My Merry Marriage (2024) EP 12 ENG SUB
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Çalışma planını yaz ve iş günlüğünü kısaca çıksana.
00:05Kırmızı bir şeyler hazırla ve iş günlüğün 8'de.
00:10Ne yapmalıyım?
00:12Hiç bir şey zor değil.
00:14Modelin istediklerini hazırla ve iş günlüğüne göre hazırlıklarını kontrol et.
00:19Diğer şeyleri ben kendim yapacağım.
00:21Peki.
00:22Peki.
00:52Çalışma planını yaz ve iş günlüğüne göre hazırlıklarını kontrol et.
01:22Çalışma planını yaz ve iş günlüğüne göre hazırlıklarını kontrol et.
01:27Peki.
01:28Peki.
01:29Peki.
01:30Peki.
01:31Peki.
01:32Peki.
01:33Peki.
01:34Peki.
01:35Peki.
01:36Peki.
01:37Peki.
01:38Peki.
01:39Peki.
01:40Peki.
01:41Peki.
01:42Peki.
01:43Peki.
01:44Peki.
01:45Peki.
01:46Peki.
01:47Peki.
01:48Peki.
01:49Peki.
01:50Peki.
01:51Peki.
01:52Peki.
01:53Peki.
01:54Peki.
01:55Peki.
01:56Peki.
01:57Peki.
01:58Peki.
01:59Peki.
02:00Peki.
02:01Peki.
02:02Peki.
02:03Peki.
02:04Peki.
02:05Peki.
02:06Peki.
02:07Peki.
02:08Peki.
02:09Peki.
02:10Peki.
02:11Peki.
02:12Peki.
02:13Peki.
02:14Peki.
02:15Peki.
02:16Peki.
02:17Peki.
02:18Peki.
02:19Peki.
02:20Peki.
02:21Peki.
02:22Peki.
02:23Peki.
02:24Peki.
02:25Peki.
02:26Peki.
02:27Peki.
02:28Peki.
02:29Peki.
02:30Peki.
02:31Peki.
02:32Peki.
02:33Peki.
02:34Peki.
02:35Peki.
02:36Peki.
02:37Peki.
02:38Peki.
02:39Peki.
02:40Peki.
02:41Peki.
02:42Peki.
02:43Peki.
02:44Peki.
02:45Peki.
02:46Peki.
02:47Peki.
02:48Peki.
02:49Peki.
02:50Peki.
02:51Peki.
02:52Peki.
02:53Peki.
02:54Peki.
02:55Peki.
02:56Peki.
02:57Peki.
02:58Peki.
02:59Peki.
03:00Peki.
03:01Peki.
03:02Peki.
03:03Peki.
03:04Peki.
03:05Peki.
03:06Peki.
03:07Peki.
03:08Peki.
03:09Peki.
03:10Peki.
03:11Peki.
03:12Peki.
03:13Peki.
03:14Peki.
03:15Peki.
03:16Peki.
03:17Peki.
03:18Peki.
03:19Peki.
03:20Peki.
03:21Peki.
03:22Peki.
03:23Peki.
03:24Peki.
03:25Peki.
03:26Peki.
03:27Peki.
03:28Peki.
03:29Peki.
03:30Peki.
03:31Peki.
03:32Peki.
03:33Peki.
03:34Peki.
03:35Peki.
03:36Peki.
03:37Peki.
03:38Peki.
03:39Peki.
03:40Peki.
03:41Peki.
03:42Peki.
03:43Peki.
03:44Peki.
03:45Tamam.
04:16Yine benim Myeongja'nın...
04:17...şeyleri varmış.
04:21Ne yapacağım?
04:33Ölmek istiyorsam çok iyiydi.
04:37Myeongja babacığım.
04:39Beni bir daha götür.
04:41Çocukları endişelenme.
04:45Myeongja babacığım.
05:16Yine mi?
05:19Zavallı olarak yardım etmelisin.
05:23Galbi.
05:30Anne.
05:31Ben buradayım.
05:37Nereye?
05:39Ne kadar?
05:40Açıkçası evde.
05:42Her gün ağrıdı.
05:44Şimdi çok ağrıdı.
05:47Teşekkür ederim anne.
05:48Hemen gideceğim.
05:52Niye?
05:53Annem ağrıdı.
05:56Gideceğim.
05:58Yolumda kalmam.
06:01Gidelim.
06:02Gidelim.
06:04Anne.
06:09Niye gitmiyorsunuz?
06:11Annenin sözü yasak.
06:12Gidip gidip gitmek zorundayım.
06:14Aman Tanrım.
06:15Benim için birlikte gitmek istiyorlarmış.
06:20Kadıncağızın sözü ayrı bir şeydir.
06:23Ayrı bir sözü okumak...
06:25...benimle birlikte gitmek istiyorlarmış.
06:29Anne.
06:34Kadıncağızın sözü ayrı bir şeydir...
06:36...benimle birlikte gitmek istiyorlarmış.
06:39Nefret ediyorum.
06:46Meryem Hanım.
06:47Bir saniye.
06:51Ne yanlışı yaptın?
06:54Ne yanlışı yaptın?
07:03Seçimciler işe gidiyor.
07:05Gidiyor musun?
07:07Evet.
07:08O yüzden...
07:10...gidiyor musun?
07:12Suzan Hanım...
07:14...bir takipçinin yanına gelmesini istiyordu.
07:17Sürpriz yapma.
07:20Ne diyorsun?
07:22Aslında Suzan Hanım...
07:24...bir takipçinin yanına gelmesi gerekiyor.
07:28O yüzden SUZAN Hanım...
07:30...bir takipçinin yanına gelmesi gerekiyor.
07:33Yalnızca bizden soran soru var.
07:36Sadece soru mu?
07:37Neden marketinci kadıncağızı arayıp...
07:39...dizayn kadıncağızı arıyor?
07:41Dizayn kadıncağızım ben.
07:44Dizayn kadıncağızı aramak...
07:46...çok korkunç bir şey.
07:48Ne?
07:49Eğer kendini elinden getirmek istiyorsan...
07:51O da sensin.
07:54Değil mi?
07:55Seçimden nefret ediyorsun?
07:58Seçimden nefret ediyorsan,
08:00Kang seçimden nefret ediyorsun.
08:02Ne?
08:03Seçimden nefret ediyorsan,
08:06ben de sessizce geçmek istedim.
08:08O yüzden ben ne?
08:10Teşekkür ederim diye şeref vermek mi istiyorsun?
08:12İnternlik işine ne kadar iktidar oluyorsun?
08:15İnternlik işine mi?
08:17Çekil!
08:18Üçüncüsü, çöp samplerini getir.
08:19Çabuk, çabuk!
08:29Kavga etme.
08:31Oğlanla karşılaştığında,
08:32sen de ona karşılaştıracaksın.
08:36Herkes öyle söylüyor.
08:38Ben de ona karşılaştıracağım.
08:40Yalvarıyorum ama durdurma.
08:41Böylece emekli olacağım.
08:44Bu dünyada çirkin.
08:47Ama ne yapacaksın?
08:49Bu gerçek.
09:16Yalvarıyorum.
09:18Yalvarıyorum.
09:19İntern değil, intern değil.
09:21Gerçekten çirkin.
09:24Sen nasıl doğmuştun?
09:26Niye desaynı alıyorsun?
09:30Yalvarıyorum.
09:32Çok şaşırdım.
09:37İmkanı vermezsen,
09:38neden karanlığa vuruyorsun?
09:42Seninle oynayamıyorum.
09:45Sakin ol.
09:47Sakin ol.
09:52Sakin ol,
09:53suçlu ol.
09:54Fırlat.
09:55Neden fırlatacağım?
09:57Sonunda kalacağım.
09:59Burada bir designer olacağım.
10:01Neden burada?
10:03Jayce Fashion'a neden olmalı?
10:06Jayce Fashion'a neden olmalı?
10:14Çocukluğumda,
10:15annemle gidiyorum,
10:17Jayce Fashion'a gidiyorum.
10:21O kadar pahalıydı ki.
10:24Normal,
10:26basit.
10:31Yani,
10:33bu bir yabancı.
10:36Sen de basitsin.
10:39Halka vurmak,
10:41yukarıya vurmak,
10:42çevirmek,
10:43yuvarlak vurmak vs.
10:47Seni vurmak istedim.
10:50Gel.
10:51Gel.
10:54Ne yapıyorsun?
10:57Sakin ol.
11:00Neden Seyirci'ye gitmiyorsun?
11:02Gidemezsin.
11:05Ne kadar ödeyeceksin?
11:08Ben sana yemeğe gitmeyi söyledim.
11:17Eğer ben yemeğe gitmemiştim,
11:19ne olurdu?
11:21Anneni yiyememiştim.
11:25Teşekkür ederim.
11:30Senin annen,
11:31Seyirci'ye gittiğinde,
11:33oraya götürebilirdin mi?
11:37Ne?
11:39Senin annen,
11:40Seyirci'ye gittiğinde.
11:43Annem,
11:45Seyirci'ye gittiğinde?
11:46Evet.
11:48Seyirci'ye gittiğinde,
11:50mağazaya,
11:51köşeye,
11:52mağazaya götürdü.
11:53Sonra,
11:54götürdü gitti.
12:00Annem,
12:01götürdü gitti.
12:04Ama,
12:05operasyona gelmedi.
12:06O gün,
12:07gitti.
12:10Ben gidiyorum.
12:17Pas nefesi.
12:19Annem,
12:21götürdüğünde,
12:22pas nefesi.
12:24Biliyordum.
12:26Biliyordum ama,
12:27bilmiyordum.
12:28Bilmiyordum ama,
12:29biliyordum.
12:59Bir kapı al,
13:00annene giyiniyorum.
13:02Tamam.
13:04Ay, ay.
13:05Gerçekten gitmiyorum.
13:09Operasyon fiyatı,
13:10çok pahalı.
13:12Kötü bir şey.
13:15Anne,
13:16ne yapıyorsun?
13:17Parayla böyle olursan,
13:18ben gerçekten ölmek istiyorum.
13:21İkimiz de,
13:22bu kadar zor.
13:23Ben yalnız kalabilirim.
13:25Zor değil.
13:28Ama,
13:29anne,
13:30iyi bir yemek yiyorsun değil mi?
13:32Yiyorum.
13:33Yoksa,
13:34hala hayatta olsaydım.
13:37Çok kısmetli.
13:40Çok ağır bir şey.
13:43Çok ağır bir şey.
13:46Çok ağır bir şey.
14:12Ah.
14:17Ay,
14:18nereye gitti?
14:43Ay,
14:44anne.
14:45Anne.
14:46Anne.
14:47Anne.
14:48Anne.
14:49Anne.
14:50Anne.
14:51Anne.
14:52Anne.
14:53Anne.
14:54Anne.
14:55Anne.
14:56Anne.
14:57Anne.
14:58Anne.
14:59Anne.
15:00Anne.
15:01Anne.
15:02Anne.
15:03Anne.
15:04Anne.
15:05Anne.
15:06Anne.
15:07Anne.
15:08Anne.
15:09Anne.
15:10Anne.
15:11Aman tanrım.
15:12Çok iyi bir kız.
15:14Hayır.
15:15Hiç iyi değil.
15:16Her zaman anneme yalan söylüyorlar.
15:20Ama,
15:21bizim evde ne oldu?
15:22Bir şey mi var?
15:24Hayır.
15:25Sadece geçerken,
15:28bir şeyler gördüm.
15:30Başkan mı yaptı?
15:34Evet.
15:35Hiçbir şey yok.
15:37Bir şey yapmadım.
15:39Yaptım.
15:40Hayır.
15:41Çok iyi bir işçisin.
15:43Dizayner gibi olabilirsin.
15:48Gerçekten mi?
15:50Evet.
15:52Nereden aldın bu çiftliği?
15:54Çiftliği?
15:56Dongdaemun'da bir başkanım var,
15:59çiftliği satıyor.
16:00O yüzden,
16:01çiftliği satıyorum.
16:04Ben,
16:07bu çiftliği,
16:08bu çiftliği satıyorum.
16:12Dizayner misin?
16:14Dizayner değil.
16:16Çalışıyorum.
16:18Bu,
16:19öğrenci gibi değil.
16:21Dizayner gibi bir şey.
16:24Holy bilir misin?
16:27Ben,
16:28biraz okudum.
16:29Bu benim taşıma girdi.
16:31Benimle ilgili mi?
16:33Benim seçimim.
16:34Yolunu göstermiyor,
16:36sadece dizaynerla ilgili.
16:40Doğru.
16:41Holy,
16:42erkek gibi bir şey var.
16:44Ne?
16:45Olamaz.
16:47Dizayner gibi,
16:48adı gibi,
16:49kadın gibi.
16:50Çok fazla görünmüyor,
16:53böyle bir şey var.
16:55Kadın ya da erkek,
16:57Holy'i bir tanıdığım şey.
16:59Ben de.
17:01Ben de Holy'i bir tanıdığım şeyim.
17:04Gerçekten mi?
17:05Aynı.
17:06Birlikte görüşürüz.
17:09Aman Tanrım.
17:10Aynı.
17:13Ay, şaşırdım.
17:17Dizayner yok demiştin, değil mi?
17:19Dizayner yok demişti.
17:22Ah, yoruldum.
17:24Yemek var mı?
17:25Ben yemeği mi görüyorum?
17:29Ne görüyorsun?
17:30Holy Dizayner.
17:36Ay.
17:37Ya.
17:38Görünürse bilir misin?
17:39Koyma, tatlı.
17:42Ne?
17:44Holy'e ne kadar
17:45duyguları var?
17:48Üzüldüğü gibi,
17:50özgürlüğü gibi.
17:52Holy'in gibi bir şey var.
17:55Duyguları ne?
17:58Onu söylemek dizayner.
18:01Bilmiyor musun?
18:02O,
18:04O,
18:05Çoğal Esegi.
18:07Pazuni Pencil'in yaptığı hayal.
18:09Holy'in adı da
18:11bu kadar.
18:12Bu adamın
18:13sevgilisi var mı?
18:19Ya.
18:20Holy'imiz
18:21Eunjuni'nin bir yetenekleri var.
18:23Dizayner olarak
18:25kendini gösteriyor.
18:26Gerçek bir artist.
18:28Bilmiyorsan dur.
18:30Biliyorum.
18:31Bilmiyorum ama
18:33çok daha iyi olacağım.
18:36Ne? Ne? Ne?
18:37Ne? Ne? Ne?
18:38Ne? Ne? Ne?
18:39Ne? Ne?
18:40Ne?
18:45Yemeği vermiyor musun?
18:46Yemeği ver.
18:49Yemeği ver.
18:52Yoruldum.
19:01Yoruldum.
19:14Dediğimi söyle.
19:32Huh!
19:34Ahh!
19:37Ne düşünüyorsun
19:38bu kadar?
19:41O kızı
19:42sen de seni
19:43dönemez misin?
19:45Hayır, hayır.
19:46Değil, değil, değil.
19:47Dolpari?
20:01Ne yapıyorsun orada?
20:03Vay!
20:05Bu ne?
20:07Düşmanım, yürümeyi yanlış düşürdüm.
20:09Burası.
20:11Tamam.
20:13Hadi, yürümeyi yapmaya devam edin.
20:17Eee...
20:23Ram...
20:25...yiyelim mi?
20:27Ram...
20:29...yemekten.
20:31Ram...
20:33...yemekten.
20:35Ram...
20:37...yemekten.
20:45Eee...
20:51Öldüm.
20:53Ben bunu unutmuştum.
20:55Ay, canım.
20:57Ramyonu da bir daha sonra yiyebiliriz.
21:00Öyle mi?
21:02Bize...
21:04...bir daha sonra mı?
21:06Bunu da bir daha sonra düşünürüz.
21:26Ay, acı.
21:30Ramyon daha hızlıydı.
21:46Ne?
21:49Güzel.
21:50Ne?
21:56Ay, ne?
22:02Ne?
22:03Ya, nasıl bir kıyafet değiştirirse?
22:05Böyle bir erkek gibi görünür.
22:09Sanırım, iş sahnesi iyi.
22:11Yine mi?
22:12Başka bir sahnesi mi iyi?
22:16Ya, yine mi?
22:18Sen yine mi? Sen yine mi?
22:21Ay, ne?
22:22Ay, ne?
22:23Ay, ne?
22:24Ay, ne?
22:25Ay, ne?
22:26Ay, ne?
22:27Ay, ne?
22:28Ay, ne?
22:29Ay, ne?
22:30Ay, ne?
22:31Ay, ne?
22:32Ay, ne?
22:33Ay, ne?
22:34Ay, ne?
22:35Ay, ne?
22:36Ay, ne?
22:37Ay, ne?
22:38Ay, ne?
22:39Ay, ne?
22:40Ay, ne?
22:41Ay, ne?
22:42Ay, ne?
22:43Ay, ne?
22:44Ay, ne?
22:45Ay, ne?
22:46Ay, ne?
22:47Ay, ne?
22:48Ay, ne?
22:49Ay, bu...
22:50Mena daha ne?
22:51Aa...
22:55Bilmiyorum.
23:03Bilemiyorum.
23:05Bilmiyorum, Nura.
23:07Ah..
23:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:08Bizim Kongi..
25:09Güzel değil mi?
25:23Hey! Ne dedin?
25:26Hey, hey!
25:28Ben şimdi çok fazla kardeşim var.
25:31Bana bir bakabilir misin?
25:33Kardeşim?
25:34Bak bakalım.
25:38Şimdi en çok düşünülen kişiyi düşününce..
25:41Bir tane çizin.
26:02Bir tane daha.
26:08Bir tane daha.
26:18Söyle, ne oldu?
26:20Bir şey mi oldu?
26:27Kongi..
26:29Düşünülen kişi..
26:32Ön yolu koruyor.
26:34O da..
26:35Baysan gibi büyük..
26:38Kimseye koruyamayacağı..
26:40Karanlık bir kader.
26:48Dışarıda yağıyor mu?
26:50Hayır, yağmıyor.
26:52Ama..
26:53Karanlık bir gölde neden beni görüyorsun?
27:03Ben seni daha çok seviyorum.
27:07Ben seni daha çok seviyorum.
27:11Ağlarken, ağlarken..
27:14Ağlarken..
27:15Birlikte..
27:17Ağlarken..
27:18Hayatımda seni seviyorum.
27:22Hayatımda seni koruyorum.
27:26Dürüst ol.
27:27Bir adamı beğendin.
27:29Değil mi?
27:30Yüzyılda çok yaşlı bir adam.
27:32Onun için iyi bir sürüş yaptı.
27:35Başkanımın istediklerine göre..
27:36Damsu Bey'i bir uçakta getirdim.
27:39Uçak nereye gitti?
27:41Kotsanöpe'ye gitti.
27:44Kotsanöpe..
27:45Şimdi buraya gelip, bir şey mi yapacak?
27:47Neden Kotsanöpe?
27:49Damsu Bey'in çocukluğunu hatırlarsa..
27:53Ejun'un kızını neden çıkartıyorsun?