Taskmaster NZ S05E04
Category
📚
ÖğrenmeDöküm
01:56Ve bu gece Tefegha Fepüliyahi'nin yanında,
01:58tekrar,
02:00senin arkadaşın ve benim arkadaşım
02:02Mat Heith.
02:08Ve benim arkamda, her zaman,
02:10asistanım,
02:12o kimsenin asla
02:14violent bir durumda olmadığını
02:16ya da
02:18ölümlerden dolayı yıkıldığını gösteriyor.
02:20Lütfen,
02:22Paul Williams'a elinizi birleştirin.
02:26Jeremy,
02:28başlamadan önce,
02:30petişimi yazabilseydin.
02:32Petişim nedir?
02:34Bir otelde oturup
02:36bir patates alıyorsun,
02:38patates çok büyük.
02:40Ağzımın içine alamıyorum.
02:42Üzgünüm ama,
02:44patatesi bir bıçakla
02:46birleştirmek zorundasın,
02:48o patates çok büyük.
02:50Tamam, bir şey mi yazmak istiyorsun?
02:52Sadece bu kısım.
02:54Tamam, beni aldın.
02:56Kızımdan senin otograflarını istedim.
03:00Ona yazabilirsin.
03:02Adı Paul Williams.
03:08İstiyor musun?
03:10Evet, lütfen.
03:12Allah yardım etsin.
03:14Teşekkürler.
03:20Tamam, bu gece neler olacak?
03:22Bu gece,
03:24kontestanlarımıza
03:26en iyi şeyi getirmenin
03:28nedeni,
03:30bunu bilmiyorum.
03:32Hadi başlayalım.
03:34Mat,
03:36Tofenger'e katılmak için buradasın.
03:38Ne aldın?
03:40Birkaç defa içtiğim bir şey.
03:42Ama benim için hala çok büyük bir müzik.
03:44Kadınların genişletme sistemi.
03:46İçeride iki çocuk var.
03:48Evet, ama ben...
03:50Onu görmek için orada görmek zorunda değilim.
03:52Tom,
03:54bunu daha iyi yapabilirsin.
03:56Bak, ben bir markette buldum.
03:58Ve sandım, bunu bilmiyorum.
04:00Onu adlandım.
04:02Onu Abby Haley adlandım.
04:06Çok güzel ad.
04:08Ve bunu fark etmezseniz,
04:10ama kıyafetlerini parçalarsanız,
04:12onda bir toilet rolü bulursunuz.
04:14Tom, Mat'i böyle karıştıramazsın.
04:16Kadın kıyafetini parçalarsan,
04:18onda bir toilet rolü var.
04:20Evet, biliyorum.
04:22Bu normal mi?
04:24Bazen.
04:32Peki, bunun nedeni nedir?
04:34Sadece toilet rolünü sıcak tutuyorsunuz mu?
04:36Sanırım
04:38bir toilet rolünü gördüğüm
04:40bir fikirdi.
04:42Çünkü bir toilet rolü
04:44bir şekilde parçalanıyor.
04:46Bu çok daha
04:48kıyafetli değil mi?
04:50Abby,
04:52bunun hakkında ne düşünüyorsun?
04:54Eee, arkadaşım Eric'i aldım.
05:00Ve aslında onun için
05:02tepki vermek için buradayım.
05:04Çünkü başlangıçta,
05:06ben bunu bilmiyordum,
05:08o bir ventriloquist köpeği
05:10Eric aslında
05:12benim ilk solo stand-up
05:14şovumda oldu.
05:16Ve biz tüm dünyaya gittik.
05:18Eric'in sesini yapabilir misin?
05:20Eric şöyle dedi ki,
05:22Merhaba Abby,
05:24kadın komediyi seviyorum,
05:26seni çok destekliyorum.
05:28Ben.
05:30O yüzden ben,
05:32motor sıkıntısı,
05:34araba sıkıntısı alıyorum.
05:36Bence hepsi
05:38bir çözüm bulmalıyız.
05:40Her şeyi denedim.
05:42Ve bunları aldım.
05:44Bu kıyafetler,
05:46taktığınızda.
05:48Ve onların içine
05:50su var.
05:52Her zaman bir ekvilibriyum var.
05:54Ve çalışıyor mu?
05:56Hmm, bilmiyorum.
06:02Hayley, ne getirdin?
06:04Ben aslında
06:06bu kıyafetleri aldım.
06:10Bu sefer
06:12bu kıyafetleri alamazlar.
06:14Ama evime gelmek için
06:16alabilirler.
06:18O kıyafetlerle oturabilirler.
06:20Ve ben veya benim partnerim Aaron
06:22bu kıyafetleri alacaklar.
06:24Onların partneri ya da eşi.
06:26Hıh, söyle bana daha fazla.
06:30Bu ne bir ödül,
06:32çok ucuz.
06:34Dürüst olmak gerekirse
06:36herkese ve izleyen herkese açık.
06:38Kendinize gelin, Jeremy.
06:40Ve bir sürü hareket var,
06:42bu kıyafetler hoşlanıyor.
06:44Bunu saymak zorundayım.
06:46Abby Hayley,
06:48annemde bir kıyafet vardı.
06:50Onlarla çok tanıdım.
06:52Bir nokta vereceğim.
06:54Matt, erkeklik sistemine
06:56çok tanıdım.
06:58Ben de.
07:00İki nokta.
07:02Bu bir tasarım müşterisi.
07:04Ben'in
07:06kıyafetlerine 3 nokta.
07:084 nokta.
07:10Sadece o
07:12harika ventriloquist köpeği.
07:14O bir arkadaş, Jeremy.
07:16Ve senin için 5 nokta, Hayley.
07:18Teşekkürler.
07:24İlk görevimiz neydi, Paul?
07:26Kaos'a
07:28bir emir getirmek için.
07:32İlk Görev
07:36Selam Tufenger.
07:38Selam Paul.
07:40Selam Abby.
07:42Selam Ben.
07:44Bu çok ilginç.
07:46Bu çok garip bir şey.
07:48Büyükleri doğru bir orada koyun.
07:50En hızlı ve en aksesürel
07:52bir ortak ordusu kazanır.
07:5410 dakika var.
07:56Zamanınız
07:58başlıyor.
08:00Ne için doğru bir emir?
08:02Bu bir objektir mi?
08:03Hı hı.
08:04Tamam.
08:08Tamam, başlayalım.
08:09Kim emir verecek?
08:11En başta
08:12Ben Haley ve Hurley Sproul.
08:15Doğru bir emir.
08:17Burada bir şeyin değil mi var?
08:19Ana.
08:20Ana.
08:20Ana.
08:21Bu benim.
08:23Evet.
08:23Paul'un emri.
08:25Gizli.
08:26Bu bir çikolata barı.
08:27Bu bir bıçak.
08:28Bu bir temperatura.
08:29Bir saten parçacık.
08:31Bir Venus flytrap.
08:32Bir çay bardağı.
08:33Ve bir elbise ile bir çay bardağı.
08:36Bu benim için çok anlamlı değil mi?
08:37Bunu alfabete okumaya başlayacağım.
08:40T.U.V.
08:41Paul'un Pervert Folder.
08:43P.
08:44Burada.
08:45Bu doğru değil.
08:46Bu doğru değil.
08:46Bu insanın hikayesi mi?
08:48Güneşin başladı değil mi?
08:49Ve bu bir temperatura.
08:51Yani bir çay almak için yoldan kalktın.
08:53Çay yedin ve bu senin tatlılığın.
08:55Boom!
08:56Dünya.
08:57Hayat başladı.
08:59Ve biz...
09:00...hayata dönüştük.
09:02İnsan.
09:03Ondan sonra...
09:04...insan böyle...
09:06...çok acıktı.
09:07O yüzden yemeği öğreniyordu.
09:09Ve evden sonra...
09:10...güzel bir Venus flytrap'ı gördün.
09:13Onun yemeğinin...
09:15...hikayesiydi.
09:16Tamam, bu bir sequel.
09:18Evet, sequel.
09:19Anladım.
09:20Bu da değil.
09:21Bu...
09:22...kendine şükür.
09:24Yemeğe alakalı mısın?
09:26Yemeğe alakalı mıyım?
09:26Sen delirdin.
09:27Ne?
09:28Üzgünüm, üzgünüm.
09:29Yemeğe alakalı mıyım?
09:31Belki sadece büyüklüğü.
09:34Evet.
09:36Hayır, üzgünüm.
09:36Yok, değil.
09:38Bu bir emir mi?
09:39Bu bir emir değil.
09:40Bu bir emir mi?
09:41Bu bir emir değil.
09:42Bu bir emir mi?
09:43Bu bir emir değil.
09:47Bu emir ne olduğunu açıklamak zor.
09:49Ne biliyorsun?
09:50Ben yalvarıyorum.
09:5120 saniye kadar kendimi keyif alacağım.
09:561 saniye ve 7 saniye var.
09:59Bunu dertten mi koydun?
10:01Evet.
10:04Tamam.
10:05Teşekkürler, Ben.
10:05Tamam.
10:10Tamam, Paul.
10:11İlk önce...
10:12...senin yalvarmanı...
10:13...senin yalvarmanı...
10:14...Haley'e karşı...
10:15...tavsiye etmek zorundasın.
10:16Bu yüzden Haley'e...
10:17...teşekkür etmek ister misin?
10:18Üzgünüm, Haley.
10:21Söyleyeceğim...
10:22...sana geldiği zaman...
10:23...şu programda geldiğinde...
10:24...şu programda geldiğinde...
10:25...şu programda...
10:26...şu programda...
10:27...şu programda...
10:28...çünkü ben gerçekten...
10:29...onun gıdaklanmasına...
10:30...yalvarıyorum.
10:33Bu arada ben...
10:34...şu an...
10:35...hiçbir fikrim yok.
10:36Ne bileyim...
10:37...ben hiçbir puan istemiyorum.
10:38Bu iş...
10:39...çılgıncaydı.
10:40Tamam, her şeyi durdurun.
10:42Ad break'a gidelim...
10:43...ve bir şeyler satın alın.
10:44Neden...
10:45...kendinizi eğlenmezseniz...
10:46...tüm ürünleri...
10:47...oraya koyun.
10:48En azından...
10:49...kötüden.
10:50Görüşmek üzere.
10:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:36Bu satın.
12:37Bu satın.
12:40Neptune.
12:41Tuning Fork gibi.
12:43Bu Neptune.
12:44Bu onun Trident.
12:46Uranus.
12:48Uranus.
12:53Merkür, Venüs, Yer, Mers, Jüpiter, Satın, Uranüs, Neptune.
12:59Pluto.
13:00Hayatta hissediyorum.
13:02Elektrik hissediyorum.
13:06Gerçekten de tuhan olma saçına hadafeti verdim.
13:10İlk başta Abby Ortodok Yazılmadan Tebrikler.
13:12İlk başta Abby Ortodok Yazılmadan Tevhikan.
13:14Teşekkür ederim.
13:15Bu bir şeysiz akıl veya bir farz.
13:17Bu çok iyiydi.
13:18Bu beni tesis bilmek ister.
13:22Bu şu durum olmak.
13:24Bu şu durum olmak için iyi oldular.
13:27Tebrik ederim.
13:28Truva'daki seninkindesin aynen öyle.
13:29Yaaay! Gözlerime bakma!
13:35Sizleri nasıl izledi?
13:38Gerçekten aptal!
13:43Evet, çok aptal.
13:44Gözlerimde koncertte kulakları giydirmem gerekiyor.
13:54Koncertte kulakları giydirdim.
13:59Her şeyi kazandım, çok havalı görünüyorum.
14:04Tamam, benim hesabımda bir komedyen kalmıyor, Paul.
14:08Doğru, Jeremy.
14:09Her şeyin ordusuna koyduğunu düşünürsen,
14:12belki de kim geliştirecek diye düşünürsün.
14:14Tufinger.
14:18Bu kim, Mickey?
14:19Anna Paquin.
14:21Neden bu kadar fotoğraflar var?
14:23Bu benim Anna'larım.
14:24Senin Anna'nın mı?
14:25Evet.
14:27Tamam.
14:28Bu ne tür bir plan?
14:29Bu bir Venus flytrap.
14:30Ne?
14:31Venus flytrap.
14:32Bir Venus flytrap?
14:34Bu, uçakları tutar.
14:36Sadece uçaklar mı?
14:37Neden soruyorsun?
14:39Anna Paquin'i tutmak istiyorsan.
14:42Kırbaç.
14:45Şimdi burada kırbaç var.
14:46Neden?
14:47Çünkü kırbaç hakkında ne düşünüyorum.
14:50Bunu keyif alıyorsun?
14:52Bence bu benim en sevdiğim işim.
14:54Basketbol zamanı.
14:56Ailemi burada tutmak istiyorsan.
14:58Sadece bir şey.
14:594 dakika 22 saniye var.
15:01Teşekkürler Paul.
15:02Bu gerçekten bana yardım ediyor.
15:04Sorun değil.
15:09Buna yardımcı olmalı.
15:10Ama hala orduda olmalı.
15:12Evet.
15:13Biraz bırakacağım.
15:15Sadece orduyu doğru tutmalıyım.
15:17Ne demek olduğunu açıklamalıyım.
15:19Evet.
15:21Bu doğru bir ordu değil.
15:24Bu doğru değil.
15:26Bu doğru değil.
15:27Ama o kadar uzak değilsin.
15:29O kadar uzak değilim.
15:33Bu çok zor bir iş.
15:35Tamam.
15:36Bu 10 dakikayı hayatımda geri dönemem.
15:38Çocuklarımla bu işi yapmalıyım.
15:40Masum işler yapmalıyım.
15:42Onlara bir hikaye anlatmalıyım.
15:44Ama sen bana buraya gel, bunu yap.
15:49Teşekkürler Paul.
15:50Teşekkür ederim.
15:55Tamam Paul.
15:56Tufenger'in çocuklarından ayrılmasına
15:58teşekkür etmek istiyor musun?
16:02Üzgünüm Tufenger.
16:04Bu bir kalpli teşekkür.
16:05Evet.
16:11Üzgünüm.
16:13Gülümsüyorum.
16:16Matt, Tufenger'in sarkastik olduğunu
16:18düşünüyor musun?
16:22Hayır.
16:23Hayır, o değil.
16:24Biz Tufenger'in bu işi
16:27kabul etmiyoruz.
16:29Bu kadarına bile
16:31katılmak istemiyorum.
16:32Ben de.
16:33Biz kabul ediyoruz.
16:34Bence...
16:35Bence biz sadece
16:36bunu boykot edebiliriz.
16:37Biz şimdi çoğuyuz.
16:39Bu işi
16:40kaybettikten sonra.
16:41Evet.
16:42Üzgünüm ama
16:43sen bu işe katılmıyorsun.
16:44Çünkü hiç para vermiyorsun.
16:45O yüzden bu iyi.
16:47Hayır, ama biz...
16:48Bizi para vermiyoruz.
16:49Para alamıyoruz.
16:50Paraları alamıyoruz.
16:52Paralarını istemiyoruz.
16:53Paraları istemiyoruz.
16:54Paraları istemiyoruz.
16:55Paraları verirseniz
16:56onları alamazsınız.
16:57Ne kadar para veriyorsunuz?
17:01Paraları nasıl katılacağız?
17:02Evet, zamanlandı.
17:04Tom ve Abby
17:05sadece iki kişi
17:06paraları satın almak için.
17:08Tom, 8.54 saniyede.
17:11Abby, 4.10 saniyede.
17:17Bu harika.
17:20Paraları nasıl katılacaksınız?
17:21Belki 4 ve 5.
17:23Tom için 4.
17:24Evet.
17:25Ve Abby Howells için 5 puan.
17:28Sadece 4.
17:29Tamam, bu bölümün
17:31sonuna kadar nereye gitti Paul?
17:339 puan ile
17:35Abby Howells'a başlıyor.
17:41Paul, bu işler
17:42patates çikolatası gibi.
17:43Bunu isteyebileceğim bir şey değil.
17:45Poptum.
17:46Ve duramıyorum.
17:47Bir tane daha ver lütfen.
17:49Diğer bir takım iş
17:50ve iyi bir
17:51eski bir boks maçı için.
18:06Vay be!
18:07Tamam.
18:08Hey Paul.
18:09Aman Tanrım, bu heyecanlı.
18:10Teşekkürler Paul.
18:11Sağ ol.
18:13Tamam.
18:14Boksların dışında en yüksek
18:16bölgelerden birini
18:18yapacak.
18:19Birisi yapacak.
18:20Diğer ikisi de
18:21boksları satacak.
18:28O satıcı
18:29satıcı
18:30satıcı
18:31satıcı
18:32satıcı
18:33satıcı
18:34satıcı
18:35satıcı
18:36satıcı
18:37satıcı
18:38satıcı
18:39satıcı
18:40satıcı
18:41satıcı
18:42satıcı
18:43satıcı
18:44satıcı
18:45satıcı
18:46satıcı
18:47satıcı
18:48satıcı
18:49satıcı
18:50satıcı
18:51satıcı
18:52satıcı
18:53satıcı
18:54satıcı
18:55satıcı
18:56satıcı
18:57satıcı
18:58satıcı
18:59satıcı
19:00satıcı
19:01satıcı
19:02satıcı
19:03satıcı
19:04satıcı
19:05satıcı
19:06satıcı
19:07satıcı
19:08satıcı
19:09satıcı
19:10satıcı
19:11satıcı
19:12satıcı
19:13satıcı
19:14satıcı
19:15satıcı
19:16satıcı
19:17satıcı
19:18satıcı
19:19satıcı
19:20satıcı
19:21satıcı
19:22satıcı
19:23satıcı
19:24satıcı
19:25satıcı
19:26satıcı
19:27satıcı
19:28satıcı
19:29satıcı
19:30satıcı
19:31satıcı
19:32satıcı
19:33satıcı
19:34satıcı
19:35satıcı
19:36satıcı
19:37satıcı
19:38satıcı
19:39satıcı
19:40satıcı
19:41satıcı
19:42satıcı
19:43satıcı
19:44satıcı
19:45satıcı
19:46satıcı
19:47satıcı
19:48satıcı
19:49satıcı
19:50satıcı
19:51satıcı
19:52satıcı
19:53satıcı
19:54satıcı
19:55satıcı
19:56satıcı
19:57satıcı
19:58satıcı
19:59satıcı
20:00satıcı
20:01satıcı
20:02satıcı
20:03satıcı
20:04satıcı
20:05satıcı
20:06satıcı
20:07satıcı
20:08satıcı
20:09satıcı
20:10satıcı
20:11satıcı
20:12Hadi 53'e gidelim.
20:15Marilyn Monroe.
20:16Ben çikolatalıyım.
20:17Ağzımda meyve var, elimde değil.
20:20Sen MMM'lisin.
20:21Evet.
20:22Doğru.
20:23Neye gidiyorsun?
20:244'e gidiyorum.
20:25Bunu bile bilmiyorum.
20:27Adını söylemeliyiz, sonraki adına geçebiliriz.
20:30Ernest Rutherford.
20:33Hayır, hayır.
20:35Üzgünüm.
20:3614.
20:37Evet.
20:38Lütfen sakin ol.
20:40Harry Potter'ı seviyorum.
20:42Harry Potter'ı seviyorum.
20:43Harry Potter'ı seviyorum.
20:44Daniel Radcliffe.
20:45Farklı bir karakter.
20:46Farklı bir karakter.
20:48Aman Tanrım.
20:49Ben Harry Potter'ı hiç izlemedim.
20:50Ben Harry Potter'ı hiç izlemedim.
20:51Ben...
20:52Oturma.
20:53Oturma.
20:54Ağzı.
20:55Ağzı değil ama...
20:57Ağzı.
20:58Neville Longbottom.
20:59Evet.
21:00Teşekkür ederim.
21:016.
21:02Ben Amerika'yım.
21:03Ben Amerika'yım.
21:04Ve uçaklarımı seviyorum.
21:06Tom Cruise.
21:07Evet.
21:08Bekleyin.
21:09Tom Cruise ve Top Gun.
21:10Evet.
21:1110.
21:12Lütfen.
21:13Bu çok zor.
21:14Evet.
21:15Paris Hilton.
21:16Evet.
21:199.
21:20Teşekkür ederim.
21:23Milyarlarca yıl önce.
21:25Evet.
21:26Bu iyi.
21:27Dinozor musun?
21:28Evet.
21:29Dinozor tarzı mısın?
21:30Evet.
21:31Lysa Raptor.
21:32Evet.
21:33Evet.
21:34Bu doğru.
21:351 dakika kaldı.
21:361 dakika kaldı.
21:37Sadece kapıları kırmak istedim.
21:395 saniye.
21:40Tangerine'nin kanı.
21:42Ah.
21:43Ah.
21:44Tom Cruise ne yaptın?
21:453.
21:462.
21:49Çak.
21:56Tom.
21:57Tom.
21:58Sonunda başka bir kutu çakmalıydın değil mi?
22:00Biliyorum.
22:01Biliyorum.
22:02Biliyorum.
22:03Biliyorum.
22:04Biliyorum.
22:05Biliyorum.
22:06Biliyorum.
22:07Biliyorum.
22:08Biliyorum.
22:09Biliyorum.
22:10Biliyorum.
22:11Biliyorum.
22:12Biliyorum.
22:13Biliyorum.
22:14Biliyorum.
22:15Biliyorum.
22:16Biliyorum.
22:17Biliyorum.
22:18Biliyorum.
22:19Biliyorum.
22:20Biliyorum.
22:21Biliyorum.
22:22Biliyorum.
22:23Biliyorum.
22:24Biliyorum.
22:25Biliyorum.
22:26Biliyorum.
22:27Biliyorum.
22:28Biliyorum.
22:29Biliyorum.
22:30Bu da böyle!
22:33Tamam şurada karşını durdun,
22:52tam bir kültürel haritalar aşkı yarattığında karşı tecrübelerine harekete geçelimki teminimize geçelim.
22:55Arkadaş dombra yeniden defa turkey challengers ulaştı.
22:56Biz de çadır her şeyi durduklarında.
22:57Çokفسizin en iyi bloggerin olduğunu görmye ruslarla da mora finanse dokun ha.
22:59ve bir Ben Hurley'nin binaları.
23:02Hayley ve Ben.
23:057, 24 ya da 50.
23:067. Hadi 7.
23:077.
23:09Tamam.
23:14Psycho, bıçak.
23:16Alfred Hitchcock.
23:17Benim elimde olan şey ne?
23:18Bir bıçak.
23:19Psycho'dan.
23:20Psycho'dan bir bıçak.
23:21Öyle miydi?
23:22Evet.
23:23Doğru, sadece insanlar değil.
23:30Oh, Ebenezer Scrooge.
23:31Oooo.
23:32Sen geçmişteydin.
23:33Geçmiş değil.
23:34Sen geçmişteydin.
23:35Geçmişteydin.
23:36Geçmişteydin.
23:41Herkese merhaba.
23:42Kraliçe Elizabeth II.
23:43Ya da?
23:44Kraliçe Elizabeth I.
23:47Biz kardeşiz.
23:49Ve birinciyi uçurmaya öğrendik.
23:52Oh, Wright Brothers.
23:53Hangisi?
23:54Orville.
23:55Evet.
23:56Ben tarihçiyim.
23:57Neden herkes çok uzak duruyor?
24:00Lütfen.
24:01Beni seçin.
24:03Meryl Streep.
24:06Amerikalı kadın.
24:07Sen...
24:08Anne.
24:09Sen Jerry Maguire.
24:10Evet.
24:11Evet.
24:12Ben bir İngilizce gazeteciyim.
24:13Evet, evet.
24:14Büyüktüm ve şimdi ağrıyorum.
24:15Sen Bridget Jones'sın.
24:16Ve Savaş'tan bahsediyorsun.
24:18Evet.
24:19Ve adın ne?
24:20Ben bir limon suyundan dolaşıyorum gibi görünüyor.
24:21Evet, evet.
24:22Kesinlikle senin adını biliyorum.
24:23Adını hatırlayamıyorum.
24:24Renee Zellweger.
24:26Aman Tanrım.
24:27Hadi ama, hadi ama.
24:28Tamam, bir numara seç.
24:29Hadi ama.
24:30Hayır, hayır, hayır.
24:31Altı numara.
24:32Altı numara.
24:33Bu kısım imkansız mı?
24:34Bu kısım imkansız mı?
24:35Bu kısım imkansız mı?
24:36Tamam.
24:37Tamam.
24:38Ne oluyor?
24:39Wright, bu günlerde çılgın insanlarla ne alakası var?
24:42Isha Carlson.
24:46Evet.
24:47Look at how the eagle flies.
24:49David Attenborough.
24:50Supercalifragilisticexpialido.
24:52Dame Julie Andrews.
24:53Gerçekten ünlü küçük çikolatalı kutu.
24:55You're a green Eminem.
24:56I'm going to write a play thou doth not know.
24:59William Shakespeare.
25:01Elvis Presley.
25:02Here you go.
25:0320 seconds.
25:04Yes!
25:07You're so good.
25:08You're so good.
25:09That was really good.
25:10You're so good.
25:17Such positive affirmation in your team.
25:20It's not often I say this Hayley, but that drama degree really came in handy.
25:25That is $38,000 before your very eyes, Jeremy.
25:29Congratulations on knowing the Wright brothers' name.
25:32I mean, that was good.
25:34Orville and Wilbur.
25:35Wilbur.
25:36That was good.
25:39But you could tell I was doing Orville.
25:41Yeah, totally.
25:42The performance gave Orville.
25:43I was like, I know Wilbur, my Wilbur sits more back here, like this.
25:47Orville's more front leading, like that.
25:50How high was Hayley and Ben's tower?
25:54The height to beat was 78 centimetres.
25:57Theirs was 287 centimetres.
26:04So in terms of scoring, five points presumably for the team of two.
26:08How many for the team of three?
26:09That's a good question.
26:10Tom, Abby and Tofina should get two.
26:13Two points.
26:14I think that's fair.
26:15Yeah, that is fair.
26:16Thank you.
26:17And you know what?
26:18I'm going to take part in this task as opposed to the other one.
26:21Oh, was that not clear?
26:22I've opted back in as well.
26:23Yeah, back in, yeah.
26:24Right, time for another task.
26:26Paul, what have you got in store for us?
26:27Get your backpacks off and get your books out.
26:29School is in session.
26:42Hello, Ben.
26:43Hi, Paul.
26:44Hello, Paul.
26:45Hello, Abby.
26:46Hello, Hayley.
26:47Hi.
26:49Hi, Paul.
26:51My favourite.
26:52What's your favourite?
26:53Apples.
26:54Apple.
26:56Are you saying hey Paul or apple?
26:58It's hey Paul or apple.
27:00Oh, OK.
27:01Apple.
27:02Hello.
27:05All right, what are we in for now?
27:08Teach Paul a lesson.
27:10This lesson wins.
27:12You have 30 minutes.
27:14Your time starts, as always, now.
27:23Seems pretty simple.
27:25Teach Paul a lesson.
27:27We all know Paul doesn't really know that much, so it's not hard, surely.
27:31OK.
27:33For first period, we've got Mr Hurley and Mr Sainsbury.
27:39What if I taught you every New Zealand Prime Minister since 1935 in order?
27:43That would be pretty good.
27:44What ones can you name?
27:46Bill English.
27:47Good.
27:48Obviously.
27:49Obviously.
27:50I'm wondering if I can do the scattergun effect if I try and teach you many lessons.
27:53Like quantity over quality.
27:55Yeah.
27:56Because I'm a cool teacher, I'm going to sit in my chair like this.
28:01Very cool.
28:02First up, we've got biology.
28:04Did you know that seagulls, to every eight male chicks that are hatched, ten female chicks are hatched?
28:10And 14% of seagulls are exclusively lesbian.
28:13Did you know that?
28:14No.
28:15Michael Joseph Savage becomes the first Labour Prime Minister.
28:18Peter Fraser.
28:20Now, he was our wartime Prime Minister.
28:22And we had Mike Moore.
28:25Do you like using a megaphone or do you like using a Mike Moore?
28:32When it is the verb, you stress the second syllable.
28:35When it is the noun, you stress the first syllable.
28:38Here's an object.
28:39But I object.
28:41We had Chippy Hippy.
28:43That's what I'm going to call him.
28:44Because I think that adds some fun to the lesson.
28:46So when I'm handing you a gift, it is a?
28:49Present.
28:50No.
28:51It's a?
28:52Present.
28:53Sorry, I thought you were presenting me.
28:55Oh, sorry.
28:56With a gift.
28:57You get it.
28:58There's English.
28:59There's probably not a great mnemonic here, is there?
29:00Mary Poppins said,
29:02Wait, children.
29:04Jumping never works.
29:07Would also maybe help if you came up with a story that sort of involved their names.
29:11I mean, that's how I remember it.
29:13What's your story?
29:14Well, just the story of New Zealand history.
29:17Oh, okay.
29:18They're like, Christ has risen again.
29:20And Thomas is like, I don't believe that.
29:23And then from then on, he was known as Thomas the Doubter.
29:26Oh, wow.
29:27I know.
29:28Okay, that's your religious instruction.
29:29What else am I missing?
29:30Mary.
29:31Mary.
29:32Poppins said, wait, children.
29:35Spelt with a K.
29:36Jumping never works.
29:39History.
29:40Okay.
29:41Do you know the most common female name in the 1950s?
29:44Anne.
29:45Close.
29:46Anna.
29:47It wasn't close.
29:48Oh.
29:49It begins with N.
29:50Mary.
29:51Mary.
29:52Do you know what the least common name was in the 1950s?
29:54Adolf?
29:58We still don't meet many Adolfs.
29:59No.
30:00Jumping, Jax, Hate, Jumping, Bill English.
30:05Jacinda Ardern, Chris Hopkins, Chris Luxon.
30:11Well done.
30:18Some important lessons learnt there.
30:20So Ben taught you the New Zealand Prime Ministers from the Second World War.
30:24Correct.
30:25Can you list them in order now?
30:27Hey, hey.
30:28The task is not teach Paul a lesson and have him retain it for three months.
30:33That's true.
30:34Tom.
30:35Yes.
30:36You were teaching a different type of curriculum.
30:39I did everything.
30:40Something else about seagulls is that they lived to...
30:44I'm feeling like I'm more and more Abbey Howells with every moment.
30:49They lived like there was a species of seagull.
30:51They lived like there was a species of seagull.
30:54They lived like there was a species of seagull that lived to 45.
30:57So you might be walking around with a seagull.
30:59It's like, get out of my way and it's 45 years old.
31:02Yeah.
31:03Wow.
31:04For a while there you pivoted into religious studies.
31:06I did.
31:07Well, you know, there was a Catholic school.
31:09Wasn't it clear?
31:10With our overlord, you, overlooking everything.
31:14Maybe one day you'll be crucified, Jeremy.
31:18One can only hope, Abbey.
31:20One can only hope.
31:21Save us from our sins.
31:22Kesinlikle.
31:23Şimdiye kadar öğrenmek yeter.
31:24Açıklamaya başlayın.
31:25İçinizden çıkmayan adların gücünü rahatlatmak için.
31:29Bir sonraki sefere görüşürüz.
31:42TASMASTER'a tekrar hoşgeldiniz.
31:44Beş komedyenler, Abbey'in yalancı koltuğunu kazanmaya çalışıyorlar.
31:48Onları uyurlarında kesinlikle öldürecekler.
31:50Neredeydik, Paul?
31:51Beş komedyenler bana bir ders öğretmeye çalışıyorlardı.
31:54Şu ana kadar, Ben, 2. Dünya Savaşı'ndan beri
31:56tüm Yeni Zelanda Cumhurbaşkanı'na öğrettiğimi
31:58ve Tom Sainsbury bana
32:00seyircilerin kimin seyirciler olduğunu öğretti.
32:05İkinci sefere,
32:06Miss Sproul ve Mr. Fipulia'yı öğrettik.
32:10Bir yemek alabilir miyim?
32:12Birkaç tane alabilirsin.
32:13Tamam.
32:15Size küçük bir
32:17savaş röportajı öğreteceğim.
32:19Sonra o röportajı yapacaksınız.
32:22Zeytinyağlısın.
32:24Nasıl zeytinyağlısın?
32:25İyiyim.
32:26Biraz ağrıyorum.
32:27Bir çay yapabilir miyim?
32:29Bir çay yapabilir miyim?
32:31Asla.
32:32Yemeğe gidip sana öğreteceğim.
32:33Bu bir ders, değil mi?
32:35Bunu yemeye devam edecek misin?
32:37Zeytinyağlısın.
32:38Biraz.
32:39Tamam. Ben de alerjim var.
32:41Sen de zeytinyağlısın.
32:42Zeytinyağlı olduğum için sikiciyim.
32:45Şimdi burada su var, ne yapacaksın?
32:47Açıyorum.
32:48Evet, bu o.
32:50Şimdi sıcak suyla bekliyoruz.
32:52Ne yapıyoruz?
32:53Bir dans ya da bir şarkı öğreniyoruz.
32:55Tamam.
32:56Dönecek,
32:57düşecek.
33:00Neden başını döndürdün?
33:01Sanmıştım, sen mi yaptın?
33:02Hayır, hayır.
33:03Sonra dedim ki,
33:04Kekipopo, kekipopo.
33:05Ve sen,
33:06Arımpapaçı.
33:07Arımpapaçı.
33:08Evet, ama elini de hareket etmelisin.
33:10Arımpapaçı.
33:11Evet.
33:13Arımpapaçı.
33:36Hazır mısın?
33:42Dönecek.
33:43Dönecek.
33:44Dönecek.
33:45Dönecek.
33:46Dönecek.
33:47Dönecek.
33:48Dönecek.
33:49Dönecek.
33:50Dönecek.
33:51Dönecek.
33:52Dönecek.
33:53Dönecek.
33:54Dönecek.
33:55Dönecek.
33:56Dönecek.
33:57Dönecek.
33:58Dönecek.
33:59Dönecek.
34:00Dönecek.
34:01Dönecek.
34:02Dönecek.
34:03Dönecek.
34:04Dönecek.
34:05Dönecek.
34:06Dönecek.
34:07Dönecek.
34:08Dönecek.
34:09Dönecek.
34:10Dönecek.
34:12Bence bu çok iyi bir başlangıç.
34:38Eğer istiyorsan, dışarıya koy.
34:40Dışarıya koy.
34:41Dışarıya koy.
34:42Dışarıya koy.
34:43Dışarıya koy.
34:44Çuhuu!
34:45Iyea!
34:53Mat, bu gece Tofinger'in suikastiyiz.
34:57Evet, çok mutluyuz.
34:59Bence Tophinger'in samoş nişanları sürekli evlenmiştir.
35:05%120
35:06Wow!
35:07Kikipoppa, Kikipoppa. Bunu anlattın değil mi?
35:10Evet.
35:11Dansı nasıl tuttun?
35:13Bence eğer o beni yolladıysa ben de olabilirim.
35:15Bu rolü yetiştirebilecek misin?
35:19Suana Pop Banana. Bunu hatırlıyorum.
35:21Kikipoppa, Kikipoppa.
35:23Bence bu doğru değil.
35:25Kesinlikle dışarıda bırakmak istiyorsan.
35:27Bu doğru.
35:28Herkese iyi bir ders.
35:31Doğru.
35:32Hayley, Paul'un dansı çok iyiydi.
35:35Üzgünüm, üzgünüm.
35:37Dansı, Jeremy?
35:40Marşı bir spor.
35:42İnsanlar için bir türlü kıyafet.
35:47Marşı ne zaman yaptın?
35:48Hala.
35:49Şimdi marşıyorsun değil mi?
35:50Evet.
35:518 yaşındayım ve 34 yaşındayım.
35:53Neden?
35:56Bu iyi bir soru.
35:57Marşı için ne kadar insan var?
35:59Sadece sen misin?
36:01Hayır hayır, bir takım var.
36:02Bir takım var.
36:03Teknik bir takımda 10 var.
36:05İlginç ve bunu 10 insanla yapabilirsin.
36:07Onlarla yapabilirim.
36:09Tamam, Paul.
36:10Diğer dersi için hazırım.
36:11Bir daha kim var?
36:12Sonunda ama akademik olarak en azından
36:14Dr. Howells var.
36:24Dur şurada!
36:26İlerlemeden önce
36:28benim sorumun 3'ünü cevap vermelisin.
36:31Tamam.
36:32Adın Paul mu?
36:34Evet.
36:35Parti seviyorsun mu?
36:38Evet.
36:39Güzeldir miyim?
36:48Evet.
36:54Teşekkür ederim Paul.
36:55Beni kurtardın.
36:56Çünkü içimde güzeldim.
36:59Ve bu önemli.
37:01Tamam.
37:02Gerçekleri söylemek çok iyi bir şey değil mi?
37:05Maskeyi koyduktan sonra
37:07yalan söylediğim gibi hissettim.
37:09Evet.
37:10Umarım öyle dediyseydin.
37:12Ama magik hala çalışıyordu.
37:14Tamam.
37:15Evet.
37:16Güzel ve saygılı olmanın
37:18çok önemli.
37:20Çünkü insanların ne yapacağını bilmiyorsun.
37:23Beni kurtardın.
37:24Sorun yok.
37:26Beni kurtardığın için teşekkür ederim.
37:27Sorun yok.
37:38Tamam Abby.
37:39Paul'u öğretmenin
37:41öğrettiği dersi kısaca açıklayalım.
37:43Yalan söylemeden
37:45başardım.
37:48Ama o yalan söyledi.
37:51Ben yalan söyledim.
37:53O maske
37:55açıkçası kötü.
37:57Bence o öğretmenin
37:59saygısızlığı her zaman
38:01faydalı.
38:02Bence
38:03birinin duygularını yaramazsan
38:05yalan söyle.
38:06Neden Abby'in kötü versiyonu
38:08yalan söylüyoruz?
38:10Neden kötü?
38:11Bu başka bir ders.
38:12Bu şey.
38:14Gördüğümüz gerçek şey
38:16bir ders yoktu.
38:17Hayır.
38:18Bunu açıklayalım.
38:19Hiçbir şey duymuyorum.
38:20Dersler.
38:21Bir ders yoktu.
38:22Dersler.
38:23Kötü insanların
38:25kötü olduğunu öğrendim.
38:29Ve önemli olmalı.
38:31Evet.
38:32Tamam, bunu saymalıyım.
38:35Abby'e bir nokta.
38:37Çünkü ders yoktu.
38:39Paul'u öğretmenin dersiydi
38:41ama ders yoktu.
38:42Eğleniyordum ama ders yoktu.
38:44Sanmıyorum.
38:45Sıkıştın adamım.
38:46Sevdim.
38:49Doğru.
38:50Bu gerçekten
38:52onu gördüğümüz en kötüsü.
38:55Hayley'e 2 nokta.
38:57Çünkü öğretmenin bir dersi vardı.
38:59Marşı.
39:00Tophinga Paul'u öğretti.
39:022 ders.
39:031.5 gerçekten.
39:05O yüzden 3 nokta.
39:07Tom Paul'u öğretti.
39:09Ama
39:11dersleri yoktu.
39:13O yüzden hiçbir şey olmadı.
39:15Fakat ben
39:17ben 5 noktayı almalıydım.
39:19Çünkü Paul'u öğretti.
39:22Gerçekten.
39:23Evet.
39:24Güzel.
39:25Teşekkürler.
39:26Part 4'de bu kadar.
39:27Herkesin aynı önemli dersi var.
39:31Bir şeyler satmak iyi.
39:33Bir sonraki sefere görüşürüz.
39:47Hoşgeldiniz.
39:49Hoşgeldiniz.
39:50Bizi takip ediyorsanız
39:51zamanınızı çok koydunuz.
39:53Çünkü son bölümdeyiz.
39:55Sadece live bir soru var.
39:57Fakat
39:58önce bu konuda
39:59bir sayı değiştirebilir miyim?
40:00Bu çok kaliteli.
40:0213'e sahip.
40:04Ben Hurley.
40:05Tamam.
40:07Herkesin bir bölümü.
40:09Evet arkadaşlar.
40:10Lütfen
40:11son sorunun
40:12sahibine gelin.
40:15Sahibine gelin.
40:18Tamam Paul.
40:19Bu soruyu kutlayan kim?
40:21Ben Hurley.
40:22Kutlayacağız.
40:23Tamam.
40:25Bir hayvanın adını yazın.
40:27Yeşil.
40:28Ya da araba.
40:29Ve Paul'e gönderin.
40:34Teşekkürler Tom.
40:35Teşekkürler Matt.
40:36Teşekkürler Hayley.
40:37Sağolun.
40:38Teşekkürler Ben.
40:39Teşekkürler Abby.
40:40Teşekkürler.
40:41İkinci soru var.
40:42Evet.
40:43Sahibi için
40:45sahibine
40:46hayvan ve yeşil
40:47ya da araba
40:48ne olduğunu
40:49anlatıcıdır.
40:50Sahibinle çalışırken
40:51dışarı dönersin.
40:52Sihirleri
40:53taşımayacağın zaman
40:55sahibine
40:56gönderip
40:57sahibinin
40:58yanında durmasını
40:59haklısın.
41:00Yanlış mı düşünürsen
41:01sahibiyi değiştirebilirsin
41:02ve yine de deneyebilirsin.
41:03Sahibi
41:04hayvan, yeşil
41:05ya da araba
41:06doğru yorumlanan
41:07en hızlı kişi kazanır.
41:08Aman tanrım.
41:10Herkesin bir ayak gömleği var.
41:11Hazır mısınız?
41:12Evet.
41:13Evet, efendim.
41:25Bir kuru.
41:26Evet!
41:26Doğru.
41:37Alman.
41:38Bir köpek.
41:40Ve Mert?
41:41Iııı...
41:42Tırnak.
41:43Doğru.
41:43Yaklaştı.
41:44Jeremy.
41:46Bu doğru değil.
41:50Doğru.
41:54Doğru.
42:00Sadece...
42:03Bu doğru değil.
42:08Bu köpek.
42:09Doğru.
42:10Bu doğru değil.
42:14Uçak.
42:17Matt, bu...
42:17Hayal mi istiyorsun?
42:18Aslında bu konuda en iyi yola gelmeyi çalışıyorum.
42:21Tamam.
42:22Belki birbirimize
42:24animal,
42:25yemek
42:26ya da
42:27araba diyorlarsa.
42:28Abby?
42:29Bu bir hayal.
42:31Tamam, bu yardımcı değil.
42:33Matt?
42:34Bu bir yemek.
42:37Ne?
42:38Abby, bu senin...
42:39Albatraz mı?
42:41Hayır.
42:41Hayır.
42:42Matt, bu senin...
42:42Tavuk mu?
42:43Hayır.
42:44Tamam.
42:45Onlar bir...
42:46poz yapabilirler.
42:52Tamam.
42:52Sen, sen...
42:53patates olmalısın.
42:54Doğru.
42:55Ve Abby?
42:56At.
42:57Tamam.
42:59Köpek.
43:01Matt?
43:01Tavuk.
43:02Evet!
43:02Doğru.
43:03Ne?
43:03Ne?
43:04Ne?
43:04Ne?
43:05Söylemeliyim mi?
43:07Yani...
43:07Yöntemler...
43:08Tavuk.
43:09Tavuk.
43:10Koala.
43:11Tavuk.
43:12Şetlan köpeği.
43:14Oh, hayır!
43:17Tamam.
43:17Hadi gidelim.
43:18Ve yorumlayacağız.
43:28Tanrım!
43:29Hoşgeldiniz.
43:31Yani,
43:31Jeremy'in
43:32fotoğrafları
43:33görebilmek için
43:341 puan
43:35Abby'e,
43:352 puan
43:36Tülfinger'e,
43:363 puan
43:37Hayley'e,
43:374 puan
43:38Ben'e,
43:38ve 5 puan
43:39Karadeniz Kralı'nın
43:40Tom Sainsbury'e.
43:44Evet.
43:45Bu bizim
43:46bölümümüzün
43:47anlamı nedir?
43:48Bölüm 4'ün
43:4917 puan
43:50kazananı
43:51Ben Hurley.
43:53Ben Hurley!
43:55Ben,
43:555 şey kazananı
43:56tebrik ederim.
43:58Bu,
43:58hmm...
43:59bunu bilmiyorum.
44:01Belki,
44:01en kötü
44:02kazananı
44:03bu programda
44:04kazandık.
44:05Lütfen,
44:06sahne içinde
44:07kazanın.
44:11Bu,
44:11bölüm 4'ün
44:12sonu.
44:12Ve,
44:13ne öğrendik?
44:14Öğrendik ki,
44:15bir adamı tanıdığınızda,
44:16kızların fotoğrafları
44:17çoğunluğunda
44:18çıplak,
44:19en büyük
44:20solar sistemiyle
44:21ilgilidir.
44:22Öğrendik ki,
44:22bir eski
44:23köpeğe
44:24tanıdığınızda,
44:24ona,
44:25kötü
44:26ya da
44:26kötü
44:27diyebilirsiniz.
44:27Bu,
44:28her türlü
44:28iyi
44:29olacaktır.
44:31Ama en önemlisi,
44:32bu bölümün
44:33kazananı
44:34Ben Hurley.
44:38Bir sonraki haftada
44:39görüşmek üzere.
44:41İyi akşamlar.
44:43İzlediğiniz için teşekkürler.
45:13İzlediğiniz için teşekkürler.