• vor 4 Monaten

Category

📺
TV
Transkript
00:00Ich habe nichts mit dieser Marmelade zu tun.
00:08Üblicherweise schmeckt sie genauso wie die, die Sie vorhin gemacht haben.
00:11Ich werde herausfinden, dass Sie hinter all diesem sind.
00:13Und wenn ich es tue, bleiben Sie nur zu schrecken.
00:16Es handelt sich um meinen Sohn.
00:18Ich habe Angst, dass Sie eine schlechte Influenz für ihn sind.
00:21Herr Pellicer, ich frage mich, ob der Grund für Ihre Probleme mit Ihrem Sohn
00:26nicht der Grund ist, dass Sie ihn wie ein Kind behandeln.
00:29Geh nicht davon!
00:31Ich werde dich nicht verlassen, wenn du mit der Worte in den Mund gehst.
00:35Wenn du gehst, wirst du dich schulden.
00:40Sie werden keine mehr Marmelades machen.
00:42Tut mir leid, Frau Carranta.
00:43Ja, wir schulden ihn sehr.
00:45Keine Sorge.
00:46Ich will niemanden für meinen Schulden beurteilen.
00:49Wenn sie von der Promise weggehen, um in dem Königreich zu leben,
00:52will ich hier leben.
00:55Unter der Pflege meines Onkels.
00:57Das ist meine einzige Bedingung.
00:58Mein Vater hat Ihnen nicht die Invitationen von Frau Margarita erzählt.
01:02Ich habe entschieden, dass ich auch nicht auf alle Pflegebedingungen achten muss.
01:06Was sollst du mich umsetzen?
01:08Nichts.
01:09Ich habe mich lieber geschlafen, das ist alles.
01:11Ich schätze dich ein bisschen, Santos.
01:13Ich habe mit dem Konvent gesprochen.
01:14Sie kommen morgen nach dir.
01:15Was?
01:16Es ist für ihr Gute.
01:17Und für uns.
01:18Natürlich.
01:19Vergessen wir nicht, dass hier fast ein Verbrechen stattfindet.
01:21Und ich bin mehr als fair mit meiner Entscheidung.
01:24Nein.
01:25Du willst keine Gerechtigkeit.
01:26Du willst Verdacht.
01:27Er hat sich auch sehr schlecht mit deiner Schwester behandelt.
01:30Er hat sein Vermögen-Business mit Waffen verkauft.
01:33Er hat sich mit Engländern verabschiedet, um mehr Zeiten zu bekommen.
01:36Er kann nicht wieder in den Armen eines Mannes zurückkehren, der uns so in Gefahr gestellt hat.
01:39Ich glaube, es ist eine Entscheidung, die nur meiner Schwester betrifft.
01:41Du wirst darüber sprechen, okay?
01:42Bei der Feier.
01:43Klar, darüber werde ich sprechen.
01:44Mal sehen, ob ein Porto kommt.
01:45Endlich.
01:46Ich glaube, du wirst nervös sein, oder?
01:47Ja.
01:48Ja, das bin ich.
01:49Jemand, der dich hört, könnte sagen, dass es dir nicht aufregt.
01:52Das klingt nach Verabschiedung.
01:54Nicht wahr?
01:55Das klingt zu drastisch.
01:57V.a. wenn du dir vorstellst, dass es keine solche Verabschiedung gibt.
02:02Siehst du, du wirst nicht gehen.
02:04Ich habe dir gesagt, dass ich bereit bin, alles vorzustellen.
02:07Alles.
02:09Wenn du mir sagst, dass ich es tue.
02:11Was sagst du, Hanna Expósito?
02:14Welche ist deine Antwort?
02:16Dass ich dich heiraten will.
02:19Ich dachte, es würden alles Lügen sein.
02:21Ich dachte, du würdest mich nicht verändern.
02:23Aber ich habe es mir besser vorgestellt.
02:25Und ich will, dass wir sprechen.
02:26Ich will dich hören.
02:27Es tut mir sehr leid, dass du dir diesen Reis in Val di Catalina gemacht hast.
02:30Ich habe nichts mit dir zu reden.
02:38Warte.
02:42Nach dem, was zwischen uns geschah,
02:44hast du keinen Moment, um mit mir zu sprechen.
02:47Was zwischen uns geschah?
02:50Warum sagst du es so?
02:52Weil das, was mich verurteilt hat.
02:54Wir haben uns verliebt, Pelayo.
02:56Obwohl du dich nicht erinnern willst.
02:58Nein, ich will mich nicht erinnern.
03:00Ich will mich nicht mit dir oder mit einer deiner Beziehungen beschäftigen.
03:02Ich will nichts mit den Luján haben.
03:04Aber warum?
03:06Siehst du nicht, wo ich jetzt lebe?
03:07Oder wie ich jetzt lebe?
03:09Du sagst es, als ob es eine Scheiße wäre.
03:11Ich musste alles zurücklassen.
03:13Mein Palast.
03:14Meine wertvollsten Besitzungen.
03:16Mein ganzes Leben.
03:17Und alles, wofür ihr mich verletzt habt.
03:19Wir?
03:20Ja, ihr. Die Luján.
03:22Wir Luján sind alle gleich, Pelayo.
03:24Mach das nicht so, Saura, bitte.
03:26Es ist die Wahrheit.
03:27Die Wahrheit?
03:28Ja.
03:30Die Wahrheit ist, dass ihr meinen Namen durch den Fungus abgeworfen habt.
03:33Und als Folge von dem wurden alle Türen geschlossen.
03:36Keiner wollte mich betreuen.
03:39Sie verhinderten jeden Kontakt mit mir.
03:41Leute nahe,
03:42zu denen ich sogar Freunde nennen konnte,
03:44hielten mich an den Rücken.
03:47Weißt du, wie schwierig es ist, von Null aus zu beginnen?
03:50Es tut mir wirklich leid, Pelayo.
03:52Aber ich hatte nichts damit zu tun.
03:54In der Tat war ich die erste, die getötet wurde.
03:56Du?
03:57Ich habe alles verloren, wegen dir.
03:58Aber du steckst uns nicht alle in den selben Schrank.
04:01Du wirst mir nicht die Chance geben, mir zu erklären,
04:03dass wir reden.
04:04Nein, Catalina.
04:05Ich will nicht mit dir oder deiner Familie sprechen.
04:09In der Tat will ich dich auch nicht einmal sehen.
04:14Es tut mir leid.
04:44Ich weiß nicht, ob ich dir die Dinge erzählen kann,
04:49die passiert sind, seit ich dich gesehen habe.
04:52Die Lichter, die durch unseren Garten gespielt haben.
04:55Die neuen Rumoren zwischen dem Herz und den Mauern.
05:02In der Promise
05:04gibt es Partikel von Liebe im Bewegung.
05:08Es gibt Geheimnisse, die da draußen nie rauskommen.
05:12Es wird so schön wie der Flug von einem Flugzeug.
05:18In der Promise
05:20gibt es Partikel von Liebe im Bewegung.
05:24Bis die Blumen auf ihre Art tanzen.
05:28Gleichberechtigter zwischen der Angst und der Passion.
05:35Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:38Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:41Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:44Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:47Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:50Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:53Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:56Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
05:59Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
06:02Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
06:05Wir sind wie ein Zelt auf der D3.
06:13Wie soll ich sagen, dass du nicht weggehst?
06:19Dass es eine solche Abschiedsmethode gibt,
06:21weil wir das Kontakt immer halten.
06:26Ich hatte kein Verständnis dafür.
06:31In diesem Fall, hat es mich falsch aufgestellt.
06:33Oder ich habe dich falsch verstanden, dass die Kommunikation nur zwei Dinge sind.
06:37Das stimmt. Du hast vollständig recht.
06:42Aber in jedem Fall kann ich hier nicht ewig bleiben.
06:45Du hast es mir sehr klar.
06:49Entschuldige mich, wenn ich zu kurz war in einem Kommentar.
06:52Nein, das Gegenteil. Außerdem verlange ich den Moment zu lange.
06:56Das stimmt auch. Wir haben schon lange darüber gesprochen.
06:59Das Problem ist, dass ich so lange in der Promise lebe,
07:02dass es mir sehr leidtätig ist, alles aufzunehmen.
07:05Das sind die Kinder.
07:08Ja, aber sie brauchen meine Überwachung.
07:11Ich werde mich darum kümmern, dass sie dich wenigstens anrufen.
07:16Erinnerst du dich an die Menge Dinge, die ich mit mir trage?
07:19Du hattest vollständig recht. Es waren zu viele.
07:22Es war nur ein Wort. Es waren auch nicht so viele.
07:25Ja, es waren.
07:27Ich trage meine Kleidung, meine Lieblingsbrillen,
07:31etwas für mein Alkohol.
07:34Mehr als nur eine Überwachung.
07:37In der Promise lebe ich wie eine Verwanderung.
07:40Du bist zu großartig.
07:43In jedem Fall werde ich sofort mit ihnen zusammenkommen.
07:46Ich sehe sie jetzt um 11 Uhr.
07:49Sehr gut.
07:51Ja, ich muss ihnen erklären, welche Dinge meine sind und welche nicht.
07:54Ich würde es nicht mögen,
07:57dass ich etwas trage, das nicht mir gehört.
08:00Wenn du etwas tragst, das nicht dir gehört,
08:03hast du schon Zeit, es zurückzuziehen.
08:06Aber gut.
08:09Sobald ich fertig bin, gehe ich.
08:12Es wird eher früh als spät.
08:15Wenn es sein muss.
08:24LUJAN
08:28LUJAN
08:32Hätte ich Lujan nicht schon zurückgekehrt?
08:35Wenn du willst, muss ich Haus für Haus nach Hause gehen, um alle Frauen zu sehen.
08:38Es sind nicht so viele Häuser.
08:40Und dann gibt es die schlechten Nachrichten,
08:43die nicht immer noch die guten Nachrichten sind.
08:46Und es geht darum, dass Punto Bocca nicht die Fähne der Kapitänin erkennt.
08:49Trotzdem, wie lange dauert es, das zu tun?
08:53Es dauert nicht mehr als eine Dutzende Frauen.
08:56Was sagst du?
08:58Du bist aufgewachsen und wirst aufgewachsen sterben.
09:01Was ich höre, ist, dass alle es wünscht haben.
09:04Alle haben sich für die guten Zeiten geschätzt.
09:07Und als die Stimme kam, haben sie sich alle auf die Kapitänin eingeschätzt.
09:10Auch Arbelen Viviente.
09:13Sie sagte, sie sei sehr müde.
09:16Ich glaube, sie mussten sich sogar auf die Kapitänin setzen.
09:19Glückwunsch an alle. Auch an die Kapitänin.
09:22Ich glaube nicht, dass sie sich auf die Kapitänin setzen wird.
09:25Du sagst es sehr sicher.
09:28Ich bin es.
09:31Herr Lorenzo ist ein Tyranne.
09:34Und du bist noch älter als die Brüste von Jesus Christus.
09:37Du arbeitest für die Schlechtheit von Ornal.
09:40Das ist wahr.
09:43Und alle haben sich für die guten Zeiten geschätzt.
09:46Auch das ist wahr.
09:49Und jetzt haben sie dich und Alope in der Mitte genommen.
09:52Der schreckliche Kapitän.
09:55Ich sage dir etwas, ich weiß es nicht.
09:58Aber ich bin mir sicher, Alope und ich haben eine sehr gute Verhandlung.
10:01Und noch besser als die Frau Katharina.
10:04Der Junge hat es gewonnen.
10:07Natürlich hat er es gewonnen.
10:10Aber ich glaube, alle werden sich auf die Kapitänin setzen.
10:13Sie werden sich auf die Kapitänin setzen.
10:16Ich spreche mit dem König von Rom.
10:28Du siehst es schon aus.
10:31Was ist los?
10:34Nichts. Nichts Schlimmes.
10:37Ich konnte mit allen sprechen.
10:40Ich habe mit den Frauen gesprochen und mit Tadeo.
10:43Tadeo hat eine Notaufnahme.
10:46Er weiß nicht, woher die Marmeladen kommen.
10:49Wenn sie ihn fragen.
10:52Wir wissen, wer ihn fragen wird.
10:55Ja, das stimmt.
10:58Warum hast du so ein Funeralgeschenk?
11:01Weil es Frau Candela sein wird.
11:04Wenn du willst, kann ich es dir vorstellen.
11:07Aber es wird nicht einfacher, wie du es dir vorstellst.
11:10Es gibt keine Rückkehr. Wir können ihr Sohn nicht helfen.
11:13Oh, mein armer Herr.
11:16Er hat keine Rechte.
11:19Das Leben ist sehr unfair.
11:22Du weißt es nicht, Junge.
11:29Also, Manuel. Du wirst es nicht glauben.
11:32Was? Er hat sich ausgeschnitten und war aus Gold.
11:35Aber woher kommt das?
11:39Warum?
11:42Was ist mit Manuel passiert?
11:45Er hat mich wieder mit ihm verheiratet.
11:48Wow.
11:51Er hat gesagt, dass er nicht mehr Zeit braucht.
11:54Herzlichen Glückwunsch.
11:57Vielen Dank.
12:00Am Ende wird es sein, dass die Leute, die Patienz haben, den höchsten Preis bekommen.
12:03Ja, sicher.
12:07Maria.
12:10Er ist so hoch, dass er mich nicht sieht.
12:17Ich freue mich sehr über dich.
12:20Vielen Dank.
12:23Du wirst dich mit dem Mann heiraten, den du liebst.
12:26Und mit dem Mann, der mich liebt.
12:29Wir spielen alles.
12:32Es ist ein Privileg.
12:36Du bist schöner.
12:39Ja, aber weniger in Geld.
12:42Was soll ich sagen?
12:45Geld ist mir nicht wichtig, Maria.
12:48Ich glaube, es ist dir wichtig.
12:51Aber wie fühlst du dich, wenn Manuel dich wieder heiraten will?
12:54Ich weiß es nicht.
12:57Wie in einer Kugel?
13:00Ja, wie in einer Kugel, weil ich aufgeregt bin.
13:04Es wird sehr schwierig.
13:07Ja, es wird ein Hell.
13:10Das muss nicht passieren.
13:13Nein, es ist eine Möglichkeit.
13:16Aber ich glaube nicht, dass es so schwer wird.
13:19Maria, es ist nicht so einfach.
13:22Die Reaktion der Luján-Familie wird schrecklich sein.
13:25Nach all den Schäden, die es dieses Jahr gegeben hat,
13:28ist das Heiraten das Schlimmste.
13:32In der Zwischenzeit, genießen wir das Liebe.
13:35Maria, es ist nicht so einfach.
13:38Das Liebe, das Manuel und ich haben,
13:41ist wie ein gezwungenes Liebe.
13:44Deshalb habe ich versucht, es zu vermeiden.
13:47Ja, aber du konntest es nicht.
13:50Nein, ich konnte es nicht.
13:53Ich hoffe, dass das Leben uns eine Chance gibt, glücklich zu sein.
13:56Klar. Und mein Salvador und ich werden da sein, um dich zu sehen.
13:59Wie schön werden unsere Wege sein.
14:02Ich hoffe. Deine ist schöner als meine.
14:05Warum?
14:08Weil Manuel Geld hat.
14:11Manuel hat jetzt Geld.
14:14Aber sobald seine Mutter weiß,
14:17dass sie mit dieser Schlampe verheiratet wird,
14:20wie sie mich nennt...
14:23Das hätte ich nicht gedacht.
14:26Zumindest wird deine Mutter-in-Lawinke nicht Heirat sein.
14:29Wie nennst du sie?
14:32Mutter-in-Lawinke? Markese?
14:35Oder Heirat?
14:38Komm her.
14:41Deine Heirat wird wunderschön, Maria.
14:44Deine auch.
14:47Curro, erzähl mir, wie du sie überzeugen konntest.
14:50Ich weiß es nicht.
14:53Es ist mir noch schwer, es zu glauben.
14:56Bist du sicher, dass du sie überzeugen konntest?
14:59Ja, ja. Sie hat aufgehört.
15:02Sie hat mir gesagt, dass sie ihre Mutter-in-Lawinke mit dem Kunde Ayala erwerben wird.
15:05Aber sie hat sich nicht überzeugen können.
15:08Es ist klar, dass du etwas sagen musstest,
15:11damit sie ihre Meinung verändern würde.
15:14Ja, ich sage, dass ich es tue.
15:17Warum überlegst du nicht, was du ihr gesagt hast?
15:20Wie schwer ist es dir zu überlegen?
15:23Zu Beginn war sie vollständig verzögert,
15:26mit ihr in den Konvent zu gehen.
15:29Und sie war immer auf dem Weg,
15:32den guten Blick auf ihre Mutter-In-Lawinke nicht zu geben.
15:35Sie wollte nicht, dass ihre Mutter ihr ganzes Leben
15:38mit einem Unwünschen verbringen würde.
15:41Ja, ich weiß, auch wenn sie auf dem Weg
15:44ihre eigene Mutter-In-Lawinke verbringen würde.
15:48Also...
15:50Also was?
15:53Ich versuchte, ihr zu zeigen, dass ihre Mutter
15:56ihre eigene Willenschaft verbringen wollte.
15:59Und dass der Kunde Ayala sich sehr früh verabschieden wollte,
16:02bevor ihre Begegnungen mit ihr begannen.
16:05Nun, da hast du recht.
16:08Ja, und ich habe mir vorgestellt, dass vielleicht der Kunde Ayala
16:11so verliebt war in seine Mutter, dass er alles, um seinen Mann zu werden,
16:14sogar die Freiheit zu geben,
16:17der glaubt, dass er versucht hat, ihn zu töten.
16:20Das ist nicht schlecht.
16:23Ich meine, dass das vielleicht das ist,
16:26was ihm seine Meinung geändert hat.
16:29Könnte sein.
16:32Könnte sein? Komm, Kuro.
16:35Also, es ist möglich, ja.
16:38Weil nach unserer Beratung ging er direkt zu seiner Mutter,
16:42und wir hoffen, dass das das Ende der Krieg zwischen Martina und Ayala ist.
16:45Das wäre natürlich.
16:48Warum natürlich?
16:51Der Kunde Ayala hat das gebeten, was er gebeten hat, oder?
16:54Und Martina hat es ihm gegeben.
16:57Ja.
17:00Ja, aber ich verstehe Martinas Reserven.
17:03Aber über alles steht die Freiheit.
17:06Herr Kunde,
17:09Herr Kunde?
17:12Manuel, Kuro.
17:15Weißt du, mein Cousin und ich haben über Martina gesprochen.
17:18Ach so?
17:21Ja.
17:24Es ist nicht so, dass es viel zu reden gibt.
17:27Nein?
17:30Nein.
17:33Ich finde es eine tolle Nachricht, dass Martina recht hat
17:36und das ist nichts weiter von der Realität.
17:39In der Tat kommen sie morgen, um sie zu suchen.
17:42Wie? Ich verstehe das nicht.
17:45Martina hat alles getan, was du gebeten hast.
17:48Ja, aber sie hat es nicht überzeugt.
17:51Was?
17:54Ich weiß, dass sie es von ihrer eigenen Mutter getan hat.
17:57Sie sagt, sie sei innozent.
18:00Das macht mich denken, dass sie es nur gesagt hat, weil sie weiß, dass ich es hören will.
18:03Was würde sie verurteilen, wenn sie es verurteilt hätte?
18:06Dann würde es keinen Rückwärtsgang geben.
18:09Wenn sie nur ihre Besatzung zur Weihnacht verabschiedet hat,
18:12dann gibt es sie.
18:15Und nichts würde sie verurteilen.
18:18Das ist viel zu behaupten.
18:21Nein.
18:24Martina hat ein Herzstück gegen die Weihnacht.
18:27Und das macht, dass ich nicht auf sie vertrauen kann.
18:30Wenn du nicht auf sie vertrauen könntest,
18:33dann wärest du nicht so kristallin wie ich.
18:36Ich sehe nur kristallin hier, weil du ein Verrückter bist.
18:39Sag mir, was du willst.
18:42Ich würde lieber, wenn du mich im Leben verurteilst,
18:45als dass du schöne Worte in meinem Feierabend sagst.
18:48Hör mich gut an, du Arschloch.
18:51Jetzt rufst du den Konvent an und sagst, dass du alles verurteilst.
18:54Auf keinen Fall werde ich so etwas tun.
18:57Ich verspreche dir, er wird es verletzen.
19:03Arschloch.
19:17Das Gute ist, dass sowohl Tadeo als auch die Frauen von der Bevölkerung
19:20auf unserem Seite sind und uns das Geheimnis schützen werden.
19:23Das Schlimme ist, dass wir das nicht weiterhelfen können.
19:26Das stimmt.
19:29Es ist der einzige Weg, den wir gefunden haben.
19:32Es macht mich sehr wütend, aufhören zu müssen.
19:35Ja, aber wenn wir weitergehen, wird der Kapitän von der Mathe alles erfahren.
19:38Wir spielen mit Feuer.
19:41Das ist ein sehr schwieriges Geheimnis.
19:44Es tut mir sehr leid, Virtudes, aber wir können nichts anderes tun.
19:47Die arme Lejue ist überflutet.
19:50Sie hat nicht genug, was sie hat.
19:53Aber wir müssen hoffen, dass das Kind wiederkommt.
19:56Wir müssen ihr weiterhin unterstützen.
19:59Ja, ja, wir können sie nicht aufhören.
20:02Zuerst für Frau Simona, weil wir ihr alles verdienen.
20:05Und zweitens, weil das Kind mit seiner Mutter sein muss.
20:08Ich hoffe, dass Virtudes näher zu ihrem Kind sein kann.
20:11Aber ihre Eltern haben kein Recht, ihn mitzunehmen.
20:14Wenn sie Geld für ihr Kind bitten?
20:17Wenn sie das Geld hätten ...
20:20Wenn sie das Geld hätten, könnten sie alles verändern.
20:23Nicht alles, Lopez.
20:26Nein, nicht alles.
20:29Schau, Frau Martina.
20:32Sie will nicht einmal aus ihrem Zimmer raus.
20:35Es ist, als ob sie ihre Glückheit vergeben hätte.
20:38Ich glaube, es ist, als ob sie es akzeptiert hätte.
20:41Sie will nicht einmal in den Konvent reinkommen,
20:44in den der Kapitän will.
20:47Frau Martina und Virtudes sind mir wichtig,
20:50aber du bist mir viel wichtiger.
20:53Ich bin gut. Ich bin in der Gläubigkeit.
20:56Ich meine nicht die anderen.
20:59Und was ist das andere, Lopez?
21:02Es ist wichtig. Es ist sehr wichtig.
21:05Wie bist du mit Santos nach den Anrufen?
21:08Gut, gut.
21:11Ich habe ihm gebeten, mich in Ruhe zu lassen.
21:14Ich habe ihm verstanden, dass er seine Munition verwendet hat
21:17und dass er nichts mehr hatte, mit dem er mich verhaftet hat.
21:20Gut, aber es überrascht mich immer noch,
21:23dass er nicht zu den vier Winden schreit.
21:26Nun, seine bessere Schwester war meine Mutter und es hat ihr nicht gut geklappt.
21:29Aber du hast recht.
21:32Es ist ein bisschen seltsam, dass er nichts macht.
21:35Ich weiß nicht, dass er es zumindest Frau Petra erzählt, um mich zu verletzen.
21:38Du solltest dir nicht auf ihn vertrauen.
21:41Er wird dir jeden Tag alles zeigen.
21:44Was glaubst du, ich weiß es nicht?
21:47Ich würde dir gerne sagen, dass du dir diese Ideen aus dem Kopf holst
21:50und dass du nicht mehr ein Schreiner bist.
21:53Aber im Grunde denke ich das selbe wie du.
21:56Wir kennen Santos und ich glaube, dass er sich von der Nacht bis zur Morge verändert hat.
21:59Nicht mindestens mit den Freundschaften, die er verwendet hat.
22:02Gut, aber er hat mich schon einmal verändert und das wird er nicht mehr tun.
22:05Aber gut, das Wichtigste ...
22:08Es ist besser als gut.
22:11Und ich will, dass dies nie endet.
22:38Ich weiß nicht, wo du hingehen solltest.
22:41Ich habe es mir vorgestellt.
22:44Es ist ein Stück weit weg.
22:47Ich würde es dir ganz ehrlich sagen.
22:50Es ist ein Stück weit weg.
22:53Wenn du es mir nicht sagst, dann ist es ein Stück weit.
22:56Ich würde es dir ganz ehrlich sagen.
22:59Ich würde es dir ganz ehrlich sagen.
23:02Es ist ein Stück weit weg.
23:05Ich werde mich nicht verlassen, bis ich mit dir gesprochen habe.
23:11Denkst du nie, dass du dich verlieren wirst?
23:15Niemals.
23:16Wie gut.
23:18Ich weiß nicht, warum du dich überraschst.
23:21Ich dachte, du kennst mich besser.
23:23Ja, ich dachte auch, dass ich dich besser kenne.
23:25Aber ich war falsch.
23:28Ich dachte nicht, dass du unsere Probleme so ausatmen könntest, wie du es getan hast.
23:34Ich war nicht in der Lage, es zu tun.
23:36Ich glaube nicht an dich, Catalina.
23:38Intimitäten wurden veröffentlicht, sehr persönliche Dinge.
23:42Ja, aber nicht nur über dich. Auch über mich.
23:47Du kannst glauben, dass ich gegen dich war, aber du glaubst mich wirklich so dumm,
23:51wie um so etwas zu tun?
23:53Um mich zu verletzen, um dich zu verletzen?
23:57Du bist sehr falsch, Pelayo.
24:01Und wenn du mir die Gelegenheit gegeben hättest, mir zu erklären,
24:04dir die Wahrheit zu erzählen, würdest du dir deinen Fehler erinnern.
24:09Jetzt müssen wir nie mehr sprechen.
24:22Okay, komm mit mir.
24:31Ich werde dich nicht vergessen.
24:55Und das?
24:57Komm und öffne es.
25:01Okay.
25:26Die Jacke des Herrn Marquers.
25:30Die Jacke ist perfekt.
25:32Kein Zeug mehr. Ich habe es dir gesagt, ich werde es lösen.
25:36Es ist wahr?
25:38Ich habe es getan.
25:40Und wie?
25:42Man nennt es das Verurteilen.
25:44Bitte.
25:46Okay, ich habe es dem Herrn Marquers genommen.
25:51So einfach?
25:53Ich habe Vertrauen in ihn, weil ich seit vielen Jahren für den Stuhl gearbeitet habe.
25:58Und was hat er dir gesagt?
26:00Ich habe ihm nur gesagt, dass es eine Angelegenheit war.
26:02Er hat die Kleidung für eine neue gewechselt und fertig.
26:05Nein, er hat nicht nur das gemacht.
26:07Man merkt gar nicht, dass es eine andere Kleidung ist.
26:09Sie ist genau gleich wie die restlichen Jacken.
26:11Es ist ein sehr guter Stuhl.
26:15Und du hättest wohl Geld bezahlt.
26:17Nein, nein, was soll das?
26:19Ich habe nichts bezahlt, weil wir dafür ein Budget haben.
26:24Trotzdem finde ich es nicht gut, dass die Marquers für meine Fehler bezahlen.
26:27Ich werde es in meinen Kofferraum stecken.
26:29Santos, du bist nicht so gut.
26:31Hör auf, Dinge zu bezahlen.
26:33Und fokussier dich darauf, dass du kein weiteres Verurteilen machst.
26:35Verstehst du?
26:37Warum machst du das?
26:39Weil ich dir helfen will.
26:46Aber du musst mir nicht helfen.
26:48Ich weiß.
26:50Aber trotzdem...
26:53Ich will, dass du weißt, dass Glück nicht existiert.
26:58Aber ich weiß das schon.
27:00Nein, ich glaube nicht, dass du das weißt.
27:02Ich will, dass du verstehst, dass du dich nicht morgens aufwachen wirst,
27:05wenn du reich bist oder in Duque Santos geworden bist.
27:08Und ich will, dass du lernst,
27:10dass der einzige Weg, den du hast, nach vorne zu kommen,
27:12ist mit deinem Anstrengen und deinem Arbeit.
27:15Und warum erzählst du mir das?
27:17Weil, wenn du willst,
27:20bin ich bereit, dir das Anstrengungsverbot zu zeigen.
27:23Der Anstrengungsverbot?
27:25Nein, Santos.
27:27Der Anstrengungsverbot.
27:29Du kannst dir nicht vorstellen, wie gut es dir geht,
27:31wenn du meine Anweisungen folgst.
27:33Und es ist nicht so, dass du dich zum Millionär machen wirst,
27:35das sage ich dir auch,
27:37aber ja, irgendwann könntest du den Bürgermeister
27:39einer großen Hausaufgabe wie dieser sein.
27:41Und du könntest eine wertvolle und erfreuliche Leben haben.
27:45Das wäre ein Geheimnis zwischen dir und mir.
27:48Niemand muss sich darüber erinnern.
27:53Ich danke dir sehr, dass du mir damit helfen willst.
28:10Manuel.
28:14Manuel.
28:28Was ist?
28:30Was meinst du, was mir passiert?
28:32Du hast mich eine Weile aufgewartet.
28:34Du hast sehr wenig Aufmerksamkeit, Hanna Expósito.
28:38Endlich sind wir alleine.
28:41Weißt du,
28:43gestern Nacht hat es mir sehr schwer zu schlafen.
28:45Ich kann nicht aufhören, zu denken,
28:47dass wir bald Mann und Frau werden.
28:49Und das macht dir Sorgen?
28:51Nein.
28:53Ja.
28:55Ich glaube, du hast Zweifel
28:57und deswegen hast du nicht schlafen können.
28:59Ich habe keine Zweifel.
29:01Ja, du hast Zweifel.
29:03Ich habe keine Zweifel.
29:05Du hast keine Zweifel.
29:07Ich will mich mit dir verheiraten.
29:16Mir passiert das Gleiche.
29:18Du hast keine Zweifel?
29:20Genau.
29:22Ich kann nicht aufhören, zu denken über unsere Heimat.
29:25Obwohl ich weiß,
29:27dass es nicht einfach wird.
29:30Das kann ich dir schon garantieren.
29:33In der Tat müssen wir mehr als ein Obstakel überstehen,
29:36bevor wir es schaffen.
29:39Ich bin mit kleineren Dingen zufrieden.
29:42Wie nicht, dass wir uns versteckt sehen müssen.
29:47Ich freue mich, so viele Entschuldigungen zu geben.
29:50Bald musst du sie nicht mehr geben.
29:53Und weißt du,
29:55in der Zwischenzeit können wir uns später in meinem Studium sehen.
30:00Aber in deinem Studium, warum?
30:02Wir werden studieren.
30:07Manuel, mein Sohn, bist du hier?
30:11Ja, Mutter.
30:13Entschuldigung, Herr.
30:18Danke, Hannah.
30:25Mutter, was hast du hier?
30:28Und was machst du, wenn du mich schreitest?
30:31Nun, ich weiß nie, wo du sein wirst.
30:33Ich weiß nicht, ob du in deinem Studium oder hier drin sein wirst.
30:36Die Sache ist, dass ich mich schon gefunden habe.
30:38Irgendetwas sagt mir, dass du mir etwas sagen sollst.
30:41Ja, du wirst sehen.
30:43Es gibt einen sehr bekannten Historiker,
30:45Herrn Lázaro Milla,
30:47der, während seiner Reise nach Luján,
30:49eine Konferenz über Reisen
30:51und Zeuge des 19. Jahrhunderts geben wird.
30:54Er scheint sehr interessant zu sein.
30:57Ich bin sicher, dass er dich sehr genießt.
31:00Manuel, mein Sohn,
31:02ich will nur sagen, dass ich mit dir gehen möchte.
31:05Ah.
31:06Es wäre schön, wenn ich mit dir gehen würde.
31:09Entschuldige mich.
31:11Manuel, seit du aus der Krise zurückgekehrt hast,
31:13haben wir das gleiche,
31:15mehr oder weniger, wie in der Krise.
31:18Aber jetzt hast du keine Entschuldigung.
31:20Woher weißt du das?
31:22Ich glaube, wenn wir nicht zusammenkommen,
31:24ist es, weil du nicht willst, dass wir zusammenkommen.
31:28Weißt du, Mutter,
31:29es ist immer gut für einen, das zu verurteilen.
31:31Das muss man sich erkennen.
31:32Sag keine Blödsinne.
31:34Es ist klar, dass du mich evitierst, Manuel.
31:35Ich evitiere ihn nicht.
31:37Du evitierst mich.
31:38Und du weißt es genauso gut wie ich.
31:40Woher weißt du so etwas?
31:42Wir haben nie zusammengearbeitet.
31:45Nun, das hat eine einfache Lösung.
31:47Ja, genau.
31:48Ich dachte, dass diese Konferenz eine gute Chance wäre.
31:51Manuel, du verkaufst dich sehr teuer, Kind.
31:54Glaubst du, dass du dich in ein Zalamero verwandelt hast?
31:57Zalamero?
31:59Mutter, ich war nie ein Zalamero.
32:01Deshalb sage ich, dass du dich in ein Zalamero verwandelt hast.
32:06Das sind Blödsinn.
32:08Du sagst mir alles, was du mir am Herzen hattest,
32:11oder wie viel du mich liebst.
32:13Aber wenn es um die Wahrheit geht,
32:15ist es schwierig, dich zu sehen.
32:17Du bist immer im Studio oder hier.
32:20Ich weiß nicht, du bist immer mehr introspektiv geworden.
32:23Ich bin immer derselbe.
32:25Und außerdem...
32:28Was?
32:29Ich treffe immer wieder Hannah.
32:32Und du weißt, wie es mich irritiert, mit ihr zu sprechen.
32:34Ich kann das nicht.
32:36Ich weiß nicht, welche Art von Faszination
32:38die Leute mit ihr haben.
32:41Ich bin zum Frühstück gegangen,
32:43und Frau Katalin war nicht da.
32:45Nun, sie ist noch nicht zurückgekommen.
32:47Es sind schon zwei Tage vergangen.
32:49Was sind zwei Tage?
32:51Nichts.
32:52Manche rumorieren,
32:54dass sie vielleicht auf der Suche nach Conde Daniel gegangen sind.
32:58Wird sie in Ordnung sein?
33:00Hoffen wir es.
33:02Ich hoffe es.
33:04Ich hoffe es.
33:06Ich hoffe es.
33:08Hoffen wir es.
33:14Ich glaube nicht,
33:16dass diese Aufmerksamkeit
33:18von Frau Katalin ist.
33:20Außer, dass du sie in Geheimnis verliebt hast.
33:22Und da schließe ich mich.
33:24Du bist so dumm.
33:26Was?
33:28Was?
33:33Gestern habe ich mit Hannah gesprochen.
33:35Sie hat mich zu unserer Weihnacht verabschiedet.
33:39Aber sie hat auch gesagt,
33:41dass sie mich nicht sehr aufgeregt sah.
33:45Aufgeregt mit was?
33:47Mit der Weihnacht. Was soll das sein?
33:49Und was hast du ihr gesagt?
33:51Ich wusste nicht, was ich ihr sagen sollte, Maria.
33:53Ja, normal.
33:56Was ich sage, ist,
33:58dass ich auch nicht dumm bin.
34:01Was willst du mir damit sagen?
34:04Dass du mit Hannah über deine Dinge redest.
34:06Wie mit jeder Freundin, oder?
34:08Ja, ja.
34:09Das ist es?
34:10Ja.
34:11Was ich sage, ist,
34:12dass wenn Hannah mit mir darüber gesprochen hat,
34:14ist es, weil du vorher mit ihr gesprochen hättest.
34:16Ja.
34:19Maria, willst du dich wirklich heiraten?
34:21Ist dir noch alles über die Weihnacht
34:23aufregend?
34:26Was soll das sein?
34:28Was?
34:30Dass ich dir dasselbe fragen würde.
34:32Ich hätte es dir schon vorher gefragt.
34:35Natürlich will ich mich mit Salvador heiraten.
34:39Ich will mich mit dir heiraten,
34:41seit du es mir zum ersten Mal gebeten hast.
34:44Aber ich werde dich auch nicht verarschen.
34:46Was?
34:48Weil er mich das letzte Mal
34:51mit einem Schnappschlag gefangen hat.
34:53Über eine Überraschung.
34:55Wie? Über eine Überraschung?
34:57Ja.
34:59Wir haben es so viele Mal versucht
35:01und es ist immer so, dass es nicht möglich ist.
35:03Es war auch eine schlechte Geschichte.
35:05Ja, aber durch einen Schlag
35:07vergesse ich die Weihnacht.
35:09Und jetzt ist es für mich
35:11etwas ganz anderes.
35:13Ja, das macht Sinn.
35:17Aber das bedeutet nicht,
35:19dass ich dich nicht liebe.
35:21Ich liebe dich sehr.
35:23Nur, dass wir gut sind,
35:25dass wir ruhig sind.
35:27Und gerade jetzt passieren viele Dinge
35:29und das hat uns die Idee
35:31heiraten zu lassen.
35:33Ja.
35:35Warum können wir uns nicht
35:37so zusammenbringen,
35:39ohne Papiere
35:41oder einen Heiligen?
35:43Es reicht nicht, mit dem, was wir uns wollen.
35:45Du hast es gut im Kopf, Kind.
35:47Warum? Was ist los?
35:49Nicht, dass wir wild seien.
35:51Nicht wild, aber gut.
35:53Schau, ich verstehe,
35:55dass du dich nach so vielen Versuchen
35:57so gut fühlst, wie Gott es dir schickt.
35:59Und du wirst sehen,
36:01dass, wenn wir uns zusammenbringen,
36:03die Hoffnung wieder weg ist.
36:17Danke.
36:19Ich würde lügen,
36:21wenn ich das Gegenteil sage,
36:23aber als ich angefangen habe,
36:25habe ich mir gedacht,
36:27dass du es warst.
36:29Ich dachte,
36:31du hättest die perfekte Vengeanz
36:33gewünscht.
36:35Ich sage nicht,
36:37dass du keine Gründe hättest,
36:39dich von mir zu retten,
36:41aber das war, was ich dachte.
36:43Die perfekte Vengeanz?
36:45Ja.
36:47Und was hat eine perfekte Vengeanz,
36:49die auf der Erde herrscht?
36:51Die Reputation, von wem es kommt?
36:53Das wäre für mich
36:55ein absurder Bewegung.
36:57Eine Vengeanz muss nicht
36:59unnötig sein, Catalina.
37:01Wir sprechen hier von Gefühlen.
37:03Ja, das kann ich dir sagen.
37:05Aber wir sprechen auch von Anfängen.
37:07Und meine würden mir nicht
37:09etwas so Rassistisches ermöglichen.
37:11Überall
37:13diese schrecklichen Karikaturen
37:15und die Artikel im Malababa.
37:17Sie haben mich so degradiert
37:19wie du.
37:21Sie haben mich wie jemand, den ich nicht bin.
37:23Sie haben mich untergebracht.
37:29In Ordnung.
37:31Und wenn es nicht du warst,
37:33wer war hinter all dem?
37:35Muss ich wirklich
37:37diese Frage beantworten?
37:39Die Marke?
37:41Wer sonst?
37:43Bist du sicher?
37:45Sie hat es selbst erkannt.
37:47Verpflichtet von meinem Bruder,
37:49und schuldet
37:51jeder, nur sie.
37:53Dass wenn der Journalist
37:55seine Worte wechselt,
37:57dass wenn die Presse
37:59das Sensationalismus
38:01in seiner höchsten Sprache vermittelt.
38:03Das macht Sinn.
38:05Außer, dass ich weiß,
38:07dass Cruz dafür und viel mehr bereit ist.
38:11Du hast mir erzählt,
38:13wie all das dein Leben zerstört hat.
38:15Auch meine.
38:17Ich habe alles verlassen.
38:19Das Marmeladenhandel,
38:21das jetzt in den Händen
38:23des Kapitänen der Mauer steht.
38:25Die Anlage, von der ich
38:27praktisch verstanden bin.
38:29Ich habe sogar
38:31auf dem Palast aufgehört zu leben.
38:33Ich habe mich im Hangar von Manuel
38:35eingestellt.
38:37Und dort bin ich Monate lang
38:39entfernt von meiner Familie.
38:41Willst du essen bleiben?
38:43Ja.
39:11Es war ein Wunder.
39:13Es könnte sein, dass der Kapitän
39:15von San Quintin
39:17nicht nur verraten hat,
39:19sondern auch, dass der Marquis
39:21nicht so etwas erzählt hat.
39:23Ich hasse es, jemanden zu verraten,
39:25der immer so gut mit uns umgeht.
39:27Aber es ist so.
39:29Wir sind enttäuscht.
39:31Verrückterweise.
39:33Nicht einmal Herr Arcos,
39:35der uns sofort verraten hätte,
39:37konnte die Wahrheit herausfinden.
39:39Ich weiß, dass es mir gut geht,
39:41meinen Sohn nicht in die Marmeladen zu bringen.
39:43Ich hatte ein Unfall mit
39:45der Schriftführerin wegen dieser Sache.
39:47Was ist genau passiert?
39:49Als sie mich um die Marmeladen
39:51gefragt hat,
39:53habe ich erklärt,
39:55dass sie nicht eine gute
39:57Einflusssache für meinen Sohn war.
39:59Wie hat sie reagiert?
40:01Sie hat mich angekündigt,
40:03Santos wie ein Kind zu behandeln.
40:05Was ist los?
40:07Ich dachte, dass ich das sagen würde,
40:09aber in der Beziehung, die Herr Arcos
40:11mit deinem Sohn hat,
40:13kann seine Einflusssache gut sein.
40:15Wie kann sie gut sein?
40:17Diese Frau ist eine schlechte Person,
40:19eine schlechte Freundin, eine schlechte Chefin.
40:21So ist es im Allgemeinen,
40:23aber nicht mit deinem Sohn.
40:25Warum würde ich mit ihm eine Einflusssache machen?
40:27Weil sie beide
40:29die gleiche Verletzung haben.
40:31Dein Sohn hat immer
40:33eine Mutter gebraucht.
40:35Er konnte die Verletzung seines Sohnes nicht überstehen.
40:37Der eine kann die Lösung
40:39für den anderen sein.
40:57Willst du, dass wir zusammen einen Apéritif trinken?
41:01Du weißt schon,
41:03wie viel ich von deiner Kompanie genieße.
41:07Gerade jetzt,
41:09als ich in die nächsten Schritte gehe,
41:11musstest du es mir sagen.
41:13Deine Kompanie ist immer nützlich.
41:17Cruz hat mich wieder fallen lassen.
41:19Es ist an der Zeit,
41:21dass ich von der Promise verlaufe.
41:23Ich kann ihn nicht mehr zurückziehen.
41:25Wann gehst du?
41:27Nicht lange.
41:29Cruz scheint verrückt zu sein,
41:31aber ich weiß nicht, warum.
41:37Letztendlich gibt es hier in der Promise
41:39einen seltsamen Atmosphäre.
41:41Es ist, als wäre alles geändert.
41:43Trotzdem möchte ich sicher sein,
41:45dass alles in Ordnung ist.
41:47Ich würde es nicht mögen,
41:49mich zu verlassen und die Dinge
41:51schlimmer zu lassen, als ich sie gefunden habe.
41:53Du hast ihm nichts gesagt,
41:55was wir darüber gesprochen haben, oder?
41:57Was wir darüber gesprochen haben?
41:59Du weißt es perfekt.
42:01Wenn du nicht etwas expliziter bist.
42:03Wirst du mich wirklich fordern,
42:05dass ich es dir sage?
42:09Ich bin derjenige,
42:11von dem es passiert ist.
42:13Wer war es?
42:15Lorenzo.
42:17Es tut mir leid.
42:19Es tut mir leid,
42:21dass du denkst,
42:23dass ich so etwas erzählen konnte.
42:25Du hast dir wirklich nicht auf die Sprache geachtet?
42:27Es tut mir leid,
42:29dass ich dir nichts erzähle.
42:31Was willst du sagen?
42:33Dass deine Freundin bereit genug ist,
42:35sich zu erinnern,
42:37was um sie herum passiert,
42:39ohne dass ich es ihr erzähle.
42:49Der Palazzo ist eher modisch,
42:51aber die Gärten haben viel Charme.
42:53In der Tat erinnert es mich an die Gärten im Balnearium.
42:57Ja, aber es braucht ein gutes Budget,
42:59um diese Gärten so zu halten,
43:01wie sie sich verdienen.
43:03Und ich habe ihn nicht.
43:05Und was ist passiert?
43:07Ich meine,
43:09ich glaube, du weißt, was passiert ist,
43:11aber nicht, wie es passiert ist.
43:13Es gibt nicht viel zu erzählen, Catalina.
43:15Grundsätzlich ist alles,
43:17was schiefgehen konnte, schiefgegangen.
43:19Aufgrund des Skandals in der Presse
43:21sind mir alle Türen geschlossen.
43:23Also habe ich mich in diesem Palazzo geschlossen.
43:25Aber ich hatte kein Geld,
43:27kein Lebensmittel, um ihn zu halten.
43:29Natürlich kam ich nicht zurück
43:31zum Waffenhandel.
43:33Ich suchte eine andere Alternative,
43:35eine andere Art von Unternehmung,
43:37aber niemand wollte mich
43:39mal wieder anrufen.
43:41Ich kam sogar zu den alten Freunden
43:43meiner Eltern.
43:45Sie haben mich anrufen lassen.
43:47Ich glaube, weil sie sie noch lieb haben.
43:49Und als ich ihnen erwähnte,
43:51dass wir zusammen arbeiten könnten,
43:53schlugen sie sich zusammen.
43:55Wie unerwartet, oder?
43:57Ja, sehr unerwartet.
43:59Die Zeit ging weiter
44:01und die Flüssigkeit
44:03forderte mich, drastische Maßnahmen zu machen.
44:05Ich musste meine ganze Kunstkollektion verkaufen.
44:07Und das Schlimmste war,
44:09dass ich sie schlecht verkaufte.
44:11Die Verkäufer haben sich von meiner Situation
44:13ausgenutzt, um mich so festzulegen,
44:15wie sie wollten,
44:17aber ich konnte es nicht.
44:19Es war meine Mutter's Lieblingsort.
44:21Sie war sehr glücklich, hier zu sein.
44:23Ich verstehe.
44:25Sie hat einen großen
44:27menschlichen Wert.
44:29Ja, sie hat ihn.
44:31Obwohl die Alternative
44:33auch nicht besser war.
44:35Ich musste den ganzen Dienst verabschieden,
44:37bis ich nur noch die Küche
44:39und den Bürgermeister war,
44:41die die ganze Zeit
44:43bei uns waren.
44:45Ich konnte sie nicht auf der Straße lassen.
44:47Sie nicht.
44:49So viele Leute auf der Straße zu lassen,
44:51musste sehr schwer sein.
44:53Es tat mir sehr weh.
44:55Ich kann mir nicht vorstellen,
44:57wie schwer es war,
44:59mit den Referenzen zu arbeiten,
45:01als ich für mich gearbeitet habe.
45:03Und trotzdem
45:05hattest du es?
45:07Ich hatte es, du hast es gesagt,
45:09ich hatte es.
45:11Wie?
45:13Du hast es gesagt, als du mich
45:15aus meinem Palast suchsttest.
45:17Sie kamen, flüchtend aus der Krise,
45:19und fragten, ob ich ihnen
45:21den ganzen Palast
45:23und die ganzen Gebiete zahlen kann.
45:25Ein Glückwunsch,
45:27der einzige in all diesem Zeitraum.
45:29Wenn es nicht für sie gewesen wäre,
45:31weiß ich nicht,
45:33was es für mich gewesen wäre.
45:35Dank dieser Rente
45:37kann ich zumindest hier leben,
45:39obwohl es modest ist.
45:42Warum bist du hergekommen, Catalina?
45:44Ich habe es dir schon gesagt.
45:46Um zu sprechen, um alles klarzumachen.
45:48Nein, warum bist du wirklich hergekommen?
45:53Ich dachte, ich komme, um die Wahrheit zu suchen.
45:56Um alles zu erklären,
45:58was unbeendet war, aber
46:00ich kann dir das nicht bitten.
46:02Nicht nach dem, was du getan hast,
46:04nicht so.
46:05Jetzt wirst du für mich schmerzen?
46:07Nein.
46:10Ich will, dass du mit mir zurückkommst zum Versprechen.
46:13Wegen der Schmerz, die ich gebe?
46:15Nein.
46:18Weil ich unsere Verbrechung nicht überkommen habe.
46:24Und ich glaube, nur wenn wir zusammen sind,
46:26kann ich meine Gefühle erklären.
46:31Was sagst du?
46:33Kommst du?
46:39Komm, Rosario, suche Candela,
46:41weil das reicht mir nicht,
46:43um alles abzupacken.
46:49Oh, Schatz, wie gut du kommst.
46:51Hilf mir mit den Juden.
46:56Was ist mit dir, Schatz?
47:00Was hast du?
47:03Was hast du?
47:06Was hast du?
47:12Das reicht mir.
47:19Was ist los, Schatz?
47:21Ich kann nicht mehr mit der Schuld, Mutter.
47:24Ich fühle, dass alles schlecht war wegen mir.
47:28Du hast keine Schuld,
47:30dass deine Ehefrauen mit dem Kind weg sind,
47:32ohne dir zu sagen,
47:34was mit dem Kind zu tun hat.
47:36Das mit Adolfo ist das Schlimmste,
47:38aber das ist es nicht.
47:42Ich habe alle meine Freunde
47:44mit der Marmelade in Gefahr gestellt.
47:46Hilf ihr mit dem.
47:48Du hast niemanden in Gefahr gestellt.
47:50Sie wollten diesen Risiko überwachen
47:53und das war es, um dir zu helfen.
47:55Wir alle haben es entschieden.
47:57Aber sie versteht nicht,
47:59dass sie mich dafür schuldig fühlt.
48:01Jedes Mal, wenn ich darüber nachdenke,
48:03dass sie mich schuldig fühlen,
48:05die Frauen im Dorf.
48:07Vielleicht ist es, weil sie dich schuldig fühlen.
48:10Vielleicht ist es, weil sie meine Mutter schuldig fühlen.
48:13Nein.
48:14Alle haben das getan,
48:16für dich, nicht für mich.
48:18Weil ich ihre Tochter bin.
48:20Nein.
48:21Weil du wundervoll bist.
48:23Und weil deine Schuld recht ist.
48:26Egal wie es ist,
48:28das Wichtigste ist,
48:30dass der Kapitän nichts entdeckt hat.
48:34Aber...
48:35Er wird es auch nicht.
48:41Ich höre dich, Mutter.
48:44Wir haben uns sichergestellt,
48:46dass es weiterhin ein Geheimnis ist.
49:00Mutter Josefa?
49:05Was machst du hier?
49:11Wo ist mein Sohn?
49:31Sie sollten schon hier sein.
49:35Du könntest wenigstens verstecken,
49:37wie du dich von meiner Tochter entfernen möchtest.
49:39Pass auf.
49:41Ich werde keinen Skandal einbauen.
49:43Ich habe keine Stärken, um zu protestieren.
49:46Ich werde in den Konvent gehen,
49:48und ich werde, was sie wollen.
49:50Niemals besser gesagt.
49:53Entschuldigung.
49:54Die Religiosen sind gekommen, um Frau Martina zu suchen.
49:57Sie warten auf Sie draußen.
49:59Der Moment kommt.
50:02Hör auf.
50:04Ich werde dich nicht vergessen.
50:06Ich werde es lösen.
50:08Ich weiß nicht, wie, aber ich werde es lösen.
50:11Margarita.
50:17Wollt ihr mich nicht anrufen, um meine Sohnin zu verabschieden?
50:20Ich glaube, ich wollte es,
50:22als wenn sie sie in das Sanatorium gebracht wurden.
50:24Du meinst, als es eine tolle Idee war, sie in das Sanatorium zu bringen?
50:27Du weißt, dass es dir nicht gut geht, Ayala.
50:29Nein, so gut wie dir sicher nicht.
50:31Wirst du meine Frage beantworten?
50:34Wir müssen das einmal und für immer lösen,
50:36damit es gerecht wird.
50:38Geh nicht so weit, Ayala.
50:40Du hast Zeit, dich wiederzuentwickeln.
50:42Denk es gut an.
50:44Ich habe es mehr als genug überlegt.
50:46Los.
50:54Warte.
50:57Warte.
51:03Ja?
51:13Wo warst du, bevor meine Mutter gekommen ist?
51:16Ich glaube, wir sprachen über unsere Hochzeit.
51:20Ja.
51:23Weißt du,
51:25wie du dir das vorstellen würdest, wenn du mir das erzählen würdest?
51:30Na ja,
51:33ich würde mir
51:35einen sehr hohen,
51:37sehr schwarzen Freund vorstellen,
51:40mit sehr blauen Augen
51:42und ohne Brust.
51:44Ehrlich?
51:46Ja, aber du gehst mir auch gut zu.
51:48Sehr konzentriert?
51:51Na, ich weiß nicht.
51:53Ich kann mir eine Zeremonie vorstellen,
51:55voller Licht und Freude,
51:57in der wir mit den Leuten sein können,
51:59die uns lieben
52:01und vor allem mit den Leuten,
52:03die unsere Liebe respektieren.
52:05Ich hoffe, das ist so.
52:08Und ich würde auch gerne,
52:10dass es eine Eireline wäre.
52:13Ich würde gerne,
52:15dass es ein Garten mit vielen Blumen wäre.
52:17Ich weiß nicht, dass es aussehen würde,
52:19als würde die Frühling die Feier einbringen.
52:27So wird es sein.
52:29Es wird genau so sein, wie du es gerade gesagt hast.
52:32Ich verspreche es dir.
52:36Der Sonnenschein wird am nächsten Tag noch brüller
52:39und wir werden uns für immer
52:41vor dem ganzen Weltraum zählen,
52:43unabhängig davon,
52:45was uns dieser Welt einbezieht.
52:48Unser Liebe wird mit allem sein, mein Lieber.
52:53Gut, dass du dir vorstellst, dass es nicht bleibt, oder?
52:56Nein.
52:58Bald lassen wir uns das vorstellen
53:00und machen es in Wirklichkeit.
53:16GUTEN TAG
53:30Die Situation ist zu groß.
53:36Inazio, ich werde mich für den Abendessen verwenden.
53:39Ja, ja.
53:41Je früher wir uns wieder einbringen, desto besser.
53:44Wir werden mit den Bürgermeistern sprechen, Simona.
53:47Das ist die Promise.
53:48Die Probleme eines Menschen sind die Probleme von allem.
53:50Wir werden nicht alleine mit den Bürgermeistern sprechen.
53:53Das ist zu groß, um es auf Frau Petras Beine zu machen.
53:56Wir müssen losgehen, sonst wird es später noch schlimmer.
53:59Warum gehen wir nicht zu meinem Studio und verbringen die Nacht zusammen?
54:03Manuel...
54:06Du weißt, dass ich Wünsche habe, mit dir zu sein, aber...
54:09Aber was?
54:11Jeder schläft. Niemand wird uns entdecken.
54:14Wenn es tatsächlich ist, dass du den echten Wunsch hast,
54:17eine neue Etappe in deinem Leben zu beginnen,
54:19dann versprich mir,
54:21dass du deine Etappen mit Zähnen kontrollierst.
54:24Und ich verstehe, dass es dir noch schmerzt, mit dem Mädchen zu brechen.
54:30Es ist wahr, dass diese Wunde noch offen ist.
54:32Ich kenne Alonso sehr gut, und er ist ein Mann...
54:34mit echten Prinzipien.
54:36Stolz, aber...
54:37...aber immer ehrgeizig.
54:42Und...
54:43Hast du schon darüber nachgedacht, wann du den Wunsch verlassen wirst?
54:46Was hast du da für Angst, dass ich sterbe?
54:48Nein, Frau Pia, bleib da.
54:50Du wirst das Verurteilungsverfahren verlieren.
54:52Es ist nur, dass Herr Baezal nicht mit dem Marquis redet.
54:55Und ich weiß nicht, was er erwartet.
54:56Das Leben ist nicht gerecht.
54:58Nein, das ist es nicht.
54:59Aber wir können es so machen, dass es Spaß macht.
55:01In diesen Momenten sehe ich nichts Spaßes.
55:04Dann würde ich dir gerne zeigen.
55:07Es tut mir leid, dich so schlecht zu sehen.
55:10Für mich war es wichtig, die Dinge klarzulegen.
55:13Für mich auch.
55:16Und ich freue mich.
55:19Es ist wahr, dass du mir alles im Inneren aufgelöst hast, aber...
55:22...ich erkenne, dass ich auch froh bin, dass du gekommen bist.