Our Beloved Summer ep 5 eng sub
Our Beloved Summer ep 5 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:01Hey!
00:02:03Bir daha bu şekilde yalan söyleme.
00:02:07Evet.
00:02:08Üzgünüm.
00:02:10Burada ne yapıyorsun?
00:02:11Oturuyorum.
00:02:13Neden burada oturuyorsun?
00:02:16Annem burada yalan söylüyor.
00:02:19Neden?
00:02:21Gerçekten tehlikeli.
00:02:23Ve kral olduğun için...
00:02:26...bir yerlerde de üzücü görünüyor.
00:02:28Güzel değil mi?
00:02:30Kral olduğumdan nefret ediyorum.
00:02:57Kral olduğumdan nefret ediyorum.
00:03:00Belki de üzücü olduğundan...
00:03:07...yalnızlığındaydım.
00:03:22Sana nasıl bir şey söyleyebilirim?
00:03:27Bu gerçek bir hikaye değil.
00:03:29Gerçekten gerçek bir hikaye.
00:03:32Her gece 12'de 3 tane zil çalarak...
00:03:37...böyle bir arkadaşım oldum.
00:03:42Fakat...
00:03:44...arkadaşım olduğundan...
00:03:45...çok fazla değişmedi.
00:03:51Yemeğe gidiyor musun?
00:03:54Sen köpek misin?
00:03:57Güzel oynadın.
00:03:58Görüşmek üzere.
00:04:11Fakat...
00:04:12...anne sen ne zaman geliyorsun?
00:04:15Geç geliyorum.
00:04:16Neden?
00:04:17Çalışmaya gidiyorum.
00:04:20O zaman baba sen?
00:04:23Babam yok.
00:04:24O zaman sen kimle yemek yiyorsun?
00:04:55Gelecekten sonra yemeğe gel.
00:04:57Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:00Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:02Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:05Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:07Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:09Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:11Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:13Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:15Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:17Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:19Uygun bir araya geldiğine çok teşekkür ederim.
00:05:21ladı corrupted
00:05:25Allah Allah
00:05:27Allah Allah
00:05:29Allah Allah
00:05:43Ne?
00:05:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:06:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:06:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:07:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:07:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:08:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:08:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:09:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:09:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:10:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:10:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:11:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:11:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:12:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:12:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:13:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:13:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:14:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:14:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:15:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:15:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:16:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:16:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:17:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:17:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:18:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:18:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:19:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:19:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:20:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:20:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:21:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:21:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:22:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:22:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:23:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:23:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:24:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:24:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:25:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:25:17Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:25:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:26:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:26:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:27:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:27:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:28:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:28:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:29:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:29:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:30:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:30:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:31:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:31:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:32:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:32:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:33:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:33:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:34:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:34:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:35:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:35:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:36:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:36:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:37:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:37:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:38:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:38:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:39:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:39:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:40:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:40:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:41:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:41:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:42:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:42:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:43:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:43:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:17Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:19Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:21Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:23Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:25Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:27Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:29Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:31Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:33Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:35Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:37Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:39Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:41Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:44:43Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:13Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:43Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:47Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:49Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:51Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:53Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:55Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:57Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:45:59Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:01Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:03Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:05Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:07Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:09Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:11Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:13Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:15Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:17Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:19Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:21Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:23Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:25Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:27Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:29Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:31Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:33Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:35Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:37Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:39Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:41Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:43Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:45Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:47Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:49Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:51Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:53Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:55Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:57Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:46:59Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:01Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:03Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:05Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:07Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:19Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:31Çeviriyi okumaya devam ediyoruz.
00:47:37In this moment, I see you
00:47:44It always comes around this up and list
00:47:51When the rain stops, you shine on me
00:47:58Your light's the only thing that keeps the cold out
00:48:04Moon in the summer night
00:48:08Whispering of the stars
00:48:11They're singing like Christmas trees for us
00:48:18So I tell you
00:48:21A million tiny things that you have never known
00:48:28You're just a girl up inside
00:48:32And I tell you
00:48:34A million little reasons
00:48:38Falling for your lies
00:48:41I just want to be where you are
00:48:47It's such a strange thing to do
00:48:50Sometimes I don't understand you
00:48:54But it always brings me back
00:48:58To where you are
00:49:02You're just a girl up inside
00:49:05And I tell you
00:49:07A million tiny things that you have never known
00:49:12You're just a girl up inside
00:49:15And I tell you
00:49:17A million little reasons
00:49:20Falling for your lies
00:49:23You're just a girl up inside
00:49:26And I tell you
00:49:28A million tiny things
00:51:02Ne kadar çalıştığını bilmiyor musun?
00:51:06Gerçekten mi başardın?
00:51:10Belki de iyiydi.
00:51:12İyi uyuyamadın, iyi yemek yemedin.
00:51:17İletişim çok zor bir şey.
00:51:19Hadi gidelim.
00:51:31İletişim zor bir şey.
00:51:33Hadi gidelim.
00:51:54N'oluyor?
00:51:56Jiyoong.
00:51:58Ong'un nasıl?
00:52:00İyi mi?
00:52:02Evet, ben onu görmüştüm.
00:52:04Hala hayatta.
00:52:06Öyle mi?
00:52:07Endişeleniyorsan telefon et, tamam.
00:52:09Hayır, hayır.
00:52:12Ong'la Eunhoca birlikte mi?
00:52:15Hayır, ben de onunla birlikte çıktım.
00:52:17Sonu kendisi yapmak istiyor.
00:52:19Öyleyse iyi mi?
00:52:21Ölmez.
00:52:22Sen iyi bilmiyorsun.
00:52:24Çalışmak gibi.
00:52:28Tamam.
00:52:30Yarın gelirsin, değil mi?
00:52:33Evet.
00:52:34Yarın görüşürüz.
00:52:54İyi misin?
00:52:55İyiyim.
00:53:25İyiyim.
00:53:43Yarın iştahı için telefonu da vermek zorundasın.
00:53:47Evet, iştahı vermek zorundasın.
00:53:54Hayır.
00:53:55O yeminli bir şahit.
00:53:57Yani.
00:53:59İnsanları endişelenmeyin.
00:54:01İstediğiniz şeyleri görebilirsiniz.
00:54:08Ne ilgisi var?
00:54:11Çok ilginç.
00:54:13Ne?
00:54:43Ne?
00:55:13Ne?
00:55:43Ne?
00:56:1495 saat.
00:56:17Ne?
00:56:2095 saatimi tamamladım.
00:56:24Diğerleri yarın insanların önünde.
00:56:27Gerçekten mi?
00:56:29Bunu tamamladın mı?
00:56:32Gerçekten çok havalısın.
00:56:37Neyse.
00:56:39Bunu yiyip uyu.
00:56:43Tamam.
00:56:47Evet.
00:56:49Bu kadar iyiydi.
00:56:51Gideceğim.
00:56:53Güzeldi.
00:56:55Profesyoneldi.
00:57:01Ama...
00:57:09Gidelim mi?
00:57:14Belki eğer...
00:57:18Sabah uyanırken...
00:57:22Sesini duyururken...
00:57:25Belki de seninle olsaydım...
00:57:30Belki de biz...
00:57:39Olacağım.
00:57:41Kimseyle olacağımı düşünmüyorum.
00:57:46Bence daha iyi bir fikir.
00:57:49O zaman devam edelim.
00:57:53O gün...
00:57:55Tekrar özür dilerim.
00:57:57O gün de...
00:57:59Ben de o gün de orada durdum.
00:58:01Özür dilerim.
00:58:03Ben değil, Kuk Yonsu.
00:58:11O gün de...
00:58:15O...
00:58:17O gün de...
00:58:31Hayır.
00:58:42Kuk Yonsu'yu baktığında...
00:58:45O kadar iyi bir sevgilisi olamaz.
00:58:49Ne?
00:58:51Herkes bilir.
00:58:53Bu projeyi yıkamayıp...
00:58:55Kendi duygularımla...
00:58:57Her şeyim yok.
00:58:59Kuk Yonsu'ya da...
00:59:01Bu olamaz.
00:59:03Kuk Yonsu?
00:59:05Söylediğim soru...
00:59:11Kuk Yonsu...
00:59:13Çok güçlü bir adam.
00:59:16O yüzden onu seviyorum.
00:59:20Tabii ki...
00:59:22İyi bir partner olarak.
00:59:24Bence...
00:59:26Benden değil, başka birine dikkat etmelisin.
00:59:33Öyle mi?
00:59:42Kuk Yonsu...
00:59:44Kuk Yonsu...
00:59:46Kuk Yonsu...
00:59:48Kuk Yonsu...
00:59:50Kuk Yonsu...
00:59:52Kuk Yonsu...
00:59:54Kuk Yonsu...
00:59:56Kuk Yonsu...
00:59:58Kuk Yonsu...
01:00:00Kuk Yonsu...
01:00:02Kuk Yonsu...
01:00:04Kuk Yonsu...
01:00:06Kuk Yonsu...
01:00:08Kuk Yonsu...
01:00:10Kuk Yonsu...
01:00:12Kuk Yonsu...
01:00:14Kuk Yonsu...
01:00:16Kuk Yonsu...
01:00:18Kuk Yonsu...
01:00:20Kuk Yonsu...
01:00:22Kuk Yonsu...
01:00:24Kuk Yonsu...
01:00:26Kuk Yonsu...
01:00:28Kuk Yonsu...
01:00:30Kuk Yonsu...
01:00:32Kuk Yonsu...
01:00:34Kuk Yonsu...
01:00:36Kuk Yonsu...
01:00:38Kuk Yonsu...
01:00:40Kuk Yonsu...
01:00:42Kuk Yonsu...
01:00:44Kuk Yonsu...
01:00:46Kuk Yonsu...
01:00:48Kuk Yonsu...
01:00:50Kuk Yonsu...
01:00:52Kuk Yonsu...
01:00:54Kuk Yonsu...
01:00:56Kuk Yonsu...
01:00:58Kuk Yonsu...
01:01:00Kuk Yonsu...
01:01:02Kuk Yonsu...
01:01:04Kuk Yonsu...