Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:23سيدي
00:24أخذوا أسران إلى مخيم الاعتقال الذي أحدثوه في البصرة
00:30سنحرر البصرة لا أسران هناك فحسب
00:35بإذن الله سنحررها
00:39سيدي أتت الصحفية إليزابيث
00:41دعها تدخل
01:01سيد سليمان
01:05لم أصدق أنك أصبت
01:08كنت أود استقبالك واقفا
01:10لا مشكلة زال البأس
01:12تفضلي رجاء
01:22أنا أشعر بالحزن على الدولتين
01:25للأسف لقد أرق كثير من الدماء
01:28أجل هذه طبيعة الحروب
01:31وتزداد سوءا حين تقاتل الوحوش
01:34ما الذي تقصده بالضبط؟
01:36أقصد أنهم يعاملون جنودنا بوحشية في مخيمات الأسرة
01:41جنودنا هناك يخوضون معركة للبقاء على قيد الحياة
01:46لكن الإنجليز
01:47متحضرين؟
01:48بل ومن أكثر الشعوب تحضرا في رأيك أليس كذلك؟
01:52اذهبي وزوري معتقلاتهم
01:55سترين بأم عينيك كيف يعاملون الأسرة هناك
01:58ضاربين بقوانين الحرب عرض الحائط
02:01إذا ثبت ذلك فهذا سيحدث ضجة عالمية
02:04بالطبع
02:05لكنني لم أجد من لديه الشجاعة الكافية لنشر الخبر
02:09ويصعب الدخول إليها خاصة بالنسبة للصحفيين
02:13لا شيء صعب
02:15سأدخل إلى هناك
02:19وسأكتب عن الوضع
02:21لكن لدي شرط
02:24ما هو؟
02:27بعد أن أنتهي سأدخل إلى معتقلاتكم
02:31لكي أرى الوضع فيها أيضا
02:33حسنا أنا موافق
02:38أراك لاحقا سيد سليمان وزال البأس
02:43أهنيئكم على نصركم
02:54لابد أن سليمان سعيد الآن لأنه خرج منتصراً
02:58في المعركة الصغيرة التي جرت في روتا
03:05لكنني لن أهدأ أبداً
03:07حتى أخذ منه بغداد وحياته أيضا
03:10جنرال
03:11سيد سليمان
03:13سيد سليمان
03:15سيد سليمان
03:17سيد سليمان
03:19سيد سليمان
03:21جنرال
03:23هل تصدق أن بإمكاننا أخذ بغداد منهم؟
03:26أنت هو الجاسوس سيد كوكس
03:28وظيفتك أن تسهل علي فعل هذا
03:31جنرال
03:33كيف سأساعدك وفكتوريا أسيرة لدى الأتراك وخسرنا جواسيسنا؟
03:38إذن كان عليك أن تجند مساعدين أكفاء لا يكشفون بسهولة
03:47جنرال
03:48هم ليسوا جواسيس لي
03:50بل لإنجلترا
03:52ويختارون بدقة
03:54ويعدون من أمهر الجواسيس
03:56ظالما أن جواسيس إنجلترا مهرة جدا
03:58فليسهل دخولنا إلى بغداد إذن
04:08وصلت السيدة إليزابيث
04:10أدخلها
04:15يبدو أنكم تعطون الصحفيين قيمة أكثر من الجواسيس
04:18لا نعيش في العصور الوسطى
04:21أصبح الصحفيون حاليا جزءا من الحرب مثل جواسيس
04:26لا تبقى وقفا
04:34سيدة إليزابيث
04:36ما هذه المفاجأة؟
04:42أتيت كي أعبر عن مدى حزني لخسارتكم أيها الجنرال
04:46لا داعي للحزن يا سيدتي
04:48الحرب مستمرة
04:50ولا أحد يعلم من سينتصر فيها حتى تنتهي
04:54تفضلي رجاءا
04:56يحب الصحفيون المبالغة أحيانا
05:01سيدة إليزابيث
05:03سيد كوكس
05:05تفضلي
05:06سعيدة برؤيتك مجددا
05:10وأنا أيضا
05:12لابد أنك تتساءل عن سبب زيارة اليوم
05:16كما تعلم ازدادت أهمية الإعلام كثيرا
05:20وتستخدمه الدول اليوم كوسيلة مهمة
05:23لكسب الحلفاء وإضعاف الأعداء
05:30لذلك أريد أن أنشر تحقيقا خاصا
05:33عن ممارساتكم الإنسانية في معسكرات الأسرة
05:39رائع
05:41سيكون بإمكان العالم أجمع أن يرى التحضر الإنجليزي
05:47نحن نعامل أسران أفضل من معاملة الدولة العثمانية مواطنيها بكثير
05:53والحق معك
05:54يجب أن يرى العالم هذا الجانب الإنساني
05:57ولن أجد أفضل منك لنقل هذه الصورة
06:00صدقيني
06:02هل ترى هذا مناسبا جنرال؟
06:05في النهاية ستدخل صحفية إلى معسكرات الأسرة
06:09وفي طل الإمكانيات المحدودة
06:11سيد كوكس
06:12هذا ما نريده بالتحديد
06:15علينا أن نريهم التزامنا بقوانين الحرب
06:18رغم الإمكانيات البسيطة المتوفرة
06:21أجل
06:22هذه قصة تستحق النشر
06:24أعتقد أن بإمكانك ترتيب هذه الزيارة يا سيد كوكس
06:30بالتأكيد
06:55هل لم تنام بعد؟
06:58لم أستطع
07:01فراشك الأرض وغطاؤك السماء
07:03نفسك
07:05أحبك
07:07أحبك
07:09أحبك
07:11أحبك
07:13أحبك
07:15أحبك
07:17أحبك
07:19أحبك
07:21أحبك
07:22أحبك
07:24لكن ما زال هناك أمل
07:30قلت أمل؟
07:33أجل
07:35أمل
07:37ربما قد تعود إلى ديارك
07:39صار هذا حلما مستحيلا
07:44الحلم
07:46هو الأمل
07:55سيدنا موسى
07:58عاش يتيما كما تعرف
08:01وحين كبر هدم قصر فرعون
08:07ستقول لنفسك
08:09إن الله أعانى
08:12أما نحن فلا نقدر
08:15حتى على هدم جدار
08:22أخبرني مالذي تفكر به
08:25لا شيء مهم مجرد أوهام فقط
08:30تفكر بالخروج من هنا؟
08:43لا تهزم حين تخسر الحرب
08:46بل تهزم حين تفقد الأمل
08:55كنت في الصباح شخصا غير الذي أراه الآن
09:06ما هذا؟
09:07أفع
09:12أقصد حين أكمل رأسها
09:15تصبح أفع
09:20وماذا ستفعل؟
09:22ستقتل الحراس
09:29وحينها سنهرب
09:36حسن
09:40أريد أحدا
09:43أريد أحدا
09:46أريد أحدا
09:48أريد أحدا
09:52هل تساعدني أفعك؟
09:58لا أعلم
10:00بحسب الشخص
10:04إن عرفته
10:08تجده بسهولة
10:11اسمه علي
10:14الملازم علي
10:17من علي هذا؟
10:18أهو صديقك؟
10:19أجل صديقي
10:21كنا معا في دار الفنون
10:24سمعت أنه وسير أيضا
10:27لم أسمع به
10:33لكن ربما وصل حديثا إلى هنا
10:37سأسأل
10:39وأبحث عنه في الغد
10:42وسأخبرك
10:50لن أنسى فضلك
10:52شكرا لك
10:54العفو
10:57هذا واجبي
11:20أمودّو
11:21أمودّو
11:50شفيق
11:51أمرك سيدي
11:52ترقب التليغراف دوما
11:54سأرسل لك أوامره
11:56وأبقني على الطلاح
11:58أنت القائد الآن
12:00هيا أريني مهارتك
12:02أمرك سيدي
12:04بأمان الله
12:05هيا
12:20أمودّو
12:21أمودّو
12:22أمودّو
12:23أمودّو
12:24أمودّو
12:25أمودّو
12:26أمودّو
12:27أمودّو
12:28أمودّو
12:29أمودّو
12:30أمودّو
12:31أمودّو
12:32أمودّو
12:33أمودّو
12:34أمودّو
12:35أمودّو
12:36أمودّو
12:37أمودّو
12:38أمودّو
12:39أمودّو
12:40أمودّو
12:41أمودّو
12:42أمودّو
12:43أمودّو
12:44أمودّو
12:45أمودّو
12:46أمودّو
12:47أمودّو
12:48أمودّو
12:49أمودّو
12:50أمودّو
12:51أمودّو
12:52أمودّو
12:53أمودّو
12:54أمودّو
12:55أمودّو
12:56أمودّو
12:57أمودّو
12:58أمودّو
12:59أمودّو
13:00أمودّو
13:01أمودّو
13:02أمودّو
13:03أمودّو
13:04أمودّو
13:05أمودّو
13:06أمودّو
13:07أمودّو
13:08أمودّو
13:09أمودّو
13:10أمودّو
13:11أمودّو
13:12أمودّو
13:13أمودّو
13:14أمودّو
13:15أمودّو
13:16أمودّو
13:17أمودّو
13:18أمودّو
13:19أمودّو
13:20أمودّو
13:21أمودّو
13:22أمودّو
13:23أمودّو
13:24أمودّو
13:25أمودّو
13:26أمودّو
13:27أمودّو
13:28أمودّو
13:29أمودّو
13:30أمودّو
13:31أمودّو
13:32أمودّو
13:33أمودّو
13:34أمودّو
13:35أمودّو
13:36أمودّو
13:37أمودّو
13:38أمودّو
13:39أمودّو
13:40أمودّو
13:41أمودّو
13:42أمودّو
13:43أمودّو
13:44أمودّو
13:45أمودّو
13:47أنتم جائعون صحيح؟
13:49انتم جائعون صحيح ؟
13:55هاه اتريدوا هذه ؟
13:57تعال خذها لا تخجل
14:01هيا تعال خذها
14:05اخطأت
14:09فقط سقدت
14:19هيا تعال وكلها كلها
14:29يا رب
14:31لا تقبض روحي قبل أن تقبض أرواح أولئك الظالمين
14:35لم يطعمونا شيئا منذ وصلنا
14:38ليتهم رمونا بالرصاص
14:40أفضل من الموت جوعا
14:44محمد
14:46هل استطعت إيجاد صديقك
14:48الذي كنت تبحث عنه أم لا؟
14:51لا لم أجده حتى الآن
14:54قد يكون في معتقل آخر
14:56وربما استشهد هنا
15:03هيا
15:04هيا
15:05هيا
15:06هيا
15:07هيا
15:08هيا
15:09هيا
15:10هيا
15:12هل تريد طعاما؟
15:14هيا تعال
15:26لقد انتصرتم في روتا
15:28ينتقمون مننا
15:32هذا لكم
15:42لكن أين وجدته؟
15:44أرسلت الأفعى وأحضرته لي
15:55وهل وجدت صديقي؟
15:58طبعا
16:00تعال
16:01وجدت صديقك؟
16:03أجل
16:12خذ
16:23خذ
16:42ذاك في الزاوية
16:46شكرا لك
17:12لقد كتب علينا أن نلتقي داخل المعتقل
17:19كنا دوما كالزبدة والعسل يا ملازم
17:23العسل؟
17:28قد نسيت طعمه
17:30لديك طعاما
17:32أجل
17:33أجل
17:34أجل
17:35أجل
17:36أجل
17:37أجل
17:38أجل
17:39قد نسيت طعمه
17:41لدي القليل منه
17:43من القائد
17:45فيمكنني إن أردت مشاركته معك
17:55ليس الآن
17:56ليلا
17:58أنام في هذه الزاوية
18:01تعال إلي
18:03ابتفقنا
18:09ترجمة نانسي قنقر
18:39ترجمة نانسي قنقر
19:10أنت؟
19:16كنت أراك في الحلم طوال الوقت
19:19وقد رسمتك كي لا أنسى وجهك
19:22ويبدو أني كنت أحلم بالمستقبل
19:27فها أنت اليوم تنقذينني
19:39ترجمة نانسي قنقر
20:09ترجمة نانسي قنقر
20:39ترجمة نانسي قنقر
21:09ترجمة نانسي قنقر
21:39ترجمة نانسي قنقر
21:42ترجمة نانسي قنقر
22:08مدينة لك في حياتي
22:10أرجوك سامحيني
22:14سامحيني إن لم أرجع
22:16لن أسامحك إلا تعال
22:21لقد وعدتني يا محمد
22:26وعدتني بأنك ستعال
22:31يا الله
22:34ساعده أرجوك
22:36وأعده إليّ سالمًا محافظ
23:06ترجمة نانسي قنقر
23:36ترجمة نانسي قنقر
23:56ملازم علي
24:02الأسكوبي
24:06ترجمة نانسي قنقر
24:11لقد أرسل القائد لي بعض العسل معك
24:19هاته
24:37قف بجانب النار
25:02كيف حال القائد؟
25:07لقد أصيب في ساقه خلال المعركة الأخيرة
25:11لكنه سينهض
25:15إذ نجحت بالفرار
25:17فسوف أذهب لرؤيته بإذن الله
25:24هل في الرسالة ما يتعلق بالهروب؟
25:30أتيت هنا وحدي
25:32وسأخرج لوحدي
25:36لكن هذا خطر
25:38الإيمان يصنع المعجزات
25:44عود إلى مكانك حتى لا ينتبه الحراس لنا
25:49كما تريد
26:07أتمنى أن لا ينتبه الحراس لنا
26:13أتمنى أن لا ينتبه الحراس لنا
26:20أتمنى أن لا ينتبه الحراس لنا
26:27أتمنى أن لا ينتبه الحراس لنا
26:30أتمنى أن لا ينتبه الحراس لنا
27:00أتمنى أن لا ينتبه الحراس لنا
27:23هيا انهضوا جميعا
27:25هيا انهضوا
27:27أسرعوا
27:29هيا انهضوا جميعا
27:31هيا انهضوا
27:33تركنا
27:35هل تسمعون؟
27:37هيا هيا تحركوا
27:39هيا هيا تغطوا هيا
27:41تنهضوا بسرعة
27:43ماذا هناك؟
27:45ليس لدي أي فكرة
27:47بسرعة إلى الصف
27:49هيا هيا تحركوا
27:51بسرعة
27:53تنهضوا بالنظام
27:55تحركوا
27:57ايضاً، انطلق الى الصف
27:59اياً بالسرعة تقدم
28:01اياً بالسرعة
28:21اختر عشر او خمسة عشر واحداً منهم
28:24امرك سيدي
28:28احذر
28:29احذر
28:30احذر
28:31احذر
28:33احذر
28:34احذر
28:41انت
28:42تعال
28:47وقتك
28:48تعال
28:49تعال
28:50تحرك
28:51تعال
28:52اصرع
28:53هيا
28:57وأنت
29:03أسرع
29:04تحرك
29:07هيا
29:08أنت تعال
29:09تعال
29:11هيا
29:12تحرك
29:17أنت
29:28السيدة إليزابيث
29:31زهرة اقتلعت وبقيت حية
29:37تفضلي
29:40تفضلي
29:45جنودنا محبين لشيكسبير و رومانسيته
29:48هل تعتقد أنني أبالغ سيد كوكس؟
29:51ألا ترى أن السيدة إليزابيث تستحق هذا الإطراق؟
29:54لا على العكس
29:55السيدة إليزابيث تستحق كل كلمة تقال في وصف جمالها وعنفوانها
30:06ما هذه الرائحة؟
30:08كما تعلمين نحن في حالة حرب
30:11لذلك لا يستطيع جنودنا الاغتسال بهما
30:16هل ذهبنا إلى معسكر الأسرى على الفور؟
30:20لكن الأتراك خطيرون
30:22قد يحاولون أذيتك يا سيدتي
30:25لن نقبل أن يصيبك أي ضرر في مخيم بريطاني
30:32لكنهم لا يملكون أي أسلحة
30:35كيف سيشكلون خطرا علي؟
30:37فاسن
30:39لا تعرفينهم
30:41كالأفاعي
30:43في لحظة واحدة
30:47رأيتهم بعيني
30:50لا تقلقي لن نسمح لهم بالاقتراب منك
30:53سنراقبهم
30:55لكن ومع ذلك توخي الحذر
31:03أنت تعال
31:11وأنت تعال أيضا
31:15هيا تحرك
31:19هيا
31:32إلى أين ستأخذون إخوتنا؟
31:35هل تريد أن تعرف إلى أين سنأخذ أخوتك؟
31:39ادعي المجيء
31:41أدعي العقوب
31:43أدعي العقوب
31:45أدعي العقوب
31:47أدعي العقوب
31:49اتهبوا
31:50انتبهوا
31:51بالسلامة
31:52خذواه
32:05هيا
32:06تحركوه
32:07هيا
32:14هيا
32:15تحركوه
32:17بسرعة
32:18تحركوا
32:20هيا تحركوا
32:21هيا تحركوا
32:23هيا
32:24هيا
32:26تحرك
32:48قبول الأخبار
33:09اشرب يا ابوني بالهاناء والشفاء
33:13أطال الله عمرك يا خالة
33:15بل أطال الله عمرك
33:18جدتي
33:42أريد أن تخبريني
33:47كيف يُعاملوا الإنكليز الأسرى؟
33:50معاملتهم سيئة جداً، ووحشيتهم لا تُصف
33:56لعنهم اللغة
33:59إذا خسرنا هذه الحرب، حينها سوف نرى الويلات منهم يا بنتي
34:05لا قدر الله
34:17اشرب
34:24كل أرجوك
34:37كان الله في عون أسران وصبرهم على هذه الأيام الصعبة
34:41آمين يا بنتي
34:44آمين يا بنتي آمين
35:02أصبر يا محمد، ما زال لدي الكثير لأقوله لك
35:14أصبر يا محمد
35:44اختسلوا جيداً واستمتعوا، لن تتكرر هذه الفرصة ثانية
35:50آمين
36:10لا تنسوا الدعاء أعطيكم عند الافتسار
36:14آمين
36:21يكفي
36:24الملابس
36:27ستأكلون اليوم قعامة جميلة
36:50أمودّو
36:56موسيقى
37:18اعطني خمسة ارغفة
37:19اجل بالطبع
37:22تفضل يا ابني
37:26شكرا
37:27العفو
37:44توقف لما تغلق الباب
37:52القائد؟
37:56ولما انت متفاجئ؟
37:58اتظن اني ساترك ساحة المعركة بسبب اصابة بسيطة؟
38:02لا لن تتركها
38:04لكني ظننتك ذهبت الى بغداد
38:07لم اتوقع قدومك الى هنا
38:09اذا انت لا تعرف الضابط سليمان جيدا
38:13بل اعرفك
38:14لكن العدو لم يعرفك بعد
38:16صدقت
38:21يا سيدي
38:22اهناك خبر عن الاسرة؟
38:24لا للاسف
38:27قلق على محمد طبعا
38:29بل على كل الاسرة
38:31من المغرب
38:33الى تركمانستان
38:35اي شخص يقاتل في سبيل هذا الوطن
38:38هو واحد من اولادي
38:41محمد مندفع احيانا
38:43ايها المصارع
38:45محمد مندفع عن بعض الشيء وهذا مقلق
38:48انت محق
38:50لكنه اليوم
38:52يخدم وطنه بكل امانة
38:55ويضع مصلحة وطنه
38:57فوق كل اعتبار
38:59كحالنا جميعا
39:02اتمنى هذا
39:07يبدو انك اعتدت على عملك
39:09احاول وانا اعتد
39:13هيا الى الداخل
39:15تحركوا
39:16هيا الى الامام
39:18هيا دخلوا
39:19اجلسوا في اماكنكم
39:22هيا اسرع
39:23لا تتباطع
39:25اجلس على الكرسي
39:28بسرعة لا تسمعون
39:31هيا اجلسوا
39:33تحرك اسرع
39:36تقدموا بانتظام
39:39تعال الى هنا
39:41اجلس
39:44ايها الغبي
39:50ما الذي يفعلونه
39:52سنعلم قريبا
39:55لا تتكلمه
39:57هذا ممنوع
40:16هيا
40:20ابدو
40:24هيا
40:34قلت ابدو
40:50يا نقيب
40:54محمد
41:04يتضح سبب هذه المسرحية
41:06صغيرة هي الدنيا
41:16سعيد لرؤيتك مرة اخرى
41:22اجلس
41:24اجلس
41:26اجلس
41:28اجلس
41:30اجلس
41:32اجلس
41:35اجلس
41:42هيا تناول طعمكم