Category
🗞
NewsTranscription
00:00Comment allez-vous ? Bonjour ! Oui, oui !
00:03Et vive les Jeux Olympiques !
00:04Vive les Jeux Olympiques !
00:06Merci beaucoup, s'il vous plaît ! Merci beaucoup !
00:09J'ai 20 ans, mais c'est bizarre de voir cette scène,
00:12parce que j'ai l'impression que j'ai, comment on dit en français, un coup de vieux.
00:16C'était il y a si longtemps !
00:17Ouais, c'est ça !
00:18Un coup de vieux à quel âge, Timothée ?
00:19Ouais, 27 ans !
00:20Ouais, bon bah...
00:21Qu'est-ce qu'elle veut faire ? Qu'est-ce qu'elle veut savoir ?
00:24Tu vas tourner à Cannes, à Monaco, ça va se passer dans...
00:26On l'a déjà fait, hein ?
00:27On l'a déjà fait en Mexique, Las Vegas, Los Angeles.
00:31Ça va sortir le mois de mai, en fait, le fin de mai.
00:34C'est vite, hein ?
00:35Mais il y a, ça fait deux semaines, on l'a déjà fini.
00:38C'est trop chelou !
00:40Oh, c'est trop...
00:41C'est trop...
00:42C'est trop...
00:42Chelou !
00:43Chelou !
00:44C'est trop...
00:45Chelou !
00:47C'est trop chelou !
00:48C'est trop chelou !
00:49Exact, oui !
00:50Bah, je peux essayer en français, mais je crois que c'est mieux de parler en anglais
00:56pour aller un petit peu plus profondément.
00:58Mais je crois que vous avez les trucs, là, à l'oreille.
01:02Sinon, bah, vous pouvez interrompre et dire
01:06« Ah, il faut que je traduise ».
01:08Mais je crois que c'est mieux en anglais, seulement pour parler un petit peu.
01:14Oui, tu peux me tutoyer, ça va.
01:16Parler français ?
01:18Oui, très bien.
01:19École ?
01:20École.
01:21Oui, école en France.
01:22En France, en France.
01:23Oui, oui, oui.
01:24C'est bon ?
01:25C'est parfait.
01:26Parfait.
01:27Bel accent.
01:28Bel accent pour moi ?
01:29Oui, bah oui.
01:30Merci.
01:31Très bien.
01:32Bel accent, mais pas vocabulaire.
01:34Oui, mais le vocabulaire, c'est pas...
01:36C'est pas important.
01:38L'accent et attitude.
01:40Oui, exactement.
01:4280% attitude, les bruits, tout ça, le mot.
01:48Dans le premier film, Pepper, elle est très mignonne.
01:54Toujours en train d'aider Tony avec son travail.
01:58Elle était très bien, elle était mignonne, mais maintenant, dans le troisième, elle
02:04est beaucoup plus forte, beaucoup plus intéressante.
02:08Aussi, la relation entre Tony et Pepper, c'est un petit peu plus compliqué.
02:14Lucky est le frère de Thor, mais il est...
02:19Qu'est-ce que ça veut dire, « adopted » ?
02:21Adopté.
02:22Adopté.
02:24Et la famille d'Asgard est très, très compliquée parce que la famille est séparée, est divisée.
02:33Et Lucky est jaloux et il est envieux.
02:39Il est un peu en colère de l'intérieur.
02:43Il est solitaire.
02:48Il est méchant.