On était à Montréal à l’occasion du festival des Francos MTL et on est passé voir Canicule, le collectif en train de tout brûler dans le rap queb.
On était à Montréal à l’occasion du festival des Francos MTL et on est passé voir Canicule, le collectif en train de tout brûler dans le rap queb. On a discuté avec Shreez, Tizzo, Salgrimo et Alain de rap, de franglais, du succès de leur dernier album, de leur collab française de rêve, et de plein d'autres choses inspirantes.
Transcript
00:00J'ai ces canicules, on dirait que t'es trop gros.
00:02Ça a l'air d'être un bini.
00:03Oui, un bini !
00:04Un bini ?
00:05Ouais !
00:09Je m'appelle Ravel Ciseaux.
00:10Moi c'est Alain Colosseux.
00:12Donc, sacrément rappeur de la balle.
00:14Je suis rappeur de la balle.
00:16Qu'est-ce qu'il manque selon vous pour mettre la lumière sur le rap kheb en France ?
00:19Ouais, ça se dit que c'est votre genre.
00:21Comme on est allé en France, moi j'y allais,
00:23j'ai envie de dire, il y a beaucoup de gens qui connaissaient.
00:25Mais c'est comme, c'est petit encore.
00:28Il faut plus de gens en tant que rappeur de la balle.
00:30Il faut plus de gens qui aiment la balle.
00:32C'est ça, ils aiment la balle.
00:33Aller là-bas pour que ça commence à péter la balle.
00:36Normalement, ils veulent connaître, mais consommer,
00:38chaque jour, il faut tout demander là-bas.
00:41Être là-bas, ça change tout là.
00:43Tout est subliminal ici,
00:45donc ils vont peut-être aller,
00:46écouter voir ce qu'il y a d'autres choses qui sortent d'ici.
00:49C'est à plusieurs places où ils sont là-bas, ils font la même chose.
00:51Un moment donné, ils vont aller voir la même chose.
00:57J'ai parlé à un rappeur, c'est comme,
01:00tu sais, il le voit, il le côtoie,
01:02mais finalement, il est comme nous, il est là, il est là,
01:04donc en plus, sur le terrain, ça change.
01:06Quand on agit à l'aile, les gars, ils basent comme nous.
01:09C'est la même chose, c'est juste qu'ils font ça d'autre façon.
01:12C'est ça, ça.
01:13Ils montent avec ça.
01:14Plus en plus, en plus, les gens, ils ont l'oeil là-ici,
01:16ils commencent à voir qu'est-ce qu'on fait plutôt.
01:18Comme hier, on était avec deux artistes de France à la meeting.
01:22C'est nous deux, nos frères, nous, c'est cool.
01:24Ils nous donnaient des noms de chansons que j'étais comme,
01:27tu sais, tu connais ça, toi, comme...
01:29Ils sont influencés par beaucoup de choses qu'on dit, là.
01:32Je pense pas qu'avant, ils utilisaient autant le franglish
01:35que nous.
01:36Nous, c'est comme ça qu'on parle.
01:38Maintenant, eux, ils donnent aussi.
01:40C'est comme wow.
01:41Et même moi, j'ai déjà vu un truc
01:43qui s'appelle dans la techno.
01:45Veux-tu qu'on en fasse?
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada