:27:03My dear.
00:27:07My dear.
00:27:09My dear.
00:27:13Dad.
00:27:16It must be your doing.
00:27:18I know where he is.
00:27:20No.
00:27:22I don't want to know where he is.
00:27:25I don't want to know.
00:27:27Someone has to know.
00:27:28Anyone can know.
00:27:30No.
00:27:32I don't know.
00:27:34Khun Kwan.
00:27:36You have to be normal.
00:27:38There must be a way
00:27:40for someone to contact you.
00:27:43You have to figure it out.
00:27:49Mom.
00:27:50Contact him now.
00:28:02Dad.
00:28:08Is it hard to find your dad's house?
00:28:16Actually,
00:28:18I thought it would take longer
00:28:21to find you.
00:28:33Dad.
00:28:35Dad.
00:28:37Dad.
00:28:39Dad.
00:28:41Dad.
00:28:43Dad.
00:28:45Dad.
00:28:47Dad.
00:28:49Dad.
00:28:51Dad.
00:28:53Dad.
00:28:55Dad.
00:28:57Dad.
00:28:59Dad.
00:29:01Dad.
00:29:24What do you want?
00:29:26Dad.
00:29:29I think this
00:29:31is my greeting to you.
00:29:35Sit down.
00:29:39I won't.
00:29:40Sit down.
00:29:45Yes.
00:29:47This is too easy.
00:29:49You're so sweet.
00:29:53Come on.
00:29:54Let's get down to business.
00:29:57I want to know
00:29:59what you and Mahasamut
00:30:01have agreed on.
00:30:05Don't mess with her, dad.
00:30:08Dad.
00:30:10You're not my son.
00:30:12You're my wife.
00:30:14What do you want?
00:30:16I asked you, what did you agree to?
00:30:27What?
00:30:36You wrote a contract like this?
00:30:41I told you everything.
00:30:43Don't mess with him again.
00:30:47Why do you have to do that?
00:30:57I will do everything.
00:31:01But don't mess with Mahasamud again.
00:31:04I beg you.
00:31:10Everything?
00:31:14I will do everything.
00:31:19Even if you have to kick him out of the house?
00:31:26Love is not as stubborn as when you were a kid, right?
00:31:30What did you say?
00:31:34Love just has to do what you say.
00:31:38And everything will be fine.
00:31:43Huh?
00:31:55Love just has to do what you say.
00:31:58And everything will be fine.
00:32:01After my mother kicked my father out of the house, I had to consult a psychiatrist.
00:32:16The doctor was the one who took care of me at that time.
00:32:20He was everything to me.
00:32:23But when my father had an accident, he claimed that he killed my father.
00:32:29He made me believe that no matter who I love, I have to be killed by my father.
00:32:37He played with our hearts.
00:32:40And this time he made me believe that it was you.
00:32:59Where is my son?
00:33:04Are you crazy?
00:33:06Where is your son?
00:33:08Where is my son?
00:33:10It's none of your business.
00:33:15Hey, I can report a robbery.
00:33:20My son.
00:33:24My son.
00:33:26My son.
00:33:30Love.
00:33:34Love.
00:33:40Are you okay?
00:33:42Are you hurt?
00:33:47You speak as if I am your son.
00:33:50Shut up.
00:33:54Tell me, are you okay?
00:34:00Talk to me. You have to love.
00:34:10Are you okay?
00:34:15Love has something to tell you, doesn't it?
00:34:30I want to end everything.
00:34:34What do you want to say?
00:34:39It's our business.
00:34:46Let's break our promise.
00:35:00No.
00:35:02I won't break up.
00:35:05But I will break up with you right now.
00:35:13I won't let you.
00:35:14What are you going to say?
00:35:17I won't say no.
00:35:29I don't want you anymore.
00:35:34I don't believe you.
00:35:36I'm tired of you.
00:35:40It's not true.
00:35:41It's true.
00:35:55From now on,
00:35:58we are over.
00:36:12Love has something to tell you, doesn't it?
00:36:16From now on,
00:36:18you can leave my house.
00:36:25Good boy.
00:36:42Tomorrow you have to leave my house.
00:36:49Are you telling me that I don't have to keep my promise?
00:36:56Yes.
00:36:57I don't have to do what you told me, right?
00:37:04Yes.
00:37:11Good.
00:37:14Because I don't want to do what you told me either.
00:37:19I can't let you do that.
00:37:25What the hell are you doing?
00:37:29You have to do this.
00:37:30When you get punched, you have to speak like a human being.
00:37:35Report to the police.
00:37:36Put you in jail.
00:37:41No.
00:37:42Stop.
00:37:43Love.
00:37:44Love, kill him.
00:37:46Stop.
00:37:49Let me go.
00:37:50Let me go now.
00:37:52If you don't let me go, I'll kill you.
00:37:55Let me go.
00:37:57That's enough.
00:37:58That's enough.
00:38:00That's enough.
00:38:01No.
00:38:02You don't have the right to punish me anymore.
00:38:05So I don't have to do what you told me.
00:38:06Let me do what I want.
00:38:12You're the one who broke my neck.
00:38:15I've never met anyone like you.
00:38:18Wait.
00:38:19Wait.
00:38:20Calm down.
00:38:21We have something to talk about.
00:38:23What do you want?
00:38:24How much do you want?
00:38:26I'll pay you.
00:38:28Tell me.
00:38:29Don't.
00:38:31Love, help me.
00:38:33He's about to punch me. Can't you see?
00:38:35Help me.
00:38:36Don't.
00:38:38A year later
00:38:40You...
00:38:42must meet someone like me.
00:38:44You're better than my doctor.
00:38:48You're better than cheating on your baby.
00:38:53I've had enough of your books.
00:38:55Haven't you heard what my father said?
00:39:00It's not going to end just like this.
00:39:01Do you know what he did to you?
00:39:04What did he do to me?
00:39:05He's going to kill you.
00:39:06foreign
00:39:12foreign
00:39:18foreign
00:39:22foreign
00:39:28foreign
00:39:36foreign
00:39:40foreign
00:39:52foreign
00:39:56foreign
00:40:06foreign
00:40:20foreign
00:40:36foreign
00:40:38foreign
00:40:52foreign
00:41:02foreign
00:41:06foreign
00:41:20foreign
00:41:28foreign
00:41:36foreign
00:41:48foreign
00:42:06foreign
00:42:26foreign
00:42:36foreign
00:42:50foreign
00:43:06foreign
00:43:20foreign
00:43:22foreign
00:43:36foreign
00:43:42foreign
00:43:52foreign
00:44:04foreign
00:44:12foreign
00:44:22foreign
00:44:38foreign
00:44:44foreign
00:44:52foreign
00:45:12foreign
00:45:22foreign
00:45:36foreign
00:45:48foreign
00:45:52foreign
00:46:06foreign
00:46:14foreign
00:46:22foreign
00:46:36foreign
00:46:44foreign
00:46:52foreign
00:47:06foreign
00:47:14foreign
00:47:22foreign
00:47:32foreign
00:47:42foreign
00:47:52foreign
00:48:08foreign
00:48:22foreign
00:48:32um
00:48:40foreign
00:48:52foreign
00:49:06foreign
00:49:18oh
00:49:22oh
00:49:40foreign
00:49:52foreign
00:49:58foreign
00:50:12foreign
00:50:22foreign
00:50:44foreign
00:50:52foreign
00:51:14foreign
00:51:22foreign
00:51:32foreign
00:51:44foreign
00:51:52um
00:52:08foreign
00:52:22foreign
00:52:44um
00:52:52um
00:53:04um
00:53:22um
00:53:36foreign
00:53:52foreign
00:54:12foreign
00:54:22foreign
00:54:42me
00:54:52foreign
00:55:02me
00:55:10foreign
00:55:22foreign
00:55:44foreign
00:55:52foreign
00:56:08so
00:56:22foreign
00:56:38uh
00:56:52foreign
00:57:06oh
00:57:22foreign
00:57:36oh
00:57:52foreign
00:58:12so
00:58:22so
00:58:38so
00:58:52foreign
00:59:14foreign
00:59:22foreign
00:59:38foreign
00:59:52foreign
01:00:08foreign
01:00:22foreign
01:00:36foreign
01:00:52foreign
01:01:08foreign
01:01:18foreign