21. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Música
00:21Música
00:39Ay, viniste, eh
00:41No te vayas animando, que no quiero nada contigo
00:44Si no quieres, ¿por qué me llamaste?
00:48Tú no me engañas, Ramiro
00:51Quieres charlar a solas conmigo, ¿lo sabía?
00:54Sentí que tenemos una conexión
00:56Voy a mostrarte cuál es la conexión
00:59Ay, muestra, muestra, por favor
01:03Deja de estar encima de mí
01:05Me confundes y no aguanto más
01:08Cada vez que vengo al bar, sales con esa historia
01:11No aguanto más
01:13Te pido que pares, si no...
01:17Si no, yo...
01:19Yo te parto a la mitad
01:24Yo mantendo línea que yo mantengo la mía
01:30Me voy
01:36No logro entender
01:38Él dio todas las señales de que estaba interesado por mí
01:41¿Por qué viniste?
01:44Ay, ¿será el principio de un gran amor?
01:48De este lado
01:51Entonces, ¿decidiste enfrentar a tu padre?
01:54Sí, no me quedaré callado mientras quiera quitarme lo que es mío
01:57Muy bien
01:59Yo sabía que ibas a enfrentar a tu padre un día
02:02Lo sabía
02:03Pero ahora vas a tener que salir de esa casa
02:06Él no va a lograr vivir con este proceso
02:09Mucho menos viniendo de aquí
02:10No, no me voy a salir, no le tengo miedo
02:13¿Crees que haría algo contra mí, Candida?
02:15Yo no sé, tu padre es tan impredecible
02:19Quiere todo a su modo
02:22¿Sabes qué creo?
02:23Te pedías venir aquí al bar
02:25Siempre está lleno de gente
02:26No
02:27Siempre, aquí no corres peligro
02:29No, esa casa es mía también, no me voy a salir
02:31Tengo miedo, hijo
02:32Me quedo preocupada por ti, mi niño
02:35Mi padre tiene muchos defectos, Candida
02:38Pero para mí, él nunca tocaría su propia sangre
02:43Puede ser, pero...
02:46¿Y el resto de la familia?
02:48Está Daniel, mi hermano
02:50Estamos en lados diferentes
02:51Pero nunca levantaría un dedo contra mí
02:53Ni yo contra él
02:54Y Petra, está dopada
02:56No puede dar ni dos pasos al frente
03:00¿Y la madre?
03:02Irene...
03:05Sí, pero está sola
03:07Estoy tranquilo, esa casa es mía
03:08Y ahí me voy a quedar
03:10Ahí me voy a quedar
03:12Mi hijo
03:35¿Es lo mismo que estamos haciendo aquí?
03:36¿Recuerdas que el año pasado tuvimos un poco de perjuicio?
03:39Sí, lo recuerdo, lo recuerdo
03:40Ahora, con la recolectora nueva, eso no va a suceder
03:43De acuerdo
03:45Después conversamos, yo te llamo
03:47Disculpa
04:05Cayo
04:07Ah...
04:09Bien
04:11Ya que pasó la locura de ayer
04:15¿Podemos conversar?
04:17¿Conversar? ¿Qué?
04:18Oye, Cayo, escucha
04:19Escucha, papá
04:20Déjalo, Daniel, déjalo
04:21Mira cómo está, como un puerco espín
04:24Todo erizado
04:25Cayo, no tiene sentido
04:28Que quieras dividir las tierras que están tan bien
04:32No, lo que no tiene sentido
04:33Es que intentes excluirme de la sucesión
04:35¿Excluirte? ¿Excluirte? ¿Excluirte?
04:38No es eso, es definir mejor las cosas
04:42El futuro
04:43Hablé con mi abogado y voy a seguir adelante
04:45Entonces voy a hacer lo siguiente
04:47Voy a renunciar a esta sucesión
04:48Porque no quiero vivir en guerra, en familia
04:49No quiero estar peleando
04:50No vas a renunciar
04:51¿Dónde está tu personalidad?
04:52¿No luchas por tus intereses?
04:54Vaya
04:57Mira bien a tu hermano
04:59Míralo
05:00Está haciendo de todo para evitar pelea en la familia
05:03Daniel tiene carácter
05:04Es una buena persona
05:05El problema es que no solo es él, papá
05:09Tu mujer revuelve tu cabeza
05:18Nadie revuelve mi cabeza
05:21Voy a seguir adelante, no me retractaré
05:23Y voy a luchar por lo que es mío, por derecho
05:35¿Qué es esto? ¿Una alucinación?
05:37¿Petra en la mañana trabajando?
05:40Yo prometí que volvería a trabajar como agrónoma
05:43Lo sé, sí, pero creí que era de dientes para afuera
05:47¿Estás topada?
05:48No, no, no
05:50Solo tomó lo que recetó la psiquiatra
05:52Petra está destetando los medicamentos
05:55Ah
05:57En mi época el destete era del pecho de la madre
06:00Ahora hasta hay destete de medicamentos
06:02Eso es verdad
06:03¿Eso es verdad, Petra?
06:04Escucha, papá, me estoy esforzando
06:07Pero apenas me aguanto en pie
06:10Necesitaba una dosis extra
06:12Solo hoy que volví a trabajar
06:15Dile a este italiano que me puede dar una convulsión
06:18¿Italiano? Increíble
06:20Tú dijiste que ibas a ayudar a mi hija
06:23Y la estás ayudando, ¿eh?
06:25Yo prometí y cumplo
06:27Petra está de vuelta y estará cada vez mejor
06:30Bienvenida, hija
06:32Mira, Daniel, saluda a tu hermana
06:35Daniel
06:37¿Salió?
06:38Sí, sí
06:40Cuando no es uno, es otro
06:42¿Sabes a dónde fue tu hermano?
06:44No
06:46Ah
06:50Ven a ver, Aline, ven
06:54Ven
06:56Ven, Aline
06:57Ven a ver, aquí
06:59Aquí
07:01Este es el campo que sembramos antes que todos
07:07Es maíz creciendo, Jonathan
07:09Sí
07:14¡Qué bien!
07:19¡Qué bien!
07:22Ahora siento que voy a vencer
07:29Pero...
07:48Tenemos que resolver la situación del agua
07:52Descubrir por qué el agua de mi casa vuelve y después desaparece
07:57La bomba está bien
07:59Sí
08:00Alguna explicación tiene que haber
08:02Algún bloqueo
08:04Puede haber una piedra en esa tubería hasta la caja de agua
08:10Creo que aquí hay algo
08:27Esto es un gato
08:29¿Gato?
08:30Alguien robando tu agua
08:32¿Quieres que lo quite?
08:33No, no lo quites
08:35Primero quiero saber a dónde se está yendo ese agua
08:37¿Puedes decírmelo?
08:39Aline, parece obvio
08:41Tu tierra colinda con la del señor Antonio
08:44¿Él se está robando mi agua?
08:46No quiero acusar al señor Antonio, pero...
08:48Tiene que ser alguien que esté cerca
08:52Descubre todo
08:53Saca fotos
08:54No voy a meter tu nombre en esto
08:56Pero necesito estar segura de la verdad
09:08¿Qué tal, Irine?
09:11¿Es conmigo?
09:13Vi cuando entraste a la tienda y esperé a que salieras
09:16Quiero decirte algo
09:19No tengo idea de lo que pueda ser
09:22Doña Candida quiere hablar contigo
09:24Y es mejor que vayas, porque ella no acepta un no como respuesta
09:28Ah, entonces...
09:30Espera en la calle de atrás
09:32No es bueno que las personas
09:34Vean a una persona como tú entrando a mi auto
09:55Ella está adentro
09:59¿Sabes que estoy loca por saber lo que ella quiere hablar contigo?
10:04Podemos entrar
10:07Fue Candida quien me llamó
10:09No veo motivos para estar aquí oyéndote cacarear
10:12¿Cacarear?
10:13¿Dijiste?
10:14¿Me estás llamando gallina?
10:15Fui gentil
10:16Pero no tengo motivos para estar aquí
10:18¿Me estás llamando gallina?
10:20¿Me estás llamando gallina?
10:22¿Me estás llamando gallina?
10:23Fui gentil
10:24Pude haberte llamado algo peor
10:26Prejuiciosa, transfóbica
10:28¿Crees que tengo miedo?
10:30¿Sabes que puedo llamar a la policía?
10:33¿Tienes pruebas de lo que dije?
10:35¿Lo grabaste?
10:38Oye, mi amor
10:39No vine aquí a hacer amistad contigo
10:41¿Sí?
10:42Vine aquí porque Candida me llamó
10:44Y ella debe necesitar ayuda
10:47¿Qué te cuesta ser más delicada?
10:49¿Qué te cuesta?
10:52¿Y dónde está ella?
10:57Bien
10:58Yo encuentro mi camino sola
11:17Entra, entra, entra
11:20Me voy a sentar aquí
11:22No incomodaré a nadie
11:25Luana
11:26Sabes muy bien que no te puedes quedar aquí
11:29Pero doña Candida
11:30Levántate y sal, por favor
11:31Doña Candida
11:32¡Kevin! ¡Kevin!
11:33¡Ay, por favor!
11:34Llamaste a Gloria
11:35Gloria, ¿qué te pasa?
11:36¿Qué te pasa?
11:37¿Qué te pasa?
11:38¿Qué te pasa?
11:39¿Qué te pasa?
11:40¿Qué te pasa?
11:41¿Qué te pasa?
11:42¿Qué te pasa?
11:43¿Qué te pasa?
11:44¿Qué te pasa?
11:45¿Por favor?
11:46¿Llamaste a Gloriosa?
11:47Kevin
11:48Llévate a esta curiosa de aquí
11:49Llévatela
11:50Ay, ven Luana
11:51Escucha, nada de quedarte atrás de la puerta, eh
11:53Sal
11:54Ven
11:55Pero soy siempre tan amiga, doña Candida
11:56No voy a decir nada
11:57Luana, acepta que ya perdiste, mi amor
11:58Vámonos
11:59Con permiso, doña Candida
12:00Con permiso
12:07Candida
12:10¿Cuánto tiempo?
12:12No pensé que fuéramos a vernos tan pronto.
12:15Nihanh.
12:18O tan tarde, ¿no?
12:20Pero estás muy bonita todavía.
12:25Gracias por el elogio.
12:28Pero sé que no me llamaste aquí
12:30para elogiarme.
12:31Con toda certeza, no.
12:34Necesito hablar seriamente contigo.
12:37¿Sobre qué?
12:40Sobre Cayo.
12:44Yo sé que pretendes alejar a Cayo
12:47de la línea de sucesión de la herencia.
12:50Eso es un asunto de familia.
12:52No tienes nada que ver con eso.
12:56Yo tengo a Cayo aquí en mi corazón.
12:59Adoraba a su madre.
13:02Agatha.
13:03Linda.
13:05Después murió y...
13:08Yo tomo todo para defender a ese muchacho.
13:11No voy a permitir que perjudiques a Cayo.
13:15Te llamé aquí para advertirte.
13:20Estás ahí acostada en esa cama
13:21y me quieres dar órdenes.
13:25Querida, llama a alguien para que cuide de ti.
13:28Un médico, quién sabe, un padre.
13:32Para que te confieses.
13:33Creo que no duras mucho más.
13:37Tengo suficiente tiempo
13:39para ayudar a Cayo y defenderlo.
13:42Deja de perjudicar a ese muchacho.
13:45Basta.
13:47Yo solo quiero lo que es mejor
13:49para mis hijos, Cándida.
13:52Tu familia tiene secretos, Irene.
13:55Muchos.
13:57Ya le conté uno a Cayo.
14:00Pero no es el principal.
14:03¿El principal?
14:04Sí, el principal.
14:07El principal tú sabes cuál es.
14:10Es sobre ti, ¿no?
14:13Deja de perjudicar a Cayo.
14:16Si no le cuento ese secreto a tus hijos,
14:18¿ya imaginas lo que ellos van a pensar de su madre?
14:23Nunca.
14:24Tú no vas a hablar nada, ninguna palabra,
14:27porque te voy a callar para siempre.
14:30¡Ayuda, por favor!
14:32¡Ayuda!
14:37¡Ruana!
14:42¿Qué está sucediendo?
14:43Es que se quedó sin aire.
14:45Estaba acomodando aquí las almohadas
14:47para que estuviera más confortable.
14:50¿Estás mejor, querida?
14:53Oye, suceda lo que suceda, Cándida.
14:58Voy a estar siempre cerca.
15:01¿Está bien?
15:04¿Quieres que mande a llamar a un médico?
15:08Ven, ya que te estás sintiendo mejor, me voy.
15:11No me acompañes, sé el camino, ¿eh?
15:14Ah...
15:16Doña Cándida, no entiendo lo que está sucediendo.
15:19No está pasando nada.
15:23Sólo sé que tengo que actuar.
15:26¿Y qué es lo que está sucediendo?
15:29No está pasando nada.
15:32Sólo sé que tengo que actuar.
15:34Actuar rápido.
15:35Sí, ¿quiere desahogarse, Doña Cándida?
15:38Estoy aquí.
15:39Necesito hablar con Cayo.
15:41¿Quiere que mande a llamarlo?
15:44No, no es necesario.
15:45Cayo, más tarde de noche está por aquí.
15:48Ahora, cuando llegue,
15:51le avisas que tengo urgencia de hablar con él.
15:53Está bien, le aviso.
15:54Pero insisto, si usted quiere contarme algo,
15:58¿por qué se quiere desahogar?
15:59Deja de ser curiosa, por favor.
16:02Qué horror, Doña Cándida, ¿qué cosa?
16:04Entonces ve y traes un té.
16:06Está bien, ya voy.
16:08Necesito hablar con Cayo, por Dios.
16:12Entonces, no hay duda, tu padre quiere perjudicarte.
16:16Es esa mujer la que le revuelve la cabeza.
16:19Pero yo tengo mis derechos de la hacienda de mi madre.
16:23Una cuestión de dinero no se resuelve con gritos.
16:27Tienes abogado, ¿cierto?
16:28Sí tengo, pero no tengo el valor de procesarlo.
16:33Lo amenacé, pero aún no lo concreto.
16:35Lo sé.
16:37En el fondo de tu corazón no quieres procesarlo.
16:41Lo que quieres es su amor.
16:44¿Quién sabe si él llegue a admirarte y todo cambie?
16:51Tío, sé que mi padre no fue justo ni contigo
16:54ni a su hermana ni a su hermano.
16:58¿Tú qué sabes?
16:59Él te dio una parte mucho menor de la herencia,
17:02mucho menor de lo que tenías derecho.
17:06¿Y cómo lo sabes?
17:07Cándida me lo dijo.
17:10El secreto de familia.
17:14¿Y ella te dijo lo que tu padre usó
17:21para convencerme de aceptar?
17:23No, no lo dijo.
17:26¿Me lo quieres decir?
17:28No, mejor no.
17:31Es muy íntimo.
17:32Yo respeto, pero si un día quieres conversar,
17:34estoy con el corazón abierto.
17:37De acuerdo.
17:39Pero la cuestión ahora es lo que vas a hacer.
17:42Busqué a un abogado para saber lo que iba a decir.
17:45No me quedaré callado, mucho menos ahora
17:47que él intentó expulsarme de mi casa.
17:49Sabes que mi casa está siempre a tu disposición.
17:52Sí, sé que puedo contar contigo
17:54y tú puedes contar conmigo.
17:57Y si en algún momento quieres compartir
17:59esa carga de ese secreto,
18:02estoy aquí.
18:14Daniel.
18:15Tu madre me dijo que estabas aquí.
18:19Estoy tan emocionada.
18:21¿Estás enfermada?
18:24No sabes la sensación de victoria
18:26que estoy sintiendo.
18:28Mira ahí.
18:29Los primeros pies de maíz están creciendo.
18:33Felicidades.
18:34Felicidades, Alin.
18:35Felicidades.
18:36Gracias.
18:37De verdad.
18:41¿Estás serio?
18:43¿Tienes un tiempo para conversar?
18:46Tenemos que seguir con el trabajo, Alin.
18:48¿Es solo un instante?
18:51Sí, un instante.
18:53Ya voy.
18:54¿Vamos?
19:01Quería conversar contigo.
19:04Quería abrirme con alguien.
19:09¿Te puedo hacer una pregunta?
19:11Las que quieras.
19:14Es que tú y Jonathan están siempre juntos.
19:18Entonces, quería saber si ustedes están juntos de verdad,
19:22como saliendo.
19:24¿Jonathan y yo?
19:28Jonathan es un estupendo amigo.
19:31Él es primo de mi fallecido marido.
19:35Pero no habría sembrado ninguna semilla
19:37si no fuera por su ayuda.
19:39Y ha sido maravilloso conmigo.
19:42Pero no es un noviazgo.
19:45Solo que, hablando sinceramente,
19:50¿por qué te interesa?
19:53Ah.
19:56Realmente, yo no tengo nada que ver con eso, ¿no?
20:01Es que tuve curiosidad y acabé siendo entrometido.
20:05Es que lo que quiero decir...
20:06Necesito volver al trabajo.
20:11¿Hablamos después?
20:13No.
20:21Buen trabajo.
20:22Gracias.
20:38Tú sabes que ya tuvo suerte, Antonio,
20:40de encontrar a alguien como él, ¿no?
20:43Y por internet.
20:44Ya ves.
20:47Siempre creí que ella tiene un tino podrido, ¿no?
20:49Pero parece que esta vez...
20:50Pues, sí, el problema es que tal vez él
20:54no puede estar mucho más tiempo por aquí, ¿no?
20:57¿Por qué?
20:59Porque tiene negocios en Italia.
21:01Se puede marchar en cualquier momento.
21:03Ah.
21:07Mi visión me dice que hay una cosa extraña.
21:09Vaya.
21:13¿Qué tiene que ver conmigo?
21:15Pero, Daniel, ¿qué tiene que ver con ese asunto?
21:16¡Déjamelo a mí!
21:17Hoy Daniel vino aquí
21:19y mi cuñado le dio todos los números
21:21de tus tarjetas de crédito a él.
21:23¿Pero qué quiere mis números?
21:24Para investigarte, ¿no, criatura inocente?
21:27¿Quieres un consejo?
21:28Huye, vete de aquí.
21:29Huye, huye del país.
21:30Vete, huye a cualquier lugar.
21:32Porque si hay algo extraño, y yo sé que lo hay...
21:34Escapare, escapare, ¿no?
21:36Y yo puedo vender otra pulsera de oro o un reloj.
21:38No, no da tiempo, huye, huye en la noche, vete.
21:41¿No tienes el auto de Petra?
21:42Sí.
21:43Entonces, ve con él, huye.
21:44Ella que se las arregle.
21:45Voy a volver.
21:49Me hace falta conversar contigo.
21:52¿Lo prometes?
21:53Ajá.
21:57Solo tengo que resolver una cosa
22:00para decirte todo lo que está en mi corazón.
22:02[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
22:07Señor Antonio,
22:08qué belísima sorpresa.
22:10Hm.
22:12Te aseguro que tu sorpresa
22:15debe ser mayor a la mía.
22:18Sí.
22:19Sí, no esperaba una visita tan ilustre.
22:23¿Cómo puedo ayudar?
22:26Puedes comenzar diciendo la verdad.