Nagarjuna - HINDUSTANI YODHA New South Action BLOCKBUSTER Movies Dubbed In H_HIGH
Category
✨
PeopleTranscript
00:01:00In 1947, the country got freedom but the Nizam area of Hyderabad was not a part of India.
00:01:18In those days, the Nawabs of the Nizam and the small landlords who lived under them were torturing their people.
00:01:25The Nizam did not tolerate their atrocities and brought some brave men from the common people.
00:01:31With his words, songs and bravery, he instilled the spirit of revolution in the people.
00:01:37One such brave man was Dada.
00:01:45Never bow your head.
00:01:47Raise your head with pride.
00:01:49Hit them, kill them.
00:01:52Dada had a lot of love for his mother who gave him food to eat, clothes to wear, houses to live in, and even after death.
00:02:02That is why the villagers hid him from the landlord and kept his ashes under this basil plant.
00:02:09The villagers believe that the Dada who lives here will save them from every difficulty and will fulfill the promise he made to bring progress in the village.
00:02:22Even after Dada's death, the landlord's atrocities have not diminished.
00:02:32He is currently looking for Dada's life partner Lakshmi and his recently born daughter Padma everywhere so that he can kill them.
00:02:53No.
00:03:13Come on.
00:03:52I will not leave my daughter for even a moment.
00:03:55Uncle Sampu..
00:03:58Thank you.
00:04:22The birds have gone to sleep, the night is still young, the sun has not risen yet.
00:04:28The buds have not bloomed yet, the morning has not come yet.
00:04:34The birds have gone to sleep, the night is still young, the sun has not risen yet.
00:04:41The buds have not bloomed yet, the morning has not come yet.
00:04:47My lovely doll has not woken up yet, the light has not spread yet.
00:04:53Look, life has woken up, Rama, life has woken up.
00:05:01Life has woken up, Rama, life has woken up.
00:05:16Life has woken up, Rama, life has woken up.
00:05:23Life has woken up, Rama, life has woken up.
00:05:31This is my life, yes, yes, this is my life.
00:05:37I worry about her every moment, I hope she does not get lost somewhere.
00:05:43I worry about her every moment, I hope she does not get lost somewhere.
00:05:49God knows where that naughty girl has gone, she was here just now.
00:05:55Yes, yes, she was here just now.
00:05:59I will not stay away from her, I will not be able to stay away from her even for a moment.
00:06:07Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:06:15Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:06:26What is it Shambhu Bhaiya? Who are you looking for in such a fury?
00:06:29Who else would I be looking for? My dear doll Padma.
00:06:32Why?
00:06:33Shambhu Chacha Padma Kumare Hamare Gaon Mein Bijli Aaye, Yeh Hoi Nahi Sakta.
00:06:40Shambhu Chacha Padma Kumare Hamare Gaon Mein Bijli Aaye, Yeh Hoi Nahi Sakta.
00:07:10Aaye, Yeh Hoi Nahi Sakta.
00:07:40Sharaat Bhaage Se Tukhti, Thir Bhi Na Chaane Kaise Yeh Gudiya Kaar Dilon Ke Bhajaaye.
00:07:48Aise Kari Ke Sandhu Mujhe Dekho Gaon Sa.
00:07:56I can't run anymore. Stop.
00:07:58Grandpa.
00:07:59You are troubling me.
00:08:00Today, I will skin you alive.
00:08:04Hit me, Grandpa.
00:08:06Today, you are done for.
00:08:08Shambhu Chacha.
00:08:09Hit Padma once.
00:08:11Maybe, it will be good for the village.
00:08:17Why don't you hit her?
00:08:18Why will I hit her?
00:08:19This is between us.
00:08:21Who are you to interfere?
00:08:24Let's go from here.
00:08:27Let's go.
00:08:39We have come to this village to build our new house.
00:08:43You will always be happy.
00:08:45Apply this ointment.
00:08:47Why do you consider this soil as vermilion, Mother?
00:08:50This is not soil, dear.
00:08:52This is the blood of our ancestors.
00:08:56Grandpa.
00:08:57Everyday, many people come there and bow their heads.
00:09:00They also apply the ointment of that soil.
00:09:02I also feel like going there.
00:09:05I will go there once, Grandpa.
00:09:07Actually, do you know what is there?
00:09:09The ghosts that catch and eat the people of the village are there.
00:09:12There are also many wild ghosts.
00:09:14The kids like them a lot.
00:09:16They will take you and eat you.
00:09:18If you want to go, then go.
00:09:23Forgive me, Grandpa.
00:09:28The ghosts stay with Tulsi's grandson.
00:09:32Hey, listen.
00:09:34The kids like them a lot.
00:09:37They will take you and eat you.
00:09:39Don't go there.
00:09:47Uncle Shambhu, where are you taking Padma?
00:09:50To enroll her in the school.
00:09:52What happens in the school, Grandpa?
00:09:54We teach lessons, dear.
00:09:55What lessons do you teach?
00:09:57We will teach her good stories, English.
00:10:01Won't you teach her songs in the school?
00:10:04We don't teach songs in the school.
00:10:05We teach lessons.
00:10:06If you ever mention the name of a song, I will skin you alive.
00:10:09Do you understand?
00:10:12Yes, Grandpa.
00:10:13Is the school across the river?
00:10:16We are not going to the school directly, dear.
00:10:18We are going to the landlord's mansion.
00:10:20Before teaching you, we will have to pay the school fees.
00:10:23How is this school?
00:10:32I am scared as soon as I came here, Grandpa.
00:10:36Let's go home.
00:10:38Be patient, dear.
00:10:39We will go after getting permission from the landlord.
00:10:43The servant has come, landlord.
00:10:46The servant has come, landlord.
00:10:49Shambhu has paid the fees to enroll his granddaughter in the school.
00:10:53If you permit,
00:10:55I will take her to the school.
00:10:58If you permit,
00:11:02As you wish, landlord.
00:11:20Shambhu, the landlord has given permission.
00:11:23You can go now.
00:11:24Thank you.
00:11:25Goodbye.
00:11:26Let's go, dear.
00:11:27Sing a song, Guruji.
00:11:29Hurry up.
00:11:57Chanting.
00:12:18Chhoti Thakur,
00:12:20Repeat the song that I sang.
00:12:23What will you get by listening to it once?
00:12:24Repeat the song that you just sang.
00:12:26Not just once, Chhoti Thakur.
00:12:28I have been teaching this song for many days.
00:12:31If you don't sing,
00:12:33the Thakur will get angry with me.
00:12:35My life will be ruined.
00:12:37Just once.
00:12:39Sing it once, dear.
00:12:40Guruji, I have learnt this song completely.
00:12:43Shall I sing it once, Guruji?
00:12:47Chanting.
00:13:12Chanting.
00:13:22Shambhunath,
00:13:23Yes, Guruji.
00:13:24Can I ask you something?
00:13:25Will you tell me the truth?
00:13:26How can I lie to you, Guruji?
00:13:28Padma
00:13:30is Data's daughter, isn't she?
00:13:32Yes, Guruji.
00:13:35I can see Data's reflection on Padma's face.
00:13:38Those who live under the shade of a tree,
00:13:40don't they recognize the fruit of that tree?
00:13:42If Thakur says this...
00:13:44Save it.
00:13:54Allow me to leave, madam.
00:13:57Mangal.
00:13:58Yes, Thakur.
00:13:59You saw Data's daughter's death with your own eyes, didn't you?
00:14:04Yes, Thakur.
00:14:06I don't know why,
00:14:08but the doubt that Data's daughter,
00:14:10who has insulted me,
00:14:12is still alive,
00:14:14is growing in my heart.
00:14:16I don't know why,
00:14:18but the doubt that Data's daughter,
00:14:20who has insulted me,
00:14:22is still alive,
00:14:24is growing in my heart.
00:14:55Padma,
00:14:56go to sleep now, dear.
00:14:58Just a little longer, Grandpa.
00:15:00I'm going to sleep.
00:15:01Ghosts come to listen to music at night.
00:15:03I'm going to sleep.
00:15:07Didn't you hear?
00:15:08Ghosts come to listen to music at night.
00:15:12Go to sleep now.
00:15:18Grandpa,
00:15:19hold my hand.
00:15:20What happened, dear?
00:15:21I'm scared.
00:15:23Ghosts will come.
00:15:24Go to sleep.
00:15:49Padma,
00:15:50where are you, dear?
00:15:53The one who understands the pain of others,
00:15:56the one who brings happiness,
00:15:58He is our God.
00:16:03Yes, He is our God.
00:16:07He is our God.
00:16:09He is our God.
00:16:12Yes, He is our God.
00:16:17Padma,
00:16:18Padma,
00:16:20Grandpa,
00:16:21Grandpa,
00:16:22What are you doing here at this hour, dear?
00:16:24Dada lives here.
00:16:26He is singing me a song and telling me a story.
00:16:32Yes, Grandpa.
00:16:33Dada spoke to me a lot.
00:16:35He even asked me to sing a song.
00:16:37He will reward me if I sing a song.
00:16:39Are you out of your mind?
00:16:40You are really possessed by a ghost.
00:16:41Come with me.
00:16:42Grandpa, listen to me.
00:16:43Come quietly.
00:16:44Let me go.
00:16:45Dada.
00:16:52Poshampa, Poshampa,
00:16:54What did the dacoits do?
00:16:56They stole the watch worth Rs.100.
00:16:58Now you will have to go to jail.
00:17:00Poshampa, Poshampa,
00:17:02What did the dacoits do?
00:17:04They stole the watch worth Rs.100.
00:17:06I have sent you to study with great difficulty.
00:17:08And you are playing hide and seek here.
00:17:10Today is a holiday, aunty.
00:17:12We will study the day after tomorrow, aunty.
00:17:13It is a song competition, aunty.
00:17:15Padma will sing now, aunty.
00:17:18Padma,
00:17:19What is it, aunty?
00:17:20Which song are you going to sing?
00:17:21I haven't decided yet.
00:17:33My doll, my doll,
00:17:35My doll, where are you?
00:17:38How beautiful you are!
00:17:40Oh world, tell me.
00:17:43Bless me, mother earth,
00:17:48Tell me how to make a pot.
00:17:53Bless me, mother earth,
00:17:56Tell me how to make a pot.
00:17:58If you drink the water of this pot,
00:18:01Your throat will be cool,
00:18:03Your song will be sweet.
00:18:08Like the clothes woven with threads,
00:18:11Sing a song of love.
00:18:18My doll, in the whole world,
00:18:20Give me the treasure of music.
00:18:24The treasure of music.
00:18:41Kullu also said,
00:18:43Sing a song with me.
00:18:46The wind says,
00:18:48My doll, sing a song.
00:18:51In the morning breeze,
00:18:53The birds are singing sweetly,
00:18:56Very sweetly.
00:18:59Someone is cuckooing,
00:19:00Someone is cuckooing,
00:19:02Someone is singing a lovely song.
00:19:05Someone is cuckooing,
00:19:07Someone is singing a lovely song.
00:19:10The waves are singing,
00:19:12The wind is blowing,
00:19:14The waves are singing,
00:19:16The wind is blowing,
00:19:18Look at the weather,
00:19:20It's going crazy.
00:19:22My shy friend,
00:19:24My shy friend,
00:19:26Will bring the garland of songs.
00:19:30Will bring the garland of songs.
00:19:36This song is sung by Padma, isn't it?
00:19:41The wind says,
00:19:43My doll, sing a song.
00:19:46The birds are singing,
00:19:47The clouds are singing,
00:19:49They are teaching us this song.
00:19:51The rivers are singing,
00:19:52They are telling us,
00:19:54Don't stop, keep going.
00:19:56Today we are free, my friend,
00:19:59Today we are free.
00:20:01Today we are free, my friend,
00:20:04Today we are free.
00:20:13Mangal!
00:20:31How far will you run, Shambhu's son?
00:20:52Come, sit here.
00:21:01Grandfather!
00:21:03Grandfather!
00:21:04What happened, my child?
00:21:06Where are we going, Grandfather?
00:21:08We will go to the village where this car will go.
00:21:11When will we return to our village?
00:21:14We will never return to our village, my child.
00:21:16Our relationship with this village is over.
00:21:19We will never return here.
00:21:31Aah!
00:21:37Padma! My daughter, Padma!
00:21:39Padma, my child!
00:21:41Where are you, padma?
00:21:43Where did you go, my child?
00:21:48My child, padma!
00:21:49Where did you go, child?
00:21:51Padma! Padma!
00:21:54Where were you?
00:21:56Where did you go, my child?
00:22:01This is your daughter.
00:22:03Dada, I hid this fact from my shadow and brought her up.
00:22:07But her life is in you.
00:22:10How will I save her now, Dada?
00:22:13Dadaji!
00:22:19Dadaji!
00:22:21Dadaji!
00:22:23Dadaji!
00:22:25Dadaji!
00:22:27Dadaji!
00:22:29Dadaji!
00:22:39Yes, my child.
00:22:44You are Dada's daughter.
00:22:48You are that God's daughter.
00:22:50Yes, you are that God's daughter.
00:22:59How far will you run?
00:23:29The sky weeps, the earth weeps, this is the end of oppression.
00:23:45This is the turn of fate, who will support us now?
00:23:59This is the turn of fate, who will support us now?
00:24:29Oh, my God!
00:24:31May this sun burn me.
00:24:33I am dying.
00:24:43Mother!
00:24:44What is it, child?
00:24:45Give me some water.
00:24:47I am thirsty.
00:24:48Oh, no!
00:24:49I will give you a sip.
00:24:51You are thirsty?
00:24:52I will give you a sip.
00:24:54You are thirsty?
00:24:55I will give you a sip.
00:24:56You are thirsty?
00:24:57Oh, no!
00:24:58I drank a sip of water.
00:25:00Look, it is empty now.
00:25:02Oh, poor girl.
00:25:04She must be very thirsty.
00:25:06Are you thirsty?
00:25:08Yes.
00:25:09Come, I will give you some water.
00:25:10Thank you very much.
00:25:14Oh, no!
00:25:15She is going with that scoundrel.
00:25:16Don't go with him, child.
00:25:18He is a fraud.
00:25:21Come.
00:25:23There is a well down there.
00:25:25Yes.
00:25:26Go and drink some water.
00:25:29Give me this bag and go.
00:25:41Stop!
00:25:42Stop!
00:25:43Stop!
00:25:44What are you doing?
00:25:45Don't do this.
00:25:46If you touch me, I will drink your blood.
00:25:49Stop!
00:25:53Child, which village is yours?
00:25:55Nellakonda Palli.
00:25:57Oh, my God!
00:25:58How did you come so far?
00:26:00Don't you have parents?
00:26:02No.
00:26:03Where are you going now?
00:26:05I am going to Delhi.
00:26:06Are you going to Delhi?
00:26:08Are you out of your mind, child?
00:26:10You will go to Delhi just like that.
00:26:13It takes three days to go by train.
00:26:16Look at your face.
00:26:17It is so dry.
00:26:18You didn't eat or drink anything.
00:26:19Come.
00:26:20Come to my house.
00:26:21Yes.
00:26:25Come.
00:26:26You will stay with me from today.
00:26:28I will feed you.
00:26:29I will teach you.
00:26:30And...
00:26:38Oh, Goddess!
00:26:39Please protect him.
00:26:51Keep walking.
00:26:53Never stop.
00:26:56Life is a journey.
00:27:02Keep walking.
00:27:04Never stop.
00:27:07Life is a journey.
00:27:13The earth is spread out.
00:27:16Fly in the sky.
00:27:19Turn all the paths towards your destination.
00:27:27Keep moving ahead with courage.
00:27:50Never stop.
00:27:57Never stop.
00:28:01I am helpless.
00:28:07I am hungry.
00:28:08I am thirsty.
00:28:09I am helpless.
00:28:10I have to go far.
00:28:13I am broken.
00:28:14I am scattered.
00:28:15I have even seen the God in the mirror
00:28:22Why is my God supposed to get angry with me
00:28:28Why is my God supposed to get angry with me
00:28:34Why is my God supposed to get angry with me
00:28:45Sister, where is uncle and aunty?
00:28:47I don't know.
00:28:49I don't know either.
00:28:51I don't know either.
00:28:53I don't know either.
00:28:55I don't know either.
00:28:57I don't know either.
00:28:59I don't know either.
00:29:01I don't know either.
00:29:03I don't know either.
00:29:05I don't know either.
00:29:07I don't know either.
00:29:09I don't know either.
00:29:11I don't know either.
00:29:13Sister, where is uncle and aunty's house?
00:29:19Where have you come from, dear?
00:29:21I have come from Nilakondapalli village of Adilabad district.
00:29:24Is it? How did you come?
00:29:26I came on foot.
00:29:33Come, dear.
00:29:37Look, our house is up there.
00:29:39How are you, sister?
00:29:40I am fine.
00:29:43Be careful, dear.
00:29:45Look, we have reached home.
00:29:52Padma, you have taken so much trouble to meet uncle Nehru.
00:29:56But when will I be able to meet him?
00:29:58If everyone comes on their own, then you cannot meet uncle Nehru, dear.
00:30:02Sister.
00:30:03Panditji, we meet the poor people on the first day of every month from 7 to 9 in the morning.
00:30:10Today is 20th.
00:30:12You stay with us for the next 10 days.
00:30:14I will take care of you like my own daughter.
00:30:16Okay?
00:30:19You look so pretty.
00:30:31And in 10 days, this bud will become a flower.
00:30:34You give that flower to uncle Nehru.
00:30:36He will definitely fulfill your wish.
00:30:38Okay?
00:30:39Let's go.
00:30:42Let's go.
00:31:12Let's go.
00:31:21The flower will bloom by morning, dear.
00:31:23Now you go to sleep.
00:31:25Sleep.
00:31:42Sleep.
00:32:12Sleep.
00:32:42My mother's blessings are with me.
00:32:46I forget all my sorrows.
00:32:48I even touch the sky.
00:32:52She went to the destination.
00:32:58My heart was shaken.
00:33:13My mother's blessings are with me.
00:33:19I forget all my sorrows.
00:33:23I even touch the sky.
00:33:26She went to the destination.
00:33:29My heart was shaken.
00:33:31I even touch the sky.
00:33:34My heart was shaken.
00:33:37Pujaniya Guruji, Pranam.
00:33:40I am here in Delhi.
00:33:42Are you writing?
00:33:44Hmm.
00:33:45I am good.
00:33:47I hope you are also good.
00:33:49Here Seema didi takes care of me like her daughter.
00:33:53My doll is coming.
00:33:55Kashinath Shastriji liked my song very much.
00:33:59I am Nehruji's friend.
00:34:01On Nehruji's birthday, there is a competition of children's songs.
00:34:06In that competition, I will also get a chance to participate.
00:34:10I am missing my village friends, goat and everyone else.
00:34:15That's why I will sing nicely in front of Nehruji.
00:34:19I will tell Nehruji about Thakurayan.
00:34:22Then we will not need to be afraid of him.
00:34:30Let's go.
00:34:31What are you doing?
00:34:32Will Nehruji know?
00:34:37Leave me.
00:34:47Mangal.
00:34:58Go inside.
00:35:00Padma.
00:35:06We can kill you both right now.
00:35:09But we are postponing your death for tomorrow.
00:35:12Do you know why?
00:35:13So that you can listen to the competition of children's songs on the radio.
00:35:17You will cry after listening to it.
00:35:19Seeing your crying, this master will also cry.
00:35:23After that, we will cremate you both in Delhi.
00:35:37Dear Padma.
00:35:42I am your father.
00:35:44Father.
00:35:46Sing a song, dear.
00:35:49Sing a song, dear.
00:35:51Son.
00:35:58Mother.
00:36:00Janani, Janmabhoomi, you are mine.
00:36:04I will be so lucky to have you in every life.
00:36:12Guruji.
00:36:13I feel like crying.
00:36:15I want to die, Guruji.
00:36:18No, don't cry, dear.
00:36:21Go with courage...
00:36:23You know, I wish to die just once for you son.
00:36:29When you can see your own death before you,
00:36:34everyone gets ready to die.
00:36:39But yes, I have seen one like that,
00:36:43who turns death into a rite,
00:36:46and gives away his life.
00:36:49Is he really dead?
00:36:50You have no idea what a great swordsman I am.
00:37:20If your Dada was here now, I'd cut him into a thousand pieces.
00:37:24Lucky for him, he's already dead.
00:37:27Our Dada is alive.
00:37:35What? Has he come to you in a dream and told you he's still alive?
00:37:38Where's your proof?
00:37:40I'm still alive.
00:37:42This is the proof.
00:37:44The wealth of the poor that you foreigners loot,
00:37:48the happiness you get from looting that wealth,
00:37:52that happiness is shared by Dada with us.
00:37:55The people would have beheaded the foreigners who committed atrocities.
00:38:01If we're still alive, it means that Dada is also alive.
00:38:05Do you understand, Waheguru?
00:38:07Dada is coming.
00:38:10You're going to die.
00:38:12Start counting your days.
00:38:14Hit them. Hit them hard.
00:38:17I want to see terror in their eyes.
00:38:20We'll see fear in their eyes.
00:38:22If you listen to Dada, you'll see fear in your own eyes.
00:38:37India, I swear on the soil
00:38:43I've come with the flag of freedom
00:38:52We'll die, but we'll bring freedom
00:38:56India, I swear on you
00:39:01For you, my country, I'm ready to sacrifice my life
00:39:04Today, I set out and the sky began to echo
00:39:08I'll behead myself, India, I swear on you
00:39:15I'll behead myself, India, I swear on you
00:39:22I swear on the soil
00:39:25I swear on the soil
00:39:35You are standing in a court of law
00:39:38Bow your head before our royal flag
00:39:41Bow your head
00:39:43My mother, India, is crying in pain
00:39:47She's asking me when I'll be freed from slavery
00:39:51She's asking me when I'll be freed from slavery
00:39:58I've already bowed my head in shame and humiliation
00:40:04Why should I bow my head again?
00:40:07You are a criminal
00:40:09It is the decorum of our court
00:40:13What have I done?
00:40:15You have insulted us
00:40:17You have dishonoured your motherland
00:40:19You looted our treasury
00:40:21You looters looted that money from us
00:40:24I just returned it to the people
00:40:26You killed 97 of our people
00:40:29You killed 97 people
00:40:33You killed 108 of our people
00:40:39You have pride in your eyes
00:40:41You have arrogance in your words
00:40:43Why do you have so much pride?
00:40:45Where did you get this pride?
00:40:47You shook the British empire with your sword
00:40:50And in the end, you sacrificed your life
00:40:53Queen of Chhansi, Laxmibai
00:40:55Your army is so big
00:40:57Despite having so many weapons
00:40:59The lion of Mysore, Tipu Sultan
00:41:03Who fought with you till the last moment of his life
00:41:06The blood of blood
00:41:08With this voice, you killed the foreigners
00:41:11While chanting the slogan of the revolution
00:41:14The martyr who was hanged, Bhagat Singh
00:41:19There are millions like him
00:41:21To wipe the tears of this motherland
00:41:24And to break the chains of slavery
00:41:28For the motherland, they are ready to sacrifice their lives
00:41:32The sons of the motherland
00:41:34The sons of the motherland
00:41:36They have this pride
00:41:38They have given me this pride
00:41:41Dear sons of the motherland
00:41:44For 200 years, you have been
00:41:47The pet dogs of the British empire
00:41:51Kill them all!
00:42:04No!
00:42:06Kill them all!
00:42:13Kill them all!
00:42:21Kill them all!
00:42:34Hey, move it!
00:42:50Kill them all!
00:43:20Kill them all!
00:43:50Kill them all!
00:44:11Our country is free
00:44:13We don't need this weapon anymore
00:44:17Jagjit, keep it safe somewhere
00:44:20Abdul, how old is your daughter Razia?
00:44:23About 12 years
00:44:25So you are preparing for her marriage?
00:44:28I am trying, Dada
00:44:2912 years is not the age to get married
00:44:31At this age, you should teach your children
00:44:33And then get married
00:44:35Okay, Dada
00:44:37Do you know what Jagjit has done?
00:44:38He has written to his future wife
00:44:40That she has to agree to a condition
00:44:42Really? What condition did you make?
00:44:44I want a boy within a year of marriage
00:44:46What if it doesn't happen?
00:44:48Then I will leave him
00:44:49Give him two years, Dada
00:44:51Why do you want a son?
00:44:53The truth is that I want to name my son after you
00:44:56And I want to see you in him every day
00:44:59That's it
00:45:01Wow, Jagjit!
00:45:03Well said!
00:45:05Listen, Dada
00:45:07You have told us what you are going to do
00:45:10Now you don't want to hear what we are going to do
00:45:13Many guests come to our house
00:45:16They knock on the door
00:45:17Whether to open the door or not
00:45:19It is our wish
00:45:21But one day, one guest
00:45:23Comes in without knocking the door
00:45:26That guest's name is death
00:45:29But when that moment comes
00:45:31Being a patient and helpless
00:45:34Or the wife and children are stuck in the bond of bad relations
00:45:37We don't want that, Dada
00:45:40Singing along with you
00:45:42And walking with you
00:45:44Hugging you
00:45:46Not putting the sword in your mouth
00:45:48But knocking on your defeat
00:45:50And keeping the country free
00:45:52We will fight till our last breath
00:45:55Mahigurudissa!
00:45:59When death is near
00:46:01In your eyes
00:46:03Well said, brothers!
00:46:05You have lived like brave men
00:46:07And you are dying like brave men
00:46:09We want to be your companions in our next life, Dada
00:46:12Yes!
00:46:17Yes!
00:46:35Greetings
00:46:37Greetings
00:46:39Greetings
00:46:41This is my younger brother, Mahendra Singh
00:46:44Greetings
00:46:46This is my younger brother, Dilawar Khan
00:46:49Wherever you look
00:46:51There is a Tiranga
00:46:53But it will not wave in Nizam
00:46:56Do you know why?
00:46:58No
00:47:00Mr. Rizvi has kept the people of Hyderabad
00:47:02In his clutches
00:47:05Whenever we go out
00:47:07People leave their work
00:47:09And bow their heads to our feet
00:47:12Wow!
00:47:13To what extent
00:47:15Are you afraid of your people?
00:47:31Very good
00:47:33Thank you
00:47:35Drive faster
00:47:37Okay, Thakur sir
00:47:43Faster
00:47:51Faster
00:47:53Faster
00:47:55Very good, Pratap Singh
00:47:57We like to hunt slaves too
00:47:59Ha ha ha ha
00:48:01Ma'am, a car is coming
00:48:03Your grandson is running ahead
00:48:05Yes
00:48:13Ha ha ha ha
00:48:15Ha ha ha ha
00:48:17Ha ha ha ha
00:48:19Ha ha ha ha
00:48:21Ha ha ha ha
00:48:23Ha ha ha ha
00:48:25Ha ha ha ha
00:48:27Ha ha ha ha
00:48:29Ha ha ha ha
00:48:31Ha ha ha ha
00:48:38Father, I don't want to leave the village
00:48:41What is there in this village, son?
00:48:43There is no food to eat
00:48:45There is no place to live
00:49:13There is no place to live
00:49:15There is no place to live
00:49:17There is no place to live
00:49:19There is no place to live
00:49:21There is no place to live
00:49:23There is no place to live
00:49:25There is no place to live
00:49:27There is no place to live
00:49:29There is no place to live
00:49:31There is no place to live
00:49:33There is no place to live
00:49:35There is no place to live
00:49:37There is no place to live
00:49:39There is no place to live
00:49:41There is no place to live
00:50:11There is no place to live
00:50:13There is no place to live
00:50:15There is no place to live
00:50:17There is no place to live
00:50:19There is no place to live
00:50:21There is no place to live
00:50:23There is no place to live
00:50:25There is no place to live
00:50:27There is no place to live
00:50:29There is no place to live
00:50:31There is no place to live
00:50:33There is no place to live
00:50:35There is no place to live
00:50:37There is no place to live
00:50:39She is a very pretty girl
00:50:41What is her name?
00:50:43Ganga
00:50:45Which village are you from?
00:50:47I am from Chakrayapalli
00:50:49Why are you sitting here alone?
00:50:51I have got freedom three days ago
00:50:53That is why everyone is celebrating
00:50:55in the village
00:50:57The people of Nellakondapalli
00:50:59got angry with this
00:51:01They attacked the village
00:51:03They burnt all the houses
00:51:05They killed the men
00:51:07They killed the men
00:51:09And the women
00:51:15The women
00:51:18Go to sleep my princess
00:51:21You will live a long life
00:51:26Come to the garden
00:51:29Of my little eyes
00:51:32Come to sleep
00:51:37Come to sleep
00:51:46What is the matter?
00:51:48Why are you so sad today?
00:51:50I don't know what is wrong with my daughter
00:51:52I don't know what mistake I have made
00:51:54She is ready to get married
00:51:56But she is not getting married
00:51:58That is why I will be sad
00:52:00in front of the Goddess
00:52:02The crows have been crowing since morning
00:52:04I think a guest is coming to our house
00:52:05Who will come to the poor people's house?
00:52:07There is no guest
00:52:09Brother-in-law must be coming
00:52:11You should not fall on your head
00:52:13The Gods will get angry
00:52:15You know about their anger
00:52:36Mr. Khan
00:52:38You have given a lot of taxes to the villagers
00:52:41Tax on air
00:52:43Tax on rain
00:52:45Tax on the birth of a child
00:52:47Tax on cremation
00:52:49Naughty
00:52:54Start some new taxes
00:53:02Patwari
00:53:05Patwari
00:53:07A new tax will start from today
00:53:09Stop the car
00:53:24You will not pay the taxes
00:53:26even after having so much property
00:53:28Take out the money
00:53:30I will pay the taxes according to the property
00:53:31The more the property, the more the taxes
00:53:34Understood?
00:53:46Four annas
00:53:52Three annas
00:53:54Four annas
00:54:00Five annas
00:54:24Five annas
00:54:54Mother
00:54:56Mother
00:54:58Mother
00:55:00Mother
00:55:02Mother
00:55:25Why are you coming here?
00:55:27To kill us all?
00:55:29If you had died there
00:55:31This village would have been saved
00:55:33This man does not belong to this village
00:55:35If the landlord finds out
00:55:37You do not know what will happen
00:55:41He will not let us live
00:55:43He will kill us all
00:55:45The whole village will be killed
00:55:47Go away
00:55:51She is our daughter
00:55:52If they live here
00:55:54You will die
00:55:56I will die
00:55:58They will die
00:56:00All the villagers will die
00:56:02They will think she is dead
00:56:04Lakshmi
00:56:06Listen son
00:56:08Take my daughter away
00:56:10Take her away
00:56:12Save her
00:56:14A mother is giving her daughter to you
00:56:16Take care of her
00:56:18Leave the village
00:56:21Leave the village
00:56:23The landlord will come
00:56:25What will he do?
00:56:27He will kill us all
00:56:29What will he do?
00:56:31Today one will die
00:56:33Tomorrow two will be born
00:56:35Is this our life?
00:56:37On the occasion of the Goddess' festival
00:56:39The landlords are having fun
00:56:41The men of the village
00:56:43Have to dance in front of them
00:56:45The women have to dance
00:56:47In front of them
00:56:48The men have to dance
00:56:53One of them can be your daughter
00:56:56Someone's sister
00:56:59Or someone's mother
00:57:05I do not know which mother gave birth to her
00:57:08She saved the honor of our village
00:57:11Now instead of praising her
00:57:13You want to throw her out of the village
00:57:15Why are you talking like this?
00:57:18You are in the grave
00:57:20I am not ready to die at the hands of the landlords
00:57:23I am leaving this village
00:57:25I will come back when he leaves
00:57:28All of you die
00:57:33The landlord is coming with his men
00:57:35All of you run
00:57:49Don't go
00:57:51Don't go anywhere
00:57:53Where are you all going?
00:57:55Who are you?
00:57:57Are you here to instigate people against us?
00:58:00By cutting the hand of the landlord
00:58:02You think the villagers will follow you?
00:58:06Listen
00:58:08You dogs
00:58:11One of you will come out of the house
00:58:13To save this scoundrel
00:58:18Go
00:58:28Son
00:58:30Do you know where I am coming from?
00:58:32I have donated my grandson's village
00:58:35But not a single crow came to eat the village
00:58:39I got scared
00:58:41When I asked the priest
00:58:43He told me that his wish was unfulfilled
00:58:47Only when his wish is fulfilled
00:58:49Will his soul rest in peace
00:58:52When he was dying
00:58:54I saw hatred in his eyes
00:58:56Towards the landlord and his men
00:58:59I saw the passion to kill them
00:59:04If I can kill one of them
00:59:06If I can kill anyone
00:59:08His soul will rest in peace
00:59:11But how will I be able to kill them?
00:59:14If I can't kill them with my life
00:59:15Then at least one of them
00:59:46No!
00:59:48Some people are cruel to others
00:59:53Don't spare them, kill them
00:59:59Never bow your head
01:00:02Raise your head proudly
01:00:04Kill them, kill them, let them live
01:00:07Kill them, kill them, let them live
01:00:15Leave that old woman
01:00:17Kill her first
01:00:26Kill them, kill them, let them live
01:00:29Kill them, kill them, let them live
01:00:32Kill them
01:00:34We'll give you stones instead of bricks
01:00:36We'll take blood for blood
01:00:38Kill them, kill them, let them live
01:00:42How long will you tolerate torture?
01:00:45We'll attack instead of attacking
01:00:47Kill them, kill them, kill them
01:00:50Kill them, kill them, let them live
01:01:04To die is called cowardice
01:01:08The one who dies after killing him
01:01:11Will be immortal
01:01:13The one who does what he does
01:01:15Will be rewarded for what he does
01:01:17We'll tolerate torture
01:01:19We'll attack instead of attacking
01:01:21Kill them, kill them, let them live
01:01:24Kill them, kill them, let them live
01:01:27Kill them, kill them, let them live
01:01:48Take her away
01:01:58Leave the way
01:02:03Leave me
01:02:08Mother
01:02:28Mother
01:02:36Sister
01:02:38You've been sad for three days
01:02:41Your brother didn't do anything
01:02:44He'll do something
01:02:46In Alampur
01:02:48Your brother has made bangles for you
01:02:51Wear them
01:02:53My husband was beaten by that old man
01:02:55My husband had to run
01:02:57When the villagers brought weapons
01:03:00My husband disappeared into the jungle
01:03:03I thought I'd come home and ask for help
01:03:06But he hasn't done anything for the last three days
01:03:10Did he lose his manliness after eating food from you?
01:03:14He's become a coward
01:03:16Take these bangles and make him wear them
01:03:25Champa
01:03:27Chotu Thakur
01:03:29What did I do to your husband?
01:03:32You beheaded him
01:03:35And after his marriage
01:03:37When I sent you to your in-laws for the first time
01:03:41I gave you 1,000 acres of land
01:03:43And 1,000 tons of gold
01:03:47And now
01:03:49The one who raised his head against the landlords
01:03:52By beheading that scoundrel
01:03:55I'll hang him at your feet
01:03:57And send you to your husband's house
01:04:15Women are powerful
01:04:17They have guns and cannons
01:04:20Yet they were driven into the jungle
01:04:24What does Datta have?
01:04:26A song, Chotu Thakur
01:04:28A song?
01:04:30Hit me hard
01:04:32Is there more power in a song than cannons?
01:04:35Come on
01:04:37Sing that song
01:04:43Cut, cut, cut, cut, cut them
01:04:46Pick, pick, pick them up
01:04:48Hit, hit, hit them
01:04:50This is Datta
01:04:51This son of a pig has come to our mansion
01:04:54In search of death
01:04:58Datta
01:05:05What do you want to do when you see that Thakur?
01:05:08I want to kill him, Datta
01:05:14What do you want to do now?
01:05:17I want to kill him, Datta
01:05:21I want to kill him, Datta
01:05:51Cut, cut, cut, cut, cut them
01:05:53Pick, pick, pick them up
01:06:00Stop
01:06:02You don't know about her, Datta
01:06:04She's not a woman, she's a witch
01:06:07Whose daughter is she?
01:06:09Thakur's daughter
01:06:11Get up
01:06:14I'm sparing your life for your daughter
01:06:17Try to be a mother
01:06:21Hey
01:06:44Hey
01:06:51Hey
01:07:21Hey
01:07:29Laxmi, you're done for today
01:07:52Say it, say it, say it
01:07:54Why don't you say it to me?
01:07:56Say it, say it, say it
01:07:58Why don't you say it to me?
01:08:00My heart is beating, your heart is beating
01:08:02The fire of love is slowly igniting
01:08:04The garland of eyes, the garland of hair
01:08:06Has created a ruckus
01:08:08God has made this couple
01:08:10So that no one can cast an evil eye
01:08:22Since I have found you
01:08:25My world has changed
01:08:28Slowly, slowly, slowly
01:08:30I too have become a part of your love
01:08:33Since I have found you
01:08:36My world has changed
01:08:40Yes, my world has changed
01:08:43On every beat of my heart
01:08:46I have written your name
01:08:49This union of our love
01:08:51Is a bond of many lifetimes
01:08:54I am your shadow, my beloved
01:08:57And you are my mirror
01:08:59My heart is beating, your heart is beating
01:09:02The fire of love is slowly igniting
01:09:05The garland of eyes, the garland of hair
01:09:07Has created a ruckus
01:09:10Don't dance, don't dance, don't dance
01:09:12My heart has made a world of its own
01:09:19I swear by my love
01:09:22Give me a sign of your love
01:09:25Give me a sign of your love
01:09:30I have lived a long life
01:09:33Give me a story like this
01:09:38Give me a story like this
01:09:49I just want from God
01:09:52To have a beauty like yours
01:09:55Yes, to have a beauty like yours
01:10:01Whatever it may be
01:10:03But it should have the light of your love
01:10:06The garden of my love will bloom
01:10:09A new light will come
01:10:11All your songs, my beloved
01:10:14Will be sung to this world
01:10:16My heart is beating, your heart is beating
01:10:19The fire of love is slowly igniting
01:10:22The garland of eyes, the garland of hair
01:10:24Has created a ruckus
01:10:27Don't dance, don't dance, don't dance
01:10:29My heart has made a world of its own
01:10:49drum and flute play in syncopated rhythm
01:11:08crowd cheers
01:11:11crowd cheers
01:11:14crowd cheers
01:11:17crowd cheers
01:11:34The sun is rising
01:11:36Let me get up
01:11:38The sun is rising
01:11:40Love is rising
01:11:42Give me a kiss
01:11:44Move, I am feeling shy
01:11:46You are feeling shy even after getting married, my love
01:11:49Who else is here other than the two of us?
01:11:51Padma is here
01:11:53Padma?
01:12:01Padma is here
01:12:07Who told you that you will have a daughter soon?
01:12:10And who named her Padma?
01:12:13The Goddess of the mountains told me in my dream
01:12:16Listen Lakshmi, you will have a daughter
01:12:19If you name her Padma
01:12:21She will be happy for a hundred years
01:12:24With my blessings
01:12:27Our daughter Padma will be beautiful
01:12:29And like you, she will be strong
01:12:31Go on
01:12:33Your daughter will be more beautiful than me and you
01:12:37Just like that doll
01:12:43I will think of this doll as my daughter
01:12:46And take a kiss from her
01:12:48Not now, wait
01:12:50Do you know what else the Goddess told me?
01:12:52What did she say?
01:12:54Lakshmi, think of the doll you played with as Padma
01:12:58Apply ointment to her, put bangles on her
01:13:01Apply kohl to her, tie her around her waist
01:13:03Put clothes on her
01:13:05Then your daughter will be happy for a lifetime
01:13:08I did everything the Goddess told me to do
01:13:11But I don't know how to stitch clothes
01:13:13It's okay, I'll stitch it for you
01:13:15No!
01:13:16Why?
01:13:17If her father stitches clothes for her unborn daughter
01:13:20People say she will die before she can see her daughter
01:13:25You don't stitch
01:13:28Stupid girl
01:13:42You look beautiful in this dress
01:13:45I hope I don't cast an evil eye
01:14:02Save my daughter from the evil eye
01:14:11Khan sir, Dada has become a problem
01:14:14His words and songs
01:14:16Burn ordinary grass to ashes
01:14:20Even a child is ready to fight
01:14:23He is the talk of the town
01:14:25We are being humiliated
01:14:27He is killing our men mercilessly
01:14:31He is killing our men mercilessly
01:14:34He is killing our men mercilessly
01:14:36He is killing our men mercilessly
01:14:39He is killing our men mercilessly
01:14:42He is killing our men mercilessly
01:14:44He is killing our men mercilessly
01:14:46Enough!
01:14:48Stop it!
01:14:54We will kill that foreign pig
01:14:57We will do such a thing that
01:14:59The one who supports him
01:15:01Will have food to eat
01:15:03A house to live in
01:15:05Clothes to wear
01:15:07He won't have a life to live
01:15:08He won't have food to eat
01:15:10Clothes to wear
01:15:12A house to hide
01:15:14This is not enough
01:15:16Our children need a school to study
01:15:19A teacher to teach them
01:15:21Such patients
01:15:23Need a hospital to treat them
01:15:26They need doctors
01:15:28To bring light into their dark lives
01:15:31We need electricity
01:15:33To quench our thirst
01:15:35We need fresh water to drink
01:15:39We need greenery in our fields
01:15:42Only then will we have greenery in our lives
01:15:45Is this really possible?
01:15:56What will we get from this soil?
01:15:59This is not soil
01:16:01This is our mother
01:16:03Our mother earth
01:16:05She gives birth to people
01:16:07And gives life to the dead
01:16:11Let's go
01:16:13Let's go
01:16:15Dada!
01:16:16He was going to the landlord's house
01:16:18Through the forest
01:16:20It was very difficult to catch him
01:16:22Dada!
01:16:23Give this letter to him
01:16:32Your Dada won't say a word
01:16:36I'll tell you the truth
01:16:39After going to Hyderabad
01:16:41From Aslam Khan
01:16:43The landlord has complained
01:16:45That Dada has instigated the villagers
01:16:48Against us
01:16:50In return, Aslam Khan has sent a letter
01:16:53To Thakurain
01:16:55Before you know what the letter is
01:16:58Hold your hearts together
01:17:01Thakurain, don't worry
01:17:04I'll leave with 200 soldiers
01:17:07And go to Sangha Reddy village
01:17:09By morning
01:17:11I'll rest for a while
01:17:13Near the hill
01:17:15And before dawn
01:17:17I'll attack Nallakund Palli village
01:17:20I'll kill all the animals
01:17:22Burn the village
01:17:24And make it a graveyard
01:17:26I swear to God
01:17:34Let's go
01:17:52Make a promise
01:17:56That you will return soon
01:17:58And will pick up your son
01:18:04Aslam Khan is going to leave for the jungle with his army from Adilabad.
01:18:13And to go to the jungle, he will take this route.
01:18:17That's why we will wait for him here.
01:18:19As soon as he comes here, we will attack.
01:18:22And erase his name and identity.
01:18:25We will erase his name and identity.
01:18:34Master, what happened?
01:18:46Dada, Dada, the army has reached the jungle from the other route.
01:18:51They were misleading us by giving us wrong information through Mangal.
01:18:56Hearing this false news, Dada will wait with the villagers in the corner.
01:19:04You are right.
01:19:06Then our army will go to Nelakondapalli and catch all the old men, women and children there.
01:19:15What if we keep the sword on their neck?
01:19:18Then to save his men, that Dada's son will beg for mercy in front of us.
01:19:28Dada, reach the village quickly. Save the village and the villagers.
01:19:34Master, no matter how much we try, it will take a lot of time to reach the village.
01:19:39I won't let anyone step in the village till you reach there.
01:19:52I swear on my motherland.
01:20:09Promise me that you will pick up your son and kiss him.
01:21:09Padma will never be able to see her father. She won't be able to kiss him.
01:21:39But when the time will come...
01:22:06I want to be with you even in my next life.
01:22:22Air.
01:22:23When a child comes out of his mother's womb, first of all he cries for this air.
01:22:31Then he breathes in this air till his last breath.
01:22:34This air, which runs from birth to death, leaves a lot of fragrance in between us.
01:22:40When a child is tired of playing, when he puts his head in his mother's lap,
01:22:46the fragrance that comes from that mother's lap, that child never forgets that fragrance.
01:22:53And when the first drop of rain falls on dry land,
01:22:57the fragrance that comes from that soil, no farmer can forget it.
01:23:07But do you know which is the favorite air of a true patriot?
01:23:12The air that comes from touching the flag waving proudly on his motherland.
01:23:28We will fight to keep the freedom of that air intact.
01:23:33We may have to lose our hands and feet in this war.
01:23:36Yes.
01:23:37Blood can also flow.
01:23:38We will kill.
01:23:39Our lives can also go.
01:23:41Let it go.
01:23:42But we will win.
01:23:44We will keep breathing freedom.
01:23:47Vande Mataram.
01:23:51Attack.
01:23:57Attack.
01:24:27Attack.
01:24:40Rascal.
01:24:41How dare you try to kill me?
01:24:43Hey, listen.
01:24:44A reward of 5000 rupees.
01:24:46Who will hand him over to me?
01:24:48Alive or dead?
01:24:52Son of a bitch.
01:24:57Ah.
01:25:18Vande Mataram.
01:25:22Catch him and cut him into pieces.
01:25:28Be careful.
01:25:44Now go and catch him.
01:25:57Ah.
01:26:03No gun.
01:26:05No sword.
01:26:09I am standing in front of you unarmed.
01:26:16If you are a man.
01:26:19Then catch me alive or dead.
01:26:27Do you know what my heart says?
01:26:30This country is ours.
01:26:33This land is ours.
01:26:36This soil.
01:26:38This water.
01:26:39This air is ours.
01:26:42Alive or dead.
01:26:58Ah.
01:26:59Ah.
01:27:00Ah.
01:27:01Ah.
01:27:02Ah.
01:27:03Ah.
01:27:04Ah.
01:27:05Ah.
01:27:06Ah.
01:27:07Ah.
01:27:08Ah.
01:27:09Ah.
01:27:10Ah.
01:27:11Ah.
01:27:12Ah.
01:27:13Ah.
01:27:14Ah.
01:27:15Ah.
01:27:16Ah.
01:27:17Ah.
01:27:18Ah.
01:27:19Ah.
01:27:20Ah.
01:27:21Ah.
01:27:22Ah.
01:27:23Ah.
01:27:24Ah.
01:27:25Ah.
01:27:26Ah.
01:27:27Ah.
01:27:28Ah.
01:27:29Ah.
01:27:30Ah.
01:27:31Ah.
01:27:32Ah.
01:27:33Ah.
01:27:34Ah.
01:27:35Ah.
01:27:36Ah.
01:27:37Ah.
01:27:38Ah.
01:27:39Ah.
01:27:40Ah.
01:27:41Ah.
01:27:42Ah.
01:27:43Ah.
01:27:44Ah.
01:27:45Ah.
01:27:46Ah.
01:27:47Ah.
01:27:48Ah.
01:27:49Ah.
01:27:50Ah.
01:27:51Ah.
01:27:52Ah.
01:27:53Ah.
01:27:54Ah.
01:27:55Ah.
01:27:56Ah.
01:27:57Ah.
01:27:58Ah.
01:27:59Ah.
01:28:00Ah.
01:28:01Ah.
01:28:02Ah.
01:28:03Ah.
01:28:04Ah.
01:28:05Ah.
01:28:06Ah.
01:28:07Ah.
01:28:08Ah.
01:28:09Ah.
01:28:10Ah.
01:28:11Ah.
01:28:12Ah.
01:28:13Ah.
01:28:14Ah.
01:28:15Ah.
01:28:16Ah.
01:28:17Ah.
01:28:18Ah.
01:28:19Ah.
01:28:20Ah.
01:28:21Ah.
01:28:22Ah.
01:28:23Ah.
01:28:24Ah.
01:28:25Ah.
01:28:26Ah.
01:28:27Ah.
01:28:28Ah.
01:28:29Ah.
01:28:30Ah.
01:28:31Ah.
01:28:32Ah.
01:28:33Ah.
01:28:34Ah.
01:28:35Ah.
01:28:36Ah.
01:28:37Ah.
01:28:38Ah.
01:28:39Ah.
01:28:40Ah.
01:28:41Ah.
01:28:42Ah.
01:28:43Ah.
01:28:44Ah.
01:28:45Ah.
01:28:46Ah.
01:28:47Ah.
01:28:48Ah.
01:28:49Ah.
01:28:50Ah.
01:28:51Ah.
01:28:52Ah.
01:28:53Ah.
01:28:54Ah.
01:28:55Ah.
01:28:56Ah.
01:28:57Ah.
01:28:58Ah.
01:28:59Ah.
01:29:00Ah.
01:29:01Ah.
01:29:02Ah.
01:29:03Ah.
01:29:04Ah.
01:29:05Ah.
01:29:06Ah.
01:29:07Ah.
01:29:08Ah.
01:29:09Ah.
01:29:10Ah.
01:29:11Ah.
01:29:12Ah.
01:29:13Ah.
01:29:14Ah.
01:29:15Ah.
01:29:16Ah.
01:29:17Ah.
01:29:18Ah.
01:29:19Ah.
01:29:20Ah.
01:29:21Ah.
01:29:22Ah.
01:29:23Ah.
01:29:24Ah.
01:29:25Ah.
01:29:26Ah.
01:29:27Ah.
01:29:28Ah.
01:29:29Ah.
01:29:30Ah.
01:29:31Ah.
01:29:32Ah.
01:29:33Ah.
01:29:34Ah.
01:29:35Ah.
01:29:36Ah.
01:29:37Ah.
01:29:38Ah.
01:29:39Ah.
01:29:40Ah.
01:29:41Ah.
01:29:42Ah.
01:29:43Ah.
01:29:44Ah.
01:29:45Ah.
01:29:46Ah.
01:29:47Ah.
01:29:48Ah.
01:29:49Ah.
01:29:50Ah.
01:30:21Yes, I am proud to have been born to you
01:30:26O Mother Earth, you are my birthplace
01:30:31Your love is in every cell of my body
01:30:39As soon as I touch you, my heart becomes pure
01:30:46O Mother Earth, I get lost in the shade of your shelter
01:30:53It is not easy to find you, O Mother
01:31:02Your love has taught me how to live
01:31:07O Mother Earth, you are my birthplace
01:31:12Your love is in every cell of my body
01:31:19O Mother Earth, I get lost in the shade of your shelter
01:31:25O Mother Earth, I get lost in the shade of your shelter
01:31:54O Mother Earth, I get lost in the shade of your shelter
01:32:05O Mother Earth
01:32:24O Mother Earth, I get lost in the shade of your shelter
01:32:39O Mother Earth, I get lost in the shade of your shelter
01:32:50I will come to your village when you are ready
01:32:52I will show you my village
01:32:58This is the soil of my village
01:33:00My father's blood is mixed in it
01:33:13Pandit Nehru ordered that...
01:33:15...whatever dreams Dada had for his village should be fulfilled immediately
01:33:20Thakurain and his companions were thrown out of the village
01:33:45After so many days, the world came to know how great Dada was
01:33:54Padma, give this necklace to your father
01:33:58Go, my child
01:34:16Father, I love you very much
01:34:19I won't leave you and go anywhere
01:34:22Padma, I love you very much too
01:34:27Father
01:34:45Copyright © 2020 Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:34:47No part of this recording may be reproduced without Mooji Media Ltd.'s express consent.