• hace 2 meses
Es un llamado de los ancestros
Transcripción
00:00Seguiré en la madrugada
00:18¿Tú quisiste venir?
00:21Seguiré en la madrugada
00:23¡Noana!
00:25¡Hermanita!
00:26¡Hermanota!
00:28¡Te fuiste como mil años!
00:30¡Fueron tres días!
00:32¿A dónde vamos?
00:34Antes de que Maui robara el corazón de Te Fiti,
00:36nuestros ancestros querían conectar nuestras islas con todos los pueblos
00:41a lo largo del océano.
00:43Y mi deber, como navegante,
00:47es terminar lo que iniciaron.
00:49¡Noana!
00:50Muéstrale a nuestro pueblo cuán lejos iremos.
00:59Este es un llamado de los ancestros.
01:02Oculta en una terrible tormenta hay una antigua isla.
01:06Poner un pie en sus costas rompería la maldición y uniría a nuestro pueblo una vez más.
01:11Sé lo que tengo que hacer.
01:13Maui, necesito tu ayuda.
01:20¡Escuché un chihu!
01:23Serás destruido.
01:25Y tu navegante también.
01:29Ahora extraño al monstruo de lava.
01:35¿Y si ya no vuelves nunca?
01:38Voy a volver.
01:39Lo prometo.
01:45¿Hoy hay más personas?
01:47Esas no son personas.
01:49¿Listos? ¡Es hora!
01:54¡No!
01:56¡Vengan con todo, Cocos!
01:59Locos.