Category
📺
TVTranscripción
00:00El capítulo de esta semana ha mejorado ligeramente, porque los capítulos anteriores fueron un poco
00:04aburridos y un poco mal. Así que bueno, empecemos. El capítulo empieza con Betty,
00:07encontrando un viejo álbum de fotos, donde aquí tenía fotos del 15 años de Betty y también de
00:11Camila, cosa de latinoamericanos, aunque a los hombres no nos hacen 15 años. Así que bueno.
00:16Volviendo al tema, ella decía que cuando su hija cumplió 15 años, su matrimonio empezó a separarse.
00:21Hace 5 años, Betty ponía en el VHS su video de 15 años, y Armando preparó la canchita,
00:26y le dice que le hubiera encantado estar en esa fiesta, hacer su chambelán,
00:29bailar toda la noche y divertirse con ella. Betty dice que cada palabra que le diga le cree,
00:33porque lo ama. Camila llega al lugar y le dice que por qué veía nuevamente ese video.
00:37Ambos padres le dicen que ella deberá decirles qué cosa quiere en su fiesta de 15 años.
00:41Armando, por su parte, decía que Camila quería juegos artificiales, una fiesta autentosa,
00:47grandes invitados y cosas así. Mientras que Betty decía que estaba equivocado. Mila quería
00:51una fiesta como la que ella tuvo, en la que no hubo mucha gente y solamente hubieron familiares,
00:57hasta incluso el mismo vestido que ella usó en su 15 años. Pero Camila les dice que estaban
01:02equivocados. Ella quería que sus padres no le hagan una fiesta. En cambio, quería que le paguen
01:06un viaje al mejor crucero del Caribe, sin adultos, sin responsables, y que sus amigas vayan. Ella les
01:12dice que deben pensarlo porque sí o sí quiere esto, así que se va. Si yo le hubiera contestado
01:16así a mis padres, ellas hubieran sacado la santa mierda. En fin, Armando le dice que no permitirá
01:20que esto pase, así que ambos hablan con ella. Mientras Mila se maquillaba, Betty le dice que
01:25ella no debe maquillarse para verse bonita. Ella ya es bonita. Pero Camila le dice que se veía
01:29mejor así, que le gustaba y cosas así. Betty hace entrar en razón a su hija y ella termina aceptando.
01:35Y para que se vea más bonita, le dan el mejor vestido de cómoda. Pero a Camila no le gustaba
01:39y le pregunta si podía cambiarlo. Betty acepta y le pide al maquillista que la deje bonita.
01:44Mientras que Armando coqueteaba con Betty y esperaba llegar a la casa a sacarle la decencia.
01:48El día de la fiesta, Freddy llega al lugar y en la recepción, Nicolás tomaba. El papá de Betty le
01:53dice que por qué lo hacía. Y Nicolás le dice que estaba nervioso, porque tal vez Patricia lo vea
01:57y quiera volver con él. Mientras que Armando decía que tal vez la decoración no esté tan bonita. Y
02:03de la nada, Betty le dice que él pensaba de esta manera porque pensaba que su familia estaba
02:07dividiendo y en ningún momento Armando dijo algo como esto. Aquí vemos que las inseguridades de
02:11Betty la superaban. Mario llega a la fiesta, le envía un mensaje a Armando diciendo que quería
02:15conversar con él. Él tenía un regalo para Camila y Armando le dice que no lo quiere aquí. La última
02:20vez que lo vio, lo golpeó y lo insultó. Él decía que ambos compartieron a la mostra de Betty. Armando
02:25al escuchar esto se enoja. Y volviendo a la fiesta, Freddy le pregunta a las chicas cuál era la pasiva
02:30y cuál era la activa. Mientras que Marcela le decía al papá de Armando que los papeles para sacar a
02:33Daniel de la cárcel estaban en proceso. El papá decía que espera que se haya reformado por todo el
02:38mal que hizo. Marcela le contesta que su linda nuera y el renegón de su hijo merecen estar en
02:43la cárcel y su hermano solamente es una víctima inocente. Mientras Mario le decía a Armando que
02:48quería una oportunidad. Ellos tienen 40 años de amistad. Pronto tendrán 50, sus bodas de oro. A la
02:53par, Freddy estaba nervioso porque su novia no le contestaba. Nicolás le dice que debe esperar. Ella
02:57se morará, pero llegará. El Joto llega a la fiesta diciendo que Camila usará el vestido que él
03:02fabricó. Ella llega al lugar y había cambiado el vestido. Esto lo enoja. Mientras Camila bailaba
03:07el vals con sus seres queridos, Betty, al ver que Mario estaba aquí, se enoja con Armando. Los tres
03:11salen del lugar y conversan a solas. Mario le pide perdón y le dice que ya dejé todo atrás,
03:16que ya pasaron demasiados años para tener estos problemas. Betty le dice que no, que a pesar de
03:20todo, ella no olvidará todos los insultos que le dijo. Además, venía una fiesta que no fue invitado.
03:25Mario, como última petición, pedía conversar y despedirse de sus amigos. A la fiesta llega
03:29Patricia con su pareja, un tipo muy, pero muy, muy viejo, que en cualquier momento se muere.
03:35Mientras tanto, Betty le sigue reclamando a Armando, diciendo que Mario apareció de la
03:38nada y que él lo había invitado. Él le dice que entiende lo que siente, pero ella le dice que no,
03:43que nunca sabrá cómo se siente. Camila, al verlos, les pregunta por qué estaban peleando y
03:48decía que siempre era lo mismo con ellos. Ellos pelean por tonterías y ella siempre es la afectada
03:53y por eso espera irse pronto a Estados Unidos con la plata que ellos le están dando. En la fiesta,
03:57Nicolás le dice a Patricia que le daba mucha alegría verlo. Mientras tomaban fotos,
04:01tanto Betty y Armando le decían a su hija que a pesar de no tener tiempo, ambos la quieren. Camila
04:06le dice que con el poco tiempo libre que tienen, ellos siempre pelean. El papá de Betty, como
04:10siempre de metiche, y fregando cada momento, cambia la canción de la fiesta. Mientras que
04:15Nicolás le decía a Patricia que lo mejor es ir a tomar y se alejen de todos, pero ella le dice que
04:19no, que no lo quiere cerca y además estaba casando con el viejo que trajo. Con el tipo viejo que
04:23trajo. Resulta que esta persona es una persona muy importante en Colombia, dueño de muchas
04:28empresas y recientemente viudo, así que tiene el camino libre para volverse alguien importante y
04:33millonaria. Esto pone triste a Nicolás, mientras que Camila cambia la canción y pone una canción
04:38moderna. En el baño, Freddy escucha un audio de su novia. Ella le dice que no fue a la peluquería,
04:43sino al aeropuerto, y quería irse lejos de él. Él se pone triste y le pide a Nicolás su opinión. Él
04:48le dice que lo mejor es alejarse de las mujeres que no los quieren y empezar a ser felices.
04:52Mientras todo era felicidad, Marcela recibe la mala noticia de que su hermano había sido
04:57asesinado en prisión. Y este fue el principio del fin. Nunca se supo quién lo hizo y por qué,
05:02solo pasó y ya. Y aquí vemos que Marcela ya tenía todo listo cuando su hermano salga de
05:07la cárcel y ahora se quedó con las manos macías. Su hermano Daniel, antes de morir, le escribió una
05:12carta diciendo que él tuvo un hijo antes de entrar a la prisión. Su nombre es Ignacio y él podría
05:16convertirse en su mejor aliado. Él vive en Estados Unidos y la muerte de Daniel hizo que la fiesta de
05:22Camila terminara. Camila estaba enojada porque sus padres siempre arruinan todo. O sea, todavía hay
05:27que darles un maldito techo, un lugar donde vivir, educación importante, miles de recursos y aún así
05:31jode la niña. Ella indignada se va y Betty y Armando siguen discutiendo, ya que ella piensa
05:37que él nunca aceptará a su familia. Cuando Marcela se reúne con Ignacio, él le dice que quería ser
05:41parte de la empresa Komoda, pero ella le dice que esto estará un poco complicado porque ahora Betty
05:45y Armando son dueños de la empresa. A él no le importa quién esté a cargo, él quiere venganza.
05:50Al día siguiente, Marcela quería justicia porque su hermano no merecía esto. Ella le dice a Don
05:55Roberto que tanto Betty como Armando cometieron lavado de activos y salieron impunes. En cambio,
05:59su hermano no tuvo la misma suerte. Así que ella, como socia, quiere destituir a Betty,
06:04pero Roberto le pide a su hijo que se vaya, que quiere conversar a solas con ella, a solas con
06:08Marcela. Mientras que Freddy seguía triste por lo de su novia, Marcela le dice a Roberto que quiere
06:13que saquen a Betty, y si no lo hacen, podrían integrar a alguien joven y nuevo como consultor
06:18ejecutivo. Betty buscaba a Armando, y Patricia le dice que hace un momentico él y Marcela fueron
06:23a un bar, pero al llegar, Marcela estaba tomando, y le echaba la culpa a Betty de todas sus desgracias.
06:27Y en el calor del momento, Marcela ve a Armando, pero Betty ve todo esto, y en vez de buscar una
06:33explicación, decide terminar con él. Ella va a su casa y le dice a su papá que se estaba separando
06:37de Armando, y el viejo verde, en vez de decirle, oye hija, que triste, busca una solución, no,
06:42le dice que es una deshonra para su familia. Pero a pesar de esta vergüenza, ella es bienvenida,
06:46y que este lugar siempre será su casa. En el presente, Betty escribió en su diario que antes
06:51se había dejado de engañar por Armando, pero esto ya no volverá a pasar. Al día siguiente en la
06:55empresa, Hugo estaba enojado, porque habían puesto prestaciones con Zeta. Jeff le dice que
07:00ellos estaban malgastando telas, pero Hugo le dice que Armando fue quien malgastó su dinero. Y unas
07:05telas no significan nada. Por su parte, Betty, Mario, Marcela y Esteban llegan al mercado de
07:10Pascual, el tipo que es millonario y que les compró varios almacenes. Cuando Freddy llega a la empresa,
07:15le dice a sus compañeros que estaban gastando su tiempo en hacer este tipo de tonterías. En fin,
07:20como Mario estaba algo fastidioso, Betty le dice que si tanto le molesta este tipo de situaciones,
07:24lo mejor es despedirlo, y hoy será su último día en Ecomoda. Luego de eso, ella le agradece a
07:29Marcela por acompañarla y apoyarla. Ella le dice que nunca le haría un favor como este,
07:33y si está aquí es por Ecomoda, y no por ella. Cuando Ignacio habló con Pascual, su trabajador
07:38le dice que afuera habían dos mujeres que lo estaban buscando. Pascual pensaba que eran sus
07:42exesposas, pero el trabajador le dice que no, que una era muy horrible y la otra mujer estaba muy
07:47pasable. Al reunirse, Pascual empieza a halgar a Mario y a Marcela, mientras que Betty le tenía
07:51una propuesta. Ella quiere renegociar el contrato y quería comprar las bodegas que él posee. Él le
07:56dice que no, él no tiene la costumbre de echarse atrás y votar lo que ya tiene. En Ecomoda,
08:01Hugo discutía con Patricia, porque ella pensaba que hacer esto era una ridiculez,
08:05pero Hugo decía que él hablaba por los reprimidos y que ahora no se llama Hugo,
08:09sino que se llama Cindy, no sé qué mierda. Al final, Pascual no acepta vender sus almacenes,
08:14y como recuerdito, le regala un kilo de papa a Betty. Lo malo es que un trabajador quería
08:18llevarse un saco de papas, pero se resbala y la empuja. Y al salir, Mario les cuenta que Armando
08:24ya no está en la cárcel. Además, él no quiere que Mario renuncie. Al final vemos que varios sacos
08:28le habían caído a Ignacio. Cuando todos se van, Pascual lo ayuda a levantarse. Enojado,
08:33quería terminar su alianza, pero Pascual le dice que si le consigue algo con Marcela,
08:37tal vez acepte sus caprichos. Al llegar a Ecomoda, Hugo pedía justicia. Betty le dice que ella
08:42considerará sus opiniones y quiere ayudarlos. Al estar en su oficina, Nicolás le decía que debe
08:47superar su arrimón con Armando, que eso ya es historia de ayer. Además, Betty pensaba decirle
08:52a su hija que se venga a vivir con ella, y también con su abuela, que él, a pesar de ser una persona
08:56muy mayor, muy odiosa y muy fregada, es una buena persona. Y resulta que el viejo verde estaba
09:01husmeando entre las cosas de Betty. Al final, ella le cuenta a Nicolás que Camila estuvo en la cárcel,
09:05soborneó un guardia y llegó borracha a su casa, mientras que Camila estaba en casa de Ignacio.
09:10Y luego de un polvo, llama a su mamá, diciendo que visitará a su papá. Betty le dice que es
09:14una buena idea, y también le dice que quería mejorar su relación con ella. Por su parte,
09:18Armando llega a Comoda y ve la huelga de trabajadores. Maya José le dice que se
09:22tranquilice y que ella le ayudará en todas las maneras posibles, y se le ocurren 69 cosas que
09:27pueden hacer después del trabajo. Volviendo con Betty, ella le sugiere a su hija ir a la casa
09:32de su abuelo, charlar un poco, y cuando Camila encuentra un cajón secreto, Ignacio la detiene,
09:36y ambos terminan planchando la coneja. Al llegar a Comoda, la abogada le pide que le entregue una
09:41carta a Mario. Al entrar, Armando empieza a alucinar con su papá. Él le dice que debe
09:46pagar por sus errores y también por sus pecados, y cuando llega a la empresa,
09:49todos los trabajadores lo ven sorprendido. Freddy le dice que estaba feliz volver a verlo. Por su
09:53parte, Armando les pide perdón a todos, y le dice que pronto enmenderá su error. Hugo,
09:58como el escandaloso que es, le dice que espera que cumpla con su palabra, y más le vale hacerlo.
10:03Armando, harto de él, le dice que estar en la cárcel es horrible, y que hace poco salió,
10:08y que si lo sigue molestando, él volverá a la cárcel, por otros motivos relacionados a él.
10:13Marcela le dice que espera que con esta oportunidad arregle sus problemas. En su
10:17oficina Armando decía que esa mujer es hermosa, especial y muy admirable. Mario pensaba que
10:23hablaba de la abogada, pero Armando lo corrige, y le dice que hablaba de Betty. Resulta que la
10:27carta que la abogada le envió a Mario era para Armando, ya que ella quería ir a un hostal con
10:31sillón tántrico y quería que Armando la acompañe. Ese día habrá una reunión, y antes de ir,
10:36Armando le pregunta si sabe quién los está espiando, y le pide a Mario que deje de meterse
10:41con gente que no se debe. En la reunión, Ignacio le aburría escuchar a Hugo, diciendo que ese
10:46sindicato es muy falso y poco creíble. Hugo lo calla, y Patricia llega al lugar. Ella había
10:51sido invitada por Marcela. Hugo le dice que es una traidora, y que ella ya no es nada.
10:55Betty les pide un momento para que Armando e Ignacio hablen. Armando decía que es responsable
11:00de todos los problemas económicos de la empresa, pero ellos no son responsables del hackeo de las
11:04cámaras. Cuando iba a continuar, Camila abraza a su Daddy, y le dice que lo extrañaba y que le
11:09daba mucha felicidad verlo. Camila sugería ampliar la mesa, y que más personas que no
11:14sean asociados se unan a este tipo de conversación. Por su parte, el padre de Betty encuentra sus
11:19diarios, y empieza a leerlos, y descubre todo lo bueno y malo que su hija había escrito. Los
11:24insultos, las amonestaciones que Armando les daba. El papá, como fan de Wattpad,
11:29seguía leyendo, y se siente triste al saber que su hija pasó por estos malos momentos. Al final,
11:34le cumplieron el capricho a Camila, y ahora los personajes secundarios y primarios están
11:38sentados en la misma mesa. Betty pensaba que esto no era una buena idea, así que Camila le pide a
11:42Freddy que hable. Él decía que no deberían odiarse, se deben amar, y no ser como su ex.
11:47Al final, la voz de la razón es Jeff. Él decía que Hugo y ellos deben crear una nueva colección
11:52de Komoda. Pero Ignacio y Marcela pensaban que esto no conviene, porque plata no hay. Pero Camila,
11:58sabiendo esto, ya había hecho cálculos. Todos quedan satisfechos, y le preguntan a Hugo si
12:02estaba dispuesto a hacer esto. Él le dice que sí, es una buena idea. Él le hará su nueva línea de
12:06ropa. Pero que les quede claro que el sindicato seguirá, y las huelgas también. En la noche,
12:11como Patricia no tenía donde dormir, seguía viviendo en la empresa. Ella empieza a escuchar
12:15ruidos, y al final vemos que era Hugo. Él le dice que ahora para que no le diga a nadie su
12:20secretito, ahora ella será parte del sindicato. Ella le dice que no, porque solamente la gente
12:25fea estaba en sindicatos. Hugo le dice que ella no es fea, pero sí es pobre, así que más le vale
12:30cumplir con su parte. Y para desahogarse, le pide a Nicolás que venga por ella, y se van a un lugar
12:35muy temático. En un bar, los chicos se bromeaban entre ellos, diciendo que a pesar de estar en el
12:39sindicato, ellos seguirán tomando con su jefa. Pero como Betty estaba cansada, le pide a Nicolás
12:44que la recoja. Pero él no puede ir, porque estaba muy ocupado. Él le dice que enviará a un amigo
12:48para que la recoja, y al final resulta que este amigo de confianza era Esteban. Mientras viajaban,
12:53María José lo llama, y le dice que el divorcio de Betty y Armando se extenderá un poco. Betty la
12:58interrumpe, y le dice que no debería llamarle a estas horas, porque su servicio ya había terminado.
13:02Así que ambos van a la casa del abogado, y María José le dice a Armando lo que había pasado. Él va a la
13:07casa de Betty, y su papá, en represalia de todos los insultos pasados, lo golpea. Camila Albert nos
13:12pregunta qué cosa había pasado, pero ningún no dice nada. Así que al volver al auto, María José
13:17le dice que tenía razón, y que Betty estaba con el abogado. Al final, como Betty estaba tomada,
13:21decide ponerse cariñosa con el abogado. Y ahí termina el capítulo.
13:25Sinceramente ha mejorado ligeramente la trama, y ha habido uno que otro cambio bueno. Pero bueno,
13:30hay que esperar que la serie mejore, ya que las siguientes semanas son los capítulos finales.
13:33Así que hay que esperar algo bueno en este final. Ojalá esté bueno y no esté como el resto de la
13:38serie, que no estuvo nada bien, de verdad. Y creo que en los comentarios ya ha habido mucha gente
13:43que se ha quejado de que la serie no está avanzando, y más parece una serie chicha,
13:47llena de muchas cosas irrelevantes y poco interesantes. Así que bueno,
13:52nos vemos hasta un próximo resumen. Hasta luego.