المسلسل الباكستاني لا أقبل حبك الحلقة 11 الحادية عشر كاملة مترجمة عربي
Category
📺
TVTranscript
00:31بسهولة، بسهولة، بسهولة
00:35هل الكرسي بخير؟
00:36نعم، بخير
00:42انظر، انظر، انظر
00:43انظر، انظر، انظر
00:44انظر، انظر، انظر
00:45انظر، انظر، انظر
00:46انظر، انظر، انظر
00:47انظر، انظر، انظر
00:48انظر، انظر، انظر
00:49انظر، انظر، انظر
00:50انظر، انظر، انظر
00:51انظر، انظر، انظر
00:52انظر، انظر، انظر
00:53انظر، انظر، انظر
00:54انظر، انظر، انظر
00:55انظر، انظر، انظر
00:56انظر، انظر، انظر
00:57انظر، انظر، انظر
00:58انظر، انظر، انظر
00:59انظر، انظر، انظر
01:00انظر، انظر، انظر
01:01انظر، انظر، انظر
01:02انظر، انظر، انظر
01:03انظر، انظر، انظر
01:04انظر، انظر، انظر
01:05انظر، انظر، انظر
01:06انظر، انظر، انظر
01:07انظر، انظر، انظر
01:08انظر، انظر، انظر
01:09انظر، انظر، انظر
01:10انظر، انظر، انظر
01:11انظر، انظر، انظر
01:12انظر، انظر، انظر
01:13انظر، انظر، انظر
01:14انظر، انظر، انظر
01:15انظر، انظر، انظر
01:16انظر، انظر، انظر
01:17انظر، انظر، انظر
01:18انظر، انظر، انظر
01:19انظر، انظر، انظر
01:20انظر، انظر، انظر
01:21انظر، انظر، انظر
01:22انظر، انظر، انظر
01:23انظر، انظر، انظر
01:24انظر، انظر، انظر
01:25انظر، انظر، انظر
01:26انظر، انظر، انظر
01:27انظر، انظر، انظر
01:28انظر، انظر، انظر
01:29انظر، انظر، انظر
01:30انظر، انظر، انظر
01:31انظر، انظر، انظر
01:32انظر، انظر، انظر
01:33انظر، انظر، انظر
01:34انظر، انظر، انظر
01:35انظر، انظر، انظر
01:36انظر، انظر، انظر
01:37انظر، انظر، انظر
01:38انظر، انظر، انظر
01:39انظر، انظر، انظر
01:40انظر، انظر، انظر
01:41انظر، انظر، انظر
01:42انظر، انظر، انظر
01:43انظر، انظر، انظر
01:44انظر، انظر، انظر
01:45انظر، انظر، انظر
01:46انظر، انظر، انظر
01:47انظر، انظر، انظر
01:48انظر، انظر، انظر
01:49انظر، انظر، انظر
01:50انظر، انظر، انظر
01:52فلسفل 2
01:54هجمنا
01:57روسيا
02:16ممتاز
02:21سأفعلها عندما أصبح عميقاً
02:23لن يكون لديك المال أبداً
02:25لأنه لا أحد يعمل
02:30إذن ماذا أجيب على أمك؟
02:32لقد أخبرتها بشكل صحيح أن تأتي لتأخذ تاريخ
02:34هل تريد أن أخبر بيتو بشكل صحيح
02:36أنه حتى لو لم تتزوج رمشا
02:38لن يكون هناك مرحلة في هذا المنزل
02:40لن تكون هناك أطفال
02:43هل لا يوجد أحد يتزوج؟
02:47أمسك يدك من هناك
02:51لا أحد يهتم بي
02:53هل لا يوجد أحد يتزوج؟
03:02هاتف؟
03:06ها هو
03:09شكراً
03:17ماذا حدث؟
03:21أخبرني
03:26سيدتي
03:27أنا محق بسبب مايرا
03:37أعتقد أنك تعلمين
03:39أنه أفضل لأخذ تاريخي إلى هناك
03:46وأنه مغلق في حالة التاريخ
03:51وأنه مغلق في حالة التاريخ
03:57لم أشعر بك كهذا من قبل
04:01لقد تغيرت حقاً
04:08لقد سمعت أن الحب تغير الناس
04:14لكن
04:16أنا لست أفكر بشأن أني أصبح مغلقاً
04:19أنا أفكر بشأنها
04:21رغم أنني لم أجدها
04:24لكنني أريد أن أفوضها
04:28أريد أن أجعلها ترى الخروج من هذا الغاية
04:32لكي تستطيع أن تقضي حياتها المقبلة بشكل جيد
04:36لن تستحق ذلك
04:37هي فتاة جميلة جداً
04:40لماذا؟
04:41لماذا تفعل هذا مع أحدهم؟
04:44لا تقلق، سيكون كل شيء على مايرام
04:48نعم
04:53سيكون على مايرام
05:10ماذا حدث يا عزيزي؟
05:11لماذا تجلس هنا وحيداً؟
05:13تعالي لتجلس مع الجميع
05:19ماذا حدث؟
05:26لماذا تنظر لي هكذا؟
05:32أمي
05:40سلمان قمت بفتح مجموعتي ومجموعتي
05:45سلبي
05:48السيارة التي ستحصل عليها من المكتب
05:50يريد أن يحكمي على كل شيء، أمي
05:56إنه شخص مريع
05:58إنه مرعب جداً
06:00أمي، هل تتذكر؟
06:03ذهب لأعطائي الحلوى ذات الليلة
06:05نعم
06:10أمي
06:13لقد حاولت أن أضربني من الجسر وأن أقتلني
06:19وقال لي أن أضربك على وجهي
06:25أمي، أرجوك ساعدني
06:27أمي، ساعدني
06:30أمي، أرجوك
06:31أرجوك، لا أريد الزواج، أمي
06:35أمي، أرجوك ساعدني
06:37قال لي أنني لا أستطيع أن أخبر أحدهم بذلك
06:40لا يجب أن أخبر أحدهم بذلك، أمي
06:43أرجوك، أمي
06:44لا أريد الزواج
06:50كان صحيحاً
07:08لا يجب أن أخبر أحدهم بذلك
07:13وليس لي
07:15لكن أنت أمي
07:18أنت لن تساعدني
07:25مهرا
07:28أنت في زواجها
07:30أمي، ساعدني
07:31نهاية
07:34ساعدني
07:38أمي، ساعدني
07:46نهاية
08:07نهاية
08:31كان صحيحاً
08:33لا يجب أن أخبر أحدهم بذلك
08:37لكن أنت أمي
08:40أنت لن تساعدني
08:43مهرا
08:45أنت في زواجها
08:46أمي، ساعدني
08:48نهاية
09:07أمي، ساعدني
09:09نهاية
09:32أنا ذاهبة إلى المكتب
09:33إلى اللقاء
09:34ماذا؟
09:35أنت لن تفعل ذلك
09:36لا
09:37لا يجب أن تذهب إلى المكتب
09:40تعالي لتناول الصباح
09:42مايرا، لقد قمت بصنع عملة أحببتك
09:44أكلها قليلاً وإذهب
09:47أنا ذاهبة إلى المكتب
09:49إلى اللقاء
09:53مالذي حدث لك؟
09:54هل قتلتك؟
09:56لم أتحدث لك
10:02لا أمي، لم أتحدث لك
10:05كنت أخبرك أن العمل كثير في المكتب
10:10هل هذا ما حدث؟
10:11أم شيئاً آخر؟
10:14هذا ما حدث، أمي
10:16مالذي حدث؟
10:36السلام عليكم
10:41السلام عليكم
10:43السلام عليكم
10:45هل ذهبت إلى المكتب بسرعة؟
10:48نعم، لدي الكثير من الأشياء في المكتب
10:52كنت أفكر أني سأتناول الصباح معك
10:54ثم سأدفعك إلى المكتب
10:57لا، تذهب إلى المكتب وتناول الصباح
10:59سأذهب بأنفسي
11:00لا
11:01أكثر من الصباح هي أهمية لك
11:04أجلس، سأدفعك إلى المكتب
11:09أجلس
11:31أجلس
11:40هل تغادر من المنزل بشكل هكذا؟
11:42كيف؟
11:44بدون قماش
11:46لا، أقوم بالقماش، لكنني نسيت اليوم
11:51أنت نسيت القماش
12:01هذه سيارة أصدقائي
12:04لقد ذهب إلى المكتب، لذلك لديها سيارة
12:10عندما يعود السيارة
12:13سأعطيها
12:18أصدقائك كانوا يريدون أن يعطيك سيارة
12:22أخبرهم بسرعة
12:24سأخبرهم
12:26هل أنت مدير التنفيذ؟
12:28كان عليك أن تحصل على سيارة في المدينة
12:32لدي الكثير من الأعمال
12:34أريد أن أتحضر أمي و رمشا إلى المدينة
12:35لدي أصدقائي الكثير من الأعمال
12:37أريد أن أحضر محل التنفيذ أيضا
12:41إذا أردت، فأتيت إلى مكتبك لتناول الغداء
12:44لا، سأقوم بأشياء
12:47هل لا تحضر أي شيء من المنزل؟
12:50لا، أستيقظ في الصباح، ثم أحضر محل التنفيذ
12:52كل شخص يحضر محل جديد في الصباح
12:55و كم تأخذ الوقت لتحضر محل التنفيذ؟
13:01عندما ستحضر سيارة، ستكون الجميع بسهولة
13:06سأقوم بإدخالك في المدينة يوميا
13:22يوميا
13:38كم سعرها؟
13:394500 ريال
13:48هل لديك المال؟
13:49لقد نسيت محل التنفيذ
13:53كم سعرها؟
13:55كم سعرها؟
13:574500 ريال
13:594500 ريال؟
14:04ليس لدي ذلك
14:07حسنا
14:09لديك محل التنفيذ، أعطينيه، سأقوم بإدخاله
14:11لديك محل التنفيذ، أعطينيه، سأقوم بإدخاله
14:20لديك
14:25محل التنفيذ؟
14:281910 ريال
14:311910 ريال، أليس كذلك؟
14:34لديك
14:41شكرا
14:44سأقوم بإدخاله، لقد نسيت محل التنفيذ، سأقوم بإدخاله
14:48سأعطيكه لاحقا
15:11محل التنفيذ
15:15محل التنفيذ
15:27أراد منك أن تحصل على سيارة في مكتبك
15:30أخبرني بسرعة
15:33أنت مدير التنفيذ
15:36يجب أن تحصل على سيارة في مكتبك
15:42أراد منك أن تحصل على سيارة في مكتبك
15:45أراد منك أن تحصل على سيارة في مكتبك
16:10مرحبا
16:11أهلا يا أخي، أهلا ستراتجي
16:14هل كل شيء بخير؟
16:16نعم، كل شيء بخير
16:19يا فتاة المفارزة الباكستانية
16:23ماذا؟
16:25أهلا فتاة المفارزة الباكستانية، عندما تقول بكل صوتك أن كل شيء بخير
16:31تعني أنه لا يوجد شيء بخير في حياتها
16:35ما هو هذا الصوت؟
16:37لا أعرف ماذا يحدث
16:38ستكون حبيتك مثلي
16:40ستصبح صديقتي
16:42نعم
16:44أحبك
16:46أحبك
16:48أحبك
16:50هذا لطيف
16:52انظر
16:54عليك تشغيل مصباحك
16:56لكي تحبك
16:58و تحبك
17:00و تحبك
17:02حسنا
17:04اذهب و احضر لي كوفي
17:06حقا؟
17:08هذا يعني صديقتي مطلوبة
17:10مطلوبة
17:12اذهب و احضر لي كوفي
17:14الكوفي ستسقط
17:16لكن مايا
17:36اوه
17:50اوه
17:52اوه
17:54اوه
17:56اوه
17:58اوه
18:00اوه
18:02اوه
18:04اوه
18:06اوه
18:08اوه
18:10اوه
18:12اوه
18:14اوه
18:16اوه
18:18اوه
18:20اوه
18:22اوه
18:24اوه
18:26اوه
18:28اوه
18:30اوه
18:32اوه
18:34اوه
18:36اوه
18:38اوه
18:40اوه
18:42اوه
18:44اوه
18:46اوه
18:48اوه
18:50اوه
18:52اوه
18:54اوه
18:56اوه
18:58اوه
19:00اوه
19:02اوه
19:04اوه
19:06اوه
19:08اوه
19:10اوه
19:12اوه
19:14اوه
19:16اوه
19:18اوه
19:20اوه
19:22وكيف أتحدث معها؟
19:27هل ستذهب إلى منزلها؟
19:31أم ستقابلها هنا؟
19:33لا، لا، سيدي نجيب، لا أستطيع الذهاب إلى المنزل
19:37وكنت أفكر، لا أدري
19:41هل من المناسب أن أقابلها هنا وأتحدث معها أم لا؟
19:46انظر يا سيدة نجيب
19:47الآن لا يزال هناك زمن
19:50أن تبقى محاربة من أبنائك
19:53أو أن تضعهم على رأسك
19:56أنت، ما شاء الله، كبيرة ومخطئة
19:59بالتأكيد، لابد من أنك تجعل أبنائك مثل أبنائك
20:05بل أفضل من أبنائك
20:08الأمر يتعلق فقط بإثماتك
20:10فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك
20:40فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، فالأمر الذي يزعجك، ف
21:10هل كل شيء على ما يرام؟
21:15أعتقد أنك قمت بإظهار أحبتك
21:19وقمت بإرسال رشاة للمنزل بسرعة
21:27لا أستطيع أن أفهم كيف سنصبح أصدقاء فقط
21:32مايلا، أرجوك، أجلس ونتحدث
21:36لماذا تصعدي؟ أجلس
21:40أرجوك
21:50أخبريني
21:54عليك أن تعدني
21:57أنك ستخلصين من قلوبك وقلوبك لتزوجني
22:02لا أريد أن أبكي في أي حال أنني أحببتك وأنني أريد الزواج
22:08لذلك، أرجوك أن تخلص من الأمر أنك لا ترغبين بأي شيء من أجلني
22:14حسناً
22:17أستطيع أن أفهم ما تقوله
22:21أعدك أني
22:27لن أتخلص من أصدقائي
22:32أستطيع أن أفهم ما تقوله، حسناً
22:37أستطيع أن أفهم ما تقوله، حسناً
22:47لا أريد أن آسف عن أي شيء
22:50لا أريد أن يساعدني أي شخص
22:56حتى أنني لا أريد أن يساعدني أمي
23:01مايلا، لن أسألك أي أسئلة، ولا أريد أن أنعرف أي شيء
23:07بأي وقت أردت
23:11حتى الآن لا أحد يستمع إلينا
23:13إلا الله
23:16وهو هو أثباتي
23:18أنني لن أتحدث إليكم أبداً
23:20أبداً أم لا
23:22سأحاول بكل طريقة أن أساعدكم
23:25بصراحة أستطيع مساعدتكم
23:32أعلم بشكل جيد أنه لا يحبني
23:38أعلم أيضاً أنه يجعلني أعمل لأنه لا يمكن أن يعمل
23:44لقد أخبرني من قبل أنه سيجعلني أعمل في المكتب
23:52لكي يبقى لديه المكتب
23:54هذا هو تخطيطه
23:57لقد فتح لديه حساب مجتمع شخصي
24:00لديه حساب مجتمع شخصي وحساب مجتمع شخصي
24:04لا يمكنني أن أعرف من الجميع أني مجرد صنع المال لهم
24:10إنه هو الذي يحبني
24:17وأنت؟
24:23أسفة
24:24قلت لك أنني لن أسأل أي سؤال
24:26لكن
24:28بدون تجاوز هذا السؤال
24:30أعتقد أنني لا أستطيع مساعدتك
24:34هل تريد أن تقضي حياتك بالكامل مع ذلك الشخص؟
24:42أخبرني
24:47لا
24:51أنا أكرهه
24:54أكرهه جداً
24:55لماذا لا تتركه؟
24:58لماذا لا تتركه؟
25:01لماذا لا تتركه؟
25:06لا يمكنني أن أتركه
25:09لا يمكنني أن أخبرك بأسبابه
25:14حسناً
25:16لن أسأل أكثر منك
25:20إن لم تريد أن تخبرني، لا بأس
25:23فلنفعل شيئاً
25:25تعالي معي
25:27إلى أين؟
25:29سنذهب إلى البرنامج
25:30سأقوم بإنشاء موقعك الجديد
25:32ويقوم بذلك بمعنى الشركة
25:35ستضع كل مالكك في الموقع
25:38وستستطيع أن تخبره بشكل صحيح
25:40أننا لن نرسل المال إلى موقعك الوحيد
25:43وهذا هو أساس شركتنا
25:46تقوله بطريقة صحيحة
25:49لكن أساس الشركة المالية لها سلمان
25:55إذا لم يرسل المال إلى الموقع، فما سيخرجه؟
26:00أرجوك مايا
26:02عليك أن تتعامل بشكل صحيح
26:05عليك أن تتعامل بشكل صحيح
26:07وأن تتعامل بشكل صحيح
26:08لكي يدرك أنك فتاة مستقلة
26:11ويجعلك تدرك ما هو جيد أو ما هو سيئ
26:18لا أعتقد أن هذا الشخص يستحقك
26:22لا أعلم لماذا لا تترك نفسك من هذا الشخص الذي يستحقك
26:34عليك أن تتعامل بشكل صحيح
26:37وأن تتركني منه
26:39أرجوك
26:48لا أعلم لماذا لا تترك نفسك من هذا الشخص الذي يستحقك
26:53لا أعلم لماذا لا تترك نفسك من هذا الشخص الذي يستحقك
26:59لا أعلم لماذا لا تترك نفسك من هذا الشخص الذي يستحقك
27:18لا أعلم لماذا لا تترك نفسك من هذا الشخص الذي يستحقك
27:49شكرا لك
27:51من سعيد
27:53لكن فقط شكرا لك لن يساعدك
27:56هنا في الماضي هناك مقهى كوفي أحببتي
27:58عليك أن تذهب هناك وتشرب كوفي
28:00إنه ليس بعيد جدا
28:01إنه قريب
28:02سيستغرقك الكثير من الوقت
28:03حسنا
28:04تعالي
28:18ترجمة نانسي قنقر
28:35لماذا أخبرتني أنك ستعود إلى المنزل؟
28:40ربما لا أستطيع التحدث بشكل صحيح في المنزل
28:45ماذا لا يمكن أن يحدث في المنزل؟
28:49أشعر أن هناك مشكلة بينك ومايرا
28:58حسنا
29:00هل أخبرتني لذلك؟
29:03قلت لها شيئ صعب
29:05ماذا قلت لها؟
29:08ماذا؟
29:10لا
29:12هل تعتقد أنني أستطيع التحدث بشكل صحيح في المنزل؟
29:14لا أعتقد ذلك
29:16لذلك جلبتك إلى هنا لأتحدث معك
29:20أماني جان أنت تعرف
29:22نحن نقاتل منذ الفترة
29:24عندما أقول شيئا لها
29:25هي تخبرني بشيئا آخر
29:29في ذلك اليوم
29:31كانت تقول شيئا عني
29:32أمامك وناني
29:36بعد ذلك لم تتذكر شيئا عنها
29:37ولم تتذكر شيئا عني
29:39لقد أصبحنا بشكل طبيعي
29:40نحن نقاتل منذ الفترة
29:42لا تقلق علينا
29:45يجب أن نقلق
29:47لأنكما لم تكنوا صغارا
29:49أصبحوا أكبر
29:53بالضبط
29:55هذا هو موضوعي
29:57لقد أصبحنا أكبر
29:59لذلك أعتقد أن مشاكلنا ومايرا أصبحوا أكبر
30:03لكنكما تعرفون وناني تعرفون
30:06أنني أحب مايرا جدا
30:08إذا كانت تحبها
30:10لماذا لا تشعر بحبك؟
30:12لماذا تخاف منها؟
30:15أخاف منها؟
30:18هل تقولين أنها تخاف مني؟
30:22لا
30:24أعتقد أنني لا أعرف أنها تخاف مني
30:28الخوف يجعل النفع
30:38هل قلت لها أنها تنفعني؟
30:41لم تقولي شيئا
30:43لم تقولي شيئا
30:47لقد أخبرتك بشكلي
30:48أخبرني بما قلته
30:50لقد أخبرتك بشكلي
30:52لم تقلق بشكلي
30:54ورأيت أنها تخاف منك
30:58لقد تحدثت إليها
31:00لم تخبرني بشيئ
31:02لذلك أجبتك إلى هنا
31:03لأتحدث إليك
31:07لا تقلق بشكلي
31:11لا يمكن أن يكون هناك مشكلة بيننا
31:15لأنها تعرف أنني أحبها جدا
31:17أحب يجعلك تشعر بالأسلحة
31:21يجعلك تشعر بالحفاظ
31:23إذا كانت تخاف منك
31:25فهذا يعني أنها لا تشعر بالأسلحة
31:30ولا تشعر بالحفاظ
31:32بل تشعر بشيئ آخر
31:34لا أعرف كيف
31:36ولكن عليك أن تحسن كل شيء
31:40هذا مهم جدا
31:48لقد حان وقت دراستي
31:51إلى اللقاء
32:04شكراً لك
32:34شكراً لك
33:05شكراً لك
33:07شكراً لك
33:32لا أحب أن أصبح مجنونا
33:36ولا أحب أن أصبح مجنونا
33:43لا أريد أن أقول أن هذا هو شخصيتي
33:48ولكن أريد أن أعيش حياتي بشكل مرحل
33:53أستطيع أن أفهم
33:56أنك تعرفين أنني أحترمك جدا
34:01لكن
34:02لكن
34:04لكن ماذا؟
34:09مثل باسي
34:12هو صديقي الأفضل
34:14نحن قريبين جدا
34:16نحن نتحدث بكل شيء مع بعضنا
34:19أنا أشارك له كل شيء
34:21هو يشارك لي كل شيء عن حياته
34:24فالصديقين يجب أن يعرفون الكثير عن بعضهم
34:29أليس كذلك؟
34:32نعم
34:34هل تريدين أن أخبرك بكل شيء عني؟
34:40يمكنك أن تثق بي
34:43ويقيني أنني لست مجنونا
34:45لن أخبرك
34:51يمكنك أن تخبرني بكل شيء
35:02شكرا للمشاهدة