Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre - Mon Analyse - Vidéo Dailymotion

Reservoir Vlog

Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre - Mon Analyse  N'hésitez pas à vous abonner et à partager cette vidéo si elle vous a plu.  Vous pouvez également soutenir mon travail via les liens suivants :  La boutique : https://reservoir-shop.myspreadshop.fr/  Tipeee : https://fr.tipeee.com/reservoir-vlog  Et me suivre sur les réseaux sociaux :  Facebook : https://m.facebook.com/reservoirvlog   Twitter : https://twitter.com/reservoirvlog    Instagram : https://www.instagram.com/reservoirvlog/   Tik Tok : https://www.tiktok.com/@reservoirvlog  #Asterix #Cinema #Podcast #ReservoirVlog

Transcript

00:00« Qu'on le jette au crocodile. »

00:01« Deuxième. »

00:02« Jetez-le au crocodile. »

00:04« Jete... »

00:05« Ahem. »

00:06« Ça me graisse la glotte. »

00:07« Quatrième. »

00:07« Qu'on le... Qu'on le... »

00:08« Douzième. »

00:09« Mais jetez-le au crocodile. »

00:10« Vingt-troisième. »

00:14« Qu'on le jette ! »

00:14« Je sais pas si on peut la refaire. »

00:19C'est en 1963 que Goscinny et Uderzo ont l'idée de l'album Astérix et Cléopâtre.

00:24C'est plus précisément le film Cléopâtre, sorti la même année, qui vont les inspirer.

00:28Notamment à travers les décors et costumes uniques du film,

00:31mais aussi de par son absurdité historique qui fit beaucoup rire René Goscinny.

00:34Et quand on sait ça, il n'est pas surprenant que Claude Berry amène Alain Chabat à adapter cet album,

00:39le plus cinématographique de tous.

00:40Alain Chabat est un éternel enfant qui aime faire rire, mais surtout qui aime rire.

00:45Et il est par-dessus tout un grand admirateur de bandes dessinées et du travail de Goscinny.

00:49C'est sa porte d'entrée vers l'humour, le magazine Pilote en kiosque,

00:52les As et les Monty Python sur grand écran.

00:54C'est de là qu'il puise ses inspirations, et le sens du bon mot,

00:57qu'il va mettre en image dans ses sketchs à la télévision et dans ses réalisations au cinéma.

01:02Astérix et Obélix Mission Cléopâtre ne déroge pas à la règle malgré ses énormes 50 millions d'euros de budget.

01:07L'absurde et cette manière d'amener des gags très visuels

01:10se retrouvent également dans le travail d'écriture de René Goscinny.

01:13On peut le voir notamment dans le film d'animation Les Douze Travaux d'Astérix, sorti en 1976.

01:18« Les habitants de ce village m'aient-ils encore besoin de les présenter ?

01:22Y a-t-il quelqu'un dans cette salle qui ne les connaît pas ?

01:26Ah bon ? Bon bah ça va, baissez les mains, baissez les mains, je vais faire les présentations. »

01:32À partir de là, le choix d'Alain Chabat tombe sous le sens.

01:35Beaucoup le considèrent comme le fils spirituel de Goscinny,

01:37et il va réussir à retranscrire à merveille l'oeuvre de son auteur favori,

01:41tout en y insufflant ses propres influences et des gags dans l'air du temps, du moins pour l'époque.

01:45« Ouais, Itinéris, je trouvais que c'était là pour le coup trop loin de l'univers de l'Égypte, de Goscinny, etc.

01:52Je trouvais ça trop... »

01:53« Le truc qui était allé trop fort. »

01:54« Non, je trouve... Je n'ai pas arrêté de la mettre, de l'enlever, de la mettre dans le montage, et de l'enlever, effectivement, ouais, ouais, ouais.

02:02Mais à chaque fois, ça rigolait tellement que je dois dire que j'ai cédé. »

02:06C'est peut-être la chose qu'on peut reprocher au film,

02:08les nombreux gags carrément dans l'air du temps en 2002, mais qui n'ont plus de sens pour les générations d'aujourd'hui.

02:13Bien sûr, cela n'efface en rien les nombreux autres gags intemporels, la plupart étant sublimés par la réalisation du film.

02:19Prenez le running gag des Pirates, par exemple,

02:21qu'il va diluer dans le récit à travers trois scènes parfaitement placées,

02:24afin de mettre en place ce comique de répétition qui va faire mouche à chaque fois.

02:31« Oh non. »

02:32C'est ce qui fait toute la différence avec les films qui suivront.

02:34Le cinéma permet d'amener de l'humour purement visuel, tout comme la bande dessinée,

02:38et c'est en ça que Chabat a tout compris.

02:40Ça reste un plaisir de le voir ne se fixer aucune limite en termes d'humour,

02:44réussir à surfer sur l'anachronisme avec autant de savoir-faire,

02:47comme il le fera dans son film suivant.

02:49« Brrrrrrrr... »

02:50Dans Mission Cléopâtre, les références vont bon train,

02:53de Star Wars à Pulp Fiction, en passant par le cinéma hongkongais, le western, les cartoons,

02:58et même en dehors du cinéma avec des clins d'oeils à la Joconde, le Radeau de la Méduse et bien d'autres.

03:03Le film est un pot pourri de ce qui a forgé son amour pour le cinéma et l'art en général.

03:07Mais ça, ça constitue la cerise sur le gâteau, ça permet pas de faire un bon film, et on va y revenir.

03:12La force du film est surtout d'avoir un récit prenant et de s'y tenir.

03:15Numéro 10 a trois mois pour construire le palais de César au nom de Cléopâtre, sinon

03:19il finira dans le ventre des crocodiles.

03:21Il n'y a pas plus simple, mais le film suit cette ligne directrice, reste limpide sur

03:25ses enjeux, et en dehors des gags, on a envie de connaître le déroulé de cette histoire.

03:29En plus de ça, il y a une énergie assez unique qui se dégage du film, une bonne humeur

03:33générale qui donne envie de s'y investir, d'aimer ses personnages, qui sont interprétés

03:37par des comédiennes et des comédiens exceptionnels.

03:39Christian Clavier reprend son rôle d'Astérix, mais lui offre bien plus de nuances et de

03:43sobriété, grâce sans aucun doute à la direction d'acteur de Chabat qui a su l'amener

03:47dans la bonne direction.

03:48Pourtant il a cette force de laisser ses comédiens s'exprimer, même si ça peut agacer de

04:03voir Jamel faire du Jamel par exemple.

04:05C'est subjectif certes, mais si à l'époque Jamel ça fait rire parce que c'est la référence

04:08de l'humour en 2002, aujourd'hui c'est un peu lourd.

04:11Mais que Chabat écoute ses comédiens, ça reste tout bénef.

04:13On le voit avec les talents d'improvisation d'Edouard Baer et son monologue, les talents

04:17d'orateur de Diodonné et son phrasé unique.

04:19Quand il part en tournage avec seulement deux lignes de dialogue pour le personnage d'Amon

04:36Beaufils, et qu'il va le peaufiner pendant la production du film afin d'en faire l'antagoniste

04:41ou encore quand il décide d'improviser un gag visuel aussi énorme que celui-là.

04:45Je veux dire, ça c'est du pur Goscinny dans le texte.

05:01Sans oublier Monica Bellucci, Claude Rich, Isabelle Nanty, Chantal Lobby, tout le monde

05:06est formidable car tout le monde s'amuse et ça paraît évident à l'écran.

05:09Du coup on a envie de s'amuser avec eux.

05:11On a aussi la chance de pouvoir profiter de la présence de Pierre Tcharnia à la voix

05:14off et en légionnaire romain dans le film, lui qui a réalisé la première adaptation

05:18live d'Astérix on en a parlé, mais qui a aussi co-écrit 4 des meilleurs films d'animation

05:23en plus d'en être également le narrateur.

05:25Qui plus est, le film est magnifiquement photographié, la restauration toute récente

05:48en 4K nous le prouve d'autant plus.

05:50Je vous conseille d'ailleurs la vidéo passionnante sur les coulisses de cette restauration disponible

05:54sur la chaîne Youtube Le Labo de Jay.

05:56Les costumes sont somptueux, les décors construits en plein désert sont ultra crédibles

06:00en plus d'être très beaux et les effets spéciaux n'ont pas à rougir.

06:03Puis y'a même Snoop Dogg qui tape un feat avec Jamel pour s'occuper de la BO, c'est

06:07quand même pas banal.

06:08Non je sais que c'est super facile à dire aujourd'hui mais objectivement ce film est

06:11génial.

06:12Il est fait avec autant de sérieux que de légèreté, avec autant d'amour pour le

06:16cinéma que pour l'univers d'Astérix.

06:17Le mariage Uderzo-Gossini et les nuls a fonctionné à merveille et 15 millions d'entrées plus

06:22tard, le film est toujours le plus populaire à ce jour mais aussi le plus rentable.

06:26Forcément, après un tel triomphe, un troisième film est très vite envisagé.

06:30Claude Berry et Pathé sont déjà sur le coup.

06:32L'histoire sera celle de la BD Astérix en Hispanie et c'est Gérard Juniau qui

06:36réalisera le film.

06:37Il passe 8 mois à écrire un scénario, réussi à réunir toute la troupe du splendide autour

06:41de ce projet.

06:42Une première depuis les bronzés font du ski.

06:44Vous allez bientôt avoir un film à faire, c'est à dire vous allez faire Astérix

06:48en Hispania.

06:49C'est à dire qu'après Claude Zidi qui a fait le premier, Alain Chabat qui a fait

06:51le deuxième, vous allez faire le troisième.

06:53Ouais on commence là à écrire.

06:55Mais en 2003, quand Juniau présente ses idées à Uderzo, il est sué à un refus

06:58catégorique, prétextant que ce projet en prise de vue réelle pourrait nuire à l'autre

07:03projet cinématographique du petit gaulois prévu à la même période, Astérix et les

07:07vikings.

07:08Il rompt son contrat avec Claude Berry et met un frein aux productions ciné d'Astérix,

07:11ce qui est étrange au vu du succès énorme de Mission Cléopâtre.

07:14Maintenant on va pas se mentir, la vraie raison de tout ça c'est l'ego surdimensionné

07:18de feu Albert Uderzo, qui n'a pas supporté être mis sur la touche par Alain Chabat alors

07:22que ce dernier n'arrêtait pas de mettre sur un piédestal son idole Goscinny.

07:26Uderzo a toujours eu du mal avec les créateurs qui s'approprient d'un peu trop près son

07:29oeuvre, et c'est ce dont il a eu peur en voyant le projet de Gérard Juniau.

07:32Dommage, car ça aurait pu être vraiment chouette sur le papier.

07:35Et en plus, à cause de cette décision, Uderzo fut à l'origine de deux des pires films

07:39du cinéma français, Les Bronzés 3, car la troupe du Splendide vont rester réunis

07:43après l'annulation d'Astérix en Hispanie pour faire ce film, et bien sûr, Astérix

07:48aux Jeux Olympiques.

Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre - Mon Analyse

Category

Transcription

Recommandations