บุหลันมันตรา ตอนที่ 19 (EP.19) วันที่ 14 สิงหาคม 2567 ย้อนหลัง
Category
😹
FunTranscript
00:00This program is suitable for all ages.
00:05This program is suitable for all ages.
00:27Where are you going?
00:29You should have told me earlier.
00:31Why are you stopping?
00:34This is not the time to rest.
00:35Stop!
00:58Stop!
01:00The work must be done today.
01:04When you finish,
01:06I will ask Phon to bring the clay pot here.
01:08Yes, sir.
01:10Do it as soon as possible.
01:13Yes, sir.
01:19Lung!
01:20Bua!
01:21Bua!
01:26Bua!
01:27How are you?
01:28Lung!
01:29Are you okay?
01:30I'm fine.
01:31Lung!
01:33Lung!
01:34Lung!
01:35You have a cold.
01:36You have a runny mouth.
01:38Is it because you are pregnant?
01:41It looks like you are dehydrated.
01:43You should let him rest.
01:45He must have been working for many days.
01:49But for the benefit of everyone,
01:51there must be a sacrifice.
02:00Is it too much of a sacrifice?
02:10Bua!
02:13I agree with Bua.
02:16Let him rest.
02:17He is fine now.
02:24But…
02:29Your Highness.
02:33Let him rest.
02:49You will take me to see the coffin.
02:52It's quite far from here.
02:55It's okay.
02:57You will wait for me at the shrine.
02:59Yes, Your Highness.
03:02This way, Your Highness.
03:11I'm afraid Tongkhao will be in trouble this time.
03:26What's that sound?
03:38It's a golden flower.
03:51How dare you!
03:53How dare you bring dirty things here!
03:57Burn it!
04:03Are you okay?
04:07Leave me alone.
04:26Get out of here.
04:33All of you, get out of here.
04:41How could she come back to Ayutthaya?
04:44She must have come back to take revenge on me.
04:47If she talks about the golden flower,
04:50we will be beheaded.
04:53Go get Bua.
04:54Yes, Your Highness.
04:56Bua?
04:57What is he doing here?
04:59I told you to go get Bua.
05:01Yes, Your Highness.
05:16Bua,
05:18why did you talk to Tongkhao?
05:21You don't know
05:23what Tongkhao is capable of.
05:26He must be watching you right now.
05:30I know. You don't have to warn me.
05:32But don't you think this is a wrong move?
05:36I'm wondering the same as you.
05:40People like him can never be a monk.
05:43There must be a reason behind it.
05:46Why did you talk to him like that?
05:50I've never talked to him before.
05:56Bua!
05:58You're here.
06:01Yes.
06:11What's the matter?
06:14If you're from the future,
06:17you know what I want.
06:20But you don't know what I want.
06:31Where did you hear such a lie?
06:36I'm just a villager.
06:38I don't know anything about the future.
06:41But every time there's an accident,
06:43you come in and fix the situation
06:46as soon as we know what happened.
06:48If you help me,
06:51I'll help you hope for the moon.
06:55Isn't that good?
06:58You like the moon, don't you?
07:01You misunderstood me.
07:06Why do you want to know about the future?
07:17The future is the result of what we do now.
07:24If we do well today,
07:26you don't have to worry about the future.
07:47You don't have to worry about the future.
07:49You don't have to worry about the future.
07:50The future is the result of what we do now.
08:16Bae!
08:17Nick!
08:19Chum!
08:21Nick!
08:43Are you awake?
08:45Let's have a drink
08:51P'Chem has been looking for you
08:53Who are you?
08:57No matter who she is
08:59P'Chem will be happier
09:01when he's with us
09:03Am I right?
09:07Am I right?
09:11Get out!
09:13Get out!
09:15What's wrong?
09:17Get out!
09:29Dan, did you tell anyone
09:31about my future?
09:33I didn't
09:35If I did,
09:37no one would think I'm crazy
09:39How did you know?
09:41I didn't tell anyone
09:43except you
09:45Do you think
09:47I'm going to tell
09:49that jerk?
09:51It's not like that
09:53I didn't say anything
10:01Maidang!
10:07I need to talk to you
10:11We can talk here
10:13It's between me and Maidang
10:15Let's go
10:17P'Chum!
10:25Maidang
10:27Don't worry about me
10:29hurting her
10:31I just want to apologize
10:35What's wrong?
10:41This way
10:57Maidang
10:59Please run away with me
11:01P'Chem
11:03I and P'Prao
11:05I don't want to beat P'Prao
11:07P'Prao
11:09I'm just worried
11:11about your safety
11:13What do you mean?
11:15Ayutthaya
11:17is going to change the country
11:19soon
11:21They are dangerous
11:23If you don't
11:25tell them
11:27Do you know
11:29what they will do to you?
11:31P'Chem
11:33What do you know?
11:35I'll tell you later
11:37Let's go
11:39No, P'Chem
11:41I won't let you go
11:43P'Chem
11:45Maidang
11:47P'Chem
11:49Ayutthaya is going to change the country
11:51soon
11:53Do you know that?
11:55Don't touch me
11:57How can I not?
11:59This is Ayutthaya's death
12:01That's enough
12:03That's enough
12:05I should have hit you on the first day I met you
12:07P'Chem, stop it
12:11Remember this
12:13If you don't come back
12:15I won't let you go
12:17like this
12:19P'Chem
12:21P'Chem
12:23P'Chem
12:25P'Chem
12:27P'Chem
12:29P'Chem
12:31Do you think
12:33it was me in the palace?
12:35Think about it
12:37Who was the first one
12:39to meet the bad guy when we went to Phonchang?
12:43P'Chem
12:45I met my lover
12:47not far from where I met you
12:51But in the end, it was just a trap
12:55When I helped Sanom 20
12:57I caught the killer
12:59How could you escape?
13:01Come here
13:03That time
13:05I and P'Chem
13:07were the ones who caught the killer
13:11Did you release the killer?
13:17P'Chem
13:27P'Chem, you traitor
13:29I'll kill you
13:33The words of a mother
13:35are just a prayer
13:37to find a way out
13:39But the culprit said
13:41the battle in the palace
13:43was closer than I thought
13:45It must be P'Chem
13:47Therefore, we need to find
13:49all the evidence
13:51Otherwise, P'Chem
13:53will be punished
13:55If it's true
13:57we are going to drag P'Chem
13:59to the execution ground
14:05I see P'Chem as a friend
14:07I don't want to see P'Chem
14:09being killed in front of me
14:11Right now, I still want
14:13P'Chem to turn himself in
14:15to confess
14:17and tell us who's behind this
14:19We can forgive P'Chem
14:21next time
14:23But how can we make P'Chem
14:25confess?
14:43This is it
14:53This is it?
14:55The battle in the palace of the mother?
14:57Yes
14:59Since he failed to kill the killer
15:01we have no choice
15:03but to kill him
15:07Kill him, Your Majesty
15:09Please forgive me, Your Majesty
15:11I can still keep the secret
15:13of the queen
15:15I can tell you
15:19Kill him
15:21But I still have an important secret
15:23of the queen
15:25What is it?
15:29The queen and Orchan
15:31have a future husband
15:33by their side
15:41Are you talking about the queen
15:43who tried to kill me?
15:45Yes, Your Majesty
15:47If it wasn't for the queen
15:49who stopped
15:51and planned everything
15:53we would have succeeded
15:55Are you a scholar?
15:57I'm a scholar
15:59I know the future
16:01I can see the moon
16:03in front of me
16:05I can see the forest
16:11I have a promise to keep
16:15I will move
16:17the future
16:19to my promise
16:21Keep it
16:27It's a promise that you can't keep
16:29Do you really believe him?
16:33It's just his excuse
16:35because every movement
16:37has a traitor
16:41It's a good thing for you.
16:48Go back.
16:49Go back and kill that murderer.
16:52I won't let you down, Your Majesty.
16:56Don't forget the promise you made to me.
17:01I never break my promise.
17:12If you can prove yourself,
17:14not only the position in the club,
17:17but also the city,
17:19I'll give it to you.
17:21Thank you, Your Majesty.
17:41Why are you so slow?
17:50Hurry up.
17:55Hey!
17:57Get up now.
18:00I can't.
18:01We haven't slept since last night.
18:04Don't be lazy.
18:05Keep working.
18:09Get up.
18:14You'll be punished.
18:17Listen up.
18:23Don't you want to have a drink?
18:26Yes, we do.
18:29Do you?
18:30Yes, we do.
18:33If so,
18:35do it now.
18:38Do it for yourself and your family.
18:42Do it now.
18:44Keep working.
18:46Harder.
18:48Oh!
18:52Hey!
18:53Why did you say oh?
18:55Keep working.
18:59Harder.
19:02Your Majesty,
19:04that guy is acting strange.
19:11Really?
19:12Yes.
19:15Let's go.
19:31Drink this.
19:46Catch him.
19:48What did I do to you?
19:50Are you insane?
20:16What's going on?
20:18It's like catching an egg.
20:20It's like finding an uncle.
20:22How long will it last?
20:30I think it won't last long.
20:40We should report to the royal court
20:46that we found an uncle
20:48who is dangerous to the country.
21:06We found an uncle who is dangerous to the country.
21:16In just two nights,
21:19the one who drank the poison
21:23will be dead
21:26in less than a week.
21:29It's like finding an abandoned factory.
21:33People probably don't know
21:35that the poison is spread all over the kingdom.
21:38Your Majesty,
21:40after we finish the water system
21:43in the palace,
21:45the capital,
21:47and Ayutthaya,
21:49we will follow the plan
21:51of His Majesty the King.
21:54But we have to let Indiatawan
21:56take control of Vilanda
21:57and find out the truth.
21:59Otherwise,
22:00they won't allow
22:01us to build the water system.
22:03Your Majesty.
22:05And don't worry.
22:07If my plan succeeds,
22:10I will reward you
22:12and your people
22:14who joined me
22:16well.
22:18Yes, Your Majesty.
22:23Good.
22:26Ayutthaya
22:28will be mine.
22:59About the war in the palace,
23:01how did it go?
23:03Did the female killer
23:04get anything more?
23:19Who was the first person
23:20who said he met a criminal
23:21when we went to Phonchang?
23:23But in the end,
23:24it just turned out to be a trap.
23:26And when I helped Sanom 20,
23:28I caught the female killer.
23:30How did you get away?
23:47It's my fault, Your Majesty.
23:50I intended to let you
23:52know the truth
23:54from the beginning.
23:56So I tortured you
23:58until you fainted, Your Majesty.
24:04Please regain your consciousness
24:06and tell me the truth
24:07from your mouth, Your Majesty.
24:20Your Majesty,
24:21Phra Chaiyamanee
24:22sends you a message, Your Majesty.
24:26Chaiyamanee?
24:52What's wrong with you?
24:54I'm fine, Your Majesty.
25:14I'm confident that
25:15Phra Chaiyamanee
25:16has sent a messenger
25:17for a while
25:18and you
25:19have been waiting for a while.
25:35Really?
25:40I'm so happy.
25:42More than you, Your Majesty.
25:49I'm so happy, too.
25:52Is this boy
25:53a boy or a girl?
26:00I count the time
26:03from Phra O-Rot, Your Majesty.
26:15This boy
26:16will be a boy
26:18in my next life.
26:41My son.
26:48Phra O-Rot.
26:55Phra O-Rot.
26:59Calm down, Your Majesty.
27:04Take him away.
27:05Take him away.
27:06Calm down, Your Majesty.
27:08How can I calm down?
27:10Phra Chaiyamanee
27:11killed me first.
27:15So
27:16let's find a way
27:17to get rid of him
27:18to kill my mother and my son.
27:20You bitch.
27:21If Chaiyamanee died now,
27:23you wouldn't suspect me, would you?
27:33Ramsee.
27:35What's going on?
27:36Jaranee.
27:38You low-class bitches.
27:39Get out of here.
27:43Who made my son
27:44get angry like this?
27:47It's none of your business.
27:49Get out.
27:50Get out.
27:52Get out.
27:53I said get out.
27:54Get out.
27:55Get out.
28:08Get out.
28:10I think I know
28:11the best place to send him.
28:13What do you mean?
28:16Sanom Yee Soon
28:17doesn't seem to be happy
28:18about Chaiyamanee's betrothal.
28:21Bua.
28:23You should stop being angry with Ramsee.
28:27Are you saying
28:29that Juang was released
28:30because of Sanom Yee Soon?
28:34Think about it.
28:35If anything happens to Chaiyamanee,
28:38who will benefit the most?
28:42You.
28:47Sanom Yee Soon.
28:50That's impossible.
28:52I know her well.
28:54She has never been mean to anyone.
28:58Bua.
29:00Don't let me hear you
29:01talk back to your boss like this.
29:04Do you understand?
29:07Whatever.
29:08I warned you.
29:11This is not something to be warned about.
29:14The important thing now
29:15is to catch Chaiyamanee.
29:41I'm sorry.
29:52You're just a gold digger.
29:53You still have the ability to do it.
29:58I'm sorry.
30:01You have to find a way
30:02to deal with Chaiyamanee.
30:04Just like what you did to Juang.
30:07If both Sanom Aek
30:08and Chaiyamanee are eliminated
30:09from the palace at the same time,
30:11no one will suspect you.
30:14I think you should wait for the right time.
30:17In the end,
30:19you will lose all your efforts
30:20that you have made.
30:23My efforts?
30:25What about your efforts?
30:38I believe
30:40I can control my boss.
30:44Because you are in love with me.
30:46If I tell you
30:48to make me the queen
30:50and the emperor,
30:52when I ascend to the throne,
30:54I will make you my heir
30:57and I will rule Ayutthaya
30:58with my own hands.
31:05What's so funny?
31:09A woman like you
31:11can rule Ayutthaya?
31:16You underestimate me.
31:20You underestimate me too.
31:23Do you think
31:25I will rely on you
31:26only one way?
31:29What are you going to do?
31:38What are you going to do?
32:03When will the Japanese army
32:04arrive in Ayutthaya?
32:06I think
32:07when the good samurai arrives,
32:10we will have enough power.
32:12Then,
32:13we will invade the palace
32:14and take the power.
32:17When that day comes,
32:19Ayutthaya will be in our hands.
32:22And I,
32:23Okya Kromwai,
32:25will be the next emperor.
32:27Banjai!
32:28Banjai!
32:29Banjai!
32:30Banjai!
32:31Banjai!
32:32Banjai!
32:33Banjai!
32:34Banjai!
32:35Banjai!
32:36Banjai!
32:37Banjai!
32:38Banjai!
32:39Banjai!
32:40Banjai!
32:41Banjai!
32:42Banjai!
32:43Banjai!
32:44Banjai!
32:45Banjai!
32:46Banjai!
32:47Banjai!
32:48Banjai!
32:49Banjai!
32:50Banjai!
32:51Banjai!
32:52Banjai!
32:53Banjai!
32:54Banjai!
32:55Banjai!
32:56Banjai!
32:57Banjai!
32:58Banjai!
32:59Banjai!
33:00Banjai!
33:01Banjai!
33:02Banjai!
33:03Banjai!
33:04Banjai!
33:05Banjai!
33:06Banjai!
33:07Banjai!
33:08Banjai!
33:09Banjai!
33:10Banjai!
33:11Banjai!
33:12Banjai!
33:13Banjai!
33:14Banjai!
33:15Banjai!
33:16Banjai!
33:17Banjai!
33:18Banjai!
33:19Banjai!
33:20Banjai!
33:21Banjai!
33:22Banjai!
33:23Banjai!
33:24Banjai!
33:26How is he?
33:32He has O-Ros and Wangna.
33:40How is he?
33:44I can't see clearly
33:47but this boy is a big shot.
33:51Do you think you are a big shot?
33:59I can't answer that.
34:04But you know very well that it's not possible
34:08since Phrachaya is also loyal to O-Ros.
34:13I don't have high expectations.
34:18I only worship my O-Ros.
34:43O-Ros
34:55What happened?
34:58O-Ros has a strong power.
35:12But what should we do?
35:19We can fix it as soon as possible.
35:22I heard that there are many monks from the north
35:26who come to the island.
35:29If you can request to O-Ros
35:33you will have a strong power.
35:38I will go to that monk.
35:42The island is floating.
35:45But Phrachaya has to send a boat, right?
35:48He doesn't have to send a boat.
35:52It's okay.
35:54I can do anything for my son.
35:59It's okay.
36:01I can do anything for my son.
36:29This is a reward from my son.
36:50I'm leaving.
36:58Phrachaya Manee
37:14I need your help.
37:19Phrachaya Manee will appear one day on the day of the festival.
37:22Please order the Japanese to surround him.
37:28Are you sure that your plan this time will succeed?
37:35I'm sure.
37:36And you don't have to use the power of the Japanese to take over your son.
37:41If you fail, what will you do?
37:44I will succeed for sure.
37:47Father, I don't want you to choose the most dangerous path.
37:51If you make any mistake, you will fall into the trap of the country immediately.
37:58I will help you this time.
38:02But I have my own plan.
38:09Father, don't you trust me?
38:13If you are confident and trust yourself,
38:16you wouldn't have asked for my help in the first place.
38:28Phrachaya Manee
38:38Prao, you can do whatever you want.
38:42Let the killer regain consciousness and reveal the truth.
38:45Yes, sir.
38:46Phrachaya Manee, come out.
38:58Tonight, the head of the Japanese army is at Phrachaya's position.
39:00You guys, prepare for the execution.
39:05I will let Cham be the leader of this execution.
39:10I'm in charge of the medical execution.
39:13I will take the medicine to Phrachaya outside Ayutthaya.
39:17Yes, sir.
39:21If so, you guys will separate to do your job.
39:27Yes, sir.
39:47Phrachaya Manee
39:55You are always drunk.
40:02When will you kill Ploy?
40:05I already know.
40:07Or you don't dare to?
40:12I will find someone who knows that I'm a spy.
40:16Then blame it on someone else.
40:19You are the one who stole Ploy's new weapon.
40:27I will let Cham be the leader of this execution.
40:32I'm in charge of the medical execution.
40:35I will take the medicine to Phrachaya outside Ayutthaya.
40:37I will take the medicine to Phrachaya outside Ayutthaya.
40:41As long as you are the leader of this execution,
40:44I will let you be the leader of this execution.
40:50I'm begging you.
40:53Please help Mae Daeng.
40:55Let her stay with me.
40:57How can I do that?
40:59You know that Mae Daeng loves Prao.
41:04Prao?
41:06You and I are enemies.
41:24Watch me.
41:28When I get better,
41:29I will kill you.
41:32I will kill all of you.
41:43Oakchan, do you know that Cham is a spy?
41:46Your Majesty, I'm looking for Cham.
41:49I order you to execute Cham.
41:52In one place.
41:55I will help you as much as I can.
41:59Even if I have to die,
42:02I will not give up.
42:04I will come with you.
42:06I will not let you die.
42:08Khun Pao.
42:14Your Majesty.
42:16If you know where Cham is hiding,
42:19please tell me.
42:22Cham must have escaped from Ayutthaya.
42:29Your Majesty.