Summer Night (2024) EP 2 ENG SUB
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Herkese merhaba, bu benim yeni arkadaşım.
00:02Benim adım Rune.
00:03Burada kalmalıyız.
00:04Buradan çıkalım.
00:06Ve bu güzelliğe ulaşalım.
00:08Kızım!
00:10Neden beni buraya takip ettin?
00:12Yemeklerim yok.
00:14Yoruldum.
00:15Kızım.
00:16Star çok tatlı.
00:18Bu yüzden sana bir şahsiyetim var.
00:21Ben Star'ı seviyorum.
00:25Star!
00:26Araba hazır.
00:28Bu kıyafetler okulun kıyafetlerine benziyor.
00:32Bu kıyafetin arkasında bir şey var.
00:34Annem gördü.
00:36O yüzden sana götürdüm.
00:40Bu gün sen okulda kalacaksın.
00:42Neden?
00:44Yemeklerim var.
00:46Ben hazırladım.
00:48Çok tatlısın.
00:52Çok mutluyum.
00:54Değil mi?
00:56Bu çok tatlı.
00:58Evet.
01:00Çok tatlı.
01:08Star.
01:10Gökyüzündeki bir şey.
01:12Herkes görüyor.
01:14Star ne demek?
01:16Güzel, zeki.
01:18Mükemmel.
01:20Çok tatlı.
01:22Gerçekten mi?
01:24Gerçekten.
01:26Çok tatlı.
01:46Ne?
01:48Ne?
01:52Yine güzel bir kıyafet çektin.
01:54Bütün okullar yalnız kalacak mı?
01:58Sorun yok.
02:02Eğer birisi kalmazsa
02:04okul nasıl olacak?
02:12Birçok insan
02:14her zaman o gökyüzündeki bir şeyin
02:16ışıkları olmalı.
02:18Birçok insan
02:20onun gerçeği görmek istiyor.
02:50Birçok insan
02:52onun gerçeği görmek istiyor.
02:54Birçok insan
02:56onun gerçeği görmek istiyor.
02:58Birçok insan
03:00onun gerçeği görmek istiyor.
03:02Birçok insan
03:04onun gerçeği görmek istiyor.
03:06Birçok insan
03:08onun gerçeği görmek istiyor.
03:10Birçok insan
03:12onun gerçeği görmek istiyor.
03:14Birçok insan
03:16onun gerçeği görmek istiyor.
03:18Birçok insan
03:20onun gerçeği görmek istiyor.
03:22Birçok insan
03:24onun gerçeği görmek istiyor.
03:26Birçok insan
03:28onun gerçeği görmek istiyor.
03:30Birçok insan
03:32onun gerçeği görmek istiyor.
03:34Birçok insan
03:36onun gerçeği görmek istiyor.
03:38Birçok insan
03:40onun gerçeği görmek istiyor.
03:42Birçok insan
03:44onun gerçeği görmek istiyor.
03:46Senin annen gerçekten seni almaya gelmedi, değil mi?
03:48Hayır.
03:50Onlar mesaj attı.
03:52Bugün biraz uzaklaştılar.
03:56İyi değil.
03:58Ben senin arkadaşlarınla bekleyeceğim.
04:00Tamam mı?
04:02Buyrun.
04:04E-mail.
04:10Annene göndermeyi unutma.
04:16Senin annen gerçekten seni alamaya gelmedi, değil mi?
04:24Evet.
04:28Anlamıyor.
04:30Sadece oyun oynarken
04:32hiçbir şeye sahip değil.
04:34Ama futbolcu olsaydı...
04:36Merhaba, anne.
04:38Bir saniye.
04:402 saat sonra.
04:42Bu sadece bizimle konuşuyor.
04:44Sıra kadar bekleyeceğiz.
04:46Lütfen.
04:48Anladım.
04:50Anladım.
04:52Anladım.
04:54Anladım.
04:56Anladım.
04:58Anladım.
05:00Anladım.
05:02Anladım.
05:04Bu sadece başlıyor.
05:08Evet. Bir saniye, bir saniye. Yemeğe gideceğiz.
05:14Tamam, tamam. Gideceğim, gideceğim.
05:17Tamam, taksiye gideceğim.
05:20Evet, evet.
05:28Annem hala mevcut. Bir gün sonra yemeğe gideceğiz.
05:34Tamam, tamam.
06:04Yemeğe gidelim.
06:06Yemeğe gidelim.
06:08Yemeğe gidiyoruz.
06:38Bu şarkıyı biliyor musun?
06:41Normalde bu versiyonda şarkı duymayan hiç kimse yok.
06:45Veya...
06:47Söyleme.
06:49Star, sen de Paradox'u seviyorsun mu?
06:59Burada bu ve bu da var.
07:01Yeni license mi?
07:02Evet.
07:03Pita'ya gönderdiğimde, elim şişti.
07:09Aslında...
07:11Evimde White News planım var.
07:13Ama hiç kullanamıyorum.
07:15Eski şarkı planına korkuyorsun, değil mi?
07:18Evet.
07:20Ben de öyle.
07:24Bak, bak, bak.
07:31Ne şarkısı olduğunu anlayamıyorum.
07:32Tüm düşünceler.
07:39Ben de hiç düşünmemiştim ki...
07:41Star, Paradox'u seviyorsa.
07:48Aslında hiç kimse bilmiyor.
07:52Ayrıca Ivy...
07:55Ben hiç kimseye bunu söylemedim.
08:00Neden?
08:02Yani...
08:03Herkes beni mükemmel bir öğrenci olacağını görmek istiyor.
08:07Kimse beni gerçek bir versiyona görmek istemez.
08:15Ama ben görmek istiyorum.
08:18Ne?
08:19Şarkının iki versiyonu var.
08:22İnsanlar için de olabilir mi?
08:24Belki...
08:26Ne yapmak istiyorum...
08:28Ne istiyorum...
08:30Bilemiyorum.
08:45Ne?
08:46Şarkının iki versiyonu var.
08:48İnsanların için de olabilir mi?
08:53Ne?
08:54İnsanların için de olabilir mi?
08:55İyi ki benimle gezdin, bir şey yok.
09:13O zaman...
09:16...bir gün yaşım yok ve insanları arz etmeyecek...
09:20...bu daha iyi olacak, değil mi?
09:22Evet, doğru.
09:25Bağlama var mı?
09:26Hayır.
09:27Hayır.
09:28O zaman oturayım mı?
09:29Sağ ol.
09:32Güzel.
09:34Kendi kendini çok sevdi.
09:35Bu iş yapappe.
09:38Tercih et.
09:39Lütfen.
09:40Halkın beynini ona ver.
09:41Lütfen, lütfen.
09:43Lütfen.
09:44Yapma.
09:45Hayır.
09:46Yapma.
09:47Yapma, yapma.
09:49Yapma lan.
09:50Yapma.
09:51Yapma.
09:52Yapma.
09:53Yapma.
09:54Hadi gel.
10:03Şimdiye kadar ne var?
10:06Bir saniye bekle.
10:07Belki daha var.
10:093
10:112
10:131
10:24İzlediğiniz için teşekkürler.
10:34İzlediğiniz için teşekkürler.
10:54İzlediğiniz için teşekkürler.
11:24İzlediğiniz için teşekkürler.
11:44İzlediğiniz için teşekkürler.
12:04İzlediğiniz için teşekkürler.
12:34İzlediğiniz için teşekkürler.
12:36İzlediğiniz için teşekkürler.
12:38İzlediğiniz için teşekkürler.
12:40İzlediğiniz için teşekkürler.
12:42İzlediğiniz için teşekkürler.
12:44İzlediğiniz için teşekkürler.
12:46İzlediğiniz için teşekkürler.
12:48İzlediğiniz için teşekkürler.
12:50İzlediğiniz için teşekkürler.
12:52İzlediğiniz için teşekkürler.
12:54İzlediğiniz için teşekkürler.
12:56İzlediğiniz için teşekkürler.
12:58İzlediğiniz için teşekkürler.
13:00İzlediğiniz için teşekkürler.
13:02İzlediğiniz için teşekkürler.
13:04İzlediğiniz için teşekkürler.
13:06İzlediğiniz için teşekkürler.
13:08İzlediğiniz için teşekkürler.
13:10İzlediğiniz için teşekkürler.
13:12İzlediğiniz için teşekkürler.
13:14İzlediğiniz için teşekkürler.
13:16İzlediğiniz için teşekkürler.
13:18İzlediğiniz için teşekkürler.
13:20İzlediğiniz için teşekkürler.
13:22İzlediğiniz için teşekkürler.
13:24İzlediğiniz için teşekkürler.
13:26İzlediğiniz için teşekkürler.
13:28İzlediğiniz için teşekkürler.
13:30İzlediğiniz için teşekkürler.
13:32İzlediğiniz için teşekkürler.
13:34İzlediğiniz için teşekkürler.
13:36İzlediğiniz için teşekkürler.
13:38İzlediğiniz için teşekkürler.
13:40İzlediğiniz için teşekkürler.
13:42İzlediğiniz için teşekkürler.
13:44İzlediğiniz için teşekkürler.
13:46İzlediğiniz için teşekkürler.
13:48İzlediğiniz için teşekkürler.
13:50İzlediğiniz için teşekkürler.
13:52İzlediğiniz için teşekkürler.
13:54İzlediğiniz için teşekkürler.
13:56İzlediğiniz için teşekkürler.
13:58İzlediğiniz için teşekkürler.
14:00İzlediğiniz için teşekkürler.
14:02İzlediğiniz için teşekkürler.
14:04İzlediğiniz için teşekkürler.
14:06İzlediğiniz için teşekkürler.
14:08İzlediğiniz için teşekkürler.
14:10İzlediğiniz için teşekkürler.
14:12İzlediğiniz için teşekkürler.
14:14İzlediğiniz için teşekkürler.
14:16İzlediğiniz için teşekkürler.
14:18İzlediğiniz için teşekkürler.
14:20İzlediğiniz için teşekkürler.
14:22İzlediğiniz için teşekkürler.
14:24İzlediğiniz için teşekkürler.
14:26İzlediğiniz için teşekkürler.
14:28İzlediğiniz için teşekkürler.
14:30İzlediğiniz için teşekkürler.
14:32İzlediğiniz için teşekkürler.
14:34İzlediğiniz için teşekkürler.
14:36İzlediğiniz için teşekkürler.
14:38İzlediğiniz için teşekkürler.
14:40İzlediğiniz için teşekkürler.
14:42İzlediğiniz için teşekkürler.
14:44İzlediğiniz için teşekkürler.
14:46İzlediğiniz için teşekkürler.
14:48İzlediğiniz için teşekkürler.
14:50İzlediğiniz için teşekkürler.
14:52İzlediğiniz için teşekkürler.
14:54İzlediğiniz için teşekkürler.
15:24İzlediğiniz için teşekkürler.
15:54İzlediğiniz için teşekkürler.
16:24İzlediğiniz için teşekkürler.
16:26İzlediğiniz için teşekkürler.
16:28İzlediğiniz için teşekkürler.
16:30İzlediğiniz için teşekkürler.
16:32İzlediğiniz için teşekkürler.
16:34İzlediğiniz için teşekkürler.
16:36İzlediğiniz için teşekkürler.
16:38İzlediğiniz için teşekkürler.
16:40İzlediğiniz için teşekkürler.
16:42İzlediğiniz için teşekkürler.
16:44İzlediğiniz için teşekkürler.
16:46İzlediğiniz için teşekkürler.
16:48İzlediğiniz için teşekkürler.
16:50İzlediğiniz için teşekkürler.
16:52İzlediğiniz için teşekkürler.
16:54İzlediğiniz için teşekkürler.
16:56İzlediğiniz için teşekkürler.
16:58İzlediğiniz için teşekkürler.
17:00İzlediğiniz için teşekkürler.
17:02İzlediğiniz için teşekkürler.
17:04İzlediğiniz için teşekkürler.
17:06İzlediğiniz için teşekkürler.
17:08İzlediğiniz için teşekkürler.
17:10İzlediğiniz için teşekkürler.
17:12İzlediğiniz için teşekkürler.
17:14İzlediğiniz için teşekkürler.
17:16İzlediğiniz için teşekkürler.
17:18İzlediğiniz için teşekkürler.
17:20İzlediğiniz için teşekkürler.
17:22İzlediğiniz için teşekkürler.
17:24İzlediğiniz için teşekkürler.
17:26İzlediğiniz için teşekkürler.
17:28İzlediğiniz için teşekkürler.
17:30İzlediğiniz için teşekkürler.
17:32İzlediğiniz için teşekkürler.
17:34İzlediğiniz için teşekkürler.
17:36İzlediğiniz için teşekkürler.
17:38İzlediğiniz için teşekkürler.
17:40İzlediğiniz için teşekkürler.
17:42İzlediğiniz için teşekkürler.
17:44İzlediğiniz için teşekkürler.
17:46İzlediğiniz için teşekkürler.
17:48İzlediğiniz için teşekkürler.
17:50İzlediğiniz için teşekkürler.
17:52İzlediğiniz için teşekkürler.
17:54İzlediğiniz için teşekkürler.
17:56İzlediğiniz için teşekkürler.
17:58İzlediğiniz için teşekkürler.
18:00İzlediğiniz için teşekkürler.
18:02İzlediğiniz için teşekkürler.
18:04İzlediğiniz için teşekkürler.
18:06İzlediğiniz için teşekkürler.
18:08İzlediğiniz için teşekkürler.
18:10İzlediğiniz için teşekkürler.
18:12İzlediğiniz için teşekkürler.
18:14İzlediğiniz için teşekkürler.
18:16İzlediğiniz için teşekkürler.
18:18İzlediğiniz için teşekkürler.
18:20İzlediğiniz için teşekkürler.
18:22İzlediğiniz için teşekkürler.
18:24İzlediğiniz için teşekkürler.
18:26İzlediğiniz için teşekkürler.
18:28İzlediğiniz için teşekkürler.
18:30İzlediğiniz için teşekkürler.
18:32İzlediğiniz için teşekkürler.
18:34İzlediğiniz için teşekkürler.
18:36İzlediğiniz için teşekkürler.
18:38İzlediğiniz için teşekkürler.
18:40İzlediğiniz için teşekkürler.
18:42İzlediğiniz için teşekkürler.
18:44İzlediğiniz için teşekkürler.
18:46İzlediğiniz için teşekkürler.
18:48İzlediğiniz için teşekkürler.
18:50İzlediğiniz için teşekkürler.
18:52İzlediğiniz için teşekkürler.
18:54İzlediğiniz için teşekkürler.
18:56İzlediğiniz için teşekkürler.
18:58İzlediğiniz için teşekkürler.
19:00İzlediğiniz için teşekkürler.
19:02İzlediğiniz için teşekkürler.
19:04İzlediğiniz için teşekkürler.
19:06İzlediğiniz için teşekkürler.
19:08İzlediğiniz için teşekkürler.
19:10İzlediğiniz için teşekkürler.
19:12İzlediğiniz için teşekkürler.
19:14İzlediğiniz için teşekkürler.
19:16İzlediğiniz için teşekkürler.
19:18İzlediğiniz için teşekkürler.
19:20İzlediğiniz için teşekkürler.
19:22İzlediğiniz için teşekkürler.
19:24İzlediğiniz için teşekkürler.
19:26İzlediğiniz için teşekkürler.
19:28İzlediğiniz için teşekkürler.
19:30İzlediğiniz için teşekkürler.
19:32İzlediğiniz için teşekkürler.
19:34İzlediğiniz için teşekkürler.
19:36İzlediğiniz için teşekkürler.
19:38İzlediğiniz için teşekkürler.
19:40İzlediğiniz için teşekkürler.
19:42İzlediğiniz için teşekkürler.
19:44İzlediğiniz için teşekkürler.
19:46İzlediğiniz için teşekkürler.
19:48İzlediğiniz için teşekkürler.
19:50İzlediğiniz için teşekkürler.
19:52İzlediğiniz için teşekkürler.
19:54İzlediğiniz için teşekkürler.
19:56İzlediğiniz için teşekkürler.
19:58İzlediğiniz için teşekkürler.
20:00İzlediğiniz için teşekkürler.
20:02İzlediğiniz için teşekkürler.
20:04İzlediğiniz için teşekkürler.
20:06İzlediğiniz için teşekkürler.
20:08İzlediğiniz için teşekkürler.
20:383... 2... 1...
20:45Lanet olsun!
20:52Bu sefer de bu kadarı yok.
21:08Bir şey var mı?
21:10Hadi gidelim.
21:12Nereye gidiyoruz?
21:13Gidelim.
21:18Bekleyin!
21:20Nereye gidiyoruz?
21:21Otel önündeyiz.
21:26Ama burası okul arkasında değil.
21:31Dün bir kez geçirdik.
21:33Bugün bir kez geçirelim mi?
21:38Evet.
21:40Gidelim mi?
21:42Evet.
21:43Hadi gidelim.
22:11Bir kez daha mı geçirelim?
22:12İki kez daha mı geçirelim?
22:13İki kez daha mı geçirelim?
22:15O zaman sorun yok.
22:17Teşekkür ederim.
22:35Özür dilerim.
22:37Neye özür dilerim?
22:39Sairun'un yanında.
22:40Sairun'un yanında.
22:41Sairun'un yanında.
22:43Sairun'un yanında.
22:46Anladın mı?
22:47Sairun'un yanında.
22:49Anladım.
22:52Anladım.
22:55Ama en azından çalıştık.
22:57O zaman bir daha geçirirsek...
23:01...ben...
23:02Çocuklar!
23:03İki adet değil mi?
23:04Buyurun!
23:08İki adet!
23:10İki adet!
23:41Buyurun.
23:43Evet.
23:44Sairun'a teşekkür ederim.
23:47Hayır.
23:48Sairun'a çok teşekkür ederim.
23:52Sairun.
23:54Yani...
23:55Ben sadece...
23:57...Sairun'a bir şey istemedim.
24:03Ama ben...
24:04Ama ben...
24:09Kaç kere yürüyordun?
24:1120 kere.
24:13Son kere.
24:34Ruhan.
24:37Yani...
24:39Benim kerem bitti.
24:41Ama...
24:44Benim kerem...
24:46...40 kere yürüyordu.
24:47Ne?
24:52Son kere yürüyordu ama Sairun bana vermedi.
25:0120 kere.
25:05Sadece biraz.
25:08Evet!
25:13Çok iyi!
25:17Arkadaşımla oyun oynuyoruz.
25:18Dur, dur.
25:19Bu adamı yalvarıyorum.
25:26Nasıl geldin?
25:29Ne yaptın?
25:30Neden böyle?
25:34Eğleniyorum.
25:57Gittin mi?
26:00Nereye gidiyorsun?
26:01Bas'ın starı.
26:05G, gidelim mi?
26:07Hayır.
26:08Hadi gidelim.
26:10Neden?
26:13Neler oluyor?
26:22Kimi arıyorsun?
26:23Siz...
26:25Ne?
26:29Yani...
26:30Onlar her zaman buraya geliyorlar.
27:01Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
27:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
27:31Allah kahretsin!
27:34Sen?
27:35Bırak.
27:36Bence...
27:37...arkadaşlarımızdan bir şey var mı?
27:41Rune ve Star.
27:42Lanet olsun!
27:44Evet!
27:45Ben de aynı düşünüyorum.
27:50Bilmiyorum.
27:52Belki...
27:53Belki...
27:57Rune Star'ı seviyor gibi.
28:00Rune Star'ı seviyor gibi.
28:12Soru bitti.
28:13Rune!
28:15Bırak!
28:21Kızı seviyor musun?
28:31Hayır.
28:32Gördün mü, V?
28:34Söyledim, radarını kırdın.
28:36Rune Star'ı sevmiyor gibi.
28:39Tamam mı?
28:41Evet.
29:01Kızı sevmiyor mu?
29:04Neden söylemedi?
29:11Heyecanlandım.
29:12Gerçekten kutlama yapamadım.
29:14Bu tür işler büyük konserlerden daha zor.
29:18Yarın görüşürüz.
29:30Üff...
30:01Hayır, hayır.
30:02Fark etmez.
30:03Böyle...
30:06...iyi.
30:09Öyle mi?
30:10Neyi iyi?
30:12Fark etmezsin.
30:13Ben de yapmadım.
30:16Güzel, güzel.
30:22Yani...
30:23...ben anlamıyorum ki...
30:26...Star'ın hangi versiyonu da iyi.
30:28Her şey.
30:29Bu versiyonu da iyi.
30:33Ne gülüyorsun?
30:35Hiçbir şey söylemedin mi?
30:40Hadi gidelim.
30:51Saba, ne oldu?
30:52Annem...
30:58Annem...
30:59Yaşıyor.
31:00Nefes alıyorum.
31:01[♪ Biyoloji Müzikler Şarkısı ♪ Kenya'da kuşlar, rahatsızlık, kuşların sesi beri sokrat. ♪ Gülüm. ♪
31:14Kendi tarafına gel, benim yüzüm.
31:24İyi misin?
31:25Geri geri gitmek istiyor muyum?
31:29Hayır.
31:31Bu bilgiyi gerçekten istemiyorum.
31:44Zata.
31:47Teşekkürler.
31:52Hava iyi değil mi?
31:55Yarın klasik bir biçimde 8 şarj aldım.
32:01Bizi izleyecek misin?
32:03Tabii ki.
32:05Uzun zamandır 3 şarjı izlemek zorunda kaldım.
32:07Oraya baktın mı?
32:10Uzun zamandır 3 şarjı izlememiştim.
32:14Evet.
32:19Ama sonrasında 3 şarjı izlemekten emin değilim.
32:26Eğer kaybedersem, kaybederim.
32:29Ama yarın Zata kesinlikle kaybedemez.
32:32Buna eminim.
32:37Tamam.
32:39O zaman seni izlemek zorunda kaldım.
32:41Tamam.
32:44Gitar geldi.
32:58Güzel.
33:28Güzel.
33:58Güzel.
34:21Gözlerinizi düzeltin.
34:24Gözlerinizi düzeltin.
34:25Gözlerinizi düzeltin.
34:27Gözlerinizi düzeltin.
34:29Gözlerinizi düzeltin.
34:31Gözlerinizi düzeltin.
34:33Gözlerinizi düzeltin.
34:35Gözlerinizi düzeltin.
34:37Gözlerinizi düzeltin.
34:39Gözlerinizi düzeltin.
34:41Gözlerinizi düzeltin.
34:43Gözlerinizi düzeltin.
34:45Gözlerinizi düzeltin.
34:47Gözlerinizi düzeltin.
34:49Gözlerinizi düzeltin.
34:51Gözlerinizi düzeltin.
34:53Gözlerinizi düzeltin.
34:55Gözlerinizi düzeltin.
34:57Gözlerinizi düzeltin.
34:59Gözlerinizi düzeltin.
35:01Gözlerinizi düzeltin.
35:03Gözlerinizi düzeltin.
35:05Gözlerinizi düzeltin.
35:07Gözlerinizi düzeltin.
35:09Gözlerinizi düzeltin.
35:11Gözlerinizi düzeltin.
35:13Gözlerinizi düzeltin.
35:15Gözlerinizi düzeltin.
35:17Gözlerinizi düzeltin.
35:19Gözlerinizi düzeltin.
35:21Gözlerinizi düzeltin.
35:23Gözlerinizi düzeltin.
35:25Gözlerinizi düzeltin.
35:27Gözlerinizi düzeltin.
35:29Gözlerinizi düzeltin.
35:53Yapmayın.
35:55Bugüne kadar ve sınav gününe kadar, Elle'nin sınavına kadar hazır olmalısın. Anladın mı?
36:02Ama... Yarın Satan...
36:04Yarın ne olacak?
36:17Ne oldu?
36:20Sınavda kendini koruyamıyorum.
36:26Söyleme.
36:28Öncelikle okul takımına katılmalıyız.
36:32Bugün sınavı, her şeyi unutma.
36:35Kimseye umursamayın.
36:39Bir gün umursamayıp, dünyada kimseye umursamayın.
36:43Bu iyi olurdu.
36:50Bugün sınavı, her şeyi unutma.
36:53Öncelikle okul takımına katılalım.
36:55Tamam mı?
36:56Tamam.
36:58Teşekkürler, Ivy.
37:05Sınav...
37:08Güle güle.
37:09Tamam.
37:17Sınav ne olacak?
37:18Rune bana mesaj attı.
37:22Öyle mi?
37:32Sınavda bir şey var mı?
37:39Hayır.
37:41Hadi hazırlanalım.
37:44Tamam.
37:48Sınavda bir şey var mı?
37:50Hayır.
37:51Hadi hazırlanalım.
37:52Tamam.
37:53Hadi hazırlanalım.
38:01Sınavda bir şey var mı?
38:03Hayır.
38:14Sınavda bir şey var mı?
38:17Sınav...
38:36Sınav...
38:37Bir şey var mı?
38:39Sınav ne oldu?
38:40Hiçbir şey yok.
38:41Hadi gidelim.
38:43Yavaş yavaş dur.
38:46Sınavda bir şey var mı?
38:49Yavaş yavaş dur.
38:52Sınavda bir şey var mı?
38:53Hiçbir şey yok.
38:58Hiçbir şey yok.
38:59Hadi gidelim.
39:02Sınavda bir şey var mı?
39:04Hiçbir şey yok.
39:05Al, telefonunu arama, senin babanla kontaçlarını ara.
39:09Aradığımdan önce haberin olsun.
39:12Eee, Miss.
39:15Eee, muhteşem annemlerle bir görüştüğü var.
39:20Bu kadar da 30 dakikaya arayabilir miyim?
39:25Tamam, geliyorum.
39:26O zaman gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin.
40:06Sıra ne?
40:07Çok acı yok.
40:09Ama...
40:11...Mis'i babama göndermek için...
40:13...beni hastaneye götürecek.
40:15Ama ben korkmuyorum.
40:17Eğer annem bilir ki...
40:19...ben basketbolcuyum...
40:21...annem çok sinirlenir.
40:23Biliyorum.
40:25Bu yüzden buraya geldim.
40:27Sıra, telefonu getir.
40:29Ne?
40:31Hadi.
40:35Mis, gelme.
40:37Mis, çok sinirleniyorum.
40:39Tamam, tamam.
40:43Bir dakika.
40:49Sıra, gitmem lazım.
40:51Telefonu getir.
40:53Bir dakika.
40:55Ne oldu?
40:57Mis, ben kaybettim.
40:59Mis, bu...
41:01...Mis'in koltuğu.
41:05Anneni arıyor musun?
41:07Anneni arıyorum.
41:09Anneni arıyorum.
41:11Anneni arıyorum.
41:23Bu.
41:25Merhaba, anne.
41:27Merhaba.
41:29Annenin en sevdiği çocuğu.
41:31Annenin en sevdiği çocuğu.
41:35Annenin sesini duymadın.
41:37Ne yapacaksın?
41:39Ben yapacağım.
41:45Anneni arıyor musun?
41:47Anneni arıyor musun?
41:49Böylece hepsi seni arayacak.
41:51Anneni arıyor musun?
41:53Anneni arıyor musun?
41:55Anneni arıyor musun?
41:57Anneni arıyor musun?
41:59Anne.
42:01Önce akşam bir şahane olup...
42:03...olmayan bir şey diyeceğim.
42:05Ne?
42:07Çok da iyi misin?
42:09İlk başta çok da iyi değildim.
42:11Ama okul bir kez daha...
42:13...aynı anda doktora görebileceğim.
42:15Hiç sorun değil.
42:17Bir sonraki derde kendi işimi yapacağım.
42:19Tabii ki tekrar gitmeyeceğim.
42:21Ama...
42:23...
42:28S...Sü...Sü...Dü-dün?
42:30Ben...Ben...
42:32...gün evinde...
42:33...birlikte...
42:35...gitmeye...
42:37...gitmemeliyim.
42:39Ama önemli değil, ben...
42:41...seninle arabaya gidip...
42:43...bir yere götüreceğim.
42:45Ben...Ben...
42:47...S...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...Sü...
42:51Tamamdır.
42:53Her neyse.
42:55Lütfen Star'ı
42:57köprünün önünde bekleyin.
42:59Teşekkürler, selamlar.
43:07Lanet olsun.
43:09Bu sefer ölmeyeceğim.
43:11Güzel.
43:15Çünkü Star'ı sana götürdüm.
43:17Nereye gittiğimi biliyordum.
43:19Bir dakika.
43:21Ve...
43:23Niye arabaya gittin?
43:31Bilmiyorum.
43:33O taraftan sor.
43:35O taraftan.
43:37Kim?
43:39Hiç düşünmedim.
43:41Ne?
43:43Ne?
43:47Hay Allah'ım.
43:51Şimdi ne?
43:53Arabaya gittin mi?
43:55Gözlüğü mi takmalıyım?
43:57Bu bir koltuk.
43:59Hayır, bu bir koltuk.
44:01Bu bir koltuk.
44:03Hadi bakalım.
44:05Hadi bakalım.
44:09Yavaş.
44:13Bu taraftan.
44:15Bu taraftan.
44:17Bu taraftan.
44:19Star'ı görüyor musun?
44:23Star'ın arabası, değil mi?
44:25Evet.
44:27Bu evde.
44:29Star küçük, büyük.
44:31Yürüyor.
44:33Evet.
44:35Star'ı götür.
44:37Teşekkürler.
44:39Teşekkürler.
44:43Ağabey, ee...
44:54Bu, babam benim.
44:58Bu küçük çocuk, benim çocuğum.
45:00Çok teşekkür ederim, ama...
45:02...ağabeyi rahatsız edebilir miyim?
45:04Hayır, eğer bana yardım etmeseydin...
45:06...benim çocuğum, yürüyebilirdin.
45:08Yemem, uyuyamayacaktın.
45:10Yeter, çok fazla konuşma.
45:12Hadi, çabuk işe gidelim.
45:14Geçmiş olsun.
45:16Çocuğum, arabaya gidiyor.
45:18Çocuğum, arabaya gidiyor.
45:20Çocuğum, arabaya gidiyor.
45:22Çocuğum, arabaya gidiyor.
45:28Buyrun.
45:30Çok hızlı gidiyor.
45:32Al, para.
45:34Teşekkür ederim.
45:36Ağabey, çok iyiydi.
45:38Hepsini aldım.
45:40Teşekkür ederim.
46:10Hayır, çok fazla para.
46:16Hadi, bana bak.
46:18Bana bak.
46:24Ben sana şirketin adını yazacağım.
46:26Eğer yoksa, ben de yapamayacağım.
46:281000 TL'ye kadar ödedim.
46:30Birkaç çay içebilirim.
46:36Çok pahalı.
46:38O zaman başka bir yere yazabilirsin.
46:40Her yer pahalı.
46:46Belki belki.
46:48Söyledim. Hadi.
47:08Çocukluğum.
47:16Çocukluğum.
47:20Tamam.
47:22Hadi.
47:24Tamam.
47:26Telefonum var.
47:28Adını yaz.
47:30Evet.
47:32Hadi.
47:34Tamam.
47:38Telsizin var.
47:40Evet.
47:50Telsizin var.
47:52Evet, natürlü.
47:54Evet.
47:56Çok hızlı gider.
47:58Çek, çek.
48:00Çünkü ben garip bir insanım.
48:02Sen anlatabilirsin.
48:03İki gün geçti, ben de unuttum.
48:05Anlatabilirsin.
48:07Unuttum.
48:12Çünkü kafemde Vesim var.
48:22Vazgeçtim.
48:25Unutma onu.
48:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:33Teşekkürler.
48:46Rune.
48:48Nereye gittin bugün?
48:51Ben...
48:53Ben...
48:55Ben...
48:57Ben...
48:59Ben...
49:01Ben Star'a bir şampiyonluk hazırladım.
49:03Ne?
49:05Bu yüzden...
49:06Çikolata şampiyonluğunu Star'a seçtiğimde satın almıştım.
49:13Ama çikolata olmuşken...
49:14...böylece kayboldu.
49:17O yüzden çikolata şampiyonluğunu çözeceğim.
49:21Ama o zaman Star'a döndüğümde...
49:26...ayrıldı.
49:29Bu...
49:32Bu çılgınca.
49:41O zaman...
49:42...benim için şampiyonluğunu verir misin?
49:44Ne?
49:59Bu komik.
50:00Her şeyden birini bulamazsın.
50:10Star benimle bakıyor mu?
50:17Ben...
50:19...benim için...
50:21...ben de herkesinle bakıyorum.
50:29Ben...
50:31Ben de herkesinle bakıyorum.
50:58İyi akşamlar.
51:02İyi akşamlar.
51:11Ee...
51:13...şu an...
51:14...Star'ın ne olduğunu hatırlıyor musun?
51:17Aa...
51:20...benim için...
51:22...benim için...
51:24...benim için...
51:26...benim için...
51:28...iyi akşamlar.
51:41Eve gitmiyor musun?
51:48Unuttum.
51:49Tamam.
51:50Bay bay.
51:59Ben...
52:00...ben...
52:01...ben...
52:02...ben...
52:03...ben...
52:04...ben...
52:05...ben...
52:06...ben...
52:07...ben...
52:08...ben...
52:09...ben...
52:10...ben...
52:11...ben...
52:12...ben...
52:13...ben...
52:14...ben...
52:15...ben...
52:16...ben...
52:17...ben...
52:18...ben...
52:19...ben...
52:20...ben...
52:21...ben...
52:22...ben...
52:23...ben...
52:24...ben...
52:25...ben...
52:26...ben...
52:27...ben...
52:28...ben...
52:29...ben...
52:30...ben...
52:31...ben...
52:32...ben...
52:33...ben...
52:34...ben...
52:35...ben...
52:36...ben...
52:37...ben...
52:38...ben...
52:39...ben...
52:40...ben...
52:41...ben...
52:42...ben...
52:43...ben...
52:44...ben...
52:45...ben...
52:46...ben...
52:47...ben...
52:48...ben...
52:49...ben...
52:50...ben...
52:51...ben...
52:52...ben...
52:53...ben...
52:54...ben...
52:55...ben...
52:56Ne zaman seviyorsan söyle ya.
53:26Hayatımızda birçok kez, düşünceler bizi böyle yalvarıyor.
53:33Ama cevabımız, çok uzakta değil.
53:37Çok fazla düşünme.
53:42Eğer sevdiysen, sev.
53:45Söylediğim tüm soruları unutma.
53:49Yalvarırsın, sadece kalbini dinle.
53:53Yalvarırsın, sadece kalbini dinle.
53:57Söylediğim tüm soruları unutma.
54:00Yalvarırsın, sadece kalbini dinle.
54:03Eğer sevdiysen, sev.
54:07Söylediğim tüm soruları unutma.