The Best Day of My Life (2024) Ep 7 Eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:30You
00:51Sonia yeah, you have to eat Paula. Don't you
01:01What you don't sell Charlie, I'll buy
01:09Salsa
01:12Sonia you teach me you just like I need to finish it. What's that? I don't care
01:17Oh
01:28Yeah, I'll check it out
01:31I'm sorry, I have to close now
01:33I...
01:35Shen Yi
01:37Sonia
01:39She is my friend
01:41You can go home
01:43You are looking for me?
01:45Oh
01:47No, I was just passing by
01:49I was just passing by
01:51To see if Xu Mu is here
01:53Your phone just ran out of battery
01:55Oh
01:57I forgot to turn it on
01:59Oh
02:01You are looking for Xu Mu
02:03Why are you calling me?
02:05Oh
02:07It seems that Xu Mu is not here
02:09I'll go first
02:11Sonia
02:13Sonia
02:15Let me buy you a drink
02:17What do you want to drink?
02:23Come on
02:25Try it
02:33Is this going to your account?
02:35I'll pay for it later
02:37Sonia
02:39Why are you so strange today?
02:41Do you have something
02:43to say to me?
02:45I'm not here to apologize
02:49Actually, I thought
02:51I did something wrong today
02:53I haven't thanked you yet
02:57It's okay
02:59It's okay
03:01I said that to you today
03:03for your own good
03:05You usually do so many jobs
03:07It's not easy
03:09Everyone has their own difficulties
03:11I shouldn't impose my thoughts
03:13on you
03:19I do have difficulties
03:21Anyway, my difficulty lies in
03:23I understand
03:25It's okay
03:33Again
03:35What are you doing?
03:41You
03:59What's wrong?
04:01Why are you in such a hurry?
04:03Why are you in such a hurry?
04:05I...
04:25This...
04:27It's nothing
04:33It's nothing
04:37You hid from your dad
04:39just because of this?
04:41My dad always thinks
04:43I don't care about my career
04:45So I have no choice but to
04:47set up a secret base
04:49It's a real investment
04:51Look at this
04:53Semi-finished product
04:55AI guide dog
04:57There are still some imperfections
04:59I can only make some simple words
05:01Come on, Niko
05:03Say hello
05:09How is it?
05:13Is this the reason
05:15why you insist on working there?
05:17When I was in college
05:19I changed my financial major
05:21to AI
05:23I want to be an AI guide dog
05:25which can be widely promoted
05:27Guide dogs have a big gap in China
05:29The cost is high and the training time is long
05:31If one day
05:33AI guide dogs can be mass-produced
05:35It's a good thing
05:37to get help from blind friends
05:39But I have been developing it
05:41for so many years
05:43But I believe one day...
05:45Shen Ye
05:47I think you are really good
05:49Really
05:51AI guide dog
06:03It's cool
06:21Thank you, Mr. Shen
06:23for letting me work again
06:25Thank you
06:37I have to go out for a while
06:39You don't have to clean up after eating
06:41Okay
06:51Why did you come back so late last night?
06:53Did you eat the cake?
06:55Is it delicious?
06:57So your amnesia has nothing to do with drinking
06:59I was so sleepy last night
07:03It's delicious, just like high school
07:07I didn't even taste it
07:17It's yours
07:19I put it in the fridge for you
07:21It might be a little cold
07:25Mr. Xie
07:27Why didn't I know you were so good before?
07:29There are many things you didn't know
07:35By the way, where are you going?
07:37Our high school
07:39Our high school?
07:41I didn't let you in
07:43What are you going to do?
07:45Like donated a batch of computers to our high school computer classroom
07:47I'll sign a contract with you today
07:51Then maybe
07:53Can you
07:55bring one more person?
08:01I thank Director Jiang
08:03on behalf of all the students
08:05It's the school's honor
08:07to have a schoolmate like you
08:09Mr. Sun, you're welcome
08:11This is what I should do
08:13Mr. Sun, we'll go down first
08:15Okay, okay, okay
08:17You're welcome to come back
08:19Okay
08:25Now that I look at the director
08:27He doesn't seem so fierce
08:29Is Mr. Sun fat?
08:31He looks cute
08:33I remember when I was in school
08:35I wasn't fierce
08:37But for your top students
08:39For us, it's constantly motivating
08:41Mr. Sun
08:43I just want to see
08:45what it's like to be motivated
08:51Do you remember that place?
08:53You always grabbed me at that time
08:55You didn't let me go for a minute
08:57You don't have to remember such things so clearly
09:01Mr. Zhang
09:07Xu Mu
09:09Mr. Zhang, do you remember me?
09:11Of course I remember
09:13You were always bad at math
09:15There was a simulation test
09:17You were the last one in the class
09:19You took a piece of paper
09:21and cried in the office
09:23Mr. Zhang, let's forget about the past
09:25Hello, Mr. Zhang
09:27Xie Shi
09:29Xie Shi
09:31I'm so happy that you're back
09:33I remember that year
09:35after you transferred to another school
09:37I took you as a role model
09:39It's been years
09:41I just came back because of work
09:43I didn't have time to visit you
09:45It's okay
09:47I'm so happy to see you two
09:51When is your wedding?
09:53I'm waiting to drink your wedding wine
09:57I still remember this
09:59Mr. Zhang, how do you know?
10:03Your Moments
10:05are all over the office
10:07Xu Mu
10:09You're so lucky
10:11Actually, I was lucky
10:13to find Xu Mu
10:15That's right
10:17You were so quiet in the class
10:19Xu Mu's personality
10:21is very active
10:23Your personalities
10:25complement each other
10:27It's getting late
10:29I have to go to class
10:31I won't bother you
10:33to hang out in the campus
10:35I'll give you the wine in person
10:37Let's have a drink
10:39together
10:41See you
10:45I can't keep my reputation
10:47in the school
10:49Let's go
10:51to the classroom
10:59It's been so many years
11:01Zhu Yi hasn't changed at all
11:03Let's go in
11:05I'll check the door
11:17It's so scary
11:19to look at this position now
11:21The teacher will see everything
11:23There's no difference
11:25in other positions
11:27Of course
11:29I'm sitting next to you
11:31I'm so stressed
11:33You don't even know
11:35what I'm going through
11:37For example?
11:39For example
11:41As soon as I leave the seat
11:43this position will be taken
11:45Tell me more
11:47You can ask others
11:49if you don't understand
11:51Tell me more
11:53Class
11:55It's time to go to class
11:57I want to go back to my seat
11:59Let's go
12:07My legs are numb
12:15Every time I take home my homework
12:17I put it on my desk
12:19Because they don't want to put it on yours
12:23Don't you know that
12:25the podium is right in front of you?
12:27It's because I'm blocking others' blackboards
12:31Xu Mo, lower your voice
12:33You're blocking my blackboard
12:37I can't see the horizontal line
12:39Give me a break
12:41Isn't Xie Shi in front of you?
12:43He's too tall
12:45You're better off
12:53So
12:55It's really hard for me
12:59I mean
13:01the deskmate
13:03I didn't ask anything
13:07By the way
13:09You're in a good position
13:11You just transferred
13:13and now you're in a position
13:17A boy?
13:19Yes
13:21He's like you
13:23He doesn't look like you
13:29So
13:31you're his deskmate
13:33How is that possible?
13:35Who do you think can sit in the first row?
13:37Without your support
13:39I would sit in the back
13:41That's what I told you two days ago
13:43It's really interesting
13:45What are you looking at?
13:49I don't think it's normal
13:51I agree with Song Nian
13:53I think most girls
13:55look good in this kind of clothes
13:57Don't you think so?
13:59Yes
14:01What's wrong?
14:03Let's go to the cinema
14:05There's a movie about AI
14:07It's not bad
14:09It's not as good as Song Nian's novel
14:11It's not good
14:13It's a dream
14:15It's not a sci-fi movie
14:17It's not bad
14:19There's a new creative restaurant nearby
14:21It's not good
14:23Song Nian was scolded for three days
14:25It's a scam
14:27And the ingredients are not fresh
14:29There's a Cantonese restaurant nearby
14:31Song Nian had three bowls
14:33You can order that
14:39Why am I so talkative today?
14:41It's so boring
14:45I should stay longer
14:47Let's go
14:51I'm so tired
14:53Let's order take-out
14:55What do you want to eat?
14:57I'll eat whatever you order
14:59Thank you
15:05Why are you here?
15:07The coffee shop is over there
15:09I'm here to stay overnight
15:13Am I disturbing you?
15:15Let's eat
15:17No
15:23Are you ordering take-out?
15:25I didn't eat
15:27I'm starving
15:29There's a good take-out
15:31It's lobster rice
15:33Let me show you
15:39It smells so good
15:41Eat
15:45What do you watch when you eat?
15:47Variety shows
15:49Okay
15:53I'll find you a hotel
15:55after we finish eating
15:57Yes, it's a new hotel
15:59It's okay
16:01It's okay
16:03As long as we don't have extra rooms
16:05You can sleep on the sofa
16:07I'll sleep in the guest room
16:09You two can sleep in the master bedroom
16:11Don't worry
16:13See you
16:19Don't you dislike me?
16:21No
16:23That's good
16:25You scared me
16:37Hurry up
16:39It's getting cold
16:43What should we do?
16:45Should we tell Shen Yi
16:47that we are fake?
16:49She had a nickname
16:51when she was in school
16:57I got it
17:01Nian Nian
17:03It's an emergency
17:09Su Nian Nian
17:11Your house is flooded
17:13Are you crazy?
17:15I'm here to
17:19talk about work
17:21Yes
17:23Nian Nian has some problems with the script
17:25We need to talk about it
17:27Yes
17:29Don't you want to write a love play?
17:31Isn't this Chen's case?
17:33Xie Shi is so stupid
17:35Their love story
17:37is definitely not sweet
17:39Just ask
17:41When was the first date
17:43between you two?
17:45School
17:51We didn't
17:53confirm the relationship
17:55She asked the date
17:59When was the first
18:01kiss
18:03between you two?
18:09Just before we confirmed
18:11the relationship
18:13No way
18:15I still remember that day
18:17It's so fast
18:21Su Nian Nian, you should ask
18:23Don't you want to find inspiration?
18:25I read on the Internet
18:27that through the way of
18:29holding hands
18:31you can see their emotional state
18:33Based on your economic background
18:35you are not suitable
18:37How do you hold hands usually?
18:39Let me show you
18:45Really?
18:59This state
19:01shows that the boy
19:03has a strong desire to win
19:05Shen Yi
19:07I suddenly remember that
19:09I come to find you today
19:11There is a place
19:13I always want to take you there
19:15Where?
19:17You will know when you go there
19:19Go
19:21Where?
19:23Let's go
19:25I
19:27Finally
19:29I can sleep
19:31peacefully
19:33No
19:35I can sleep
19:37peacefully
19:41I have to answer the work call
19:43I have to go back
19:45That call is too important
19:47I have to go
19:59Su Nian Nian
20:01You have been driving for half an hour
20:03Where are you taking me?
20:05I
20:07I just want to take you to a good place
20:09How about tomorrow?
20:11It's so late now
20:13I have to go back to Xie Shi's house to sleep
20:15No
20:17Leave me alone
20:19Come with me
20:25I have to go
20:27You know it's bad manners
20:29to give me a gift
20:31You call me from Xie Shi's house
20:33just to watch TV with you
20:35What?
20:37You don't want to?
20:39Just watch
20:47Are you playing with me?
20:49Change another one
20:51It's boring
20:53Change another one
20:57It's boring
21:01It's spring
21:03It's the season of mating
21:05With the coming of the wet season
21:13Can I kiss you?
21:17I don't want to watch it
21:19I want to sleep
21:21Go to bed
21:27Su Nian Nian
21:33Su Nian Nian
21:35Do you have anything to eat?
21:37I'm hungry
21:41She is so good at sleeping
21:57It's expired
21:59What?
22:01Three months ago
22:07It's expired again
22:11This is also expired
22:15So many expired things
22:17I can't even take care of myself
22:19I can't eat these things
22:21no matter how busy I am
22:27How can I forget it?
22:31I eat these things every day
22:33I'm not afraid of eating my stomach
22:37I'm a kid
22:39I can't even take care of myself
22:57What am I doing?
22:59I'm feeling sorry for Su Nian Nian
23:03She is not afraid of eating her stomach
23:05Why should I feel sorry for her?
23:11No
23:13She will laugh at me when she wakes up
23:27Let's go
23:29Let's go
23:55Who cleaned it?
23:59Shen Yi
24:05Why didn't you tell me she left?
24:29What's wrong?
24:43I brought you something
24:45You will be away for a week
24:47You need to take these medicine
24:49Thank you
24:53Do you need me to help you?
24:55No
24:57I'm done
25:01In order to strengthen our relationship
25:03We will hold a D.I.Y. event this week
25:05If you want to join us
25:07You can talk about property management
25:09You are welcome
25:17You can go if you want
25:19Have fun with them
25:21Okay
25:23I promise I won't make any mistake
25:25I swear
25:27I swear
25:33Look at that
25:35She is pretty
25:37Is she the one from 1202?
25:39Let's ask her
25:43Are you the wife of the director of 1202?
25:45No
25:47Just a girlfriend
25:51A girlfriend and a wife are the same
25:53Always
25:55I thought you and your boyfriend
25:57Are business partners
25:59I didn't expect you to be so cute
26:01Yes
26:03I will make the cake
26:05It's my first time
26:07Have a seat
26:09Thank you
26:23Let's take a picture
26:35Your girlfriend is so pretty
26:37It's a pity that you don't come
26:41I have something to do
26:43So I can't go with her
26:45It's her first time
26:47Please take care of her for me
26:49Thank you
26:51Yes
26:53Sweet love
26:55Your boyfriend is so sweet
26:57I'm so jealous
27:07He is so talented
27:13It tastes good
27:15It tastes good
27:21It tastes good
27:23You can try it
27:31He is so kind
27:33When I eat instant noodles
27:45This day is good
27:47There are many stars
27:49If you have a chance, you can come and see it
27:51Together
28:03I bought a new toy for Mo Fang
28:05I will try it on her when I go back
28:09It seems that you will forget me
28:11Director Jiang
28:13I was chatting with my sister-in-law
28:15Ding Ding's hand is sore
28:29I haven't seen her for a few days
28:31I have checked her phone
28:33Do you want to work overtime?
28:35Let's go
28:43Let's go
28:47Mo Fang looks unhappy
28:49She seems to miss you
28:53Hello
28:55What's up
28:57I will go back tonight
28:59I will tell you
29:01Don't you come back tomorrow?
29:03One day earlier
29:05Director Jiang
29:07Your stuff
29:09I know
29:11The couple just helped me to get my stuff
29:15Okay, I will wait for you to come back tonight
29:23Is he hugging me?
29:33You are back
29:37Didn't you land at 8.30?
29:39I got home at 9.30
29:41Maybe the driver is in a hurry to go home
29:45Try it, I have made it for a long time
29:57This is your gift
30:01I have a gift for you
30:03Thank you
30:07I saw it in the mall
30:09I think it fits you
30:11So I bought it
30:13So beautiful
30:19Let me help you
30:27Is it beautiful?
30:33Beautiful
30:39Your gift is more beautiful than mine
30:51Delicious
30:53Then eat more
30:59Is it delicious?
31:03Yes
31:33You are in my heart
31:35Getting closer
31:37Little by little
31:39I want to have a beautiful scenery with you
31:41Summer to winter
31:45So in my dream
31:47It's you
31:49So I always
31:51Come close
31:53I also realize
31:55I am a little obsessed
31:59Waiting for your response
32:03If you are by my side in the future
32:07We will not give up
32:11Let go of all worries
32:15Wait for the sunset with you
32:19If you can't feel my heart
32:23Can you come closer, don't run away
32:27Listen to our breath
32:29My heart beats
32:31All because of you