Korean Supernatural Horror Movie - Hindi Dubbed Movies - Korean Movie in Hindi
Korean Movie Hindi Dubbed 2024 Watch Online
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Ma'am, we're about to land. Would you like something to drink?
00:00:13No, thank you so much. By the way, can I say something? I'm Korean.
00:00:18Oh, is that why? I'm sorry. Have a safe trip.
00:00:30The chairman runs a real estate business.
00:00:40He has a lot of land in Korea, and he has some savings here, too.
00:00:45There are some people who are born with a silver spoon in their mouth.
00:00:49They're the sons of a rich family.
00:01:01I don't know what you want.
00:01:14He's calm because of the medicine, but he's been crying ever since he was born.
00:01:20All the doctors here have tested him, but no one knows what's going on.
00:01:27This is the first time it's happened.
00:01:35I'm sorry, but you have to go out.
00:01:38What did you say?
00:01:44Get rid of this child's soul. I dedicate his heart and mind to you.
00:01:49Save him from evil and give him a new life.
00:01:51Order the one who has trapped his body to leave.
00:01:55Free him from the clutches of the evil spirit and give him a new life.
00:01:59He will always be devoted to your service.
00:02:14This disease is in your family.
00:02:16His father and grandfather, too.
00:02:21I'm sorry.
00:02:26Is she talking about Ji Yong and his father?
00:02:28Those eyes look at me with fear.
00:02:37To live in this world, you need a ray of light.
00:02:43Light shows us the way we can walk on.
00:02:48And people only believe in what they see or touch.
00:02:55A bright world,
00:02:58which also has a second part,
00:03:06about which people don't know how scary and dangerous it is.
00:03:10Those parts are called by many names,
00:03:12like ghost, devil, spirit and devil.
00:03:17They are hidden in the darkness away from the light.
00:03:20And sometimes they come out of the darkness and come into the light.
00:03:27And then people remember me.
00:03:33Yin and Yang, science and superstition.
00:03:37I am among them.
00:03:39I am Shaman Lee Hwa Rim.
00:03:42My wife told me that you were coming.
00:03:44I am Park Ji Yong.
00:03:47Mom!
00:03:49Mom!
00:03:51Mom!
00:03:54Ever since my brother committed suicide in the Minter ward,
00:03:57I have become his prey.
00:04:00And...
00:04:03my son, who was born a few days ago,
00:04:06when I close my eyes, I hear screams.
00:04:10And it's from my knees.
00:04:12It's the same with the first born.
00:04:14It's the same with the first born.
00:04:16Genetics is often blamed,
00:04:18and then they have to leave their home on the ground.
00:04:21Shadow.
00:04:23As soon as I got here, I realized the shadow.
00:04:26I have to face the generations to come.
00:04:29Maybe this is your grandfather's shadow.
00:04:32Grandfather's?
00:04:33In our field, it is called the wrath of the ancestors.
00:04:38Your ancestors are angry about something,
00:04:40and they are showing their anger in this way.
00:04:43Are you sure?
00:04:44Yes.
00:04:45Hundred percent.
00:04:48Okay.
00:04:49Then...
00:04:50Tell me, what do I have to do?
00:04:53Use your money wisely.
00:04:55We can't do this alone.
00:04:56We will need some experts.
00:05:00No.
00:05:02What kind of face have I seen?
00:05:12What?
00:05:28Found it!
00:05:29Found it!
00:05:34Don't you see the grave of the ancestors outside?
00:05:36Okay, mother.
00:05:38Let's go.
00:05:39Let's go.
00:05:41It won't open.
00:05:52The soil is dry.
00:05:54Forgive me, I am bothering you.
00:05:58This is very clean.
00:06:00You are right.
00:06:02There are so many things in it.
00:06:05What is in it?
00:06:06I told them not to keep all this in it.
00:06:08Do you listen to me?
00:06:10I will keep it.
00:06:13Chairman, I have found land for your mother and all your relatives.
00:06:19That's right.
00:06:20Look, you are a big man and your business is doing well.
00:06:25Yes.
00:06:26Thank you so much.
00:06:27But the reason for my worry is something else.
00:06:30I have not seen a better land in my 40-year career.
00:06:33No, look.
00:06:34Huh?
00:06:35All the past statues are present on this land.
00:06:37I am telling the truth.
00:06:39Then it is obvious that I have not given you a good land.
00:06:43You don't worry about these things.
00:06:46Your mother will have to be buried again.
00:06:49Whatever you say, I am ready to do.
00:06:51But why does she come in my children's dreams again and again?
00:06:54Even my wife saw her.
00:06:57Mr. Koh!
00:06:59Why is it taking so long?
00:07:00I am very hungry.
00:07:01She is also hungry besides us.
00:07:04She was buried without checking.
00:07:06Yes, you are right.
00:07:07Yes, okay.
00:07:21Grandma's one tooth is missing.
00:07:25Who took out her fake tooth?
00:07:32Listen, son.
00:07:34Do you have grandma's tooth?
00:07:36Sanjan, son.
00:07:37What you had was grandma's tooth?
00:07:40Why did you do this?
00:07:42I burnt all her stuff.
00:07:45And she is gone.
00:07:47Papa.
00:07:48I miss her a lot.
00:07:50No problem.
00:07:51Now you return her stuff.
00:07:54I will not return it.
00:07:55I miss her a lot.
00:07:57Now you return her stuff.
00:07:59I will not return it.
00:08:00What will I do if I miss her?
00:08:02I have no sign of her.
00:08:05Sanjan, no problem.
00:08:06Look, son.
00:08:08Your grandma is always with you.
00:08:19Relationships.
00:08:21No one can get rid of them even after death.
00:08:23Your qualities will spread to your family for generations.
00:08:28When a man dies, he is buried in the ground.
00:08:32We eat from the same soil and die in the same soil.
00:08:36Life and death are the rules of nature.
00:08:39In other words, everything is connected to each other.
00:08:45We cannot do anything about those who do not believe in them.
00:08:48For some people, Vastu Shastra is necessary.
00:08:51For some people, Vastu Shastra is not necessary.
00:08:54I know Vastu Shastra.
00:08:56I find land for the dead and the living.
00:09:00I am a scientist.
00:09:11Let it cook well.
00:09:14I cannot wait for it to cook.
00:09:17Can I ask you something?
00:09:18Is he really dead?
00:09:21What are you talking about?
00:09:22I saw him with my own eyes.
00:09:24I do not know.
00:09:25I did not like that place.
00:09:27It was very strange.
00:09:29To be honest, I did not like its direction.
00:09:32You are also interested in all this.
00:09:34If you know so much, why are you working alone?
00:09:37I have been thinking about this for a long time.
00:09:39Every year, 250,000 people die in Korea and only 30% are buried.
00:09:44Think about it.
00:09:45How many people will get good land?
00:09:48There is no land left in our country.
00:09:51Is there any good land left?
00:09:54I do not think so.
00:09:56That land is not so bad.
00:09:59Yes, it is not very good either.
00:10:01Now the land is running out.
00:10:03People like you are hired by big companies.
00:10:06People like me just go around the construction site.
00:10:10Now everything is over.
00:10:12We are the last generation left.
00:10:14No one else will come.
00:10:15Drink this.
00:10:16I think they are here.
00:10:18You came so early.
00:10:20It's been a long time.
00:10:21Good evening.
00:10:22How are you?
00:10:23I can smell this food from outside.
00:10:26How are you?
00:10:27They must have eaten everything.
00:10:28This is a joke.
00:10:29Are you okay?
00:10:30Come inside first.
00:10:31Sorry, I can not talk to you much.
00:10:32You are very busy these days.
00:10:34That uncle looks so smart.
00:10:36Nothing like that.
00:10:37What are you saying?
00:10:38These days, girls are after him.
00:10:40Now his price will increase.
00:10:41How many years have we met?
00:10:43Three years, right?
00:10:44Yes.
00:10:45You are right.
00:10:46By the way, how is your work going on these days?
00:10:48It's going on fine.
00:10:49The business is a bit slow these days.
00:10:51That's why I came for you guys.
00:10:54Wait a minute.
00:10:55Don't you smell something?
00:10:58What smell?
00:10:59That smell.
00:11:00Yes, this is the smell of money.
00:11:03Oh, I tried a lot to hide it.
00:11:07But I got caught.
00:11:10Come on, tell me what the matter is.
00:11:12You will find out soon.
00:11:19We have a friend who introduced us to a strange family living in the US.
00:11:24Pan Cheong.
00:11:25He is one of the royal families of Korea.
00:11:27But our client and the rest are American citizens.
00:11:30Obviously, he is...
00:11:31He is quite rich.
00:11:33She is a big fish.
00:11:35The first child in the family has a curse.
00:11:37From small to big.
00:11:38I think he must have suffered a lot.
00:11:41It's not a big deal.
00:11:43The situation is not that bad right now.
00:11:45But these people must be the ancestors.
00:11:51Do you really want to break your grandfather's grave?
00:11:57It's at least 100 years old.
00:11:59I don't want your permission.
00:12:01I've made up my mind.
00:12:05Do you really believe in these things?
00:12:08And you think your mother will give you permission to do this?
00:12:14I run this family.
00:12:16So I will decide.
00:12:20I don't trust them at all.
00:12:23Things can go out of hand.
00:12:25Don't worry about the child.
00:12:27He'll be fine.
00:12:29We'll pray for him together.
00:12:31He'll be fine.
00:12:37We'll pray for him together.
00:12:39He'll be fine.
00:12:44We have to forget everything and live in peace.
00:12:48We have to forget everything and live in peace.
00:12:50We have to forget everything and live in peace.
00:12:52We have to forget everything and live in peace.
00:12:54We have to forget everything and live in peace.
00:12:56We have to forget everything and live in peace.
00:12:58We have to forget everything and live in peace.
00:13:00We have to forget everything and live in peace.
00:13:02We have to forget everything and live in peace.
00:13:04We have to forget everything and live in peace.
00:13:06We have to forget everything and live in peace.
00:13:08We have to forget everything and live in peace.
00:13:10We have to forget everything and live in peace.
00:13:12We have to forget everything and live in peace.
00:13:14We have to forget everything and live in peace.
00:13:16We have to forget everything and live in peace.
00:13:18We have to forget everything and live in peace.
00:13:20We have to forget everything and live in peace.
00:13:22We have to forget everything and live in peace.
00:13:24We have to forget everything and live in peace.
00:13:26We have to forget everything and live in peace.
00:13:28We have to forget everything and live in peace.
00:13:30We have to forget everything and live in peace.
00:13:32We have to forget everything and live in peace.
00:13:34We have to forget everything and live in peace.
00:13:36We have to forget everything and live in peace.
00:13:38We have to forget everything and live in peace.
00:13:40We have to forget everything and live in peace.
00:13:42We have to forget everything and live in peace.
00:13:44We have to forget everything and live in peace.
00:13:46We have to forget everything and live in peace.
00:13:48We have to forget everything and live in peace.
00:13:50We have to forget everything and live in peace.
00:13:52We have to forget everything and live in peace.
00:13:54We have to forget everything and live in peace.
00:13:56We have to forget everything and live in peace.
00:13:58We have to forget everything and live in peace.
00:14:00We have to forget everything and live in peace.
00:14:02We have to forget everything and live in peace.
00:14:04We have to forget everything and live in peace.
00:14:06We have to forget everything and live in peace.
00:14:08We have to forget everything and live in peace.
00:14:10We have to forget everything and live in peace.
00:14:12How can I trust you?
00:14:18Trust?
00:14:20If you are not ready for this,
00:14:22then let it go.
00:14:24We will leave.
00:14:26Can you promise me two things?
00:14:28Everything will be confidential from today.
00:14:30Let's burn them right now.
00:14:34With the coffin.
00:14:36With the coffin?
00:14:38You won't even open it.
00:14:40You won't even open it.
00:14:42I was just told to either change the location
00:14:44or burn it.
00:14:46Under normal circumstances,
00:14:48we have to inform the municipal office.
00:14:50We have to open the coffin and check the strength of the bones.
00:14:52Only after doing all this can we burn the body.
00:14:54Only after doing all this can we burn the body.
00:14:56Tell me.
00:15:00So let's go.
00:15:02Let's see the location first.
00:15:04My parents and all the relatives are completely against it.
00:15:06We have to do this quickly.
00:15:08I told you, let's see the location first.
00:15:14Northern Gangborn.
00:15:16I don't feel anything is right.
00:15:18It's so strange that
00:15:20he doesn't even want to open the coffin.
00:15:22We should also check the condition of the bones.
00:15:24I feel something is wrong.
00:15:28Is there something inside?
00:15:38Is there something inside?
00:16:08Is there something inside?
00:16:10Is there something inside?
00:16:38Is there something inside?
00:16:40Is there something inside?
00:17:06Have you ever seen anything like this on a pony?
00:17:08No.
00:17:10Have you ever come to this mountain before?
00:17:12No, I have never come here before.
00:17:14If you know everything about this place,
00:17:16then how can you not see this place?
00:17:18Yes.
00:17:20Do you intend to stand here?
00:17:38Do you intend to stand here?
00:18:08Wow!
00:18:16What a view!
00:18:18It's so nice.
00:18:20You can see North Korea from here.
00:18:22Look there.
00:18:24So...
00:18:26This grave is quite simple.
00:18:38This grave is quite simple.
00:18:56Is there anything written on it?
00:19:00There is no name.
00:19:08There is no name.
00:19:10Can you tell me who found this land for you?
00:19:12Can you tell me who found this land for you?
00:19:14He was a well-known monk.
00:19:16He found this place for our family.
00:19:18He found this place for our family.
00:19:20Because my grandfather did a lot for this country.
00:19:22Because my grandfather did a lot for this country.
00:19:24The monk found it?
00:19:26Yes.
00:19:28I have heard that his last name was Gisul.
00:19:30Gisul?
00:19:32It's a very strange name.
00:19:34The stone of the grave is very simple.
00:19:36That's why they must have made this decision.
00:19:46What do you think?
00:19:48I will finalize the date.
00:19:52What happened?
00:19:54What happened?
00:20:00I don't think I can do this.
00:20:02I don't think I can do this.
00:20:06Why is he doing this?
00:20:08Listen!
00:20:10Why is he doing this?
00:20:12What happened?
00:20:14There's no other way?
00:20:18What happened?
00:20:20I don't understand.
00:20:22Can you tell me what exactly happened?
00:20:24Can you tell me what exactly happened?
00:20:26This is going to cost a lot of money.
00:20:28Can you tell me?
00:20:30What's going on?
00:20:32I've been doing this work for 40 years, but I've never heard of it.
00:20:37It's a curse.
00:20:39A man shouldn't be buried there at all.
00:20:43It's like stabbing yourself in the foot.
00:20:45It's a life-threatening thing, and it can kill everything.
00:20:49Try to understand.
00:20:50You saw the foxes there, didn't you?
00:20:54It's very difficult for the foxes to be near the grave.
00:20:59It was a bad sign for the foxes to be near the grave.
00:21:04This place is very ominous.
00:21:15I took this picture when he smiled for the last time.
00:21:19Before that, my wife was pregnant twice.
00:21:22But she got miscarried for some reason.
00:21:24It's been very difficult for our child.
00:21:27Mr. Q, tell me something. You have children, don't you?
00:21:30Yes, I do.
00:21:31I have a daughter. She's getting married.
00:21:34Congratulations.
00:21:36Thank you.
00:21:37Is your daughter doing the same job?
00:21:40She's an aerospace engineer.
00:21:42She works in a German airline.
00:21:45She's a fool who's getting married.
00:21:48That's strange.
00:21:49The daughter of a great scientist.
00:21:51Aerospace engineer.
00:21:53If you look at the field of science, it's very similar.
00:21:57There are many similarities.
00:22:00The water, the fire, the air, the earth, the sky.
00:22:05Because of all this, we can understand nature.
00:22:08And in aerospace...
00:22:10Can you save my daughter?
00:22:19I think you're hiding something from us.
00:22:23I'm not hiding anything from you.
00:22:24383417, 1283189.
00:22:28This is the number that was written behind the stone in the grave.
00:22:32I don't know who this Sun is.
00:22:34But it's clear that his intentions were not good.
00:22:38Let me tell you that our lives are in danger.
00:22:45No.
00:22:47I don't understand.
00:22:49By the way, I'm not hiding anything from you.
00:22:51Keeping the grave from one place to another is not free of danger.
00:22:55It's a life-threatening.
00:22:57We can't kill ourselves.
00:22:59What if we perform religious rituals?
00:23:03I knew you'd say that.
00:23:07We can perform these rituals while changing places.
00:23:10You must know this very well.
00:23:12It's difficult to trust new methods.
00:23:14It may be difficult, but it's impossible.
00:23:16We have no other choice.
00:23:19Wait a minute.
00:23:21I don't need his permission.
00:23:23I can make my own decisions.
00:23:25I have other people to do this job.
00:23:27That's why I don't work with old people.
00:23:29Can't you see the child is in me?
00:23:39This is a nice view.
00:23:44Putting your misfortune on someone else is a myth.
00:23:48There are five people who have a snake in their horoscope.
00:23:50And there are five pigs for sacrifice.
00:23:52We have to dig a grave from those five people.
00:23:55The evil forces will come out of the ground and go into the pigs.
00:23:58Then we'll have to finish them.
00:24:01The other aunts have arrived.
00:24:03And she's very angry with you right now.
00:24:17This is our anger, which is wandering around.
00:24:20This is our anger, which is wandering around.
00:24:22This is our anger, which is wandering around.
00:24:24This is our anger, which is wandering around.
00:24:26This is our anger, which is wandering around.
00:24:28This is our anger, which is wandering around.
00:24:30This is our anger, which is wandering around.
00:24:32This is our anger, which is wandering around.
00:24:34This is our anger, which is wandering around.
00:24:36This is our anger, which is wandering around.
00:24:38This is our anger, which is wandering around.
00:24:40This is our anger, which is wandering around.
00:24:42This is our anger, which is wandering around.
00:24:44This is our anger, which is wandering around.
00:24:46This is our anger, which is wandering around.
00:24:48This is our anger, which is wandering around.
00:24:50This is our anger, which is wandering around.
00:24:52This is our anger, which is wandering around.
00:24:54This is our anger, which is wandering around.
00:24:56This is our anger, which is wandering around.
00:24:58This is our anger, which is wandering around.
00:25:00This is our anger, which is wandering around.
00:25:02This is our anger, which is wandering around.
00:25:04This is our anger, which is wandering around.
00:25:06This is our anger, which is wandering around.
00:25:08This is our anger, which is wandering around.
00:25:10This is our anger, which is wandering around.
00:25:12This is our anger, which is wandering around.
00:25:14This is our anger, which is wandering around.
00:25:16This is our anger, which is wandering around.
00:25:18This is our anger, which is wandering around.
00:25:20This is our anger, which is wandering around.
00:25:22This is our anger, which is wandering around.
00:25:24This is our anger, which is wandering around.
00:25:26This is our anger, which is wandering around.
00:25:28This is our anger, which is wandering around.
00:25:30This is our anger, which is wandering around.
00:25:32This is our anger, which is wandering around.
00:25:34This is our anger, which is wandering around.
00:25:36This is our anger, which is wandering around.
00:25:38This is our anger, which is wandering around.
00:25:40This is our anger, which is wandering around.
00:25:42This is our anger, which is wandering around.
00:25:44This is our anger, which is wandering around.
00:25:46This is our anger, which is wandering around.
00:25:48This is our anger, which is wandering around.
00:25:50This is our anger, which is wandering around.
00:25:52This is our anger, which is wandering around.
00:25:54This is our anger, which is wandering around.
00:25:56This is our anger, which is wandering around.
00:25:58This is our anger, which is wandering around.
00:26:00This is our anger, which is wandering around.
00:26:02This is our anger, which is wandering around.
00:26:04This is our anger, which is wandering around.
00:26:06This is our anger, which is wandering around.
00:26:08This is our anger, which is wandering around.
00:26:10Attack!
00:26:30Attack!
00:26:32Attack!
00:26:38Attack!
00:26:46Keep up!
00:26:48Keep up!
00:26:50Keep up!
00:27:02Keep up!
00:27:04Keep up!
00:27:06Keep up!
00:27:08Keep up!
00:27:10Keep up!
00:27:12Keep up!
00:27:14Keep up!
00:27:16Keep up!
00:27:18Keep up!
00:27:20Keep up!
00:27:22Keep up!
00:27:24Keep up!
00:27:26Keep up!
00:27:28Keep up!
00:27:30Keep up!
00:27:32Keep up!
00:27:34Keep up!
00:27:36Keep up!
00:27:38Keep up!
00:27:40Keep up!
00:27:42Keep up!
00:27:44Keep up!
00:27:46Keep up!
00:27:48Keep up!
00:27:50Keep up!
00:27:52Keep up!
00:27:54Keep up!
00:27:56Keep up!
00:27:58Keep up!
00:28:00Keep up!
00:28:02Keep up!
00:28:04Keep up!
00:28:06Keep up!
00:28:08Keep up!
00:28:10Keep up!
00:28:12Keep up!
00:28:14Keep up!
00:28:16Keep up!
00:28:18Keep up!
00:28:20Keep up!
00:28:22Keep up!
00:28:24Keep up!
00:28:26Mission accomplished!
00:28:34We found it!
00:28:48There's a large river flowing below.
00:28:56Uh huh.
00:29:02This looks like...
00:29:03This looks like...
00:29:04This looks like something from the past.
00:29:20What is this?
00:29:21This is made from wood from the Jamun.
00:29:24Only the royal family uses it.
00:29:26I can't believe it.
00:29:30Get him out!
00:29:35Easy, easy.
00:29:36Slowly, slowly.
00:29:37Come on, come on, come on.
00:29:38My head is under this.
00:29:40Put this coffin on that rock over there.
00:29:43We have to take him to the crematorium.
00:29:45Fill that hole and clean it.
00:29:47Come on, leave the ropes.
00:29:49You don't eat any meat today.
00:29:51Okay.
00:29:56Thank you for everything.
00:30:07A corpse without a coffin is coming with you.
00:30:10Be careful.
00:30:12You too.
00:30:13I'm no fool to make the president a coffin.
00:30:16The job is done. Go and rest.
00:30:26I'm tired.
00:30:28There's nothing here.
00:30:29I've seen everything.
00:30:36What's this?
00:30:38It's a snake.
00:31:27What kind of weather is this?
00:31:31Strange.
00:31:48Mr. Park, look, because of the sudden rain...
00:31:51...we'll have to stop the funeral for a while.
00:31:54But why?
00:31:55We're not taking him out.
00:31:57It's said that if the funeral is on a rainy day...
00:32:00...the soul will never be free.
00:32:03I know you may find this superstitious.
00:32:06But there are other reasons to stop it.
00:32:10There's nothing to worry about.
00:32:12We can keep the corpse in the morgue of the hospital...
00:32:15...until the rain stops.
00:32:16And we'll perform the funeral as soon as the weather changes.
00:32:19If we go to the hospital...
00:32:20We'll have to submit the report.
00:32:22Mr. Kim!
00:32:23I've talked to them.
00:32:24We can go.
00:32:26Look, don't worry.
00:32:28We know these people.
00:32:33Why did you come here with the coffin?
00:32:35They didn't let us open it.
00:32:37Here.
00:32:38Forget it.
00:32:39Let it be.
00:32:40Don't be shy.
00:32:41Take it.
00:32:42Here.
00:32:43Okay.
00:32:44I'll keep it.
00:32:46Everyone has left.
00:32:47So there's peace here.
00:32:49That's great.
00:32:51Rain on the day of the funeral.
00:32:53The soul will never be free.
00:33:03So the funeral will be later?
00:33:05Yes.
00:33:07Can you really trust them?
00:33:09I've paid them a lot for this job.
00:33:12They don't have to worry.
00:33:14But we don't have much time.
00:33:17We should bury him where our ancestors were buried.
00:33:21I'm against burning him like this.
00:33:24He was my father.
00:33:25I have the right to make this decision.
00:33:28Now go and rest.
00:33:34If we can't open it...
00:33:36Let's leave it here.
00:33:38I'll set the temperature.
00:33:40Okay.
00:33:41Thank you.
00:33:42There must be a treasure in this coffin.
00:33:51The whole family is asleep now.
00:33:54But the soul will stay here.
00:33:57You must be tired.
00:33:59Go and eat something.
00:34:02I'm going out for work.
00:34:04Okay.
00:34:42Let's go.
00:34:52How can I help you?
00:34:54Tell me.
00:34:55I'm sorry.
00:34:57I saw a sign on the way.
00:35:01What sign?
00:35:03I saw some signs of Vastu.
00:35:06So I came here.
00:35:09Do you know Vastu?
00:35:11Yes.
00:35:12I was a student of Master Choui.
00:35:15It was very difficult for me to sell my land.
00:35:19This place is 100 years old.
00:35:21It must have been destroyed.
00:35:23Do you know who built this temple?
00:35:25It was a monk.
00:35:27He knew Vastu very well.
00:35:30Yes.
00:35:31Looking at this place, I understand.
00:35:34Tell me one thing.
00:35:36Was the monk's name Ghisun?
00:35:40What did you say? Ghisun?
00:35:42No.
00:35:43His name was Gombong.
00:35:45Why are you asking all this?
00:35:47There is an unnamed grave on that mountain.
00:35:53Do you know about it?
00:35:55Yes.
00:35:56But I'm not sure if it's still there.
00:35:59I've heard a lot of rumors about it.
00:36:03What rumors?
00:36:05Don't stay here alone.
00:36:07Go out and eat something.
00:36:09I'll eat. Don't worry.
00:36:11I'm leaving.
00:36:12Take care.
00:36:16Everyone is after my food.
00:36:25Where are you going?
00:36:26There is a lot of treasure at that place.
00:36:29Treasure?
00:36:31It's the grave of the richest man in Joseon.
00:36:34It could also be the grave of a king.
00:36:37And the reason is...
00:36:39A lot of thieves come there.
00:36:41To loot the graves.
00:36:43Most of them get lost.
00:36:45Some of them go to North Korea.
00:36:48Have they never looted a grave?
00:36:50Maybe they never got a chance.
00:36:52Because it was a big man's grave.
00:36:54It must have been very difficult to get there.
00:36:57These were their tools.
00:36:59They used them a lot.
00:37:07Why are you asking about the grave?
00:37:14Because I'm going to dig it today.
00:37:23Do you think those rumors are true?
00:37:30Let's go.
00:37:41Excuse me.
00:37:42What are you doing?
00:37:44Hey!
00:37:50Give me water.
00:37:52Stop!
00:37:53Are you okay?
00:37:54Wake up.
00:37:55Wake up.
00:37:59What are you doing?
00:38:00Did you open the coffin?
00:38:03I'll kill him.
00:38:05He's greedy.
00:38:07He'll do something.
00:38:11What happened?
00:38:13Something was with him.
00:38:16What was it?
00:38:26Something came out of it.
00:38:28Something very bad.
00:38:55Father.
00:38:58My father.
00:39:05Jon Snow.
00:39:08My son.
00:39:12Open this window.
00:39:15Father.
00:39:18Open this window.
00:39:21Open this window.
00:39:23Father.
00:39:27Come inside.
00:39:53My son.
00:40:23My son.
00:40:30He listens to me.
00:40:32Every time.
00:40:35There is milk and honey here.
00:40:41But he still drinks your milk.
00:40:45Forgive me, father.
00:40:47Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:41:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:41:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:41:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:41:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:42:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:43:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:45:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:46:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:47:48no, no, no, no!
00:47:53Mr. Park!
00:47:58Mr. Park!
00:48:04Mr. Park!
00:48:09Mr. Park!
00:48:14This country is asking for your sacrifice.
00:48:18Come forward to protect this soil.
00:48:21Raise your swords for its protection.
00:48:25For the great Indian Empire.
00:48:28Sacrifice yourself for this great country.
00:48:42Ambulance.
00:48:44Call the ambulance.
00:48:46Call the ambulance.
00:48:49Call the ambulance.
00:48:56I have seen him with my own eyes.
00:48:58He will pile up the corpses.
00:49:00We are going to the crematorium.
00:49:02You take permission from them.
00:49:04I will meet you there.
00:49:14Your grandfather's...
00:49:24The partition between two countries.
00:49:26What?
00:49:33The partition between two countries.
00:49:44The partition between two countries.
00:50:14Mother, is everything okay?
00:50:18I think she is very tired.
00:50:21I should rest.
00:50:28Joseph is much better.
00:50:31No one is picking up the phone.
00:50:33I will go home and check.
00:50:35Take care.
00:50:37What?
00:50:39What do you mean?
00:50:41You saw this, right?
00:50:43The next number is the child's.
00:50:45Sleep. Sleep.
00:50:47I will sleep.
00:50:49I will sleep.
00:50:51I will sleep.
00:50:53I will sleep.
00:50:55I will sleep.
00:50:57I will sleep.
00:50:59I will sleep.
00:51:01I will sleep.
00:51:03I will sleep.
00:51:04Sleep, sleep.
00:51:06My son, my son.
00:51:09The moon has set.
00:51:11The day will come.
00:51:14My dear child.
00:51:16You will sleep.
00:51:19In the world of dreams.
00:51:21The sky is blue.
00:51:27No one is picking up the phone.
00:51:31What do we do?
00:51:34What do we do?
00:51:50What are you asking?
00:51:52Why are you burning it so fast?
00:51:54Will you burn it with the coffin?
00:51:56If the municipality finds out, we will be in trouble.
00:51:59Father's coffin.
00:52:01I don't understand anything.
00:52:03But he asked us to burn it quickly.
00:52:06What do you mean?
00:52:08Look, ma'am.
00:52:10We have to hurry.
00:52:12Your father is going towards the child.
00:52:29I will start.
00:52:31The family has not yet given permission.
00:52:34I was not able to talk to the rest of the people.
00:52:36Give us permission to burn this coffin, ma'am.
00:52:59Is this the only way we have?
00:53:18Okay, no problem.
00:53:20Burn the coffin.
00:53:22Okay.
00:53:24Burn it.
00:53:28Burn it.
00:53:46You will sleep.
00:53:48In the world of dreams.
00:53:58In the world of dreams.
00:54:28In the world of dreams.
00:54:30In the world of dreams.
00:54:58The one who left us all.
00:55:05The one who left us all.
00:55:11The one who left us all.
00:55:16Who stopped him?
00:55:23You are about to reach your destination.
00:55:29Changmin, do you remember?
00:55:32He is not feeling well after the excavation.
00:55:36Meet him after everything is fine.
00:55:38Turn left from here.
00:55:40The doctor is not understanding anything.
00:55:42Everything is flowing like water.
00:55:45I can see bad things.
00:55:53I think God is punishing me.
00:55:56When I was doing the excavation, I saw something there.
00:56:00Something strange.
00:56:03Like a snake.
00:56:05What snake?
00:56:07I shouldn't have killed it.
00:56:09I shouldn't have killed it.
00:56:11I need a favor from you, sir.
00:56:13Pray for the peace of the snake I killed.
00:56:20I am scared to die, sir.
00:56:22Very scared.
00:56:23Very scared.
00:56:25Something is wrong there.
00:56:28Why is there a grave there?
00:56:53Why is there a grave there?
00:57:23Why is there a grave there?
00:57:53The second grave.
00:57:55I am a little busy.
00:57:57I am reading the Bible with the people of the church.
00:58:00Take this, kid.
00:58:02What?
00:58:04The second grave?
00:58:06Yes, under the coffin.
00:58:08Mr. Koh.
00:58:10Have you seen a straight grave?
00:58:13No.
00:58:15No.
00:58:17No.
00:58:19No.
00:58:20Yes, tell me.
00:58:24Yes, tell me.
00:58:27I will talk to God.
00:58:29Talk to God.
00:58:31That's it.
00:58:44A coffin is straight when the ground is slanted.
00:58:48Very big.
00:58:51What is this?
00:58:57Whose coffin is this?
00:59:06I think this is a wire.
00:59:08To stop it from opening.
00:59:12Or what?
00:59:14It could be the other way around.
00:59:18Let's open it and see what happens.
00:59:20Why?
00:59:22We have to tell his family.
00:59:24We have to talk about the money too.
00:59:26Listen, he is absolutely right.
00:59:32Okay, take it out.
00:59:34This is probably his family's.
00:59:36We can't leave it here just like that.
00:59:39But how do we get it out?
00:59:41Okay, let's pull it with a rope.
00:59:43Listen, it's going to sink.
00:59:47We have to pull it with the rope.
01:00:04This doesn't look like a human being.
01:00:17Let's go.
01:00:48What is he doing?
01:01:07Tell me, what's going on?
01:01:09As I told you on the phone, we have to dig immediately.
01:01:12Please let us stay here tonight.
01:01:13Give it to me.
01:01:16His family must be on their way.
01:01:18Do you have a place to keep the coffin?
01:01:38What on earth is this?
01:01:43I need something.
01:01:45Can you give me some rice?
01:02:01Munger, get the blood of Ashwa from the car.
01:02:08Something bad is going to happen.
01:02:14Another coffin?
01:02:16What does all this mean?
01:02:18Please tell me the truth.
01:02:20Whatever you know.
01:02:22I don't know anything.
01:02:24I really don't know anything.
01:02:27Why was that other coffin there?
01:02:29And why was my father buried there?
01:02:34It was written on the stone of that grave.
01:02:37Vice Chairman of the Central Advisory Committee.
01:02:39Vice Chairman.
01:02:41Your father sold this country.
01:02:44That's why those sages punished him for his mistake.
01:02:48Yes, I know.
01:02:50I never understood this.
01:02:54He was a monk.
01:02:57He was not a Korean.
01:03:00In fact, he was Japanese.
01:03:02What?
01:03:03What did you say? Japanese?
01:03:05His real name was Muriyama Junji.
01:03:09I heard that he knew everything about this country.
01:03:13My father had a good relationship with him.
01:03:16But still, why was he buried on that mountain?
01:03:23I got a call from the US.
01:03:25The child is absolutely safe.
01:03:27I will give you the money you want to give Ji Yong.
01:03:30Just put that coffin in its place.
01:03:35Oh God, give us strength.
01:03:37Give us strength to fight these evil forces.
01:03:40Just like the rays of the sun fill our lives with light.
01:03:43Just like that, give us light in our lives too.
01:03:46Help us capture this evil soul.
01:03:48Help us free him from his sorrows.
01:03:51Please accept our prayers.
01:03:57Burn him.
01:04:00Okay.
01:04:03We will burn him as soon as morning comes.
01:04:05Yes, he is right.
01:04:06It's too late now.
01:04:09Listen, I have made something to eat.
01:04:12Let's eat.
01:04:13Thank you very much.
01:04:14Let's go.
01:04:15I had made it.
01:04:17The time has been very bad since a few days.
01:04:19I am very hungry.
01:04:20It's been a bad day.
01:04:21I haven't eaten anything.
01:04:27Here, enjoy this too.
01:04:30Thank you.
01:04:32The food was really good.
01:04:34Cheers.
01:04:56Yes, Mr. Murai Majumder.
01:04:58Don't you remember?
01:04:59Master had mentioned him many times.
01:05:01He was a famous monk from Japan.
01:05:05Yes, you are right.
01:05:07He was a very bright person.
01:05:09I met him many years ago.
01:05:11He told me that he wasn't like other humans.
01:05:14He looked like a fox.
01:05:16Why are you asking?
01:05:17And where are you?
01:05:18It's nothing.
01:05:20I am just asking.
01:05:21Thank you very much.
01:05:23I will talk to you later.
01:05:24I will leave now.
01:05:31Grandma.
01:05:33Grandma.
01:05:38Something is fishy.
01:05:54What is it?
01:06:25God.
01:06:30He took out my heart.
01:06:32He took out my heart.
01:06:34My heart.
01:06:38He took out my heart.
01:06:40He took out my heart.
01:06:42He took out my heart.
01:06:44He took out my clothes.
01:06:45He took out my clothes.
01:06:46My clothes.
01:06:47Where are my clothes?
01:06:48Where are they?
01:06:49My clothes.
01:06:50My clothes.
01:06:52He took out my heart.
01:06:54He took out my heart.
01:06:55He took out my heart.
01:07:21He took out my heart.
01:07:52He took out my heart.
01:07:56He took out my heart.
01:07:57He took out my heart.
01:08:22He took out my heart.
01:08:34Grandma.
01:08:48Oh, yeah.
01:08:51Oh
01:09:21Oh
01:09:51Oh
01:10:21Oh
01:10:41Don't give me up
01:10:45Yeah, go inside
01:10:47Oh
01:11:17Yeah
01:11:47Oh
01:12:17Oh
01:12:47Oh
01:12:49Oh
01:13:15Oh
01:13:19Oh
01:13:49Oh
01:14:19Oh
01:14:49Oh
01:15:19Oh
01:15:49Oh
01:16:19Oh
01:16:49Oh
01:16:51Oh
01:16:55Oh
01:16:59Oh
01:17:03Oh
01:17:06Oh
01:17:14Oh
01:17:19Oh
01:17:50Oh
01:17:56Oh
01:18:02Oh
01:18:16Oh
01:18:19So
01:18:49Oh
01:18:56Oh
01:19:09Oh
01:19:19Oh
01:19:50Oh
01:19:54Oh
01:19:58Oh
01:20:06Oh
01:20:19Oh
01:20:49Oh
01:21:19Oh
01:21:49Oh
01:22:19Oh
01:22:22Oh
01:22:25Oh
01:22:28Oh
01:22:31Oh
01:22:34Oh
01:22:37Oh
01:22:40Oh
01:22:44Oh
01:22:46Oh
01:23:16Oh
01:23:22Oh
01:23:28Oh
01:23:32Oh
01:23:36Oh
01:23:39Oh
01:23:42Oh
01:23:46Oh
01:24:16Oh
01:24:19Oh
01:24:25Oh
01:24:30Oh
01:24:34Oh
01:24:38Oh
01:24:42Oh
01:24:47Oh
01:24:51Oh
01:25:05What if I
01:25:17Oh
01:25:25Oh
01:25:30Oh
01:25:47Oh
01:25:53Oh
01:25:58Oh
01:26:03Oh
01:26:17Oh
01:26:25Oh
01:26:33Oh
01:26:47Oh
01:26:53Oh
01:26:59Oh
01:27:10Oh
01:27:17Oh
01:27:22Oh
01:27:26Oh
01:27:30Oh
01:27:36Oh
01:27:41Oh
01:27:47Oh
01:27:55Oh
01:28:00Oh
01:28:16Oh
01:28:20Oh
01:28:32Oh
01:28:46Oh
01:28:56Oh
01:29:00Oh
01:29:16Oh
01:29:24Oh
01:29:34Oh
01:29:46Oh
01:29:52Oh
01:30:00Oh
01:30:16Oh
01:30:22Oh
01:30:32Oh
01:30:46Oh
01:31:17Oh
01:31:27Oh
01:31:31Oh
01:31:35Oh
01:31:38Oh
01:31:42Oh
01:31:47Oh
01:31:53Oh
01:32:02Hundred percent
01:32:17Oh
01:32:33Oh
01:32:47Oh
01:32:51Oh
01:32:56Oh
01:33:02Oh
01:33:16Oh
01:33:22Oh
01:33:34Oh
01:33:46Oh
01:34:01Oh
01:34:16Oh
01:34:46Oh
01:35:16Oh
01:35:47Oh
01:36:07Oh
01:36:17Oh
01:36:25Yeah
01:36:36Yeah
01:36:47Oh
01:36:52Oh
01:37:00Oh
01:37:17Oh
01:37:30Oh
01:37:47Oh
01:38:00Oh
01:38:16Oh
01:38:22Oh
01:38:28Oh
01:38:46Oh
01:39:00Oh
01:39:17Oh
01:39:26Oh
01:39:47Oh
01:39:59Oh
01:40:07Oh
01:40:16Oh
01:40:21Oh
01:40:30Oh
01:40:37Oh
01:40:46Oh
01:41:16Yeah
01:41:47Oh
01:42:01Oh
01:42:17Oh
01:42:33Oh
01:42:47Oh
01:42:56Oh
01:43:07Oh
01:43:17Oh
01:43:22Oh
01:43:28Oh
01:43:42Oh
01:43:47Oh
01:43:53Oh
01:43:59Oh
01:44:11Oh
01:44:17Oh
01:44:30Oh
01:44:47Oh
01:44:55Oh
01:45:02Oh
01:45:16Oh
01:45:21Oh
01:45:30Oh
01:45:39Oh
01:45:47Oh
01:45:56Oh
01:46:05Oh
01:46:17Oh
01:46:27Oh
01:46:38Oh
01:46:46Oh
01:47:03Oh
01:47:17Oh
01:47:34Yeah
01:47:42Mr. Kim
01:47:47Mr. Kim
01:47:50No
01:47:52Oh
01:47:55Oh
01:47:58Oh
01:48:02Oh
01:48:08Oh
01:48:16Oh, my dear sister, my daughter Nisha.
01:48:19Give her so much strength that she can bear the pain.
01:48:22Oh, God, have mercy on her.
01:48:25Her life is in your hands.
01:48:33In the last few days, many people have died and many have been injured.
01:48:36This morning, the military spotted a black bear.
01:48:39After many days of hard work, the military has caught the bear.
01:48:44And all the media channels are arguing about what to do with this innocent animal.
01:48:54I think he has regained consciousness.
01:48:57Mr. Kim, are you awake?
01:49:00It's a good thing that Mr. Kim has recovered soon.
01:49:06He's still out there.
01:49:08He took the devil's name and he's back.
01:49:11Such a bad man.
01:49:13Why didn't we get this food?
01:49:14How can you eat without me?
01:49:15Here, take this.
01:49:16Yes, give it to me.
01:49:17This is tasty.
01:49:27Is this dinner?
01:49:29Why do you always eat here?
01:49:31Do you think we're hungry?
01:49:33This food is so good that we have to eat it.
01:49:35This is really good.
01:49:36You should show a little patience to eat all this.
01:49:39Consider this a diet food.
01:49:44After the winter passed, we forgot everything and started living our lives.
01:49:49As if nothing had happened to us.
01:50:14When the world was drowning in misery,
01:50:19I used to pray for you.
01:50:23One day, when the sun will set,
01:50:28we will all go to heaven and sing your praises.
01:50:34I told you that we should go to the west.
01:50:36If we go to the south, something bad will happen.
01:50:39What should we do?
01:50:41What should we do?
01:51:12Mr. Koh!
01:51:14Come here quickly.
01:51:16He's taking a family photo.
01:51:18What are we going to do?
01:51:21Let's take a photo.
01:51:22Sir, this is our photo.
01:51:24Let's take a photo.
01:51:37Wow! Both father and daughter have become smart.
01:51:41Do you like it?
01:51:48Everyone smile.
01:51:50One, two, three.