Category
📺
TVTranscripción
00:30¿Qué pasa?
00:32¿Qué pasa?
00:34¿Qué pasa?
00:36¿Qué pasa?
00:38¿Qué pasa?
00:40¿Qué pasa?
00:42¿Qué pasa?
00:44¿Qué pasa?
00:46¿Qué pasa?
00:48¿Qué pasa?
00:50¿Qué pasa?
00:52¿Qué pasa?
00:54¿Qué pasa?
00:56¿Qué pasa?
00:58¿Qué pasa?
01:00¿Qué pasa?
01:02¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasa?
01:06¿Qué pasa?
01:08¿Qué pasa?
01:10¿Qué pasa?
01:12¿Qué pasa?
01:14¿Qué pasa?
01:16¿Qué pasa?
01:18¿Qué pasa?
01:20¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:56Creo que ya están listas. Solo faltan dos.
02:00¿Puedes mirar el formulario?
02:04Sí, aquí hay algunos que aún no están listos.
02:11¿Señorita? ¿De dónde viene tu chocolate?
02:15Es el que me regaló Josie.
02:27Hey, Song Ziqi.
02:29¿No me dijiste que no comerías lo que traes?
02:33¡Zhou Siyue!
02:37¿Por qué le enviaste el chocolate a alguien?
02:43Lo que trajo fue el paquete.
02:45No hagas excusas.
02:48Si no me gustas, dígame.
02:51¿Por qué me haces así?
02:52¿Por qué me haces así?
02:55Te pregunto.
02:57¿También crees que no debería entrar en el grupo de investigación?
03:02Sí.
03:08No te preocupes.
03:10Sabes que he elegido el computador y he participado en el grupo de investigación por ti.
03:15Por el futuro, para que podamos estar juntos.
03:19No me importa si te encuentro bien o mal.
03:27Pero al final,
03:29no puedes hacer nada conmigo.
03:34Lo que me importa es si te encuentro bien o mal.
03:39Jingxin, ya te lo dije cuando viniste al grupo de investigación.
03:42Te lo dije.
03:44Espero que antes de hacer cada decisión,
03:46pienses en ti mismo,
03:48y no en mí.
03:50¿En mí?
03:53¡No lo entiendo! ¡No lo entiendo!
03:56Dices que son todas mis decisiones.
03:58¿Y tú?
04:01¿De verdad no te gustas a mí?
04:06¿Los tres años no te importan?
04:12No.
04:22Lo sé.
04:26¡No volveré a buscarte!
04:29¡Jingxin!
04:42Hey.
04:45¿No vas a explicármelo?
04:55Al partir de mí,
04:58tal vez pueda pensar un poco más en sí misma.
05:02Te estoy molestando.
05:13Los presentes
05:19Cancel la reunión con el cliente a las 8 pm.
05:21Tengo algo urgente.
05:42¡Xiexie! ¡Qué coincidencia!
05:44¡Junior!
05:46¿Por qué estás aquí?
05:48Estaba buscando a un cliente.
05:50¿Dónde vas? Te voy a acompañar.
05:55¿Por qué estás tan tarde?
05:59Es muy aburrido.
06:01Quiero usar el autobús,
06:03pero no sé dónde ir.
06:06¿Junior?
06:07¿Por qué estás vestido en un sillón?
06:10Casi no lo reconozco.
06:13Estoy en una empresa de empresas.
06:15Pero a veces no puedo evitar
06:17que me encuentre con un cliente.
06:19Así que estoy vestido de forma formal,
06:21así es más seguro.
06:23Entonces, si estás tan ocupado,
06:25no tendrías tiempo
06:27para encontrar a tu novia, ¿verdad?
06:31¿Qué pasa?
06:33¿Qué pasa?
06:35Nada.
06:36La luz roja.
06:42No tengo novia.
06:47Así que no tienes que preocuparte
06:49de que no te encuentres con alguien.
06:56¡Xiexie!
06:57La exhibición de dibujos que te gustó
06:59ya está abierta.
07:00¿Quieres ir a verla?
07:02¿Sí?
07:03Sí.
07:33¿Estás tan fascinada?
07:37Siento que solo cuando veo
07:39una exhibición de dibujos
07:41me siento más relajada.
07:45Recuerdo que eras muy buena en dibujar.
07:47¿Ahora sigues dibujando?
07:49Sí.
07:51Estuve en la escuela
07:52y participé en una serie de animaciones.
07:54Me gustó mucho.
07:55¿Y tú?
07:56Me gustó mucho.
07:57¿Y tú?
07:58Me gustó mucho.
07:59Estuve en la escuela
08:00y participé en una serie de animaciones.
08:02Me gustó mucho.
08:06Puedes dibujar un poco más.
08:08No te pierdas tus talentos.
08:12Pero...
08:15Me siento como si no me conociera.
08:21¿Alguna cosa
08:22te ha pasado
08:24que te ha hecho un poco triste?
08:30No importa.
08:31Si no quiero decirlo, no lo diré.
08:34La gente siempre se encuentra confundida.
08:37No sea por sí misma,
08:39ni para cambiar la vida.
08:41Siempre encontrarás
08:43un camino para ti.
08:45Pero lo importante es
08:47mantener tu intención.
08:52Y...
08:54No necesitas
08:55seguir a alguien.
08:57No necesitas seguir a alguien.
09:14¿Dónde está Ding Xian?
09:18Me dio un día de descanso.
09:19Dijo que no estaba bien.
09:27¿Y lo dijo?
09:28Dijo que no estaba bien.
09:36¿Cómo está la pequeña?
09:38Le dijo que estaba bien.
09:41¿Qué ha dicho?
09:57¿Qué ocurre? ¿Tienes una framedread?
09:59¿Qué pasa? ¿Tienes una fredread?
10:00No hay teléfono.
10:01¿Qué crees que pasa con tu teléfono?
10:02No tengo.
10:03¿Y qué te pasa con la tienda?
10:04No tengo nada.
10:05¿Tienes algo?
10:06No tengo.
10:07Decide.
10:08Si tu no tienes algo,
10:09tú puedes encontrar otra.
10:10¿Pero tú tienes algo?
10:11No, no tengo nada.
10:12¿Qué tienes?
10:13¿Ah?
10:14¡No tengo nada!
10:15¿Entonces nada?
10:16¿En serio?
10:17¡No!
10:18¿En serio?
10:19No, en serio.
10:20¿En serio tienes algo?
10:21No, en serio.
10:22¡Espera!
10:23¡Espera!
10:24¡Espera!
10:25¿Le chocó?
10:26¡Ah!
10:27¡Hola!
10:28¡Guácala!
10:29Chumel, no puede ser, déjalo ir a ver a un médico.
10:33¿Has oído lo que te dijo tu mamá?
10:37No, no tengo cago, no te preocupes.
10:41¿Tienes algún problema?
10:43¿Tienes algún problema? Dígelo a papá.
10:46¿Te lo puedo decir?
10:48Xixi, te lo digo.
10:50Ahora es la temporada, tienes que usar más.
10:52No puedes usar menos.
10:54Cuando vuelvas, mamá te hará algo rico.
10:59Mamá, estoy muy bien.
11:02No te preocupes.
11:04Estoy muy ocupada.
11:06Voy a irme.
11:17En realidad, no importa si eres un científico o un médico,
11:20no importa lo que digan los demás,
11:22si eres capaz de algo, si te gusta algo,
11:24entonces hazlo.
11:25De todos modos, te apoyaré.
11:27Si te lo digo, es ella quien le dijo a el profesor
11:30que no te sientes bien para la prueba.
11:32Espero que antes de hacer cualquier decisión,
11:34te hayas pensado en ti mismo,
11:36y no en mí.
11:38Dices que son todas mis decisiones.
11:40¿Y tú?
11:42¿De verdad no te gustas a mí?
12:27¿Te he despertado?
12:30Lo siento, señor.
12:32Me he dormido.
12:34No pasa nada.
12:35Te ves cansada.
12:36Duerme un rato.
12:37Yo también no tengo nada que hacer.
12:39No, gracias.
12:41Yo también tengo un trabajo.
12:43No, no, no, no.
12:45Ya, ya, ya.
12:47Ya, ya, ya.
12:48Ya, ya, ya.
12:49Ya, ya, ya.
12:50Ya, ya, ya.
12:51Ya, ya, ya.
12:52Ya, ya, ya.
12:53Ya, ya, ya.
12:54Ya, ya, ya.
12:56No es necesario.
12:57Vete a tu trabajo.
12:59Voy a irme al colegio.
13:03Gracias.
13:04De nada.
13:17Nunca más te voy a molestar.
13:27¿Por qué te levantas tan temprano hoy?
13:30Sí.
13:32Antes vi que no estabas contenta.
13:35Y pensé que te había pasado algo.
13:39Nada.
13:41Te preocupé.
13:42No pasa nada.
13:45Hoy es el fin de semana.
13:46¿Quieres ir a comer un poco de hot dog?
13:49No, estoy bien.
13:50¿Y tú?
13:51¿Y tú?
13:52¿Y tú?
13:53¿Y tú?
13:54¿Y tú?
13:55No estoy congelada.
13:56No estoy congelada.
13:58Tengo que hacer lo que tengo que hacer.
14:05¿No te levantas todavía?
14:07Te he comprado el desayuno.
14:10No, no, no.
14:11Que me duele el pecho.
14:13Sólo duerme.
14:15El segundo equipo de ejercicios para los estudiantes de la secundaria en todo el país.
14:19La época está llevando a cabo.
14:27¿Tienes una enfermedad?
14:29Mi cabeza duele tanto.
14:30¿Qué pasa si duermo un poco más?
14:32¿No necesitas ayudar a arreglar mi casa?
14:34¿Arreglar mi casa?
14:37Somos un grupo de los que han sido deshabilitados.
14:39Déjame dormir un rato.
14:40¿Dormir un rato?
14:41¿Dónde vas?
14:42¿Qué tipo de grupo de los que han sido deshabilitados?
14:44Déjame dormir un rato.
14:45¿Quién es el uno que ha sido deshabilitado?
14:47Todo el día, se está bebiendo.
14:54Hola.
14:55Soy yo, Zhou Si Yue.
14:57¿Kongshadi?
15:03¿Qué pasa?
15:04Te pregunto.
15:05¿Es que Song Zi Qi está con ti?
15:08No.
15:10Yo no lo creo.
15:11Quiero que me lo digas en persona.
15:13Estoy en la puerta de tu colegio.
15:14¡Vuelve pronto!
15:16No...
15:16¡Vuelve o no!
15:18Te lo digo.
15:19Si no vienes hoy,
15:20te estaré esperando aquí.
15:21¡Hasta luego!
15:23Pero tú vas a mi colegio...
15:28¿Qué pasa?
15:35Presidente,
15:36este es el artículo de mi competición en la publicidad.
15:39Pero...
15:40el periodo de terminación de la competición ya ha pasado.
15:47Entonces...
15:49¿Tienes la contacto de ese director?
16:03Hola.
16:05Quiero hablar con la editora general,
16:07la señora Sun Yuanxiang.
16:09¿Tiene alguna oferta?
16:11No.
16:13Entonces, le voy a llamar y le preguntaré.
16:15Vale.
16:16Gracias.
16:30Shadi.
16:38¿Dónde está Song Ziqi?
16:43No lo sé.
16:45¿Cómo no lo sabes?
16:47¿No eres su hermano?
16:50Si hoy...
16:52es para preguntarme eso,
16:55voy a irme.
16:57Hemos conocido por más de diez años.
17:00¿No te gusta verme?
17:04Shadi,
17:05no te disculpo.
17:07Zhou Siyue,
17:08te estoy preguntando en serio.
17:11¿Song Ziqi fue expulsado del colegio?
17:14Ya lo sé.
17:15He ido a su colegio.
17:18Fue imputado y se ha dejado de estudiar durante un año.
17:30¿Sabes todo?
17:32Yo siempre te he considerado un hermano.
17:34¿Tienes sentido en hacerlo?
17:40Shadi,
17:42has estado rodeando a Song Ziqi desde que eras niña.
17:46Desde la escuela,
17:47tú haces lo que ella hace.
17:50¿Pero has pensado en algo?
17:52La vida es tuya.
17:54¿Por qué deberías usarla como tu objetivo?
17:57¿Por qué todos los hombres son así?
17:59Dicen que es por nuestro bien.
18:01¿Por qué son tan altos?
18:03¿Todo depende de ti?
18:05No sabes lo importante que es para mi.
18:12¿Has pensado en mi sentimiento?
18:19Zhou Siyue, no lo entiendes.
18:22Song Ziqi no puede desaparecer.
18:26Si un día Ding Xian desaparece,
18:28y no esté conmigo,
18:31¿has pensado en eso?
18:42Gracias.
18:44Vete.
18:46Gracias.
18:49Siéntate.
18:59Hola, presidenta Sun.
19:01Soy Ding Xian de la Universidad de Huaqing.
19:04Te recuerdo.
19:05¿Tienes algún problema?
19:08Quiero que veas mis dibujos.
19:17Dime.
19:18¿Tienes algún problema?
19:22Quiero participar en la competición de dibujos.
19:28Pero ya se terminó el periodo.
19:32Lo sé.
19:33Quiero preguntarle si tiene alguna otra solución.
19:38¿Qué tal?
19:39Deja tus dibujos conmigo.
19:42Si no te envío nada mañana,
19:44está terminado.
19:47Bien.
19:48Gracias, presidenta Sun.
19:51Te espero.
19:53Gracias.
19:59DING, DING...
20:03¡Ding Xian!
20:04¡Ding!
20:05¿Qué tal?
20:06¡Hola!
20:08Te he oído hablar de tu escuela.
20:11¿Qué tal que te acompañes el fine de noche?
20:14Pero tengo que irme al dormitorio a las 11 PM.
20:18Hace mucho que no nos vemos.
20:20¿No querés que te vacile en la noche?
20:25¿Ah?
20:28Bueno,
20:29no tengo otra opción.
20:34Hace unos días
20:36fui al hospital a ver a la doctora.
20:37Por eso,
20:39tuviste que concentrarte en tu profesión.
20:42Si tienes algún problema,
20:44yo puedo ayudarte.
20:46No hay problema.
20:47No tengo problemas.
20:49No te deslumbres.
20:51Te digo algo antes.
20:53El cambio de nombre es correcto.
20:54Ya empezamos.
20:56Cuando termines este proyecto,
20:57no hay problema en el cambio de nombre.
21:00Bien.
21:02Hay otra cosa.
21:05Din Xian me pidió ayuda hace unos días.
21:08Dijo que había encontrado algo que quería hacer.
21:11Que se quitara el grupo científico.
21:13Yo le agradezco.
21:19Muy bien.
21:21No sabía que
21:22hay tantas cosas entre tú y Zhou Siyue.
21:26¿Cuál es el nombre de ese estudiante?
21:28¿De qué escuela?
21:29¿Necesito ayudarte a conocerlo?
21:31No te pongas en el punto.
21:34Ya está así.
21:36No quiero a él.
21:40¿Sabes?
21:41Siempre he pensado
21:43que tu serías el que ganaría a Zhou Siyue.
21:46¿Y ahora?
21:49No lo sé.
21:52Creo que cuando te vas de edad,
21:54las cosas de las relaciones se vuelven muy complicadas.
22:07¿Qué vamos a comer?
22:09Depende de ti.
22:12Yo siempre he querido comer chicharrones.
22:14Yo siempre he querido comer chicharrones.
22:16¿Chicharrones?
22:18Un momento.
22:19¿Tienes algo más?
22:21Si, solo un poco.
22:23Si quieres, te lo repito.
22:27¿Qué cojones tienes?
22:28¿Tienes algo a comer?
22:30No, solo un poco.
22:31¿Qué cojones tienes?
22:32Mi compañero quiere que te de un poco.
22:35¿Qué cojones?
22:36Yo quiero que te de un poco.
22:37¿Qué cojones tienes?
22:38¿Tienes algo de comer?
22:40Sí.
22:41¡Una bombilla!
22:43¿Vas a comer algo?
22:44No tengo comida.
22:46Ahora no puedo comer.
22:47Estoy esperando el teléfono de la editora.
22:50¿Y tú con Zhou Siyue?
22:52No lo mencionaré.
22:54¿Has terminado la carrera?
22:57Sí.
22:58Ahora estoy solo.
22:59Solo quiero hacer mi trabajo.
23:01Es mejor así.
23:03Ningxian.
23:06Finalmente te he encontrado.
23:07¿Qué pasa, jefe?
23:09El jefe de la carrera de mangas de Meng Zhi Li te ha encontrado.
23:12¿He participado en el campeonato?
23:14No.
23:15Estaba pensando en contratarte.
23:18¿Contratarme?
23:20¿En serio?
23:21Sí.
23:24Ya te lo dije.
23:26¿Por qué no me contraste?
23:28Dijo que tú no tenías ningún contacto.
23:31¿Por qué no te contraste?
23:33Sí.
23:46¿Este es el famoso libro de Li Jiang?
23:51¿Quieres que lo modifique lentamente?
23:54¿Qué tal?
23:55¿Tienes confianza?
23:57Sí.
23:59Ya tenemos el contrato.
24:01Mira.
24:04Si no hay ningún problema con el precio,
24:07podemos empezar a trabajar.
24:15¿Puedo llevarlo y mirarlo?
24:19Claro.
24:21Pero...
24:23Hay muchos candidatos.
24:26Tengo miedo.
24:27No hay tiempo.
24:31Si el jefe me tiene tan confiado,
24:34yo también debería tener confianza en ustedes.
24:45¿Tienes confianza en ellos?
24:48Sí.
24:52¿Puedo llevarlo y mirarlo?
24:55¿Qué tal?
24:57¿Tienes confianza en ellos?
25:01Sí.
25:03¿Tienes confianza en ellos?
25:07Sí.
25:09¿Tienes confianza en ellos?
25:11No sé si aún te acuerdas de mí.
25:13Soy Su Bocon, de Chima Technology.
25:16No sé si hoy tienes tiempo para comer conmigo.
25:20Ah, sí.
25:22Tengo algunos alumnos de la secundaria y son de Huaqing.
25:25Me gustaría reunirme con ellos.
25:27No sé si conocen a ellos.
25:32¿No te parece bien que vengas de vuelta?
25:35Sí.
25:36¿Por qué?
25:37¿Por qué?
25:38¿Por qué?
25:40Vienes de vuelta y no dices nada.
25:42No es tu estilo, Mr. Zhou.
25:45¿Era un poco fuerte el otro día?
25:50¿El otro día?
25:52¿Estás bromeando?
25:56No es fuerte.
25:57Es un monstruo.
25:59¿Eres un monstruo?
26:01Sí, un monstruo.
26:03¿Tú también lo eres?
26:04Sí, yo soy el monstruo.
26:06¿Y cómo es posible que yo no sea el monstruo?
26:09¿Puedes ser el monstruo?
26:11No es posible, porque no soy yo.
26:13¿Su mono es propio de ti?
26:15No, el Supremo no es propio de mí.
26:18No es su monstruo.
26:20Como tal.
26:21Entonces, ¿por qué no dices nada que no soy yo?
26:26¿Por qué?
26:27¿Puedo?
26:43¿No te gusta el fútbol de fútbol?
26:47Tengo que ir.
26:54Buceongo, los esperaba.
26:55Hola.
26:57Hola, soy Ji Hang, el jefe de la oficina de animación.
26:59Soy Su Bo Cong.
27:00Es un placer conocerte.
27:02¡Séntate!
27:03Gracias, séntate aquí.
27:11¿Jefe?
27:12¿Eres el que nos ofreció la oficina de animación?
27:16Ning Xian,
27:17si sabías que tienes una buena relación con Su Bo Cong,
27:20¿por qué no te ofrecieron la oficina?
27:24¿Y Zhou Siyue?
27:26Dijo que estaba en camino.
27:34¡Qué coincidencia! ¡Nosotros acabamos de llegar!
27:35¡Séntate!
27:45Zhou Siyue,
27:47es un placer conocerte.
27:49Es un placer conocerte.
27:51Parece que todos conocen a su jefe.
27:53No necesito más introducirme.
27:56Vamos, comencemos a orar.
27:59Mira lo que quieres comer.
28:04Xianxian, mira lo que quieres comer.
28:07Zhou Siyue, esto es para ti.
28:10La última vez que robaste tu chocolate,
28:12fue mi culpa.
28:12Te compré uno igual.
28:15No me enojes más.
28:26Coman, todos.
28:29Su Bo Cong es muy joven y talentoso.
28:31Solo tiene dos años más que nosotros,
28:33y ya empieza a invitarnos.
28:36Ustedes son mejores.
28:38Yo,
28:39solo tengo más suerte.
28:41Solo recibí un regalo de su jefe.
28:43¿Tú eres tímido?
28:47Xianxian,
28:48este pez de azúcar
28:49tiene un sabor similar al de la tienda de Keshan.
28:51Pruébalo.
28:52A mí me gusta más.
28:54Pruébalo.
28:56No me gusta el azúcar.
29:05¿No te gusta?
29:10Pruébalo.
29:21¿Qué tal?
29:22¡Gracias!
29:31Bo Cong,
29:32tengo una pregunta.
29:35Sí, dime.
29:37¿Cómo es tu relación con Xian?
29:46Mi padre y mi madre son muy familiares.
29:49Nosotros nos conocíamos desde lejanos.
29:51como si estuviéramos como amigas.
29:55Quiero decir que siento que Bocón te gusta.
30:02Sí, me gusta.
30:06Y me gustaría invitarlo a la oficina
30:08cuando gane su doctorado.
30:14Por cierto, si queréis venir,
30:16estaré muy bienvenido.
30:18Bocón, eres muy amable con Xie Xie.
30:28Voy al baño.
30:33Disculpenme.
30:35Comen.
30:43Zhou Siyue.
30:49¿Qué quieres decirme?
30:51Me gusta a Ding Xian.
30:58¿Y por qué?
31:00Me gusta desde que era pequeño.
31:03Voy a mejorar el daño que le has causado a Ding Xian.
31:07¿Y por qué no te gusta a Xie Xie?
31:09¿Por qué no te gusta a Xie Xie?
31:11¿Por qué no te gusta a Xie Xie?
31:13¿Por qué no te gusta a Xie Xie?
31:14¿Por qué no te gusta a Xie Xie?
31:17Porque diga lo que quieras.
31:20Y me dice que si él no me gusta,
31:22yo mejoraría mi vida.
31:24Ahora tengo la capacidad de mejorarlo.
31:28Así que se que estás muy lejos de él.
31:31¿Qué hay entre el que yo y Xie Xie?
31:40No me hables de Xie Xie y mí.
31:43Sus padres me agredieron
31:45¿Por qué no me lo dices?
31:48Quiero que me digas
31:51¿Cuál es tu relación con Ding Xian?
31:58¿Y cuál es la relación entre vosotros?
32:08No importa cuál es nuestra relación
32:11¡Ding Xian estará conmigo por toda su vida!
32:29Gracias
32:41¡Ding Xian! ¡Ding Xian!
32:48¿Zhou Siyue, ¿qué más quieres?
32:51Es que el otro día...
32:53Me he dicho cosas muy serias
32:57Lo siento
33:00¡Zhou Siyue ha aprendido a disculparse!
33:04De hecho, desde ese día en adelante
33:07He estado pensando muy en serio
33:10No puedo imaginar
33:13¿Qué sería si no tuvieras sido parte de mi vida?
33:16¡No te imagines tanto, Zhou Siyue!
33:19¿Por qué decidiste nuestra relación?
33:22¿Por qué decidiste por mí?
33:26Te dije que no volvería a perseguirme
33:29No tienes que explicarme
33:31¡Ding Xian!
33:35Cálmate un momento
33:38De hecho, yo...
33:39¡Cálmate!
33:41¿Crees que te has comido el culo, Zhou Siyue?
33:44¿O crees que es muy divertido juzgarme así?
33:47Solo estás acostumbrado a que siempre estoy detrás de ti
33:53Pero ahora estoy muy cansado
33:57¡Hasta aquí!
34:08Vas a quedarte en la luz
34:12Voy a ser otro lado
34:15Ha sido un día largo
34:17Un día largo sin oírte
34:21Y yo también he estado esperando
34:31¡Ding Xian!
34:33¿Quieres que te lleve a tu casa?
34:47Xianxian
34:49Creo que no te gusta la comida de hoy
34:52¿Quieres que te traiga a comer algo más?
34:56Gracias, Junior
34:58No tengo hambre
34:59Junior
35:01No tengo hambre
35:04¿Has escuchado lo que se ha dicho en el restaurante?
35:11He escuchado una parte
35:15Pero esta parte ya es suficiente
35:21Todo ha terminado
35:24No me voy a preocupar por él
35:27¿Vuelves conmigo a Shanghái durante el fin de año?
35:31Y descanse un poco
35:33Voy a Huaicheng para participar en la exhibición
35:36No voy conmigo
35:57¡Rápido!
36:00¿Es yo?
36:07Te lo digo
36:09Hice un sueño
36:11Dormí con Kong Shadi
36:13En un bosque
36:15Y en un árbol
36:16Y debajo de él estaba un pescado
36:18Y me dijo
36:19¡Song Ziqian!
36:20¡Vete a comer pescado!
36:21¡Y me golpeó!
36:22¡Me golpeó!
36:23¡Me golpeó!
36:24Me golpeó y me sacaron
36:25¡Y me pusieron a dormir!
36:30Es muy terrorífico
36:33Song Ziqian
36:34Tengo una pregunta para tí
36:36Si Kong Shadi desapareceu un dia
36:41¿Qué harías?
36:46¿Por qué estas preguntando esto?
36:54Ya lo he pensado muy bien.
36:57Creo que hemos terminado todo.
37:01¿Qué?
37:03¿Qué?
37:05¿Qué?
37:07¿Qué?
37:09¿Qué?
37:11¿Qué?
37:13¿Qué?
37:15¿Qué?
37:17¿Qué?
37:19¿Qué?
37:21¿Qué?
37:22Creo que hemos terminado todo.
37:26Te recomiendo que te vayas.
37:29Si realmente quería verte,
37:32ya te habría encontrado.
37:34No pongas tu maldición de amor en mi cuerpo, ¿vale?
37:38Incluso si llega a las costas del mundo,
37:41yo lo voy a salvar.
37:43Incluso si muero, lo voy a salvar.
37:47La verdad es que
37:49la respuesta ya no es tan importante.
37:52Solo estás forzándote a decirte
37:55que todo esto no es importante.
37:58¿Puedes abandonar tan fácilmente?
38:02No puedo.
38:05Sé que no puedo abandonar fácilmente.
38:09Además,
38:11cada vez que la veo,
38:13no puedo detenerme.
38:15Pero solo puedo decirme
38:19que lo más que puedo es lo más que puedo.
38:22Bien.
38:24No importa lo que hagas, te apoyo.
38:27Adiós.
38:29Adiós.
38:46Zhou Siyue,
38:48¿por qué ahora me he convertido en la persona
38:50que más no te entiende?
38:52¿Por qué no puedes ser más honesta conmigo?
38:58Ha pasado cuatro años.
39:00¿Crees que no me he confirmado?
39:03He preguntado muchas veces
39:05si realmente te amo
39:08o si es solo una sensación de adolescencia.
39:12Si en este mundo solo puedo determinar una cosa,
39:17es mi amor por ti.
39:19Solo estás acostumbrado
39:21a que siempre estoy al lado de ti.
39:24Pero ahora estoy realmente cansado.
39:28Hemos terminado.
39:49¿Qué pasa?
39:52¿Qué?
39:54¿No quieres que te des las gracias?
39:59Supongo que sí.
40:04¿Yo quiero darte un beso?
40:06No.
40:09Te lo procuro.
40:11No quiero.
40:13No quiero.
40:15No quiero.
40:16No, no puedo aceptar.
40:18Tienes que aceptar.
40:20Sabía que no querrías aceptar en persona,
40:22por eso te puse en tu dormitorio.
40:24Si no te gusta,
40:26entonces
40:28utiliza esto para dibujar mejores trucos.
40:30Tómalo como un investimiento.
40:34Gracias.
40:36Te lo agradeceré
40:38en tu próximo cumpleaños.
40:40Hola, Xianxian. Tengo un teléfono.
40:42Te dejo.
40:44Adiós.
40:46Adiós.
41:14Día 2
41:36¿Song Ziqi?
41:44¿Hola?
41:46¿Dónde estás?
41:48¿No estás en el parque?
41:50Tengo miedo de que te busquen y me encuentren.
41:52Así que voy a irme un poco.
41:54Bueno,
41:56te veo.
42:14Día 3
42:44¿Song Ziqi?
43:08¿Song Ziqi?
43:10Hija, te has equivocado.
43:12¡Song Ziqi!
43:22¡Song Ziqi!
43:32¡Song Ziqi! ¡Espera!
43:34¡Espera!
43:42Día 4
43:46Hola, Shasha.
43:48Hola, Ding Xian.
43:50¡Zhou Siyue es un mentiroso!
43:52¿Qué le pasa a ti?
43:54¡No sabe dónde está Song Ziqi!
43:56¡Song Ziqi está aquí!
43:58¿Cómo lo sabes?
44:00¡Lo vi!
44:02¡Me enojo!
44:04¡Voy a buscarte en el colegio!
44:06¡Vete!
44:08Espera un momento.
44:10¿Por qué me llevas aquí?
44:12¡Voy a seguir a Siyue!
44:14¡Debería saber dónde está Song Ziqi!
44:16¡No puedo creerlo! ¡No puedo encontrar a Song Ziqi!
44:18¡Puedes venir tú mismo!
44:20¿Por qué me llevas aquí?
44:22¿No eres mi amiga?
44:24¡Vete conmigo!
44:28¿Cómo te descubrió?
44:30¿Cómo sabía que un día
44:32iría al colegio?
44:34¿Al colegio?
44:36¡No pensaba que un día irías al colegio!
44:38¡Estáis iguales!
44:40¡No me vayas!
44:42¡Déjame saber qué voy a hacer!
44:44¿Dónde estás?
44:46En el colegio. ¡Vuélveme!
44:48Tengo miedo.
44:50Está bien. No tienes miedo.
44:52Voy a volver.
44:56¿Tienes miedo?
44:58¡Voy a volver!
45:00¡Vete!
45:08¿Qué pasa?
45:10¡Está bien!
45:12¿No le ocurrirá algo?
45:14¡No!
45:18¿Qué pasa?
45:20¡No puede ser!
45:22¿Qué pasa?
45:24¡No puede ser!
45:26¿Qué pasa?
45:28¡No puede ser!
45:30¿Qué pasa?
45:32¡No puede ser!
45:34¿Qué pasa?
45:36No está ahí.
45:46No te ha sido perseguida, ¿no?
45:48Sí.
45:50Y con Ding Xian.
45:52No te preocupes.
45:54Ya veo.
45:56No serán perseguidos.
46:00¿Él está ahí?
46:02Creo que he oído el sonido de Song Zixi.
46:16Creo que es aquí.
46:18¡Zhou Siyue!
46:32¡Zhou Siyue!
47:02¡Zhou Siyue!
47:03¡Zhou Siyue!
47:04¡Zhou Siyue!
47:05¡Zhou Siyue!
47:06¡Zhou Siyue!
47:07¡Zhou Siyue!
47:08¡Zhou Siyue!
47:09¡Zhou Siyue!
47:10¡Zhou Siyue!
47:11¡Zhou Siyue!
47:12¡Zhou Siyue!
47:13¡Zhou Siyue!
47:14¡Zhou Siyue!
47:15¡Zhou Siyue!
47:16¡Zhou Siyue!
47:17¡Zhou Siyue!
47:18¡Zhou Siyue!
47:19¡Zhou Siyue!
47:20¡Zhou Siyue!
47:21¡Zhou Siyue!
47:22¡Zhou Siyue!
47:23¡Zhou Siyue!
47:24¡Zhou Siyue!
47:25¡Zhou Siyue!
47:26¡Zhou Siyue!
47:27¡Zhou Siyue!
47:28¡Zhou Siyue!
47:29¡Zhou Siyue!
47:30¡Zhou Siyue!
47:31¡Zhou Siyue!
47:32¡Zhou Siyue!
47:33¡Zhou Siyue!
47:34¡Zhou Siyue!
47:35¡Zhou Siyue!
47:36¡Zhou Siyue!
47:37¡Zhou Siyue!
47:38¡Zhou Siyue!
47:39¡Zhou Siyue!
47:40¡Zhou Siyue!
47:41¡Zhou Siyue!
47:42¡Zhou Siyue!
47:43¡Zhou Siyue!
47:44¡Zhou Siyue!
47:45¡Zhou Siyue!
47:46¡Zhou Siyue!
47:47¡Zhou Siyue!
47:48¡Zhou Siyue!
47:49¡Zhou Siyue!
47:50¡Zhou Siyue!
47:51¡Zhou Siyue!
47:52¡Zhou Siyue!
47:53¡Zhou Siyue!
47:54¡Zhou Siyue!
47:55¡Zhou Siyue!
47:56¡Zhou Siyue!
47:57¡Zhou Siyue!
47:58¡Zhou Siyue!
47:59¡Zhou Siyue!
48:00¡Zhou Siyue!
48:01¡Zhou Siyue!
48:02¡Zhou Siyue!
48:03¡Zhou Siyue!
48:04¡Zhou Siyue!
48:05¡Zhou Siyue!
48:06¡Zhou Siyue!
48:07¡Zhou Siyue!
48:08¡Zhou Siyue!
48:09¡Zhou Siyue!
48:10¡Zhou Siyue!
48:11¡Zhou Siyue!
48:12¡Zhou Siyue!
48:13¡Zhou Siyue!
48:14¡Zhou Siyue!
48:15¡Zhou Siyue!
48:16¡Zhou Siyue!
48:17¡Zhou Siyue!
48:18¡Zhou Siyue!
48:19¡Zhou Siyue!
48:20¡Zhou Siyue!
48:21¡Zhou Siyue!
48:22¡Zhou Siyue!
48:23¡Zhou Siyue!
48:24¡Zhou Siyue!
48:25¡Zhou Siyue!
48:26¡Zhou Siyue!
48:27¡Zhou Siyue!
48:28¡Zhou Siyue!
48:29¡Zhou Siyue!
48:30¡Zhou Siyue!
48:31¡Zhou Siyue!
48:32¡Zhou Siyue!
48:33¡Zhou Siyue!
48:34¡Zhou Siyue!
48:35¡Zhou Siyue!
48:36¡Zhou Siyue!
48:37¡Zhou Siyue!