Kiseki- Dear to Me ep 4 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00真让我忘掉
00:02炙热的爱恋
00:05伤口还留在身边
00:08誓言绝不改变
00:12在一望无际的孤岛里呼叫
00:17抛开空方找寻微弱信号
00:23等待奇迹出现的那一秒
00:27不绝望 不伪装 去绽放
00:58拥抱
01:12不要再想了 白仲藝
01:16你还有更重要的事情要做
01:27♫ soft music ♫
01:31♫ soft music ♫
01:35♫ soft music ♫
01:39♫ soft music ♫
01:43♫ soft music ♫
01:47♫ soft music ♫
01:51♫ soft music ♫
01:55♫ soft music ♫
01:57♫ soft music ♫
01:59♫ soft music ♫
02:03medo
02:05m Ohio
02:07Washington
02:09esa
02:11son
02:17Music
02:39Do you need help?
02:51It's okay, let me see
02:53Do you think I want to buy a birthday cake?
03:07But I've already been released two or three times
03:09I don't know
03:13Let me do it
03:15Hello, what can I do for you?
03:17My birthday is on the same day as his
03:19What a coincidence
03:21It's my real birthday
03:23What?
03:27My parents are single
03:29Their parents died young
03:31So we decided to celebrate our birthday
03:33We agreed that if we live to this day
03:35We will celebrate our birthday together
03:41I even bought a gift
03:43Although I don't know what happened between you and your friend
03:45Celebrating your birthday with the person you love
03:47Will double your happiness
03:49You have to take the initiative, right?
03:51You have to take the initiative, right?
04:17Are you busy?
04:19Hey
04:21Hi
04:23Let me ask him
04:25The boss wants to celebrate our birthday
04:27Do you want to go with him?
04:31I'm not free
04:33He's not free
04:35I'll be right there
04:49Are you stupid?
04:53Are you stupid?
05:05Happy birthday
05:19Happy birthday
05:49Happy birthday
05:53Did you celebrate your birthday with Chen Yi?
05:55Oh no
06:05Chen Yi went to the boss again
06:19Happy birthday
06:33Why do you like Chen Yi so much?
06:37I know
06:45He was the first one to find out that I was sick
06:47He took care of me
06:49He took care of me
06:51We grew up together
06:53He took care of me
06:55He scolded me
06:59He took care of me
07:05I like him
07:07I like him so much
07:09I think
07:11I can die for him
07:13I can die for him
07:15I can die for him
07:17You're exaggerating
07:19You don't understand
07:21You don't understand
07:23Some people
07:25Some people make you willing to do anything for them
07:27Some people make you willing to do anything for them
07:29You'll know when you meet them
07:43You'll know when you meet them
08:13Attention, everyone
08:15The summer vacation is over
08:17Take a good rest
08:19Listen to me
08:21Prepare for the application
08:23Also, Mr. Zhang fell down in the bathroom yesterday
08:25He fractured his leg
08:27He needs to rest for a while
08:29We'll invite Mr. Gao to teach the class
08:31Let's welcome Mr. Gao
08:35Mr. Gao
08:37Mr. Gao
09:07You'd better be able to move freely
09:09You'd better be able to move freely
09:11You'd better be able to move freely
09:19Why are you looking at me like that?
09:21Why are you looking at me like that?
09:23Gao Ren You
09:25This is my name
09:27I'm in charge of math for this semester
09:29Mr. Zhang has a special assignment
09:31to strengthen your class' critical points
09:33I know some people don't take the exam
09:35This is the third page
09:51Who the hell are you?
09:53It's rare for a classmate to be so interested in critical points
09:55It's rare for a classmate to be so interested in critical points
09:57Let's talk in the office
10:05Pretend you don't know me
10:07Who the hell are you?
10:09Why did you pretend to be a teacher and sneak into our school?
10:11How did you get in?
10:13It's none of your business
10:15What do you mean by giving me that money?
10:17Give me the money and I'll tell you the reason
10:19I told you, it's Xie Li
10:21You should stop working and concentrate on preparing for the exam
10:23It's none of your business
10:25It's none of your business
10:27Stop it
10:29I'm making trouble?
10:31Who forced me to help and then ran away with a sum of money?
10:33I told you to pretend you didn't know me
10:35Who the hell are you?
10:39It's more troublesome if you are found out
10:41It's more troublesome if you are found out
10:43Don't tell me your family will die
10:45Don't tell me your family will die
10:47It will be a terrible death
10:53I didn't treat you as a friend
10:55If it wasn't for you, who would have asked a kid to help?
10:57If it wasn't for you, who would have asked a kid to help?
10:59You don't even know how to cook
11:01From now on, I don't know you
11:03From now on, I don't know you
11:05I won't help you even if you die
11:07I will kill you
11:21Ladies and gentlemen
11:23Let's see who is the king
11:25Let's eat
11:31So bitter
11:331, 2, 3
11:351, 2, 3
11:37Who is the king?
11:39Who is the king?
11:41You are the king
11:43The king said
11:453 and 6
11:47It's me again
11:49It's me again
11:51The king said
11:53It's up to fate
11:55It's up to fate
11:57King of king
11:59King of king
12:01King of king
12:03King of king
12:09Are you ready?
12:11Ready
12:25The king said
12:27Why do you always play so crazy with customers?
12:29You even pull people under you.
12:31Take care of yourself.
12:33Are we here to take care of ourselves?
12:35If we run into a robber, we'll be gone in a blink of an eye.
12:37What are you talking about?
12:45If you don't take care of yourself, I will.
12:48Situ.
12:50We are brothers.
12:52It's my duty to take care of you.
12:53Stop.
12:55If you are so free, go catch Zhang Teng.
12:58Or you can be Boss Gu.
13:01Maybe one day you will be moved by him.
13:03And your godfather will become your lover.
13:04That would be great.
13:05Why are you so old-fashioned?
13:11I'm satisfied.
13:15You said the bar was mine.
13:17Now you come to me.
13:18How am I supposed to take care of people under me?
13:20Use your brain.
13:23Whatever.
13:26What?
13:28Chen Yi.
13:30Chen Yi.
13:34Say something.
13:37Chen Yi.
13:41Chen Yi.
13:53He's blind.
13:56I don't even know who he likes.
14:02It's almost time to close.
14:04We will close earlier today.
14:22Bai Jing Yu.
14:33Bai Jing Yu.
14:34Why didn't you sleep?
14:35Why did you call me?
14:37It's weird.
14:38I miss you so much.
14:39What are you doing?
14:42Of course I'm studying.
14:44How is your dad?
14:46Tell him to listen to the doctor.
14:48I know.
14:50Every time I call you, you say you miss me.
14:54When will you come back?
14:56I'll go back when I get the admission result.
14:58Really?
14:59I'm not lying.
15:01Bai Zhong Yi.
15:02Okay.
15:03Listen to your dad and study hard.
15:04Bye.
15:06Study hard again.
15:08You're so smart.
15:20Bai Zhong Yi.
15:45Why is it you again?
15:46What a coincidence.
15:49Xiao Gui.
16:07You stink.
16:11Take a shower.
16:13I'm hungry.
16:43Let's go.
17:04It tastes better with an egg.
17:06Let's go.
17:12This cake...
17:16I'm going to eat it.
17:18It's been a long time.
17:20I'm not going to eat it.
17:23Sit tight.
17:24Get lost after you eat it.
17:36What are you laughing at?
18:02What are you laughing at?
18:04This is really challenging.
18:18I really like sweet food.
18:20But this is really...
18:22Don't eat it. I'll go buy some.
18:27Give me a spoon.
18:29Why?
18:31Let's share joys and sorrows.
18:32If you really want to share with me, I don't mind.
18:34I'm going to eat you.
18:36Do you think I don't know you?
18:39You must be reluctant to waste it.
18:41And you ate it all.
18:46Share joys and sorrows.
18:48Share with me.
18:49I cooked it.
18:50You cooked it for me.
18:54I just had a big bite.
18:56You should eat it too.
18:57It's fair.
19:03I got it.
19:09It's disgusting, right?
19:18It's your turn.
19:20Do you want to be blamed?
19:22Who is to blame?
19:32I'm sorry.
19:40You can read it.
19:54The bill is in your phone.
19:56Check it out.
19:58You keep it.
20:00You can use this when you need it.
20:02I won't take it.
20:16I know you have your principles.
20:18Eat it.
20:20It tastes worse when it's cold.
20:30It's burnt.
20:32It's bitter.
20:33No.
20:34Try it.
20:40It's better.
20:41You are the No.1 in the dark cuisine world.
20:43Nonsense.
20:44Why am I the No.1?
20:45The food I cooked is so delicious.
20:47You can't even tell the difference between salt and sugar.
20:50It's all white.
20:52Take two bites.
20:54Are you really going to finish it?
20:56Do you want to throw it away?
20:58It's disgusting.
21:06It's really disgusting.
21:15I'll go wash the dishes.
21:17I'll do the housework.
21:20I can do the housework.
21:22Don't worry. I'll leave after I finish it.
21:25What about the beer?
21:29The beer is in the fridge.
21:31I can't drink it. You have to drink it.
21:36Okay.
21:59I'm sorry.
22:13Your family has high expectations of you.
22:16It's okay. It's me.
22:18I want to be a doctor.
22:20I want to make a lot of money.
22:21Are you going to study public service?
22:23Public service is necessary.
22:24I have to serve in the countryside for ten years.
22:25I can't make much money.
22:28I see.
22:31You can do it.
22:58Five dollars.
23:04Five dollars.
23:06I'll go get more.
23:21Do you not want me to leave?
23:29Five dollars.
23:32Five dollars.
23:58Five dollars.
24:00Five dollars.
24:02Five dollars.
24:04Five dollars.
24:06Five dollars.
24:08Five dollars.
24:10Five dollars.
24:12Five dollars.
24:14Five dollars.
24:16Five dollars.
24:18Five dollars.
24:20Five dollars.
24:22Five dollars.
24:24Five dollars.
24:26Five dollars.
24:28Five dollars.
24:30Five dollars.
24:32Five dollars.
24:34Five dollars.
24:36Five dollars.
24:38Five dollars.
24:40Five dollars.
24:42Five dollars.
24:44Five dollars.
24:46Five dollars.
24:48Five dollars.
24:50Five dollars.
24:52Five dollars.
24:54Love and worship are different.
24:56You have to think it through.
24:59Are you still thinking about yourself?