The Loyal Pin EP2 Eng Sub
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'll show you now.
00:00:02What's your name?
00:00:03I'm Piranthita, Your Majesty.
00:00:05Next time, you don't have to say the word,
00:00:08because we're friends now.
00:00:10Without you,
00:00:12I don't know how I can get through the time
00:00:14that I'm just a nobody.
00:00:16I'm not going to leave you.
00:00:19You'll be lonely.
00:00:20I'm going to send you to study in England.
00:00:23Your Majesty, will you send me to study there?
00:00:26If you weren't here,
00:00:29I would be so lonely.
00:00:40Two months more, Your Majesty?
00:00:43Yes.
00:00:55Two months more, Your Majesty.
00:00:58Three months more, Your Majesty.
00:01:00Four months more, Your Majesty.
00:01:02Five months more, Your Majesty.
00:01:05Six months more, Your Majesty.
00:01:09Prin,
00:01:11what's wrong?
00:01:14Are you really going to study there?
00:01:19Yes.
00:01:21You must be disappointed
00:01:22that I'm not going with you.
00:01:26Then don't be sad.
00:01:29I'll let you change your study plan
00:01:32even if it's in Thailand.
00:01:36I'm not disappointed, Your Majesty.
00:01:41I'm just sad
00:01:42that I won't get to see you for a long time.
00:02:25Farewell, Farewell,
00:02:29Farewell, Farewell,
00:02:29Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:30Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:31Farewell, Farewell,
00:02:51Farewell, Farewell,
00:03:11Farewell, Farewell,
00:03:12Farewell, Farewell,
00:03:32Farewell, Farewell,
00:03:52Farewell, Farewell,
00:04:12Farewell, Farewell,
00:04:32Farewell, Farewell,
00:04:52Farewell, Farewell,
00:05:12Farewell, Farewell,
00:05:32Farewell, Farewell,
00:05:52Farewell, Farewell,
00:06:12Farewell, Farewell,
00:06:22Farewell, Farewell,
00:06:32Farewell, Farewell,
00:06:42Farewell, Farewell,
00:06:52Farewell, Farewell,
00:07:02Farewell, Farewell,
00:07:12Farewell, Farewell,
00:07:22Farewell, Farewell,
00:07:32Farewell, Farewell,
00:07:34Farewell, Farewell,
00:07:36Farewell, Farewell,
00:07:38Farewell, Farewell,
00:07:40Farewell, Farewell,
00:07:42Farewell,
00:07:44Farewell,
00:07:46Farewell,
00:07:48Farewell,
00:07:50Farewell,
00:07:52Farewell,
00:07:54Farewell,
00:07:56Farewell,
00:07:58Farewell,
00:08:01Farewell, Una
00:08:03Farewell, Una
00:08:04Farewell, Una
00:08:16Farewell, Una
00:08:22Yes, I haven't said goodbye to anyone since I found out about you.
00:08:26I've been sitting here looking at you all day and all night.
00:08:31That means you're not that sad.
00:08:33Not that sad?
00:08:35Look over there.
00:08:36Tate!
00:08:39Aren't you going to help me?
00:08:42Wait for me!
00:08:49Did you let Prick stay with you?
00:08:52Yes, I did.
00:08:54Ms. Ying told me that
00:08:56she's been busy with her trip.
00:08:58She won't be able to go to school with you.
00:09:00So you don't have to wait for her.
00:09:02Yes, ma'am.
00:09:05Ms. Ying won't be able to go to school?
00:09:08No, ma'am.
00:09:17If that's the case,
00:09:20I haven't seen Ms. Ying lately.
00:09:26But Ms. Ying said
00:09:28if she had time,
00:09:29she'd come to see you right away.
00:09:50Are you ready?
00:09:51Yes.
00:09:52Are you?
00:09:53Yes.
00:09:53Get ready for the photoshoot.
00:09:55We'll be there in a bit.
00:09:56Yes.
00:11:19♪
00:11:24♪
00:11:29♪
00:11:34♪
00:11:39♪
00:11:44♪
00:11:49♪
00:11:54♪
00:11:59♪
00:12:04♪
00:12:09♪
00:12:14♪
00:12:19♪
00:12:24♪
00:12:29♪
00:12:34♪
00:12:39♪
00:12:44♪
00:12:49♪
00:12:54♪
00:12:59♪
00:13:04♪
00:13:09♪
00:13:14♪
00:13:19♪
00:13:24♪
00:13:29♪
00:13:34♪
00:13:39♪
00:13:44♪
00:13:49♪
00:13:54♪
00:13:59♪
00:14:04♪
00:14:09♪
00:14:14♪
00:14:19♪
00:14:24♪
00:14:29♪
00:14:34♪
00:14:39♪
00:14:44♪
00:14:49♪
00:14:54♪
00:14:59♪
00:15:04♪
00:15:09♪
00:15:14♪
00:15:19♪
00:15:24♪
00:15:29♪
00:15:34♪
00:15:39♪
00:15:44♪
00:15:49♪
00:15:54♪
00:15:59♪
00:16:04♪
00:16:09♪
00:16:14♪
00:16:19♪
00:16:24♪
00:16:29♪
00:16:34♪
00:16:39♪
00:16:44♪
00:16:49♪
00:16:54♪
00:16:59♪
00:17:04♪
00:17:09♪
00:17:14♪
00:17:19♪
00:17:24♪
00:17:29♪
00:17:34♪
00:17:39♪
00:17:44♪
00:17:49♪
00:17:54♪
00:17:59♪
00:18:04♪
00:18:09♪
00:18:14♪
00:18:19♪
00:18:24♪
00:18:29♪
00:18:34♪
00:18:39♪
00:18:44♪
00:18:49♪
00:18:54♪
00:18:59♪
00:19:04♪
00:19:09♪
00:19:14♪
00:19:19♪
00:19:24♪
00:19:29♪
00:19:34♪
00:19:39♪
00:19:44♪
00:19:49♪
00:19:54♪
00:19:59♪
00:20:04♪
00:20:09♪
00:20:14♪
00:20:19♪
00:20:24♪
00:20:30Be the best version of yourself.
00:20:34With Grassy.
00:20:36Boxset Pyramids X ปินพัก
00:20:39จำหน่ายแล้ววันนี้ที่ Line ID
00:20:42at Pyramids Official
00:20:44♪
00:20:49♪
00:20:57Be the best version of yourself.
00:21:01With Grassy.
00:21:03Pyramids
00:21:04Welcome to Tick-Tock Accolade
00:21:06Come join us as a fan
00:21:07at Tick-Tock Pyramids
00:21:09♪
00:21:14♪
00:21:19♪
00:21:24♪
00:21:29♪
00:21:34♪
00:21:39♪
00:21:44♪
00:21:49♪
00:21:54♪
00:21:59♪
00:22:04♪
00:22:09♪
00:22:14♪
00:22:19♪
00:22:24♪
00:22:29♪
00:22:34♪
00:22:39♪
00:22:44♪
00:22:49♪
00:22:54♪
00:22:59♪
00:23:04♪
00:23:09♪
00:23:14♪
00:23:19♪
00:23:24♪
00:23:29♪
00:23:34♪
00:23:39♪
00:23:44♪
00:23:49♪
00:23:54♪
00:23:59♪
00:24:04♪
00:24:09♪
00:24:14♪
00:24:19♪
00:24:24♪
00:24:29♪
00:24:34♪
00:24:39♪
00:24:44♪
00:24:49♪
00:24:54♪
00:24:59♪
00:25:04♪
00:25:09♪
00:25:14♪
00:25:19♪
00:25:24♪
00:25:29♪
00:25:34♪
00:25:39♪
00:25:44♪
00:25:49♪
00:25:54♪
00:25:59♪
00:26:04♪
00:26:09♪
00:26:14♪
00:26:19♪
00:26:24♪
00:26:29♪
00:26:34♪
00:26:39♪
00:26:44♪
00:26:49♪
00:26:54♪
00:26:59♪
00:27:04♪
00:27:09♪
00:27:14♪
00:27:19♪
00:27:24♪
00:27:29♪
00:27:34♪
00:27:39♪
00:27:44♪
00:27:49♪
00:27:54♪
00:27:59♪
00:28:04♪
00:28:09♪
00:28:15♪
00:28:20♪
00:28:25♪
00:28:30♪
00:28:35♪
00:28:40♪
00:28:45♪
00:28:50♪
00:28:55♪
00:29:00♪
00:29:05♪
00:29:10♪
00:29:15♪
00:29:20♪
00:29:25♪
00:29:30♪
00:29:35♪
00:29:40♪
00:29:45♪
00:29:50♪
00:29:55♪
00:30:00♪
00:30:05♪
00:30:10♪
00:30:15♪
00:30:20♪
00:30:25♪
00:30:30♪
00:30:35♪
00:30:40♪
00:30:45♪
00:30:50♪
00:30:55♪
00:31:00♪
00:31:05♪
00:31:10♪
00:31:15♪
00:31:20♪
00:31:25♪
00:31:30♪
00:31:35♪
00:31:40♪
00:31:45♪
00:31:50♪
00:31:55♪
00:32:00♪
00:32:05♪
00:32:10♪
00:32:15♪
00:32:20♪
00:32:25♪
00:32:30♪
00:32:35♪
00:32:40♪
00:32:45♪
00:32:50♪
00:32:55♪
00:33:00♪
00:33:05♪
00:33:10♪
00:33:15♪
00:33:20♪
00:33:25♪
00:33:30♪
00:33:35♪
00:33:40♪
00:33:45♪
00:33:50♪
00:33:55♪
00:34:00♪
00:34:05♪
00:34:10♪
00:34:15♪
00:34:20♪
00:34:25♪
00:34:30♪
00:34:35♪
00:34:40♪
00:34:45♪
00:34:50♪
00:34:55♪
00:35:00♪
00:35:05♪
00:35:10♪
00:35:15♪
00:35:20♪
00:35:25♪
00:35:30♪
00:35:35♪
00:35:40♪
00:35:45♪
00:35:50♪
00:35:55♪
00:36:00♪
00:36:05♪
00:36:10♪
00:36:15♪
00:36:20♪
00:36:25♪
00:36:30♪
00:36:35♪
00:36:40♪
00:36:45♪
00:36:50♪
00:36:55♪
00:37:00♪
00:37:05♪
00:37:10♪
00:37:15♪
00:37:20♪
00:37:25♪
00:37:30♪
00:37:35♪
00:37:40♪
00:37:45♪
00:37:50♪
00:37:55♪
00:38:00♪
00:38:05♪
00:38:10♪
00:38:15♪
00:38:20♪
00:38:25♪
00:38:30♪
00:38:35♪
00:38:40♪
00:38:45♪
00:38:50♪
00:38:55♪
00:39:00♪
00:39:05♪
00:39:10♪
00:39:15♪
00:39:20♪
00:39:25♪
00:39:30♪
00:39:35♪
00:39:40♪
00:39:45♪
00:39:50♪
00:39:55♪
00:40:00♪
00:40:05♪
00:40:10♪
00:40:15♪
00:40:20♪
00:40:25♪
00:40:30♪
00:40:35♪
00:40:40♪
00:40:45♪
00:40:50♪
00:40:55♪
00:41:00♪
00:41:05♪
00:41:10♪
00:41:15♪
00:41:20♪
00:41:25♪
00:41:30♪
00:41:35♪
00:41:40♪
00:41:45♪
00:41:50♪
00:41:55♪
00:42:00♪
00:42:05♪
00:42:10♪
00:42:15♪
00:42:20♪
00:42:25♪
00:42:30♪
00:42:35♪
00:42:40♪
00:42:45♪
00:42:50♪
00:42:55♪
00:43:00♪
00:43:05♪
00:43:10♪
00:43:15♪
00:43:20♪
00:43:25♪
00:43:30♪
00:43:35♪
00:43:40♪
00:43:45♪
00:43:50♪
00:43:55♪
00:44:00♪
00:44:05♪
00:44:10♪
00:44:15♪
00:44:20♪
00:44:25♪
00:44:30♪
00:44:35♪
00:44:40♪
00:44:45♪
00:44:50♪
00:44:55♪
00:45:00♪
00:45:05♪
00:45:10♪
00:45:15♪
00:45:20♪
00:45:25♪
00:45:30♪
00:45:35♪
00:45:40♪
00:45:45♪
00:45:50♪
00:45:55♪
00:46:00♪
00:46:05♪
00:46:10♪
00:46:15♪
00:46:20♪
00:46:25♪
00:46:30♪
00:46:35♪
00:46:40♪
00:46:45♪
00:46:50♪
00:46:55♪
00:47:00♪
00:47:05♪
00:47:10♪
00:47:15♪
00:47:20♪
00:47:25♪
00:47:30♪
00:47:35♪
00:47:40♪
00:47:45♪
00:47:50♪
00:47:55♪
00:48:00♪
00:48:05♪
00:48:10♪
00:48:15♪
00:48:20♪
00:48:25♪
00:48:30♪
00:48:35♪
00:48:40♪
00:48:45♪
00:48:50♪
00:48:55♪
00:49:00♪
00:49:05♪
00:49:10♪
00:49:15♪
00:49:20♪
00:49:25♪
00:49:30♪
00:49:35♪
00:49:40♪
00:49:45♪
00:49:50♪
00:49:55Welcome.
00:50:03Do you want to go for a drink?
00:50:09No, thank you.
00:50:10I'll see you later.
00:50:14Okay.
00:50:17My brother is afraid of you.
00:50:22See you on Monday.
00:50:24Okay.
00:50:36See you later.
00:50:38Okay.
00:50:55Ms. Ying.
00:50:57I'm sorry.
00:50:58I'm waiting for you in the rehearsal room.
00:51:01Ms. Kluay again?
00:51:02Yes, ma'am.
00:51:03Ms. Ying is so stubborn.
00:51:06One person comes to see me off,
00:51:08another one comes to wait for me.
00:51:09Prick.
00:51:11Are you serious, ma'am?
00:51:15I don't want to be like this.
00:51:17I can still refuse my friends.
00:51:20But it's hard to refuse Kluay.
00:51:23That's right, ma'am.
00:51:25Kluay is smart.
00:51:27He's easy to get along with the elders.
00:51:29He even called you Ms. Ying.
00:51:31He even called you Mr. Anon.
00:51:32Because I'm your brother-in-law.
00:51:34That's why I'm worried about you.
00:51:39Prick.
00:51:40Come with me.
00:51:42You have to help me.
00:51:43Okay, ma'am.
00:51:44I'll be your shield.
00:51:46I'll protect you.
00:51:48Okay, ma'am.
00:51:49I'll be your shield.
00:51:51Come with me.
00:51:55I'll lead you.
00:51:57I'll follow you.
00:51:58Okay.
00:52:08Hello, Ms. Kluay.
00:52:09Soon,
00:52:10Mr. Anon and Ms. Parawati's wedding will be held.
00:52:14The Lion King Merchandise
00:52:16is now available at
00:52:18LINE at The Lion King.
00:52:20The Lion King Merchandise
00:52:22is now available at
00:52:24LINE at The Lion King.
00:52:26The Lion King Merchandise
00:52:28is now available at
00:52:30LINE at The Lion King.
00:52:44The Lion King Merchandise
00:52:46is now available at
00:52:48LINE at The Lion King.
00:53:06Hello, Mr. Kluay.
00:53:08Hello, Ying.
00:53:18The Lion King Merchandise
00:53:20is now available at
00:53:22LINE at The Lion King.
00:53:24You come to the royal tent often this time of year.
00:53:26It seems like there's nothing
00:53:28that'll give you any promotion.
00:53:33Don't say that.
00:53:35I just want to give my mom's
00:53:37devastating dessert to the King.
00:53:40If you only send the dessert,
00:53:42you might be able to go back home afterwards.
00:53:45Don't be mean to me.
00:53:47I'd like to have a chat with you, Ying.
00:53:49It won't take long.
00:53:51Then I'll go back to work.
00:53:54If you want to have a chat,
00:53:55you can tell me about Kluem.
00:53:59Sure.
00:54:05If that's the case,
00:54:07I'll hang up now.
00:54:08Prick, come here.
00:54:17Stay here.
00:54:20Yes, ma'am.
00:54:21If you need anything,
00:54:23just let me know.
00:54:28That's fine.
00:54:30By the way,
00:54:31are you free tonight?
00:54:32I'd like to ask you out for dinner.
00:54:35No, I can't.
00:54:36Uncle Pat has already prepared dinner for us.
00:54:41What about tomorrow?
00:54:42I can't do it tomorrow.
00:54:44Ying and Kluem have to work at the front desk tomorrow.
00:54:48I'm busy these days.
00:54:50I have work to do in the palace.
00:54:52I'm also studying.
00:54:54The exam is coming up.
00:54:56I have to prepare for the exam.
00:55:01All right.
00:55:03I'll wait for you to finish your exam.
00:55:09Okay.
00:55:12Do you want me to make you a snack?
00:55:15Yes.
00:55:30Is it good?
00:55:31It's good.
00:55:33I miss you so much.
00:55:36I miss you too.
00:55:38How are you?
00:55:40How's studying?
00:55:42Yes, it's fun.
00:55:44P'Chai used to ask Prasahai to come and see you all the time.
00:55:49He's worried about you.
00:55:50He's afraid that a foreigner will get in your way.
00:55:52Aunty Nin is a nice girl, isn't she?
00:55:56Who?
00:55:58Aunty Noth, Chairom's friend.
00:56:01At first, I was going to let her be the one to take care of you.
00:56:03But now, Aunty Noth has become Aunty Nin's stepdaughter.
00:56:08Good, good.
00:56:10Now you won't be lonely.
00:56:13Aunty Nin, I brought a lot of things for you.
00:56:16I also brought a letter for you and Miss Ting.
00:56:20Your Majesty, how are you?
00:56:23I'm fine.
00:56:24Father wants to know if you want any presents after school.
00:56:32Father will give you everything, Your Majesty.
00:56:36Go ahead.
00:56:37It's hard to find what you want.
00:56:44It's hard, but it's also easy.
00:56:51If it weren't for Dao and Duen,
00:56:53I would have found you a big brother and a father.
00:56:58These two love you and are willing to give you everything.
00:57:02Thank you, son.
00:57:04Who said that?
00:57:05Even if it's Dao and Duen, this big brother can find it for you.
00:57:12If big brother says so,
00:57:14Aunty Nin will have to find something harder than Dao and Duen.
00:57:17So you won't lose your big brother's heart.
00:57:20How is it?
00:57:23Eat a lot.
00:57:24Yes.
00:57:25Did you go to school?
00:57:26Feed him a lot.
00:57:33Your Majesty, I miss you so much.
00:57:36But please come back as soon as possible.
00:57:39If you delay it, it will be too late.
00:57:42I'm so worried about you.
00:57:51Wait for me to go back.
00:57:53I will repay you.
00:58:32What do you want me to plant?
00:58:35I thought you knew better than anyone else.
00:58:39What do you mean?
00:58:42His Majesty ordered me to build a tent on that land
00:58:45as a gift for you.
00:58:48So that you can return to Thailand after graduation.
00:58:52Build a tent?
00:58:54I want to have a small tent next to a big one.
00:58:58I planted pine trees around the tent to make it look tall and strong.
00:59:01I told the president that it's a pine tree legend.
00:59:08Is it a pine tree legend?
00:59:15You have a better idea than anyone else.
00:59:19Yes.
00:59:20The design of the legend will make it look beautiful.
00:59:24It's just a small one.
00:59:25No one is worthy of the honor of a princess.
00:59:29Why do you want to build a tent in a small house?
00:59:32What's the last thing you want to do?
00:59:39Pin.
00:59:43Look at this.
00:59:48This is my dream house.
00:59:50This is my dream house.
00:59:55But it's smaller than your face.
00:59:58I think it's warm.
01:00:00It's small.
01:00:02We can see each other wherever we look.
01:00:05It's like a dream.
01:00:09I'm going to plant my tent near your tent.
01:00:12So you can see me all the time.
01:00:15Who wants to see you all the time?
01:00:18If I really have my own house,
01:00:22I will invite you to live with me.
01:00:30I promise.
01:00:49What's wrong with you?
01:00:53I just miss you.
01:00:55But it's hard to predict what will happen to you.
01:01:01You're right.
01:01:02You're not like anyone else since you were a kid.
01:01:05Your Majesty.
01:01:11What are you doing?
01:01:13I'm going to make a wish.
01:01:16Not long from now,
01:01:18there will be a big event in our palace.
01:01:21There will be a ceremony of Anan and Paravati at the palace.
01:01:26Really?
01:01:28Congratulations, Your Majesty.
01:01:31We have to make it a big event.
01:01:33Please get ready to help me, Your Majesty.
01:01:45I'm going to make a wish.
01:01:57Wipe it clean.
01:01:58Don't leave any dust on your face.
01:02:02Put the table here.
01:02:08Wipe it clean.
01:02:10Give me the stick.
01:02:15Give me the stick.
01:02:36Your Majesty,
01:02:37I'd like to talk to you about food.
01:02:39Please follow me.
01:02:45Yes, Your Majesty.
01:03:10Put it on the table outside.
01:03:12Yes, Your Majesty.
01:03:15Thank you, Your Majesty.
01:03:27Han Ying!
01:03:46Anin!
01:03:47I miss you, Mom.
01:03:49I miss you all.
01:03:51I love you.
01:03:54How is it?
01:03:55What do you think?
01:03:56It's beautiful, Your Majesty.
01:03:58Pin is so hot.
01:04:01I think we should get closer to him
01:04:04and score some points.
01:04:06What do you think, Your Majesty?
01:04:08I want to send him to the water.
01:04:10I want to be close to him.
01:04:12I want to be close to him.
01:04:14Do you want to be away from him?
01:04:19Are you mad at me?
01:04:22I'm sorry.
01:04:44I'm sorry.
01:05:15I love you.
01:05:16I love you.
01:05:17I love you.
01:05:18I love you.
01:05:19I love you.
01:05:20I love you.
01:05:21I love you.
01:05:22I love you.
01:05:23I love you.
01:05:24I love you.
01:05:25I love you.
01:05:26I love you.
01:05:27I love you.
01:05:28I love you.
01:05:29I love you.
01:05:30I love you.
01:05:31I love you.
01:05:32I love you.
01:05:33I love you.
01:05:34I love you.
01:05:35I love you.
01:05:36I love you.
01:05:37I love you.
01:05:38I love you.
01:05:39I love you.
01:05:40I love you.
01:05:41I love you.
01:05:42I love you.
01:05:43I love you.
01:05:44I love you.
01:05:45I love you.
01:05:46I love you.
01:05:47I love you.
01:05:48I love you.
01:05:49I love you.
01:05:50I love you.
01:05:51I love you.
01:05:52I love you.
01:05:53I love you.
01:05:54I love you.
01:05:55I love you.
01:05:56I love you.
01:05:57I love you.
01:05:58I love you.
01:05:59I love you.
01:06:00I love you.
01:06:01I love you.
01:06:02I love you.
01:06:03I love you.
01:06:04I love you.
01:06:05I love you.
01:06:06I love you.
01:06:07I love you.
01:06:08I love you.
01:06:09I love you.
01:06:10I love you.
01:06:11I love you.
01:06:12I love you.
01:06:13I love you.
01:06:14I love you.
01:06:15I love you.
01:06:16I love you.
01:06:17I love you.
01:06:18I love you.
01:06:19I love you.
01:06:20I love you.
01:06:21I love you.
01:06:22I love you.
01:06:23I love you.
01:06:24I love you.
01:06:25I love you.
01:06:26I love you.
01:06:27I love you.
01:06:28I love you.
01:06:29I love you.
01:06:30I love you.
01:06:31I love you.
01:06:32I love you.
01:06:33I love you.
01:06:34I love you.
01:06:35I love you.
01:06:36I love you.
01:06:37I love you.
01:06:38I love you.
01:06:39I love you.
01:06:40I love you.