The Bear - temporada 3 Tráiler (2) VOSE
Transcript
00:00¿Qué si yo quisiera abrir un restaurante?
00:03Son difíciles, brutales y específicos.
00:05Pero sé cómo hacerlo.
00:07Sería un restaurante diferente.
00:10¿Qué llamamos a este lugar?
00:14¿Qué es esto?
00:15Son no negociables.
00:17Así es como los restaurantes operan a nivel máximo.
00:19Push boundaries.
00:20Constante evolución a través de la creatividad.
00:22Colaboración vibrante.
00:24Eso es demasiado.
00:25Estos son no negociables.
00:27Puedo sentir el sarcasmo.
00:28No, no, no. No es sarcasmo.
00:30Es un poco...
00:32contundente.
00:36Carmi te ama.
00:37Creo que está atrapado.
00:39¿Qué pasó con Claire?
00:40Básicamente dije que no podía perder mi tiempo.
00:43¡Ay!
00:47Es un acuerdo de colaboración.
00:49Así que puedes empujarme y puedo empujarte.
00:52Es una buena cosa, ¿verdad?
00:53Sí, no, es genial.
00:56¿Las manos?
00:57Las manos están mal.
00:58Son de diferentes tamaños, Richie.
00:59No puedes ver la diferencia en esto.
01:01Mira.
01:02La vibra es extraña.
01:04¿Las puertas?
01:05¡Las puertas!
01:08¡Renacimiento!
01:09No es perfecto. No sale.
01:11No, no, no. Me duele esto.
01:12¡Richie, no hay sorpresa!
01:13¡Sí, sorpresa!
01:14¡Feliz cumpleaños a ti!
01:20¿Y qué pasa con el cambio de menú?
01:22¿Todo el día?
01:23Estos son los picos de un loco.
01:25Son no negociables.
01:30¿Por qué estás haciendo esto?
01:32Vamos a ganar un éxito.
01:33Pensé que era un truco.
01:35Si algún crítico de comida entra,
01:37es correcto.
01:38Correcto.
01:39Correcto.
01:40Correcto.
01:41¡Está totalmente cerrado!
01:42¿Entonces dónde está el dinero?
01:45¿Esto es lo que pasa ahora?
01:46¡Niños!
01:49Están yendo demasiado lento.
01:51Necesitas calmarte.
01:55Esto es lo que querías, ¿verdad?
01:57¿Qué pasa esta noche?
01:59¿Has estado aquí antes?