12. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias, te llamé aquí un minuto
00:06porque me quedé muy preocupada con la ausencia de Daniel.
00:10Esto es humillante para mí, Irene.
00:12De repente él desaparece sin dar explicaciones.
00:14Yo como mujer no debería soportar su comportamiento.
00:17Tienes razón, tienes razón.
00:18Ninguna mujer debe soportar a un hombre que actúa así.
00:22Pero una mujer enamorada es capaz de muchas cosas, Gracia.
00:27Y tú estás enamorada de Daniel, ¿o no?
00:32Nunca me amé a nadie como amo a Daniel.
00:34Y nuestras familias son amigas.
00:36Déjalo pasar de lado, Gracia.
00:39Pon en acción nuestro plan.
00:42Pero es muy pronto.
00:44No, le vas a decir a él que estás preocupada
00:47porque tu regla todavía no te baja este mes, solo eso.
00:50Sí.
00:53Pero así va a estar sobre aviso.
00:56Estupendo.
00:58Primer paso para exigir matrimonio.
01:01Ahora ve, ¿tu chofer está ahí?
01:03Sí, ahí está, pero iba a esperar.
01:05Esperarlo.
01:06No, no, tienes que irte.
01:08Mañana lo invitas a una cena.
01:10Ve.
01:11Ah, mejor aún, invita a toda la familia.
01:14A Daniel le vas a decir que estás preocupada
01:17porque tu regla no te bajó, solo eso.
01:20Ahora ve, ve antes de que llegue.
01:22¿Tú sabes algo, Irene?
01:24¿Estás segura de que existe otra mujer?
01:26Eres tú la mujer ideal para casarse con Daniel.
01:30Si él perdió la cabeza por alguien,
01:33tú vas a colocar su cabeza en su lugar.
01:36Solo dime lo que ya sabes.
01:38No, no sé nada.
01:39No sé, pero conozco a mi hijo.
01:42Su comportamiento cambió, Gracia.
01:45Ay, mi amor, al hombre le gusta la novedad.
01:48Pero tú eres la mujer perfecta para casarse con Daniel.
01:52Él solo necesita un empujoncito.
01:55¿Sí?
02:01Daniel, qué sorpresa.
02:03Tú nunca vienes aquí.
02:05Sí, necesito conversar contigo, tío.
02:08¿Está en serio?
02:09Porque ya estaba de salida.
02:11No, no va a requerir mucho de tu tiempo, no.
02:15Es que quiero saber
02:17por qué compraste las semillas de maíz
02:20y mandaste entregarlas a la viuda de Samuel.
02:23Ya descubrí que fuiste tú, tío.
02:25Daniel, ese asunto es complicado.
02:28Y yo realmente estaba de salida.
02:31Voy a beber alguna cosa, oír música.
02:33¿Vamos?
02:34Es que si el asunto es complicado,
02:35no se puede conversar en un bar, ¿no?
02:40Pues sí.
02:42Este asunto está cada vez más extraño.
02:45Pero vuelvo mañana,
02:47me planto enfrente de ti y no salgo de aquí
02:50hasta recibir una respuesta.
02:54No voy a renunciar, tío.
03:09¿Está cierta de que puedes volver sola?
03:12Claro, claro.
03:13Aquí nadie se atreve a tocarme.
03:15Quédate tranquila.
03:16Todos le temen a mi padre.
03:19Yo...
03:22quise traerte para...
03:26ganarme otro beso.
03:34Mato, puedes ganarte más que un beso.
03:37¿Más que un beso?
03:38Sí.
03:40¿Cómo?
03:41Este es un hotel familiar.
03:44No es un ambiente cualquiera.
03:48Viene conmigo hasta mi suite.
03:50Viene.
03:52Mi familia puede extrañarse si me tardo.
03:54¿Qué sucede?
03:57¿Eres una bambina o una mujer?
03:59¿Qué eres?
04:00Sí.
04:01¿Entonces?
04:02Sí, pero...
04:03mi padre...
04:04mi padre no lo acepta porque soy...
04:08porque soy libre.
04:09Su padre.
04:11Su padre.
04:12Su padre es un hombre del ciclo pasado.
04:16Él te va a aceptar del modo que eres.
04:23Viene.
04:25Viene.
04:28¿Sabes qué?
04:31Sigo.
04:33Sigo.
04:43Daniel.
04:45¿Hola, mamá?
04:46Gracia estuvo cenando aquí. ¿Lo olvidaste de nuevo?
04:50Es que yo...
04:51Te tienes que disculpar con Gracia.
04:54Pero a pesar de tu descortesía,
04:56ella nos invitó a cenar y nosotros aceptamos.
05:00Mamá, es que yo...
05:01¿Qué está sucediendo, Daniel?
05:05Yo necesito descubrir una cosa
05:07y el tío Ademir me está evitando.
05:10Ademir.
05:11No te tienes que preocupar de tu tío.
05:13Es una mosca muerta.
05:14Lo conozco antes que tu padre.
05:16Sea lo que sea que necesites él,
05:18solo tienes que presionar y él cede.
05:20¿Antes que a mi padre?
05:21Es por decir algo.
05:23Creo que tu hermana está llegando.
05:37Petra, ¿qué es lo que te sucede, hija?
05:39Saliste de casa para llevar al joven
05:41y te tardas una eternidad en volver.
05:43Es que...
05:44nos estuvimos besando.
05:46Petra, acabas de conocer a ese joven, hija.
05:49La verdad, yo ya lo conocía.
05:51Es que conocer por internet no es conocer.
05:54Ay, miren quién habla.
05:56¿Dónde estabas, Daniel, a la hora de cenar?
05:58¿No te acordaste?
05:59Tu prometida pasó una vergüenza aquí esperándote.
06:02Yo estaba...
06:03estaba resolviendo la cuestión personal.
06:05No tiene que ver con lo que estás pensando.
06:07Pero yo no estoy pensando nada.
06:09Solo no te hagas el santo conmigo.
06:11Petra, deja que yo...
06:12Ya, ya vuelvo.
06:13No, espera ahí.
06:14Petra, vuelve aquí.
06:15Es rápido, mamá.
06:16Yo necesito estar contigo.
06:17Tengo que buscar una pastilla.
06:19¿Dónde está?
06:21Aquí.
06:30Petra, dijiste que ya no ibas a tomar esas porquerías.
06:33Piensa.
06:34¿Cómo crees que voy a estar bien
06:35si me quieres monitorear y tratarme como adolescente?
06:37No te quiero tratar como un adolescente.
06:38Dame eso.
06:39Dame eso.
06:41¿En qué piensas?
06:43Oye bien.
06:45Si tu madre no tiene mano firme con los hijos, yo la tengo.
06:49Mientras yo viva, mientras vivas bajo este techo,
06:53vas a tener que seguir mis reglas.
06:55Una hija mía no pasa la noche fuera
06:58con un tipo que conoció en internet.
07:01No es un tipo.
07:02Luigi tiene cuna.
07:03¿Cuna, cuna?
07:04¿Qué cuna?
07:05¿Qué cuna es esa?
07:07¿Acaso están ciegos en esta casa?
07:09¿Solo yo lo veo?
07:11¿A cambio de qué?
07:13¿Un millonario internacional?
07:15¿Iba a viajar de Italia para acá?
07:19Por mí, no, pa.
07:20Por mí.
07:25Hija.
07:28Yo sé que tienes tus cualidades.
07:29Yo sé eso.
07:30Pero...
07:32Sinceramente, a veces creo que eres medio bruta.
07:36Sí.
07:37¿Me llamo bruta?
07:38Antonio, por favor.
07:39Ella es tu hija.
07:40Por el amor de Dios.
07:41Dije bruta, pero no es esa bruta, bruta, bruta.
07:44Sí, no, no es eso.
07:46Quiero decir, yo sé que ella estudió.
07:48Estudió, se graduó.
07:51Siempre tuvo notas altas.
07:52Y de repente, cuando el asunto es del amor,
07:55impresionante, eres medio bruta, sí.
07:57Solo que yo tengo los ojos aquí, atentos.
07:59Estoy vigilando eso.
08:01No me convence hasta ahora
08:02que ese italiano en verdad sea rico.
08:04Así rico.
08:15Anneli.
08:18Ay, puedo ser muy gentil contigo.
08:20Estoy fuera de tu tipo de gentileza.
08:23Deberías arrodillarte a mis pies de gratitud.
08:25No te evidencié, por lo menos hasta ahora.
08:28¿Ya pensaste si Lucinda llega a saber
08:30de tu actividad en Internet?
08:33No hago nada malo.
08:34¿No?
08:36Puede ser
08:38que para ti quitarte la ropa en Internet
08:40no tenga nada de malo,
08:41pero para las familias de bien, sí lo tiene.
08:44No estés honesto, Andrade.
08:46Yo hago mi trabajo, quiero estudiar,
08:48entonces voy a un sitio,
08:49las personas pagan por ver,
08:50es un negocio.
08:51Un negocio.
08:52Como cualquier otro.
08:53Descarada.
08:54Si puedes ser descarada
08:56con otros al punto de exhibirte con ellos,
08:58¿por qué no puedes ser descarada conmigo, Delicia?
09:01Guarda tu distancia, ¿sí?
09:03Guarda tu distancia.
09:04¿Olvidaste acaso
09:05que mi novio puede darte una golpiza
09:07porque es profesor de Krav Maga?
09:10Uy, profesor luchador.
09:12¿Quieres que me asusta?
09:13¿O quieres que tu novio sepa
09:14de tu actividad en línea?
09:16¿No quieres, no?
09:17¿O sí?
09:19Andrade.
09:20Anneli.
09:22¿Está todo bien?
09:23¿Están peleando?
09:24No.
09:25Solo tuvimos un malentendido.
09:28Qué bueno que tu reunión acabó.
09:29Sí.
09:30Ojalá no agenden más reuniones
09:31fuera del horario de trabajo.
09:33¿Dónde está Christian?
09:34Está en el cuarto, creo
09:35que estaba dibujando.
09:37Deres y se cepilló los dientes.
09:41Voy a tomar agua.
09:52Sentí un ambiente extraño.
09:55¿Cuál fue el motivo
09:56de la discusión con mi hermana?
09:57¿Quién tiene motivos
09:58para hacer preguntas?
09:59Soy yo.
10:01¿Por qué llegaste tan tarde?
10:02Ya te había dicho
10:03que tuve una reunión en la noche
10:05con los asociados de la cooperativa.
10:07Reunión, reunión, reunión.
10:09¿Por qué?
10:10¿Por qué?
10:11¿Por qué?
10:12¿Por qué?
10:13¿Por qué?
10:14¿Por qué?
10:15¿Por qué?
10:16¿Por qué?
10:17¿Por qué?
10:18¿Por qué?
10:19¿Por qué?
10:20¿Por qué?
10:21Reunión, reunión.
10:23¿Crees que me trago esa?
10:24Andrade, deja de beber.
10:27Dame esa copa, deja de beber.
10:28Sabes que no te pones bien
10:29cuando bebes.
10:30Tuve de verdad una reunión.
10:31No quiero.
10:32Dame esa copa.
10:33No me mientas.
10:45¿Te dolió?
10:47Tú me agrediste, Andrade,
10:48sal de aquí.
10:49No, déjame ayudarte.
10:50Sal de aquí.
10:51Sal, sal, sal, no me toques.
10:52Te voy a ayudar.
10:53No me toques.
10:54Sal.
10:56Tía,
10:57¿mis papás se están peleando?
10:59Déjame sola.
11:00No es nada, ¿está bien?
11:02Nada mal.
11:03Voy a hablar con tu mamá
11:04a ver cómo está.
11:05Yo también quiero ir.
11:06No, no, no, quédate aquí.
11:08Yo voy.
11:09Oye,
11:10haz un dibujo muy bonito
11:11para mí, ¿sí?
11:12Muy lindo,
11:13después veré cómo quedó.
11:17¿Te dolió aquí?
11:18Es aquí, en el puño.
11:26Él ha sido agresivo contigo
11:28otras veces.
11:30Ah, pero
11:32solo fue un empujón.
11:36Solo caí sin tener cuidado.
11:40Lucinda,
11:41tu marido bebe
11:44y pierde el control.
11:48Tienes que hacer una denuncia
11:51porque para eso existe
11:52la ley María de la Peña,
11:53para proteger a las mujeres.
11:56Lo sé.
12:01Solo no puedo acabar
12:02con mi familia.
12:06Entonces piénsalo bien
12:11porque de aquí en adelante
12:12va a empeorar.
12:19Siéntate.
12:23Siéntate, anda, siéntate.
12:29¿Qué ocurre, papá?
12:30Ese italiano
12:31que tu hermana se consiguió,
12:32no estoy seguro de quién es.
12:35Sí, bueno,
12:36por lo que internet dice,
12:37él es millonario, ¿no?
12:38Oye, hijo,
12:39para con ese asunto,
12:40internet.
12:41Escucha.
12:43¿Quién es el millonario?
12:44¿Quién es el millonario?
12:46¿Quién es el millonario?
12:47¿Quién es el millonario?
12:48Escucha.
12:50Soy un hombre de tierra.
12:51Para mí,
12:52creo en aquello
12:53que puedo comprobar,
12:54en lo que veo.
12:56Necesito saber,
12:57de hecho,
12:58quién es ese italiano
12:59y quiero tu ayuda.
13:01Está bien, pero ¿cómo?
13:03Vas a descubrir
13:04si estás diciendo la verdad.
13:05Si no exagero,
13:06vas a descubrir
13:07quién es realmente.
13:08No hablo de dinero,
13:09no quiero saber.
13:11Su dinero no me interesa.
13:13Me interesa saber
13:14si es un buen sujeto
13:15para tu hermana
13:16o para un latino.
13:17Tú sabes.
13:18Está bien.
13:19Está bien, pa.
13:20Voy a intentar descubrir algo.
13:21No esperas, Daniel.
13:22Tú no.
13:23No quiero que tú
13:24solo lo intentes.
13:26Quiero que tú lo descubras.
13:28Es que no es de aquí.
13:29Es más difícil
13:30investigar siendo de Italia.
13:31¿Qué dices?
13:32Siéntate, siéntate, siéntate.
13:33Escucha.
13:34Tú eres abogado.
13:36Entiendes ese asunto
13:37del internet.
13:38Le mueves a eso.
13:39Ve el modo.
13:41Confío tanto
13:43que estoy dispuesto
13:44a escogerte a ti
13:46como mi sucesor.
13:50Pa, yo
13:52no soy tan ambicioso.
13:55Solo quiero ser un hijo
13:56de quien estés orgulloso,
13:58de quien mamá esté orgullosa.
14:00Porque ella tiene un sueño
14:01de que sea el sucesor
14:02y yo sería capaz
14:03de dar mi sangre
14:04por las empresas,
14:05pero no quiero.
14:06Además, no puedo
14:07pasar por encima de Cayo.
14:09Voy a tener que escoger
14:11un sucesor, Daniel.
14:13Yo admiro tu carácter.
14:15Lo admiro.
14:16Pero quien tiene
14:17mucho carácter
14:19no se hace rico, no.
14:20Uno tiene que superar
14:21muchas adversidades,
14:23enemigos.
14:24Uno hasta tiene que
14:26pasar por encima de alguien
14:28para llegar ahí.
14:30Bien, pero eso,
14:32eso no viene al caso ahora.
14:34Estamos hablando del italiano
14:36y necesito saber
14:37realmente quién es él.
14:41Dame un tiempo, pa.
14:42Lo descubriremos.
14:46Mi padre está pensando
14:47en la sucesión.
14:51Mi hermano tiene
14:52buen corazón,
14:53pero su madre pone
14:54a mi padre en contra mía.
14:58Ella quiere
14:59hasta lo que es mío
15:00por derecho.
15:03¿De la cooperativa?
15:04Él mismo.
15:05Penso.
15:06El mejor que tenemos.
15:07Un placer, señor.
15:08Un placer.
15:09Ya tenía el gusto.
15:10Sí, cuando fundé
15:11esta cooperativa
15:12estuve mucho tiempo
15:13por allá.
15:14No tardeo,
15:15pero ahora estoy más alejado.
15:17Estoy con un equipo mío
15:18de comercio
15:19que cuida
15:20de las negociaciones.
15:21Espero merecer
15:22su confianza, señor.
15:23Sí.
15:24Vamos.
15:25Sucedió un misterio
15:27con mi Internet.
15:29Si el problema es fácil,
15:30lo resuelvo ahora mismo.
15:31En caso contrario,
15:32mando a llamar
15:33a un técnico de mi confianza.
15:34No se preocupe, señor.
15:35Veré el modo.
15:36Ah, entonces vamos a entrar.
15:37Vamos, entremos.
15:38Antonio.
15:39Sí.
15:40¿Podemos hablar
15:41un momento?
15:42Claro.
15:43Joven,
15:44el camino es por esa puerta.
15:45Sí.
15:46Ve, yo te alcanzo después.
15:47Sí, con permiso.
15:48Adelante.
15:49Cualquier cosa me esperas.
15:50¿Qué pasa?
15:51Ya supe
15:52de la compra
15:53de las semillas
15:54para la viuda.
15:55Ah.
15:56A nosotros en la cooperativa
15:57no nos gustaría
15:58involucrarnos en ese asunto,
15:59pero tu hermano Ademir
16:00nos engañó.
16:01Ademir me dio
16:02una apuñalada
16:03en la espalda.
16:06Pero de todos modos
16:07nadie va a impedir
16:08mis planes.
16:09Nadie.
16:11Esa viuda dice
16:12que las tierras son de ella.
16:14No quiere vender
16:15y se metió en la cabeza
16:16que va a sembrar,
16:17que va a cosechar.
16:20Solo va a sembrar
16:22si ustedes así lo quieren.
16:26¿Qué quieres decir con eso?
16:27¿Tú sabes algo
16:28que yo no sé?
16:30Sucede
16:31que esa muchacha
16:32no tiene la escritura
16:33de su tierra.
16:35Ella misma
16:36está consciente
16:37de que perdió los papeles
16:38en el incendio de su casa.
16:39Ah.
16:40¿Incendio qué?
16:41Se la pasan
16:42acusándome
16:43de haber sido
16:44quien lo ordenó.
16:45Injustamente, claro.
16:46Claro, claro.
16:48El caso es que
16:49sin la escritura
16:50ella no puede
16:51darle entrada
16:52al inventario del marido
16:53ni tiene como probar
16:54que esa hacienda
16:56le pertenece.
17:00Sí, sin duda.
17:03Si impido
17:04que esa mujer
17:05tenga acceso
17:06a esos papeles
17:09estará fuera
17:10de la jugada.
17:13¿Entonces me vas a contar
17:14o no, tio?
17:15¿Por qué mandaste
17:16a comprar las semillas?
17:17La cabeza me está explotando.
17:19¿Acaso tienes alguna relación
17:20con la viuda?
17:21Porque solo pensando que...
17:22Solo la vi de lejos, Daniel.
17:24Déjame en paz.
17:25Necesito descansar.
17:26No, no te voy a dejar en paz
17:27hasta descubrir
17:28lo que hay detrás
17:29de ese asunto.
17:30Mi cuerpo está dolorido.
17:31Creo que voy
17:32a volver a la casa
17:33en la ciudad.
17:35Mejor yo te llevo.
17:36No estás en condiciones
17:37de conducir.
17:38¿Dormiste?
17:40Sí, dormí.
17:41Dormí unas dos, tres horas.
17:44Estoy que no me aguanto
17:45en pie.
17:47Creo que aceptaré
17:48tu ofrecimiento.
17:49Sí, lo creo mejor también.
17:50Vamos.
17:51Vamos.
17:52Vamos, eh, tio.
18:00Gracias.
18:01Oye, tio, tio, tio.
18:02No, no.
18:03Necesito saber
18:04la historia de las semillas.
18:05¿Qué quieres?
18:08Yo sé que quieres
18:09mucho a tu hermano.
18:11Entonces me siento
18:12más tranquilo hablando.
18:14¿Qué tiene que ver Cayo
18:15con ese asunto?
18:19Adivina.
18:23Ven, ven por acá.
18:27Es aquí.
18:28Aquí es el lugar.
18:29Revísalo.
18:31Los cables fueron destruidos.
18:33No sé si fue a un bicho.
18:35A ver.
18:42No fue a un bicho,
18:43señor Antonio.
18:44¿No?
18:45¿Qué fue entonces?
18:46Alguien.
18:48¿Alguien?
18:50Alguien destruyó
18:51sus cables de internet.
18:52Vaya.
18:55Estaba seguro.
18:58Seguro.
18:59¿Quién fue la alimaña?
19:00Lo digo desde
19:01hace mucho tiempo.
19:02Traman algo contra mí.
19:05¿Quién fue la alimaña?