مسلسل قبول موسم 1 حلقة 12 مدبلجة
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Now if the distances are so many,
00:08then whether we meet here tomorrow or not,
00:14every moment here, live your life to the fullest,
00:20whatever the situation, whether it be tomorrow or not.
00:30If it is so, then whether we meet here tomorrow or not.
01:01This time you will make the decision for me.
01:05Show me the right way.
01:15Where are you, lion?
01:22Oh, Latif!
01:25Yes!
01:31This is the surprise for you.
01:35What a beautiful surprise, brother!
01:40It's really beautiful.
01:42I always say that my brother has a big heart,
01:45and that he loves me a lot.
01:48It's a new model.
01:49I know that you will love it.
01:51I love it.
01:52I'm telling you, it's amazing.
01:54As they say, if we are patient, we will definitely get more.
01:58This is the first time I see a 500SS model.
02:01So you like it?
02:02Brother, you understand me?
02:04I don't think there is anyone in the whole city who has a motorcycle like this.
02:09Thank you, brother.
02:15You know, I shouldn't have sent the message and the song, Rashid.
02:21The story that ends in the end.
02:25We shouldn't try to open it again.
02:29I know that very well.
02:33I was about to say the same thing to my friend.
02:36I am now convinced that my way and your way will never meet.
02:42And when we met by chance,
02:46what can we call this other than fate wants to live with us?
02:55My uncle and my aunt didn't want to meet you at all.
02:59And if I told them the truth,
03:02my aunt would come and pull the gun on us,
03:04and the third world war would have started on us, brother.
03:08For this reason, she specifically made up a lie that I met you there by chance.
03:14But I promised that next time,
03:16I will fight with my uncle and my aunt and I will do everything in my power.
03:20And then what will happen to your sister's wedding?
03:25Ayan, I understand how you feel.
03:28But right now, you and I don't have to do anything
03:30because your sister's wedding is near and we don't want any problems.
03:33But you don't know what happened, brother, between my uncle's wife and that woman.
03:36She and her are very annoying.
03:38Imagine that he told her that we don't know you,
03:40and we have never heard your name.
03:43How can someone say that, brother?
03:45How can someone say that there is no relationship between you and his brother?
03:48Brother, make sure that whatever happens,
03:50and no matter how hard they try to keep me away from you, they won't be able to.
03:55Ayan, you are my brother.
03:57And this is the only important thing in this whole story.
04:00And this is the life that can't be distorted.
04:03But right now,
04:05you are protecting your sister from knowing this truth.
04:08Not now.
04:09But brother, you said that the truth can't be distorted no matter what happens.
04:14But we can hide it a little.
04:17Right now, let them think that no one has contacted me.
04:25Ayan,
04:27this won't affect our relationship at all.
04:30My stupid brother will always be the one I love.
04:32Don't worry.
04:33We won't be separated.
04:35Do you understand or not?
04:36Brother, but I'm not stupid now.
04:38I'm smart like you.
04:40Smart?
04:41I mean smart.
04:42Yes.
04:43It's normal to get confused.
04:44But this doesn't mean that I'm stupid.
04:46No, no, not at all.
04:48Just like the eyes love to see everything clearly,
04:51the heart also wants to see.
04:53And this meeting
04:55was not a sign from God to us at all.
04:59It was just a coincidence, nothing more.
05:01There is nothing in life called just a coincidence, Adilshad.
05:05We are the only ones who call it a coincidence.
05:09Everything has been written before.
05:11And all this writing that you were talking about just now,
05:16it's not a coincidence.
05:17And all this writing that you were talking about just now,
05:21it's not a coincidence.
05:24And I forgot it all.
05:27Oh God, where did this woman go?
05:48Excuse me.
06:01My aunt.
06:06Honestly, I was thinking if we stay a little longer, what do you think?
06:11Okay.
06:17I don't know.
06:34So you want me to help you with this, right?
06:43Yes.
06:44I want to know what the relationship is
06:46between you and Asad Ahmed Khan.
06:48And in detail, too.
06:49You know very well,
06:51in this case, I have to rely on someone like you.
06:53And I don't trust anyone but you.
06:55And Fruz, you know how much I care about you.
06:57Not in detail at all, my sister.
06:59Because Fruz can do big things and do more difficult tasks.
07:02There is no need to be afraid.
07:03Go to sleep and rest and consider it done.
07:07You know, Fruz,
07:08this is what I expected from you.
07:12No, it's okay, it's my duty.
07:17Wow!
07:21Mahindra is coming to Bobal tomorrow?
07:25I can't believe it.
07:27I know.
07:28He's coming just for me.
07:31And I have to go and see him, too.
07:36I don't think this is right.
07:39A guy is coming to see you.
07:43And you want to go and see him?
07:46No, I'm not going alone.
07:48The whole city will be with me.
07:52Yes, because the full name of Mahindra is Mahindra Singh Dhoni.
08:00Dhoni?
08:01And he's coming to Bobal?
08:02Why?
08:03Because tomorrow is the cricket match.
08:07And you're talking about him as if he's just coming to see you.
08:09Yes, of course.
08:10He's just coming to see me.
08:12And that's why I'm booking the tickets today.
08:14Tell me, who wants to watch the match with me?
08:24I can't.
08:25Why, Najma?
08:27Because I have work tomorrow.
08:29But tomorrow is a holiday.
08:30Yes, but I have to work.
08:31Okay, work.
08:32But what's the connection between Najma going with me and you going to do all your work?
08:36Because Najma doesn't go to crowded places.
08:38She knows I hate that.
08:39Najma isn't going alone, Sayed Khan.
08:41I'm going with her.
08:42I can't let you two go alone to a place like this.
08:45You're not allowed to leave.
08:48What?
08:50You're not going to let us?
08:53Yes.
09:01Your old lover likes to watch plays like this.
09:04Especially this one.
09:06And these tickets will help you a lot in the plan.
09:12I'm sorry.
09:42Rashid?
09:43Why haven't you changed your clothes yet?
09:46Yes, because...
09:51Because...
09:52Anyway,
09:54don't be late tomorrow at all.
10:01Hasina will come to pick you up.
10:03Okay.
10:04Okay.
10:05Okay.
10:06Okay.
10:07Okay.
10:08Okay.
10:09Okay.
10:11Hasina will come here.
10:13To talk about the engagement.
10:18What do you mean?
10:19Donny's matches will pass by and I won't see him?
10:21Me?
10:22Like Farooqi.
10:23But why?
10:24Because you're going to watch it alone.
10:26And there's a crowd there.
10:28Something might happen to you.
10:29Look, Sayed Khan.
10:30I'm going to watch this match.
10:32Do you know what your problem is?
10:34You don't belong here at all.
10:35I feel like you're still living in the 17th century.
10:40If a girl is going to watch a match alone,
10:42she'll start imagining things.
10:44It's not right and it's not logical.
10:46Honestly, this way of thinking and these behaviors
10:48are very intimidating.
10:49And you're intimidating me now.
10:54Get down.
11:02What do you mean now?
11:03You're not going to let me watch it at all?
11:05Never.
11:07These are the rules of this house.
11:08Look, Sayed Khan.
11:09I advise you to change these very old rules.
11:12Or at least try to update them.
11:14There's a big difference between computers and rules.
11:17And of course, you won't understand this.
11:18Okay, look.
11:25Can you pour me a cup of coffee?
11:27Okay.
11:37Shireen.
11:39Look.
11:40It's for you.
11:57What's going on with you?
11:58Nothing, dear.
12:00I had to make a phone call.
12:02Mom just left.
12:05And I don't know when you'll be back.
12:07Tell me the date of the engagement.
12:09That's what you're going to decide, right?
12:15My sister, if you'll excuse me.
12:17I'm really good.
12:19Even if you refuse to tell me what you're thinking,
12:22I know you're lying to your older sister.
12:27I know you don't want to tell me anything.
12:30And I know you're upset.
12:32I hope you'll change your mind and tell my sister.
12:35My sister missed you a lot.
12:39She spent a long time away from me.
12:41And I missed you a lot too.
12:43Don't you want to come back?
12:45My sister, you know me.
12:49I was only three years old when I lost my mother.
12:53And because of my weakness, I'm living without her.
12:57But my sister,
13:00I can look for my father now.
13:02If you'll excuse me.
13:04All I need is some time.
13:06And I'm sure I'll find him and see him one day.
13:10Zoya,
13:11your sister didn't call you to make fun of you or argue with you.
13:14Your sister called because she missed you and wanted to hear your voice.
13:19And she promised me to take care of you.
13:21And you take care of yourself too.
13:23Okay, do you want anything now?
13:25Goodbye.
13:40Zoya?
13:45My sister?
13:56Come in.
13:57What happened, Zoya?
14:01Nothing, my aunt.
14:04I...
14:07Are you okay?
14:09I'm okay, my aunt. Don't worry about me.
14:17When the smoke starts to gather in the house,
14:20it's best to open all the windows that are there.
14:24Honestly, I don't know
14:27if the smoke will go away when we do this or not.
14:31But yes,
14:33the sound of the wind coming from outside
14:37gives a feeling of comfort.
14:41It's best to forget all our sorrows
14:43and get rid of everything we're afraid of so we can live comfortably.
14:49What do you think if tomorrow
14:52we watch a play together?
14:55We can also go out for lunch,
14:57eat, drink, and have fun.
15:01There's a beautiful play
15:03called Life Is Not Life Without You.
15:06I've heard a lot about this play, but
15:10I couldn't go and see it.
15:13What, did we agree?
15:17My aunt,
15:18I feel like the plays are boring.
15:20Why?
15:22Because we have to sit quietly
15:24and you can't talk to anyone.
15:28Now, this isn't a big problem, is it?
15:32Okay, tomorrow morning
15:34I'll go through the tickets right away.
15:36This play is very beautiful.
15:38Okay.
15:39So, let's go.
15:41Sleep now
15:43so we can go to the play tomorrow.
15:45Let's go to the play.
15:47Come.
15:53My aunt,
15:55I want to talk to you for a while.
16:00My aunt,
16:02I know it's not my right to feel this way,
16:07but you know,
16:09every time I see Asad and Najma
16:12sitting next to you and talking to you,
16:16I feel like I'm avoiding them.
16:20My aunt, they have no idea how lucky they are
16:24because they have a mother.
16:29I feel like
16:31everything in this world can be replaced,
16:34except for a mother who can't be replaced.
16:36You told me
16:38that if you get over your hunger,
16:40you'll feel less hungry.
16:43My aunt,
16:45don't tell anyone about this.
16:51Tomorrow is the anniversary.
16:55And I'm tired and I need a lot of rest.
16:58I want to sleep.
17:01I want to sleep.
17:03I want to sleep.
17:04And I'm tired and I need a lot of rest.
17:08I miss them so much.
17:35Oh my God!
17:38Did you really scare me?
17:40Brother,
17:42who is this motorcycle for?
17:44Who do you mean?
17:45This is my motorcycle.
17:46Brother Ayan,
17:48last night you were covering your motorcycle with something.
17:51Covering it?
17:53What?
17:54Look how it was blown up in one night.
17:56Even the tires are smoking, aren't they?
17:58Tires?
18:01Brother,
18:02show us what this is.
18:03Zingo and Hotties don't hide from each other
18:05no matter what happens to them.
18:07No sound.
18:20Brother, this motorcycle is very nice.
18:22But where is your motorcycle?
18:23Who is this for?
18:25This is Assad.
18:32Brother,
18:34Assad caused us a lot of trouble at home
18:36and a lot of problems in our relationship.
18:38There was no need to accept this gift from him.
18:41What kind of trouble did he cause?
18:43Whatever you did last night,
18:44you couldn't stop me from contacting my brother.
18:46My brother bought me this motorcycle
18:47because he loves me and respects me.
18:49How can I refuse him?
18:52Brother, I'm convinced of that.
18:56And I was very upset when
18:59when they were trying to convince us that
19:02Assad is a strange person and we shouldn't talk about him.
19:06And we were very upset when
19:08you saw him in secret.
19:10Why were they teaching us all this, brother?
19:14It's really unbelievable.
19:19Brother,
19:22the most important thing we have to do now
19:24is to keep this motorcycle hidden
19:26so no one can see it.
19:27What will you tell them if they discover it?
19:29Who will give you such a job?
19:30I will convince my sister.
19:32But most importantly,
19:33I don't want anyone in the family
19:34to know anything about what you saw.
19:37Do you understand?
19:40Yes, we understand.
19:42Very good.
19:43Zingo!
19:44Zingo!
20:00Good morning, auntie.
20:01Good morning, Noor.
20:02Yes, tomato.
20:08What are you crying for?
20:09I'm just kidding.
20:10Why are you so angry?
20:14You're right, auntie.
20:15What's the name of the play?
20:17Yes, Life Is Not A Life Without You.
20:19You told me about it.
20:21I saw it on the internet.
20:22It's just a card.
20:24So I booked it for you.
20:27And they're going to send it today.
20:29Okay?
20:30Goodbye.
20:36Tomorrow is the anniversary.
20:37Goodbye.
20:40Nejma,
20:42Zoya is not happy at all.
20:44Really?
20:46Did you feel good?
20:47Yes.
20:51Zoya, when she's like this,
20:54she doesn't like to talk about her worries or problems to anyone.
20:58And that's what hurts her the most.
21:01Because she tries to hide her sadness from everyone.
21:05Help her,
21:07and take her on a trip outside the house.
21:09Okay.
21:11Yes, auntie.
21:12Listen to this news.
21:13A cricket player broke another player's head
21:15because he thinks the player is better than him at playing.
21:17I can't believe there are people like that.
21:19They can't see anyone happy, can they, auntie?
21:23Show me.
21:24But at least this problem happened
21:25because a cricket player is annoyed by another player.
21:29But there are people who get annoyed
21:30when others just want to watch them.
21:33For cricket matches.
21:39By the way, your cute comments are easy.
21:41You won't change my mind.
21:45And for your information, I love cricket.
21:47Yes, that's right.
21:48Zoya, you know that my brother loves cricket
21:50so much that he knows all the information about this game.
21:53In fact, his memory is so strong
21:55that he can answer any question you ask him right away.
22:00Really?
22:01He might have information about cricket
22:03and he might be a fan of it.
22:05But I'm the best fan of cricket.
22:07His memory is strong, but he can't compete with me.
22:09And who told you that I want to compete with you?
22:14I never compete with girls.
22:16That's not true, Sayyed Khan.
22:17You're afraid of losing.
22:18Imagine that you find a girl who knows more about cricket than you do.
22:30I'm curious to know how much information you have about cricket.
22:34Really?
22:35Really?
22:38Bisharet?
22:40Yes, Bisharet.
22:41You will win my approval to attend the match if you win.
22:44I think you already lost this condition and I will attend it.
22:46You start first.
22:47You start.
22:48What's the full name of Sachin Tendulkar?
22:50Sachin Ramesh Tendulkar.
22:53That year, there was a player who had a fight with one of the fans
22:56and he killed him because he called him by the name of the vegetable.
22:59What's the name of the player and what kind of vegetable is it?
23:01The player is called Zaman Wihak.
23:02And the type is potato.
23:03Really?
23:05Nice.
23:06That's right, Najma.
23:07Imagine if Zaman was your brother,
23:09what would people say when they see you going on a trip together?
23:12Look, potato and tomato.
23:18Winter Hoy, what's the name of the player?
23:20Ricky Bunting.
23:21Tell me, what's the name of the famous Anil Kumble?
23:24Jumbo.
23:25Morlid Haran, how many wickets did he score in his career?
23:28800.
23:29In 2011, how many wickets did India beat Sri Lanka in the World Cup for cricket?
23:33Five.
23:34Are you sure?
23:35Yes.
23:36Wrong.
23:37Six.
23:38In 2011, how many wickets did India beat Sri Lanka in the World Cup for cricket?
23:41Six wickets, not five.
23:42I won.
23:43Why are you so sure?
23:44Because I beat you and you won.
23:46No, my answer is right and I'm sure.
23:48No, your answer is wrong, Mr. Khan.
23:50You're Najma.
23:51Make sure of that.
23:52Okay.
24:05This means I won.
24:18I have a poem to offer.
24:21Fire is afraid of water, rich people are afraid of poor people.
24:24Fire is afraid of water, rich people are afraid of poor people.
24:29fire is afraid of drinking water while rich people are afraid of poor people.
24:32The rich man is afraid of the poor.
24:34Mr. Assad Ahmed Khan lost to his daughter today,
24:37and I'm going to watch the cricket match.
24:39Thank you very much.
24:45And now,
24:46since you lost this bet,
24:48you have to do everything I ask of you.
24:54Ask me.
24:59Keep this phone with you.
25:00Here, take it.
25:06Here, take it.
25:08You lost the bet.
25:38No way.
25:40This is the first time someone makes Assad do something against his will
25:43and he's not convinced of it.
25:46Zoya,
25:47you really made the impossible become possible.
25:51Mom,
25:52don't you think you should marry a strong girl like her into my brother's life?
25:55A girl who has the courage to stand up against him.
25:58Right?
26:02Yes.
26:06Keep this phone with you.
26:08Right now.
26:28Take it.
26:29I'll give you half of it back.
26:31I didn't say anything.
26:32But from now on,
26:33I'm not getting involved.
26:34And I'm not going to help you hide it.
26:37If you're not willing to help me,
26:39who else is going to help me but me?
26:41Ayan, please.
26:42I'm in trouble every day because of your actions.
26:45Why are you risking this?
26:48In my opinion,
26:49if you want,
26:50you should hide it here so no one can see it.
26:52What do you think?
26:53Do you want to go with me?
26:54It's a shame.
26:55Someone has to ride the motorcycle.
26:56It's crazy.
26:57It's crazy.
26:58Where do you want to go, Ayan?
27:00Sina is coming to us now.
27:01That's why I'm going.
27:02If this bad girl sees me,
27:03she's going to bite me.
27:04And I'm going to be late for my sister's engagement
27:06for two more days.
27:08Wajid,
27:09the car is ready.
27:11What?
27:12Dad!
27:17Waleed, come on.
27:18Go.
27:19Go from here.
27:22Dad?
27:23Dad,
27:24I need you.
27:25I mean,
27:26I...
27:27What?
27:28I...
27:29Dad,
27:30the medicine...
27:32I'm out of medicine, dad.
27:35Shabak, what's wrong?
27:36Why are you crying?
27:40Tell me, Shabak.
27:41If there's a problem,
27:42tell me so I can help you.
27:43I'm ready.
27:46There's no problem.
27:47I'm done.
27:48I'm done.
27:49Go.
27:51So,
27:52are you okay, my girl?
27:54Dad!
27:55Dad!
27:58Is my fever a little high?
28:02No, no, my dear.
28:03There's no fever.
28:05Maybe you're sick
28:06because you're working too hard on your studies.
28:08Go inside and relax.
28:09And take good care of yourself.
28:12I'll get you some medicine
28:13when I get back, okay?
28:26Hmm.
28:43Zoya!
28:51Zoya!
28:52Huh?
28:53We definitely didn't do anything wrong, did we?
28:55Believe me, I'm really scared, you know?
28:57Don't be, Najma.
28:58I think your brother is really crazy.
29:00We came to watch the game,
29:01and this is very normal, my sister.
29:04Yes, you're right.
29:06But next time, don't tell me
29:07that my brother is crazy, okay?
29:08I won't allow it.
29:10Oh!
29:11Najma, my silly sister!
29:17Zoya?
29:18Imagine if my brother
29:19saw us on TV now.
29:21Do you think your great brother
29:22watches TV all the time?
29:23Oh!
29:24Don't worry.
29:25Before he comes,
29:26I broke the screen cable
29:27so he can't watch the game
29:28and see us, your great brother.
29:29And now, you watch the game
29:31and don't think about anything else, okay?
29:36That was a great shot!
29:38And the point goes to the first team.
29:47Mom,
29:48the cable isn't working.
29:50Did you talk to the repairman?
29:52No, son.
29:53It was working for a while.
29:54Where's Najma?
29:55Could she be the one you took out?
29:58Najma went with Zoya
29:59to buy some things.
30:18No, no, not like that.
30:19The game has become more exciting.
30:22And the coaches
30:26are getting more and more nervous.
30:29I was going to do what you did.
30:40Okay, you write it down
30:41and we'll put it in the mail.
30:43Stop, stop!
30:44Stop!
30:49Is this a new motorcycle?
30:50Yes.
30:51It's very fast.
30:52Model 500 SS.
30:55Get out and see.
30:56And here's your certificate
30:57and the papers.
30:58I'm done with this.
30:59Let me see here.
31:00Go park the motorcycle here.
31:01Come, park it here.
31:08The guy looks nervous,
31:09but his papers are all in order.
31:21What's going on?
31:23What's going on?
31:49Everything went as planned.
31:50Everything we wanted.
31:51It's really great.
31:52I didn't think you'd agree
31:53to the appointment so easily.
31:55You surprised me, honestly.
31:5725 a month is great.
32:00What do you mean, Shirin?
32:02We've prepared ourselves
32:03for this, haven't we?
32:09But we still haven't reached an agreement.
32:18We have to think carefully.
32:21With this decision,
32:22we won't be in a hurry.
32:24We have to think calmly
32:25and take our time.
32:31My dear sister,
32:32there's no need to worry
32:33about anything.
32:34We'll take care of all the expenses.
32:36Don't worry.
32:38That's right.
32:39And we also have some preparations
32:41that we have to do.
32:48My dear sister,
32:49that's enough.
32:56Peace be upon you, my dear sister.
32:57And upon you.
32:58Listen,
33:00Ayaan Rashid Khan
33:01is riding a motorcycle right now.
33:03His name is
33:05Asad Ahmed Khan.
33:06That's what it says.
33:08And now,
33:10Ayaan Rashid Khan is telling us
33:12that when he finds out the truth,
33:14everything will happen
33:15under your command.
33:17From a young age,
33:18the whole family is under your command.
33:21And you can consider
33:23that the matter is over.
33:26And now,
33:27I want to close the case with him.
33:30Tell me,
33:31what date did you choose?
33:33My sister,
33:34it's the 25th of this month.
33:38We agreed.
33:39We have no objections.
33:43About Zahed?
33:44Yes, God willing.
33:46Congratulations, God willing.
33:48Congratulations.
33:49Congratulations, my dear.
33:50Here you go.
33:51You're the first one.
33:57Your Honor,
33:58I think my opinion is correct.
34:00And I'm in a hurry, to be honest.
34:15Why are you making that noise?
34:18You're not the one who decides
34:19if the papers are correct.
34:21We'll make sure of it.
34:24And if we need you,
34:25you'll come to the department.
34:40The game is being released
34:41against Pakistan
34:42on Nintendo Switch.
34:43It's at the top of the list.
34:46Sanad Jaisoura,
34:48another strong player.
34:49The throw was good this time.
34:52And a new point for the first team.
34:54And there's another block in front of them.
34:55And a new point for the first team.
34:57There are seven blocks
34:58and the throw is going far.
35:00Very good, very good.
35:01The throw is straight.
35:02We won, we won.
35:03What do you think, Zahed?
35:05Of course, we're going straight.
35:07Nothing is changing.
35:08The attack is good.
35:09It's not going to be defended.
35:10And the result is very good.
35:12Let's see if it's going to be defended.
35:13The attack is going to be defended.
35:14And the result is very good.
35:15Let's see.
35:26Hello.
35:27Hello.
35:28Brother,
35:29something very strange happened to me.
35:31And I have to tell you the truth.
35:34What happened?
35:36They took the motorcycle today.
35:38The one I was riding with,
35:40the police stopped me
35:41and saw my testimony.
35:44Maybe because he's a new model.
35:47They're making sure of it.
35:49I know, brother.
35:51But the officer was checking the papers a lot.
35:53His eyes were strange.
35:55The papers are all regular.
35:57There's no need to worry about them.
35:59I'm just afraid that
36:01you'll have a problem at home
36:02because of the motorcycle.
36:04No, trust me, brother.
36:05No one at home knows.
36:07But honestly,
36:08Nekha, Nuzhat, and Omira
36:10know about the motorcycle.
36:12Brother,
36:14if someone finds out
36:15about the motorcycle at home,
36:17I'm sure they'll kill me.
36:19That's why I hid it very well.
36:22Ayan, listen to me very well.
36:24No one at home
36:25should know that I gave you this motorcycle.
36:28In a week,
36:29you'll prepare all the papers
36:30in your name
36:31so that you won't have any problem.
36:35Brother, it's obvious
36:36that you're angry.
36:38What happened?
36:39What happened?
36:56Brother, come with me.
36:57Come and see what's new.
36:58Come on, if you want.
36:59Come on, come on.
37:01Brother, brother,
37:02tell me what happened to you.
37:04Nothing.
37:06Nothing.
37:07Brother, listen to me.
37:08Come on.
37:09I'm going to lock the door
37:10and I'll talk to you later, okay?
37:11Okay, bye.
37:12Goodbye.
37:25Oh my God.
37:26Now if I talk,
37:27you'll say I talk a lot.
37:29What is this?
37:30Excellent, Sherry.
37:32Hasina, you only talk a little,
37:33right?
37:35Okay, explain to me
37:36why there's an empty box
37:37in the fridge.
37:38That's right, my dear.
37:39We sent the food
37:40to make it shine
37:41and it'll come back
37:42in two days.
37:43And we have to put the food
37:44in its box.
37:45That's why I left it here.
37:58My sister,
37:59don't we have to tell my mom
38:00to put a bag of honey
38:01between the things?
38:02Five days
38:03and six nights
38:04in Switzerland.
38:05Wow.
38:07This is so romantic.
38:10Oh my God, why are you crying?
38:11You're making her cry
38:12every day.
38:14There's nothing to be shy about.
38:15Why are you crying?
38:16Enough.
38:17Nekha,
38:18your sister,
38:19Hasina,
38:20has a big heart.
38:23Do you know what she said?
38:25The wedding will be
38:26the closest opportunity.
38:27And she said
38:28she doesn't have time
38:29to make all the preparations.
38:30So there's no need
38:31to worry about anything.
38:33She just gave
38:34the necessary list
38:35of types of food
38:36and a list
38:37of the names
38:38of the newlyweds.
38:39We have to give them
38:40this list too.
38:41Mom, give me the list.
38:42Let me see it.
38:43Me too.
38:54Why is it so small?
38:57Did you really discover
38:58that this aunt
38:59has a big heart?
39:00Don't talk like that
39:01and make fun of people,
39:02Ayan.
39:04Now listen to me
39:05very carefully, kids.
39:08I don't want any of you
39:09to get bored
39:10when everyone comes
39:11here to our house.
39:14And close your mouths
39:15at the end.
39:16Do you understand me?
39:17These routine things
39:18happen a lot
39:19between relatives.
39:24Rashid,
39:26did something happen
39:27to your wife's car?
39:28Hasina asked for it.
39:31Did you ask for it
39:32or not yet?
39:33Yes,
39:34I just asked for it.
39:37It might take a while,
39:39but hopefully
39:40it will be delivered
39:41before the wedding.
39:46I mean,
39:47I have to take everything
39:48all the time.
39:49Hasina gets angry
39:50right away
39:52and doesn't care
39:53about anything.
39:54What?
39:55Don't you know
39:56that she is
39:57the smartest woman
39:58in the world?
39:59Shut up.
40:02Wow.
40:03This is amazing,
40:04isn't it?
40:05Yes,
40:06it's beautiful.
40:07Look at me.
40:08I look beautiful
40:09and I'm so beautiful.
40:16Come on, Najma.
40:17Don't waste time
40:18in the car.
40:19Let's go inside.
40:23My brother is inside.
40:25I can't wait.
40:26Najma,
40:27why are you so afraid
40:28of his majesty?
40:30Don't be afraid.
40:31Nothing will happen
40:32when I'm with you.
40:33That's why I'm afraid.
40:34Whenever you're with me,
40:35it's always a disaster.
40:37Oh God,
40:38what's your problem, Najma?
40:40Najma,
40:41your brother won't know
40:42that we watched
40:43cricket matches
40:44and he trusted me.
40:45Come on,
40:46tell him.
40:47Come on.
41:01Najma,
41:02where were you?
41:06I went
41:08to…
41:09To the market.
41:11To the market.
41:13Yes,
41:14to the market.
41:17But you didn't buy anything
41:18when you came back.
41:19Why did you go to the market?
41:22We were
41:23going to buy
41:24something
41:25to eat
41:26and drink.
41:27But we didn't buy
41:28anything.
41:29We were
41:30going to buy
41:32but
41:33we didn't like anything.
41:35That's why we didn't buy anything.
41:40Tell me,
41:41what did you buy?
41:42We wanted
41:43a DVD
41:44but we didn't like it.
41:45But we didn't like it.
41:46Why didn't you buy anything?
41:47Everything was expensive
41:48and we didn't like it.
41:49What was the price of the DVD?
41:50The new one
41:51was 1,500.
41:52What about the storage?
41:53It was 1,000 rupees.
41:54That's what they told me.
41:55That's a lot.
41:56Of course,
41:57you can take it
41:58if you want.
41:5967 points.
42:14You should know
42:15that a woman
42:16protects the family's honor.
42:19And this is
42:20a big burden on us.
42:23Respectable women
42:26are always shy.
42:29But a princess,
42:30even if there's a man sitting,
42:33acts
42:34without any shyness.
42:37And I don't like
42:38that at all.
42:44Honey,
42:45it's not like that.
42:48If a stranger comes to us,
42:52she doesn't raise her head
42:53and stays shy.
42:55But Ayan knows
42:56from her childhood
43:01that's why
43:02she takes her time with him.
43:05But they're old
43:06and not young anymore.
43:08I know.
43:09I understand you.
43:12That's why
43:13I was thinking
43:17that we should
43:18talk about marriage.
43:25Their relationship
43:27is very good
43:28and there's nothing
43:29stopping them.
43:31So I think
43:32we should get married.
43:33Honestly,
43:34I don't know.
43:35But I'm very scared.
43:36I'm not sure.
43:39Ayan is still a boy.
43:45He doesn't feel
43:46any responsibility at all.
43:48He's very shy
43:49and he keeps
43:50teasing the girls.
43:52And he doesn't care
43:53about them.
43:55And to my knowledge,
43:58he and Asad
43:59are still meeting
44:00secretly.
44:04But when he gets married,
44:07Ayan will be
44:08the first one.
44:12We don't have
44:13any other choice.
44:15We have to get married.
44:19I know you want it.
44:23And Meera will stay here
44:26and stay close
44:27to our family.
44:35But it's better
44:36to talk about marriage
44:39for our own good.
44:41I'm thinking
44:42that we should get married
44:43at the same time
44:44as Nekha and Amran.
44:47That way,
44:48we'll be happy.
44:51We'll be happy together.
44:54We'll be happy together.
45:02Okay.
45:06You start.
45:24Thank God,
45:25Mr. Rashid won't be here
45:26for the whole day.
45:30I have to get things
45:31organized.
45:33It's better
45:34if you don't know
45:35what I'm doing.
45:39I have to
45:41get things organized
45:42before you come back
45:43and expose me.
45:45Did you think
45:46I wouldn't dare
45:47come to the show?
45:49No.
45:50It's...
45:52It's true.
45:53We both...
45:55You lied
45:56about me, Najma.
45:59It's become a habit.
46:00It's normal
46:01for you to lie
46:02about your brother.
46:05But my sister
46:06still hasn't learned
46:08that she can lie
46:09about us.
46:11If you want me
46:12to teach her,
46:13Tell us this little lie
46:14just so we can
46:15watch the show.
46:16But Najma,
46:17this is the first time
46:18she's lied about us.
46:19What are you doing to her?
46:22What else
46:23do you want to teach her?
46:25Everything we did
46:26was to watch the show.
46:28I don't think
46:29it's a big deal.
46:30No, it's not.
46:31Najma lied about us.
46:32It's not a big deal
46:33to you.
46:34It's also not a big deal
46:35that she fought
46:36with the guys
46:37because of you.
46:39You didn't care
46:40and left the house.
46:41It's definitely
46:42not a big deal to you.
46:43A girl like you
46:44doesn't care about Nobel.
46:45But there were
46:46a lot of girls
46:47watching it.
46:48Yes, there were.
46:49But none of them
46:50wanted to go there
46:51alone.
46:52They watched the show
46:53quietly.
46:54They weren't dancing
46:55like you
46:56in front of everyone.
46:58And you took Najma
46:59with you.
47:00I don't understand.
47:01You're the only one
47:02who won't understand.
47:03Because the one who understands
47:04is the one who learned
47:05morals and respect
47:06from the day he was born.
47:07Your parents are wrong.
47:08There are rules
47:09in India.
47:11Maybe your parents
47:12didn't have time
47:13to teach you
47:14what morals are.
47:15They were busy, weren't they?
47:17Listen.
47:18This is not a mistake.
47:19It's your parents' fault.
47:22If they raised you well,
47:23you'd be
47:24respecting yourself now.
47:31If my mom
47:32didn't force you
47:33to stay with us,
47:34I would've kicked you out
47:35a long time ago.
47:37So you refuse
47:38to let me stay with you,
47:39Mr. Assad?
47:40If you want to leave the house,
47:41I won't stop you.
47:49I won't.
48:19I won't.